Transcript NY EL-BIL FRA RENAULT

TEL E
17
Avis
S T Ø R ST E
M
år i
7
4
9
★
19
Telemark
AVIS
★
S
R
TO
Nr. 6 - 30.april 2014
R
K
O
www.motoravisa.no
M
A
TELEMARK
- 20
1
MotorForum Telemark:
T
L
U
A
N
E
R
A
R
NY EL-BIL F
SKIEN BIL
LOJALE KUNDER HOS
ICEKONSEPT
RV
SE
TT
Y
N
ER
R
FØ
N
IN
ET IKON FYLLER 50 ÅR
Telemark
2
30. april 2014
DET ER VIKTIG Å VÆRE SYNLIG!
Petit Grafisk AS kan hjelpe deg med:
• Brosjyrer / DM
• Tidsskrift
• Program
• Foldere
Salgs- og markedssjef ved
Bertel O. Steen Telemark AS
• Årsrapporter
• Aviser
Karl Edvard Gran
• Annonser
• Flash bannere
1. Hva var din første bil?
- Det var en Ford Taunus, rød og fin.
2. Hva kjører du nå?
- Firmabil, for tiden en
Mercedes-Benz R-klasse.
• Plakater
• Messemateriell
Karl Edvard Gran
• Kursmateriell
• Tekstforfatter
3. Hvorfor bør kundene velge en bil fra Bertel O Steen?
- Mercedes-Benz har et slagord «Das beste oder nichts». Merket
satser på å bygge biler med høy kvalitet, med høy sikkerhet, tidsriktig design og med maksimal komfort og kjøreglede. Spekteret har
aldri vært større og mer variert, fra den minste A-klasse til helt nye
S-klasse i tillegg til en komplett varebilspekter. Vårt andre nybilmerke
Peugeot har en topp moderne range og lanserer til sommeren en
stasjonsvognutgave av 308 som også nylig ble kåret til årets-bil. Vi tror
også kunder verdsetter den trygghet og seriøsitet merkeforhandleren
kan tilby.
4. Hva bør en bilkjøper tenke på når han/hun skal velge bil?
- Det handler vel om å analysere behovene og velge en bil som kan
tilfredsstille på flest mulig områder. Samtidig er det jo mye følelser
involvert i et bilkjøp.
5. Hva er årets biltrender?
- Vi ser en at biler med friskt design selger godt, gjerne SUV med
automat og 4-hjulstrekk. Kundene er også stadig mer bevisst på utstyr
bilene skal ha.
6. Hvorfor/hvorfor ikke har du trua på el-bil?
- Usikkerheten til el-bil ligger i varigheten på batteripakkene og
dermed hvordan disse bilene etter hvert skal verdsettes på bruktbilmarkedet.
7. Hva er ditt beste bilminne?
- En vestlandstur med familien i fjor sommer var en flott opplevelse.
8. Hva er ditt verste bilminne?
- Kan ikke komme på noen…
9. Hva tror du blir viktig på neste års modeller?
- Design, biler med drivstoffgjerrige motorer, samt det å kunne tilby en
stort spekter av modeller og varianter for å kunne tilfredsstille kundens
ønsker.
10. Hva er din drømmebil og hvorfor?
- Det må jo være en Mercedes-Benz GL 4-matic 7-seter med et
hav av plass.
• Wordpress
Det koster ingenting å ta en prat med oss!
Kjørbekkdalen 13b
Postboks 2544 Kjørbekk,
3702 Skien • www.petit-grafisk.no
Telefon
E-post
35 91 34 40
[email protected]
På jakt etter bruktbil?
Det tryggeste kjøpet gjør du hos forhandler!
SIKKER
BRUKTBILHANDEL
RUKTBILHAND
UKTBILHAND
Klikk deg inn på:
www.motoravisa.no
Her finner du det komplette
utvalg av bruktbiler som våre
annonsører til enhver tid har å tilby!
Telemark
Utgiver / layout / produksjon:
Petit Grafisk as
www.petit-grafisk.no
Besøksadresse: Kjørbekkdalen 13B, 3735 Skien
Postadresse: Postboks 2544, 3702 Skien
Telefon: 35 91 34 40
E-post: [email protected]
Du finner oss på
Trykk
Edda Trykk AS
Distribusjon:
Telemark Distribusjon AS
NB! Kopiering av annonser,
artikler eller bilder fra
Telemark Motoravis er forbudt!
Vi tar forbehold om mulige trykkfeil
i annonsene
Telemark
Årgang 17 - nr 6
3
Space Star
l
i
b
å
m
s
e
t
s
g
i
l
e
Norges rim
Leasingtilbud:
Kun kr 1.590,- pr mnd
inkl. mva. Rente 1,95%
Inskudd kun
kr 5.000,inkl. mva
Space Star Invite
med vinterhjul
og met. lakk.
GARANTI
5 ÅR
100.000km
Space Star Inform fra kr 124.900,-
Mitsubishi Space Star er en stor salgssuksess. Lavt forbruk 0,4l/100 km.
Innovativ motorteknologi. Aerodynamisk design. God kvalitet fra Mitsubishi!
Avbildet modeller kan ha avvikende
farge og utstyrsnivå fra pristilbud.
* CO2-utslipp: 92 - 96 g/km.
Peugeot-kampanje hos Telemarks største mopedforhandler!
KANON-PRISER
Derbi SM X-Treme
25.990.Peugeot
Kisbee
13.990.-
å kjøpet
p
Få med hjelm
19.990.-
Få med hjelm
på kjøpet
Kjøp nå, n!
øste
betal til h
Rødmyrsvingen 78,
3740 Skien
Peugeot
Speedfight 3
Registrering og klargjøringsomkostninger kommer i tillegg.
Tlf.: 35 19 75 00
Fax: 33 80 55 46
Åpent: mandag - torsdag 09-19 • tirsd-onsd-fred 09-16 • Lørd 11-15
Telemark
4
30. april 2014
Jorkjend
TIL TJENESTE: Fra 1.1.2015 vil du møte en av disse karene når
du henvender deg til verkstedet ved Jorkjend i Porsgrunn.
INNFØRER NYTT SERVICEKONSEPT
I Sverige har Volvo hatt stor suksess med
servicekonseptet «Personlig Servicetekniker»
(PST). Nå inkorporeres det samme konseptet hos
forhandlerne i Norge.
V
olvo har bestemt at alle forhandlere skal ha innført PST i
løpet av 2016. Hos Jorkjend i
Porsgrunn og Skien vil det nye konseptet fungere allerede fra første januar til
neste år. - Da vil også våre nye butikklokaler stå klare, sier Magne Trevland, og
legger til at mekanikerne i øyeblikket er
i full gang med omfattende kursing for å
stå rustet til sin nye arbeidshverdag.
FAST MEKANIKER
Han forklarer at det nye systemet
minner mye om den velkjente fastlegeordningen som ble innført for noen år
siden. - Alle som kjøper bil av oss (gjelder våre egne merker) får tildelt en fast
mekaniker. Man får direktenummeret til
vedkommende, og hjelp til alt fra A til
Å. I fremtiden er det mekanikeren som
tar i mot din henvendelse, sørger for
bestilling av deler, service og reparasjon, og til slutt sender ut en faktura for
jobben.
VELG SELV
Magne forteller at noen av mekanikerne
allerede står klare til å motta sine første
kunder. - De av våre eksisterende
kunder som ønsker det kan fra nå av
velge sin faste mekaniker. Det er viktig å
gjøre oppmerksom på at i likhet med
fastlegeordningen kan man selvsagt
bytte sin mekaniker når som helst.
Kunden skal ikke føle seg bundet av sitt
valg dersom de føler at kjemien ikke
stemmer.
MER FORNØYDE KUNDER
Magne har stor tro på at det nye konseptet vil høyne kundetilfredsheten. I følge
ham vil kundene spare tid og, kanskje
enda viktigere, bli enda mer fornøyd med
resultatet. - Først og fremst så slipper
man å stå i kø i kundemottaket. Det vil
spare folk flest for mye tid. I tillegg er det
fordelen ved å ha en fast person å forholde seg til – en som kjenner både deg og
bilen din. Det reduserer sjansen for misforståelser og øker sjansen for et godt
resultat, forklarer han.
PAKKEPRISER
I kundemottaket kommer det bare til å
jobbe én kundeveileder som har som oppgave å sende kundene videre i systemet. Til
tross for effektiviseringen i organisasjonen
understreker Magne at ingen ansatte mister
A TIL Å: Din Personlige Servicetekniker sørger for alt fra bestilling av deler, service, og reparasjon, til utsendelse
av faktura i etterkant.
PERSONLIG: I fremtiden vil alle som kjøper bil hos Jorkjend få tildelt en Personlig
Servicetekniker. Her tar Adrian Kongerød i mot Jørgen Askjer på verkstedet i Porsgrunn.
jobben. Og kundene vil fortsatt betale den
samme, gunstige prisen på servicer og reparasjoner i tiden som kommer. - Volvo opererer med et pakkeprissystem som gjør det
veldig forutsigbart å vite hva man skal betale; alle normalreparasjoner har faste priser,
og da spiller det ingen rolle om mekanikeren bruker en eller tre timer, avslutter han.
FORUTSIGBART: Volvo opererer med faste priser på alle normalreparasjoner. Da spiller det ingen rolle om
mekanikeren bruker en eller tre timer.
Telemark
Årgang 17 - nr 6
5
Gå våren i møte med en
ekstra gunstig månedsleie
Volvo V40 er en elegant, komfortabel og smart bil som også innehar
den høyeste sikkerhetsscoren som noensinne er gitt av Euro NCAP.
Nå kan denne modellen bli din for et spesielt hyggelig månedsbeløp – og det med populært ekstrautstyr du vil sette pris på.
Nye Volvo V40
Utstyrsnivå Kinetic og Businesspakke er inkludert
• Aktive Dual-Xenon hovedlys
• Digitalt instrumentpanel m/3 modus
• High Performance Stereo m/
Bluetooth, Audiostreaming, DAB
forberedelse m.m.
•
•
•
•
Fjernkontroll av stereo i rattet
Cruise Control
Klimaanlegg – elektronisk
Parkeringsvarmer med timer
Volvo V40 D2 115 hk, man.
• Skinnratt
• Solskjermer m/speil og lys
• Hanskerom med kjøling
Og mye mer.
kr
1 999,-/mnd
Leasing/Privatleie. Forskudd kr 50 000,–. Etableringsgebyr kommer
i tillegg. 3 år/45 000 km. Tillegg V40 Cross Country kr. 350,- pr. mnd.
Leasingtilbud til privat og næring. Alle priser er inkl. mva.
Kampanjepris (inkl. vinterhjul)*
FOR PRØVEKJØRING SEND SMS ”V40” TIL 2330
kr
299 000,-
* Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder ved bestilling av ny 2015-modell ut august 2014 eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 3,4–7,9
l/100 km, CO2-utslipp 88–185 g/km (V40 D2-E Start/Stop – V40 T5). Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr. Treff Volvo på facebook.com/volvocarsno og volvocars.no.
Skien:
Ulefossveien 44-48, Tlf. 35 50 50 00
Porsgrunn:
Vallermyrveien 36, Tlf. 35 93 27 00
Scan QR-koden
og se våre
hjemmesider på
din mobil!
www.jorkjend.com
ÅPENT: Man-fre: 08.30 - 16.30
Tors: 08.30 - 19.00 Lør: 10-14
Telemark
6
30. april 2014
Formo AS
Fortsatt Subaru Editionmodeller å få tak i!
I februar gikk startskuddet for Subarus omfattende vinterkampanje – som
pågår så lenge det er biler på lager. - Her er det mange penger å spare, og det
lønner seg å ikke vente for lenge – lageret minker dag for dag, smiler Signe
Gro Pedersen ved Formo.
H
un forteller at importøren før
jul tok inn et begrenset antall
biler med såkalte Edition-pakker. - Dette er ekstrautstyr spesielt tilpasset det norske markedet, som for eksempel automatgir, vinterhjul og offroad-styling. Edition-modellene selges nå til spesielt gunstige priser. Nøyaktig hvor mye
du sparer avhenger av hvilken bilmodell
du velger; kundefordelene varierer fra
drøye 20.000 kroner, og helt opp til
snaue 50.000 kroner!
FÅ IGJEN
Signe Gro nevner tre populære modeller
som det begynner å bli få igjen av på
lageret – og hvilke Edition-pakker som
følger med disse: ulike kampanjetilbudene nedenfor!
GODT KJØP: - Så langt lageret rekker
kan du gjøre et godt kjøp på utvalgte
Subaru-modeller, sier Signe Gro
Pedersen ved Formo.
XV Classic 1.6i Lineartronic automat
Standardutstyr: radio (med USB og AUX-kontakt), bluetooth med telefonstøtte, ryggekamera,
cruisekontroll, start/stopp, xenonlys, regnsensor, automatisk to-sonet klimaanlegg, auto light.
Kampanjepakke: 17 tommers vinterhjul på alufelg, beskyttelsesplate bak, offroad-styling.
Kampanjepris: kr. 359 900,- / Kundefordel: kr. 28 850,-
Forester Classic 2.0i Lineartronic automat
Standardutstyr: radio (med USB og AUX-kontakt), bluetooth, ryggekamera, cruisekontroll,
start/stopp, xenonlys, regnsensor, automatisk to-sonet klimaanlegg, auto light, x-mode, el-justering av førersetet, opptil 2000 kg hengervekt. Kampanjepakke: Offroad-styling, beskyttelsesplate bak og mørke bakruter.
Kampanjepris: kr. 409 900,- / Kundefordel: kr. 20 950,-
Legacy Classic 2.0i Lineartronic automat
Standardutstyr: radio (med USB og AUX-kontakt), bluetooth, cruisekontroll, xenonlys, regnsensor, automatisk to-sonet klimaanlegg, auto light. Kampanjepakke: Navigasjonssystem med
7 tommers skjerm, ryggekamera og soltak.
Kampanjepris: kr. 409 900,- / Kundefordel: kr. 49 000,-
Gjør et vårkupp
på Hyundai i20!
Småbilen Hyundai i20 fikk for snart to
år siden en kledelig facelift, som blant
annet innebar en oppjustering av designet; modellen ble formet i tråd med storebrødrene i30 og i40, der lange,
buede linjer og mer aggressive lykter
gir den et tidsriktig og sporty preg.
Dessuten ble den vesentlig større enn
forgjengeren. - Hyundai i20 er langt
mer enn bare en bybil. Dette er en
kompakt familiebil på størrelse med VW
Polo og Toyota Yaris. Akkurat nå kjører
vi en uslåelig pris på den best utstyrte
modellen, Comfort. Denne fås nå til kun
kr. 179.950,- en pris som inkluderer
vinterdekk, 8 x alufelg og metallic-lakk.
For kunden innebærer det en besparelse på snaue 30.000 kroner. Ønsker
man å lease bilen som privatperson
koster det kun kr. 950,- i måneden,
opplyser Jens Arne Sætre.
LEASE ELLER KJØPE?
Uansett hva du velger får du
i øyeblikket Hyundai i20 til
en svært gunstig pris.
Telemark
Årgang 17 - nr 6
7
Hyundai i20 Comfort
SPAR 27.800,Gjelder 3 stk lagerbiler!
inkl. met. lakk og vinterhjul
Hyundai i20 Comfort manuell
179.950,Privatleie / leasing
*
995,-
Pr. mnd
inkl. mva
Inkludert metallic lakk og vinterhjul!
m
000k
*Innskudd 50.000,- inkl. mva/3䟓r/45.
Ryggekamera (speildisplay)•Ryggesensor•Regnssensor•Aktive hodestøtter•LED kjørelys
Bluetooth handsfree•Automatisk klimaanlegg•Skinnratt og girkule•Multifunksjonsratt
Lakkerte sidespeil med blinklys•«Supervision» instrumentpanel•Automatisk avblending av speil
Hyundai i20 Comfort n䟓 kr 179 950,- Les mer p䟓 www.hyundai.no
Veil. pris levert Skien inkl. frakt. Årsavgift og reg. omk. kommer i
tillegg. Syv års fabrikkgaranti: For vilkår og betingelser, se www.
hyundai.no. Drivstofforbruk blandet kjøring i20 Comfort 1,2l 85hk
manuell: 0,47 l pr mil. CO2-utslipp: fra 114 g/km. NOx=18 mg/km. Vi
tar forbehold om trykkfeil og endringer.
Ta kontakt
med:
HYUNDAI
GARANTI
Følg oss på
Jens Arne Sætre
Tlf: 35 50 99 32
Nils Skårdal
Tlf: 35 50 99 34
Signe Gro Pedersen
Tlf: 35 50 99 33
Se www.formo.no
KAMPANJEDAGER I HELE MAI!
÷50%
OPPTIL
KOMPLETTE
FELGPAKKER VI RYDDER
FELGLAGERET
GJØR ET KUPP!
PÅ
SOMMERDEKK
FELGRETTING
Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.
4 STK 18’’ DEKK + FELG FRA
7.990
LØRDAGSÅPENT!
VI HAR DROP-IN KØ!
Vi retter felg opptil 24’’, samt fikser
lakkskader på dine gamle felger!
VI TILBYR:
• Hjulskift • Frontrute • Felg rep.
• Dekkhotell Rep./bytte • Felgretting
• Dekkrep.
*(Personbil) Med mer!
Dekkspesialisten Skien AS
Dekkspesialisten Porsgrunn AS
Bøleveien 63B, 3724 Skien
Hydrovegen 1C, 3933 Porsgrunn
35 52 72 90
35 55 93 96
www.dekkspesialistenas.no
www.dekk-spesialisten.no
Følg oss på Facebook!
Alle priser er inkl. mva, miljøavgift og ferdig montert på felg. Hjulskift 75,- pr. felg. Ta kontakt for andre dimensjoner og dekkmerker.
Telemark
8
30. april 2014
Ford Mustang
For 50 år siden debuterte en av verdens mest
populære biler, og Ford markerer milepælen ved å
avsløre en Limited Edition-utgave av bilikonet. Bare
1964 eksempler vil bli bygget når den kommer i
salg til høsten.
L
imited Edition-modellen er
basert på den helt nye 2015
Mustang GT fastback, og du får
valget mellom to eksklusive farger og en
sekstrinns manuell eller automatisk girkasse. Fargene man kan velge mellom er
Wimbledon hvit eller Kona Blue. I tillegg
får bilen krom på grillen og for- og baklyktene som i 1964.
UNIKT INTERIØR
Bak rattet vil sjåførene merke at de kjører en helt spesiell bil. Aluminiums interiør spenner over hele dashbordet og på
passasjersiden er det et spesielt 50 års
Limited Edition-merke. Hvert merke vil
være individuelt etset på av fabrikken der
Mustang er bygget, Flat Rock Assembly
Plant i Detroit. Av andre detaljer kan det
nevnes skinntrukket ratt hvor sømmene
også er brukt på instrumentpanelet,
midtarmlene, dørpanelene og setene.
Setene har et eksklusivt to-tone kashmirog sort skinninterør med Mustangs 50
års logo på seteryggene.
STOR V8-MOTOR
Motoren i jubileumsutgaven får en oppgradert 5,0 liters V8- motor som leverer
mer enn 420 hestekrefter. Modellen får
også en ytelsespakke som inkluderer
massive seks-stemplede Brembo bremser
foran og 19 -tommers lettmetallfelger
med Pirelli P - Zero sommerdekk.
Dessuten vil hver av de 1964 Limited
Edition-Mustangene få en unik brukermanual i en skinnportefølje med 50 års
merke inngravert på utsiden.
Telemark
Årgang 17 - nr 6
9
SEIERHERREN.
peugeot.no
«Best på veien»
Peugeot 208 vinner over Toyota Yaris
i bladet Bil og bilnorge.no – Desember 2012.
Kun 3 biler igjen!
LEASING
kr
1 050,-
Startleie kr 39.900,Etablering kr 4.200,Termingebyr kr. 106,3år/45.000 km
Alle priser er ink. mva
KAMPANJERENTE
1,95 %
Priser inkludert frakt og leveringsomkostninger levert Skien. CO2 utslipp fra 104 g/km. Drivstoff-forbruk kun 0,45 l/mil.
Importør: Bertel O. Steen AS.* 1,95 % nom.flytende rente i 36 mnd. Etter dette går løpende kontrakter over på ordinære
markedsbetingelser. Etablering/tinglysningskostnader, 4.140,- inkl. mva tilkommer.
PLUSSPAKKE INKLUDERT - Spar: 20.000,Panorama glasstak • DAB radio • LED lys • 15” Aluminiumsfelger.
Standardutstyr 208 Active (utvalg): 6 kollisjonsputer • Klimaanlegg • Skinntrukket ratt
• Touch-screen radio m. 6 høyttalere • Fjernbetjent sentrallås + mye mer...
Kun:
203.000,-
208 Active 82 hk bensin
PEUGEOT 208
Nå får du salgsvinneren 208 Active med en attraktiv Plusspakke for kun kr 203.000,Velger du å finansiere bilen får du i tillegg 1,95 % kampanjerente på toppen! Velkommen til prøvekjøring!
Bertel O. Steen Skien
Bedriftsveien 120 • Skien • Tlf: 35 50 90 00
www.renault.no
RENAULT CAPTUR - Kr. 229.900,Dynamique- TCe 90 hk
Inkludert
3 års fri service med gratis leiebil
Gratis hjulskift i 3 år
Originale vinterhjul med Conti dekk
Navigasjon
Handsfree
Regn, lys- og ryggesensor
Vaskbare setetrekk
Kundefordel 49.500,-
*Innskudd fra kr. 25.000,- på lån og kr. 0 på leasing. Fri service gjelder i 45.000 km.
Blandet forbruk på 0,49 l/mil og CO2-utslipp fra 113 g/km. Prisen er inkl. frakt og leveringsomkostninger.
1,9 % rente
Gjelder lån og leasing
Telemark
10
30. april 2014
HURTIGLADER: - Velger man en modell fra det høyeste utstyrsnivået får man med en hurtiglader til hjemmebruk. Med denne tar det kun to timer å fullade batteriet, sier Kim-André ved MotorForum.
Ny el-bil fra Renault
MOTORFORUM
For kort tid siden kom Renault med sitt
nyeste bidrag til el-bilsegmentet. Zoe er
navnet, en liten femseter som har hentet
tydelige trekk fra storesøster Clio. Og det
er nok ikke noe dumt utgangspunkt
F
or Clio har vært en meget populær modell for Renault, og nå
håper man at designet til Zoe på
ny skal vekke franske følelser i oss.
Linjeføringen er diskret, mens frontpartiet er lett gjenkjennelig med smale
lykter og måneformede tåkelys. I likhet
med Renault-rangen for øvrig er Zoe
utstyrt med en godt synlig logo – som
også har sin helt egne misjon. - Denne
skjuler ladeuttaket, smiler Kim-André
Gulliksen ved MotorForum på Kjørbekk.
SNERTEN: Renault Zoe er blitt et friskt pust i et stadig økende el-bilmarked.
INTELLIGENT NØKKELKORT
Renault Zoe leveres i to utstyrsvarianter,
Life og Intens, der sistnevnte er den mest
påkostede. Begge versjonene av Intens
kommer med såkalt «handsfree» nøkkel-
kort som standard. - Det betyr at man
slipper å trykke på det – bare huske å ha
det med seg i lomma eller i veska. Man
kan også bruke nøkkelkortet til å programmere bilens klimaanlegg; enten til
oppvarming eller nedkjøling før man skal
bruke den. For øvrig så har alle Zoemodeller elektronisk klimaanlegg, legger
selgeren til.
VARSELLYD
Nyheten er som andre el-biler stillegående – noe som i all hovedsak er et
positivt trekk. Men lydløse biler kan by
på en utfordring eller to for de myke
trafikantene. Dette har franskmennene
valgt å gjøre noe med. - Som et sikkerhetstiltak har Renault sørget for at Zoe
Telemark
Årgang 17 - nr 6
11
DISKRET: Designet på Renault Zoe kan minne litt om storesøsteren Clio. Linjeføringen er diskret, mens frontpartiet er lett gjenkjennelig med smale lykter og måneformede tåkelys.
lager en varsellyd ved lav hastighet. Slik
signaliserer den at den er på vei, og gir
fotgjengere og syklister mulighet til å
reagere, forklarer Kim-André.
TILPASNINGSDYKTIG
Han opplyser at nyheten har en rekkevidde på cirka 210 kilometer – under
optimale kjøreforhold – og at modellen
er utstyrt med en såkalt Camélèon TMlader, som gjør det mulig å tilpasse seg
alle strømeffekter. - I praksis kan man
lade bilen hjemme i en vanlig stikkontakt,
i en wallbox eller med en hurtiglader.
Dersom du bruker stikkontakten hjemme
vil det ta rundt 14 timer å fullade
batteriet, mens det tar mellom seks og ni
timer å gjøre det i en wallbox.
HURTIGLADER
Alle modellene kommer med hjemmelader som standardutstyr og gratis montering inkludert. - Intensutgaven fås med to
ulike ladere; enten Easy Charge eller
Supercharge. Sistnevnte er en hurtiglader
som kan brukes i stikkontakten hjemme.
Med denne full-lader man batteriet på
bare to timer. Nye Renault Zoe får du fra
kr. 199.000,- avslutter Kim-André
Gulliksen ved MotorForum på Kjørbekk.
MYE INFORMASJON: Infotainmentsystemet gir blant annet opplysninger om gjenstående
rekkevidde, hvor økonomisk man kjører og selvsagt farten man holder.
Telemark
12
30. april 2014
=ࠫ9:3077,; ,9 /,9
2LL^H`
MYH 7ࠫ 467,+ :<A<20 6. 2(>(:(20 4*
+LYIP :LUKH
?;YLTL ;.) )\SSL[
9: 2LL^H` 9@ 2H^HZHRP ,9U
[HR[ :LN^H`
VYPNPUHS
:LN^H`
RVWP
7L\NLV[
2PZILL
2H^HZHRP 5PUQH 4.$ t -JOIBJ t 5(#
R
E
D
N
A
L
T
U
O
N
E
SUKSESSBIL
NYHET!
%
5
,9
1
Å
P
E
J
N
A
P
M
NÅ MED RENTEKA
“Ladbar Mitsubishi Outlander
er nesten en genistrek”
Dagbladet
LEASING
3.690,-
Pr. mnd.
inkl. mva
36 mnd./45.000 km. Forskudd
kr. 62.000,- inkl. mva
“Dette er kanskje det
smarteste bilkjøpet i 2014” TV2
“Denne SUV er
en verdensnyhet”
Hegnar.no
Fra kr 454.900,Outlander Plug-In Hybrid
Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid er den perfekte bilen, om du skal til hytta, butikken eller hente i
barnehagen. Smarte seteløsninger, stor bagasjeplass og opptil 5 seter. Outlander Plug-In Hybrid har
god fremkommelighet, avansert sikkerhetsteknologi, lavt forbruk og høy kvalitet.
Avbildet modeller kan ha avvikende
farge og utstyrsnivå fra pristilbud.
Forbruk: 4,9-6,9 l/100 km variert
kjøring. CO2-utslipp: 130-157 g/km.
TEST 2009
TEST
2012
Inkludert 3 års fri service, leiebil og hjulsk
ift
GARANTI
5 ÅR
100.000km
4WD diesel 150 hk fra kr. 414.000,-
Telemark
Årgang 17 - nr 6
13
www.renault.no
RENAULT CLIO - Kr. 199.900,- 1,9 % rente
Expression- TCe 90 hk
Gjelder lån og leasing
Inkludert
3 års fri service med gratis leiebil
Gratis hjulskift i 3 år
Originale vinterhjul med Conti dekk
Navigasjon
Handsfree
16“ aluminiumsfelger
Cruisekontroll
Kundefordel 40.000,-
*Innskudd fra kr. 25.000,- på lån og kr. 0 på leasing. Fri service gjelder i 45.000 km.
Blandet forbruk på 0,34 l/mil og CO2-utslipp fra 90 g/km. Prisen er inkl. frakt og leveringsomkostninger.
CHRYSLER / JEEP / DODGE / ISUZU-SENTERET I TELEMARK!
JEEP ER JEEP
-ALT ANNET ER KOPIER!
KOMMER SNART!
Nye Jeep Cherokee
Japansk kvalitet! • Tøffest i klassen
n varebil
Isuzu D-Max Trooper Editio
2 dørs &
4 dørs.
Fra kr. 283.500,- + mva
5 års garanti / 100.000 km
639.000,-
ONN
3.5KTKVEKT!
“Spekket med utstyr”
TRE
Jeep Compass
2.2 CRD Limited
Kr
449.500,-
TELEMARK EDITION
Jeep Wrangler 2,8 CRD
200 hk aut.
Varebil
3,5 TONN TREKKVEKT!
Pris levert Skien inkl. Frakt og lev. omk. Årsavgift kommer i tillegg.
BILER PÅ
Å LAGER FOR OMGÅENDE
Å
LEVERING!
WRANGLER
Fra kr
382.000,-+mva
2 dørs Extended Cab.
Hagebyvn. 38, Kjørbekk 3734 SKIEN • Telefon 35 59 91 90
• Salg
• Service
• Verksted
• Delelager
Petit Grafisk AS - Skien
ir
Leveres også med automatg
2.0 diesel, 170 hk,
9-trins automatgir
Kr
NYE ISUZU D-MAX
TROOPER EDITION
Telemark
14
30. april 2014
VÅRTILBUD PÅ VERKSTEDKONTROLLERTE BRUKTBILER!
10 Audi A4 TDI 143 HK LIM.
Xenon/Parksensor/Cruise
52.000 km.
kr 235.000,-
09 VW Golf Plus PLUS 110 TDI Comfortline
Parkeringsassistent/Parksensorer/Cruise
112.200 km.
kr 159.000,-
12 VW Passat 105 TDI S
Bi-xenon/Delskinn/Bluetooth/Hengerfeste
6.300 km.
kr 285.000,-
12 Audi A3 1.6 TDI AMBITION SB
Bi-xenon/Parksensor/Bluetooth/Cruise
40.300 km.
kr 235.000,-
13 Audi A4 TDI 120 HK AVANT
Facelift/Bi-Xenon/Bluetooth/Hengerfeste
36.200 km.
kr 335.000,-
11 Audi A1 TDI ATTRACTION 3D
Xenon Plus/Panoramatak/Audi Multimedia
37.100 km.
kr 175.000,-
Leiebil 50 % rabatt
1 mnd bytterett
Veihjelp
Inntil 24 mnd
ved garantireparasjon
inntil 12.000 km
24 timer i døgnet
eller 30.000 km garanti
Kontakt:
Inge Damm-Larsen
Stian Svendsen
Tommy Nikolaisen
Bjørn Østervold
Grunde Langkås
Lasse Rød
35
35
35
35
35
35
56
56
56
56
56
56
99
99
99
99
99
99
14
13
12
15
43
42
GRENLAND AUTO AS
Langmyrvegen 1 - Vallermyrene
3917 Porsgrunn • Tlf: 35 56 99 00 • www.grenland-auto.no
XV
EDITION-MODELL
Kundefordel
kr
28.850,-
• 17’’ vinterhjul på
alu. felg
• Offroad pakke
Standardutstyr omfatter
blant annet:
XV HAR SELVSAGT VÅR LEGENDARISKE PERMANENTE FIREHJULSDRIFT.
Kr
359.900,Ta kontakt med:
INKL. AUTOMAT, VINTERHJUL OG OFFROAD-PAKKE.
KUNDEFORDEL GJELDER XV CLASSIC 1.6I LINEARTRONIC EDITION.
BEGRENSET ANTALL
• Radio med Bluetooth
telefonstøtte
• Regnsensor
• Ryggekamera
• To-sone automatisk
klimaanlegg
• Cruise-kontroll
• USB og AUX-kontakt
• Auto start/stopp
• Auto Light
• HID (Xenon) nærlys
* Gjelder levert Skien. Frakt, leverings- og reg. omkostninger varierer
utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg.
Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner
fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell.
Følg oss på
Jens Arne Sætre
Tlf: 35 50 99 32
Nils Skårdal
Tlf: 35 50 99 34
Signe Gro Pedersen
Tlf: 35 50 99 33
Se www.formo.no
Telemark
Årgang 17 - nr 6
15
www.skien-bil.no
Liten, stor, større, størst.
Og alt du måtte trenge i mellom.
Volkswagen Nyttekjøretøy har Norges bredeste modellutvalg av varebiler, med en mengde
valgmuligheter innenfor alle klasser. Så enten du trenger større plass, større kraft, ekstra påbygg
eller annet spesialutstyr, finner du en bil som passer din arbeidshverdag hos oss. Opplev også
vårt gode utvalg av brukte biler, med tilstandsrapport og inntil 2 års bruktbilgaranti. Med et
moderne merkeverksted og salg av originaldeler og utstyr til alle Volkswagen, kan vi tilby
deg et komplett bilhold.
Velkommen til Skien Bil AS
- Telemarks største Volkswagen forhandler og
en av de ledende bilforretningene i Grenland.
Velkommen til Skien Bil AS
- hvor god gammeldags service aldri går av moten.
Jan-Øivind Westeng-Hansen
Tlf. 90 91 33 50
[email protected]
Følg oss på
Facebook for
nyheter og tilbud!
Odd-Ivar Gundersen
Tlf: 91 00 91 69
[email protected]
Skien Bil AS
Telemarksveien 61, 3734 Skien - Tlf.: 24 03 55 55 - www.skien-bil.no
Åpningstider:
mandag-fredag 08.30 - 16.30
torsdag
08.30 - 19.00
lørdag
10.00 - 14.00
20%
til alle e
elever
lever
Gjelder veil. pr
p
pris
priser
iser
er
Dame og herre
re
det
et
modell, tilbudet
ody
dy
gjelder en hoody
jakke, bukse
og hansker!
HANSKER
E
ER
VEIL. 290,,--
HOODY JAKKE
AK
KKE
VEIL. 1.490,0,,-
CAFÉ
ÉR
RACER
ACER P
PAKKE
AKKE
KOMPLETTE MC-PAKKER
MED HJELM, JAKKE, BUKSE,
STØVLER OG HANSKER
KUN 2.490,-
FRA KUN 4.990,-
BUKSER
E
ER
VEIL. 1.490,90
0,-
MTR MC holder til i de gamle banklokalene på Heistad, Fjordgløttvegen 1. 3941 Porsgrunn
Tlf: 90 81 88 18 • E-post: [email protected] • Web: mtrmc.no,
Åpningstider: Man, tirs, ons ,fre : 10:00 – 17:00 - tors: 10:00 – 18:00 - lør: 11:00 - 15:00
Telemark
16
30. april 2014
LOJALE
Skien Bil
Lojale kunder er
drømmen for enhver
bedrift. Hovedmålsetningen for Skien
Bil er å skaffe så
mange som mulig av
dem. Det krever god
service og tett
oppfølging, noe
ledelsen i ByPost
føler at Volkswagenforhandleren har
gitt dem.
PRAKTISK: Caddy Maxi byr på praktiske løsninger som gjør arbeidshverdagen lettere for de ansatte ved ByPost på Kjørbekk.
V
i har vært kunder av Skien Bil
helt siden oppstarten i 2006.
Det hele startet med at vi kjøpte
en VW Transporter, og siden har det blitt
diverse folkevogn-modeller, sier
Øystein Isaksen.
TIL Å STOLE PÅ
Han er daglig leder i en bedrift der det
meste avhenger av driftssikre biler.
Dersom bilene ikke er på veien, blir det
så som så med postleveranser. - ByPost
driver med postdistribusjon, samt ulike
hente- og bringetjenester i Nedre
Telemark og Vestfold. Våre ansatte er helt
avhengig av bilene sine for å kunne gjøre
jobben sin. Blant annet derfor har vi valgt
å gå for Volkswagen, som er kjent for å
levere driftssikre biler, forklarer han.
TRYGGHET
Nylig hentet ByPost fire nye Caddy Maxi
og to nye Transportere. De fleste blir å se
her i Grenland, mens en skal ha sitt dag
Telemark
Årgang 17 - nr 6
17
KUNDER
lige virke i Horten. - Vi har gått inn på en
rammeavtale med Skien Bil, og planen er
at vi i framtida skal hente ut flere
Volkswagen-modeller. Så lenge vi har
vært kunder har vi fått veldig god service
og upåklagelig oppfølging; de få gangene
det har vært problemer har vi fått låne en
tilsvarende modell fra forhandleren. Det
gir oss en trygghet som er veldig viktig,
og derfor ønsker vi å være lojale tilbake,
understreker Øystein.
MER ENN SALG
Jan-Øivind Hansen ved nyttekjøretøyavdelingen til Skien Bil er den som har
ansvaret for å følge opp ByPost. Han er
glad for den rosende omtalen fra den
daglige lederen. - Det er klart at slike
tilbakemeldinger er hyggelig å høre. Det
betyr mye for oss at kunden er fornøyd,
og viser at vi gjør mye riktig. Å selge bil
handler om så mye mer enn bare et salg;
det som skjer i etterkant, og om to-tre år
er vel så viktig, understreker han.
LOJAL KUNDE: ByPost har vært kunder av Skien Bil helt siden oppstarten i 2006. Nylig hentet de fire nye Caddy Maxi og to Transportere. Her ser vi daglig leder Øystein Isaksen og
Kristin Wigernes sammen med Jan-Øivind Hansen fra nyttekjøretøyavdelingen ved Skien Bil.
Telemark
18
30. april 2014
FRA NULL TIL 100...
Ny fransk minisuv
Konseptbilen C-XR er Citroëns svar på konsernkollega
Peugeot salgsuksess 2008. Selve produksjonsbilen
vil bli produsert mot slutten av året og blir trolig ikke
veldig ulik konseptbilen vi ser her i dag. Fronten på
C-XR domineres av den krommede grillen og skarpe
LED-lys. Baklysene har i likhet med modellen DS3
en 3D effekt og kompletteres med doble eksosrør.
Akselavstanden oppgis til 265 centimeter, noe som er
11 centimetre lengre enn Peugeot 2008 og er lengst i
klassen. Foreløpig oppgir Citroën bare en bensinmotoren THP 160 med 163 hestekrefter og fremhjulsdrift. For å kompensere mangelen på firehjulsdrift
benytter Citroën seg av systemet Grip Control som er
det samme som i Citroën DS 6WR.
Chevrolets raskeste noensinne
Sommeren nærmer seg og Chevrolet
forbereder seg ved å kappe av taket
på modellen Corvette Z06. For fire
måneder siden viste den amerikanske
produsenten oss nye Corvette Stingray
i Z06 utgaven. Under panseret sitter
det en 6,2 liters stor V8 som ved hjelp
av en Eaton-kompressor yter 634
hestekrefter og 861 newtonmeter.
Det betyr den raskeste cabrioleten fra
Chevrolet noensinne med en toppfart
på 320 kilometer i timen og 0-100
km/t på ca 3,9 sekunder. Det bør også
nevnes at taket kan tas opp og ned i
hastigheter på opptil 50 km/t.
Subaru viser ny Outback
Subaru lanserte nylig nye Legacy sedan under
bilutstillingen i Chicago. På bilutstillingen i New
York var det nye Outback sin tur. Modellen har
fått et alvorligere uttrykk med plastdetaljer rundt
hjulbuene og i fronten. I tillegg er bakkeklaringen
økt til 221 millimeter og modellen leveres med rails
som standard. Kupéen og bagasjerommet er blitt
Med Volkswagen inn framtiden
Volkswagen presenterte en rekke modeller under
bilutstillingen i Bejing og New Midsize Coupé var en av
nykommerne. Størrelsesmessig er den litt mindre en
Jetta og Volkswagen gir oss en indikasjon på hvordan
framtidige modeller kommer til å se ut. Grillen er bygd
sammen med LED-lysene som en enhetlig enet og kan
skimtes bak lysglasset. Baklysene er selvsagt også laget
i LED-teknologi med en “vinge” integrert i bakluken.
romsligere og interiøret er fiffet opp. Det viktigste
er likevel at sikkerhetsutstyret er blitt oppgradert
med blant annet dødvinkel-varsling og varsel for
kryssende trafikk. Nye Subaru Outback blir lagt ut
for salg i USA til sommeren, mens det foreløpig er
uklart når den kommer hit til Norge.
Telemark
Årgang 17 - nr 6
19
Knallpriser på gressklippere!
PARTNER McCULLOCH
M56-190DWA
TILHENGER FB202U
med 6.5 hk Honda-motor
MÅL 204X116X35
Før 4.490.-
NÅ 3.890.Du
trenger
ikke gå til
store byggshopper
for å kjøpe billig
gressklipper.
Hos oss får du
ferdig montert
og klargjort
med olje i prisen.
Eget godkjent
service-verksted
for Partner McCulloch.
NÅ 6.290.-
ferdig registrert
RAMPER pris per par
PARTNER McCULLOCH
M51-140WR
Før 1.590.-
NÅ kr 1.290.-
Med bakhjulsdrift, bio-klipp
og oppsamler
Før 2.790.-
NÅ kr 2.190.Rødmyrsvingen 78,
3740 Skien
Tlf.: 35 19 75 00
Fax: 33 80 55 46
Åpent: mandag - torsdag 09-19 • tirsd-onsd-fred 09-16 • Lørd 11-15
Antirustbehandling med Tectyl-produkter
Autorisert VERKSTED - BILGLASS - BILPLEIE - EU-kontroll - KILOMETERSERVICE - DEKK/FELG
Her har vi sandblåst og sprøytet med zink og er
klare til å påføre Tectyl etter tidligere «synder».
DKJENT A
V
Telemarks eneste
Tectyl-forhandler
GO
Du får
GRATIS LÅNEBIL
når vi Tectylbehandler din bil
hos oss!
Herre, Rafnesveien 10 • Telefon 35 96 61 00 - Åpent: mandag-fredag 08.00-16.00
Her er ett eksempel på tidligere rustbehandling hvor plastskjermer ikke
har vært demontert – fritt fram for rusten!
Fo
Kampanjerente
rd
iG
re
nla
nd
Petit Grafisk AS
finansiering 2,95%
FORD FIESTA
TITANIUM 1,0
100HK ECOBOOST
Utstyr inkludert:
• Klimaanlegg
• Full styling
• Sony/DAB/Sync
• Oppvarmet frontrute
• Regnsensor
• Nakkestøtte midten bak
• Aluminiumsfelger
• Mørktonede glass
• Bakkestartassistent
• Høydejusterbart passasjersete
+ mye mer
Nå kr
k
ik
r
b
a
f
a
r
f
r
e
il
b
Nye
199.900,-
FORD FOCUS
TITANIUM 1,0
125HK ECOBOOST
Utstyr inkludert:
• Full styling
• Parkeringspakke2
• Bi-Xenon lys
• Mørktonede ruter
• 18’’ alu
• Sony/DAB
• Cruise-control
• Bluetooth
• Led lys
• Regnsensor
• Dørkantbeskyttere
+ mye mer.
Nå kr
275.000,-
* Pris levert Porsgrunn. Reg. omk. samt årsavgift kommer i tillegg. Fiesta: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 87-98 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,33-0,37 1l/mil.
Focus: CO2-utslipp Focus ved kombinert kjøring 114-117 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,5-0,51l/mil. Bildene kan avvike fra annonsert modeller.
Åpningstider:
Man-Fre kl. 08.30 – 16.30
Torsdag kl. 08.30 – 19.00
Lørdag
kl. 10.00 – 14.00
PORSGRUNN:
Vallermyrveien 36
Tlf. 35 93 27 00
www.ford.jorkjend.com
Følg oss på
Facebook!