Transcript Les boken i scrollbook-format her

Kolosserne
Bildet av den usynlige Gud
Han er den førstefødte av hele skaperverket
Den nye pakten
kainos diathekes
Guds og Kristi menighet
ekklesia theos christos
Kolosserne
Bildet av den usynlige Gud
Han er den førstefødte av hele skaperverket
Kolosserne
og Kolosserne med kommentarer
og Kolosserne med den greske teksten
translitterært etter Strong’s Hebrew/Greek
Guds og Kristi kirke
ekklesia theos christos
Omslag, forside:
Et tenkt prtrett av apostelen Paulus
Utgiver: Jordly, Inc
Distribusjon: www.jordly.com
ISBN:Softcover 978-1-4797-5475-5
Ebook
978-1-4797-5476-2
Copyright Arne Jordly, 2012
Ale rettigheter forbeholdt
3
INNHOLD:
Innledning: PAKTEN ...............................................................
“
005
Den første paktens bøker ..........................................................
“
006
Den nye paktens bøker...............................................................
“
007
Paulus’ bøker i rett rekkefølge .................................................
“
008
Om Guds pakt ............................................................................
“
009
Den nye paktens historie ...........................................................
“
010
Oversikt over kapitler i Kolosserne .........................................
“
011
Oversikt over avsnitt i Kolosserne ...........................................
“
011
Oversikt over avsnitt med kommentarer i Kolosserne ...........
“
012
Kolosserne ...................................................................................
“
013
Kolosserne med kommentarer ..................................................
“
018
Kolosserne med den greske teksten ..........................................
“
039
Bibelvers som er feil oversatt i Kolosserne ..............................
“
063
Guds og Kristi kirke ...................................................................
“
072
Mennesket Jesus Kristus ...........................................................
“
074
Treenighetslæren .......................................................................
“
075
Kommentarer til treenighetslæren ..........................................
“
077
Er Gud Kristus? .........................................................................
“
080
Tre ord .........................................................................................
“
125
En Satans løgn! ............................................................................
“
129
Død i kjøttet, levende i ånden ....................................................
“
137
Rikets sønner ...............................................................................
“
147
Guds trone ...................................................................................
“
150
Gjenopprettelsen .........................................................................
“
153
Guds rike ......................................................................................
“
157
Guds himmelske presteskap .......................................................
“
163
Det himmelske mysterium ..........................................................
“
170
Guds endelige plan ......................................................................
“ 195
Far i himlene .................................... ..........................................
“
196
5
PAKTEN
Den nye pakten
De greske skriftene
Litt om PAKTEN, en bibeloversettelse med overskrifter og kommentarer: Denne
oversettelsen av Den nye pakten (Det nye testamente) er uavhengig av noen som
helst religiøs organisasjon. Den har bare som mål å få frem Bibelens absolutte sannhet basert på den greske grunnteksten uten noen som helst forutinntatte religiøse oppfatninger. Oversettelsen legger også stor vekt på å skape et moderne og lettfattelig
norsk språk, samtidig som det er et ønske å komme bort fra inngrodde religiøse ord
og uttrykk som for mange moderne mennesker virker intetsigende. Det er få land der
det har utviklet seg et så sterkt religiøst språkbruk som i Norge. Ofte er et slikt språkbruk til hinder for en dypere forståelse av teksten.
Ved henvisninger til andre oversettelser vil det foreligge kildeopplysninger, også ved
henvisninger til grunnteksten. Det er sjokkerende hvor bevisst mange bibeloversettere går inn for å manipulere leserens holdninger i en bestemt retning. Men dette
sannhetsord vil jeg gjerne få understreke:
Hvis noen er oppdratt på løgner og forvridde sannheter, er det ofte den råe, rene og
kompromissløse sannheten som blir forkastet som falsk!
I tillegg til en komplett utgave av Den nye pakten, har jeg også utarbeidet enkle og
oversiktlige kommentarer til hver av Den nye paktsens 27 bøker. Det er mitt mål at
ingen skal kunne si at Guds ord er vanskelig å forstå etter at de har satt seg inn i mine
omfattende, men nøkterne og lett forståelige kommentarer. Her vil du ikke finne mye
bibelfabling — bare rene og nøkterne fakta! Påstår jeg dermed at mine kommentarer
er ufeilbarlige? Selvfølgelig ikke! Jeg ber ydmykt om at enhver som leser disse kommentarene, må nøkternt vurdere dem opp mot PAKTENs (Bibelens) øvrige innhold.
For mange sier: ‘Jeg tolker Bibelen slik!’ Og: ‘Jeg tolker Bibelen slik!’ Slike tolkninger er ofte en villfarelse, for det finnes bare én bibelsk sannhet! Derfor er det viktig
å suge til seg Bibelens innhold nøyaktig slik den er skrevet, og å lære seg å forstå den
slik Gud presenterer den. Bibelens budskap er Guds pakt med menneskene — og ofte
er dette budskapet i strid med våre tradisjoner!
En ting til: Guds pakt, Bibelen, kan være rå, og jeg pakker ingenting inn i sølvpapir.
Slik det er skrevet på originalspråket, slik skal det også oversettes!
Lykke til
Arne Jordly
6
Den første pakten, de hebraiske skriftene — 39 bøker
Nummer
Data
PAKTEN
Standard
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
1MO
2MO
3MO
4MO
5MO
JOS
DOM
RUT
1SA
2SA
1KG
2KG
1KR
2KR
ESR
NEH
EST
JOB
SAL
ORD
FOR
HØY
JES
JER
KLA
ESE
DAN
HOS
JOE
AMO
OBA
JON
MIK
NAH
HAB
SEF
HAG
SAK
MAL
Første Moses
Andre Moses
Tredje Moses
Fjerde Moses
Femte Moses
Josva
Dommerne
Rut
Første Samuel
Andre Samuel
Første konge
Andre konge
Første krøniker
Andre krøniker
Esra
Nehemjah
Ester
Job
Salmene
Ordspråkene
Forkynneren
Høysangene
Jesajah
Jeremijah
Klagesangene
Esekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadjah
Jona
Mika
Nahum
Habakkuk
Sefanjah
Haggai
Sakarjah
Malaki
Første Mosebok
Andre Mosebok
Tredje Mosebok
Fjerde Mosebok
Femte Mosebok
Josvas bok
Dommernes bok
Ruts bok
Første Samuels bok
Andre Samuels bok
Førse kongebok
Andre kongebok
Første krønikerbok
Andre krønikerbok
Esras bok
Nehemjahs bok
Esters bok
Jobs bok
Salmenes bok
Salomons ordspråk
Forkynneren
Salomons høysang
Profeten Jesaja
Profeten Jeremias
Jeremias klagesanger
Profeten Esekiel
Profeten Daniel
Profeten Hosea
Profeten Joel
Profeten Amos
Profeten Obadjah
Profeten Jona
Profeten Mika
Profeten Nahum
Profeten Habbakuk
Profeten Sefanja
Profeten Haggai
Profeten Sakarja
Profeten Malaki
7
Den nye pakten, de greske skriftene — 27 bøker
Nummer
Data
PAKTEN
Standard
MAT
MAR
LUK
JOH
GJE
1TE
Matteus
Markus
Lukas
Johannes
Gjerningene
Første Tessaloniker
46 (07)
2TE
Andre Tessaloniker
47 (08)
GAL
Galaterne
48 (09)
1KO
Første korinter
49 (10)
2KO
Andre korinter
50 (11)
ROM
Romerne
51 (12)
EFE
Efeserne
52 (13)
FIL
Filipperne
53 (14)
KOL
Kolosserne
54
55
56
57
FLM
HEB
TIT
1TI
Filemon
Hebreerne
Titus
Første Timoteus
58 (19)
2TI
Andre Timoteus
59
60
61
62
63
64
65
66
JAK
1PE
2PE
1JO
1JO
3JO
JUD
ÅPB
Jakob
Første Peter
Andre Peter
Første Johannes
Andre Johannes
Tredje Johannes
Judas
Åpenbaringen
Matteus’ evangelium
Markus’ evangelium
Lukas’ evangelium
Johannes’ evangelium
Aprostlenes gjerninger
Paulus’ første brev til
tessaloikerne
Paulus’ andre brev til
tessalonikerne
Paulus’ brev til galaterne,
Galaterbrevet
Paulus’ første brev til
korinterne, Korinterbrevet
Paulus’ andre brev til
korinterne, Korinterbrevet
Paulus’ brev til romerne,
Romerbrevet.
Paulus’ brev til efeserne,
Efeserbrevet
Paulus brev til filipperne,
Filipperbrevet
Paulus’ brev til kolosserne
Kolosserbrevet
Paulus’ brev til Filemon
Paulus’ brev til hebreerne
Paulus’ brev til Titus
Paulus’ første brev til Timoteus, Første Timoteus
Paulus’ andre brev til Timoteus, Andre Timoteus
Jakobs brev
Peters første brev
Peters andre brev
Johannes’ første brev
Johannes’ andre brev
Johannes’ tredje brev
Juds’s brev
Johannes’ åpenbaring
40
41
42
43
44
45
(01)
(02)
(03)
(04)
(05)
(06)
(15)
(16)
(17)
(18)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
8
Paulus’ 14 brev i den rekkefølgen han skrev dem
Kron. PAKTEN
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
Første tessaloniker
Andre tessaloniker
Galaterne
Første korinter
Andre korinter
Romerne
Efeserne
Filipperne
Kolosserne
Filemon
Hebreerne
Titus
Første Timoteus
Andre Timoteus
År
Ukron.
51
52
54
55
55
56
60
60
61
61
61
64
64
65
06
04
05
03
07
08
09
01
02
13
14
12
10
11
Andre
Brevet til romerne
Første brev til korinterne
Andre brev til korinterne
Brevet til galaterne
Brevet til efeserne
Brevet til filipperne
Brevet til kolosserne
Første brev til tessalonikerne
Andre brev til tessalonikerne
Første brev til Timoteus
Andre brev til Timoteus
Brevet til Titus
Brevet til Filemon
Brevet til hebreerne
I kolonnen til venstre får du presentert Paulus’ 14 bøker, eller brev, i den rekkefølgen
han selv skrev dem, og tallet til høyre i samme kolonne viser ca. hvilket årstall brevet
ble skrevet. I kolonnen helt til høyre ser du den rekkefølgen samtlige oversettelser
presenterer Paulus’ brev, uvisst av hvilken grunn. Les Paulus’ brev i den rekkefølgen
han selv skrev dem, så vil du finne ut hvor mye enklere og mer naturlig det blir å
danne seg et bilde av Paulus’ forkynnelse og misjonsreiser:
Innbyggerne i byen Tessalonika fikk etter hvert et anstrengt forhold til de kristne.
Paulus og hans medarbeider Silas ble til slutt kjeppjaget fra byen. De flyktet til
Korint. Ut fra dette er det helt naturlig at Paulus engstet seg for menigheten der, og
kanskje han også følte et behov for å oppmuntre den. Derfor skrev han sine to første
brev til menigheten i Tessalonika. Deretter skrev han brevet til Galaterne, naturlig
nok, for det var nettopp i Galatia han hadde opprettet sine første menigheter under
sin første misjonsreise. Han skrev sine neste tre brev til menighetene i Korint og
Rom mens han ennå oppholdt seg i distriktet. Så skrev Paulus flere brev under sitt
første fengselsopphold i Rom mot slutten av 50-tallet og i begynnelsen på 60-tallet.
Av disse regnes brevet til hebreerne å være det siste, rundt år 62.
Etter sin løslatelse var Paulus fri bare noen få år, og den tiden benyttet han til å
besøke menigheter og medarbeidere. Men så ble han kastet i fengsel igjen. Paulus
skriver sine tre siste brev til sine nærmeste medarbeidere Titus og Timoteus. De er
egentlig avskjedsskriv til dem! Og — hva er vel mer naturlig enn at Paulus tar avskjed med sine nærmeste medarbeidere når han nå føler at det går mot slutten? Dette
ser du klart i hans siste brev til Timoteus — det er en heller trist avskjed. Mange
hadde forlatt Paulus og hans budskap til fordel for denne verdens begjær.
Kort tid etter antas Paulus å ha blitt henrettet på keiser Neros befaling.
9
Om Guds pakt
PAKTEN (Skriften, De hellige skriftene, Bibelen) er den boken som inneholder
Guds ord til alle mennesker. Guds ord er Guds pakt med menneskene. Denne pakten
er delt inn i to hoveddeler:
01. Den første pakten som er basert på den loven Gud gav til Israels sønner ved
Moses, og Den nye pakten som bygger på Jesu gjenløsningsoffer og kjærlighetsbud.
02. Den nye pakten gjelder for alle mennesker. Det er Den nye pakten som gir hele
verden et håp om tiders liv gjennom troen på Jesus Kristus — i himlene og på jorden.
Les MAT 05:05, SAL 37:11 og SAL 37:29. Først etter at apostelen Johannes i årene
96 til 98 hadde fullført sine skrifter — Åpenbaringen, budskapet og tre brev, var
Guds nye pakt med menneskene blitt fullstendig, jfr. 1KO 13:10.
Hvorfor PAKTEN og ikke Bibelen eller Testamentene?
I De hebraiske skriftene blir Guds ord av Gud selv omtalt som en pakt med menneskene hele 264 ganger, første gang i 1MO 06:18.
I 2KO 03:14 kaller Paulus loven Den første pakten. Og i LUK 22:20 innstifter Jesus
selv Den nye pakten med menneskene. Dette blir bekreftet av Paulus i Første Korinter
11:25. Det er selvfølgelig ikke galt å bruke de tradisjonelle beskrivelsene ‘Bibel’ og
‘Testamente’ om Guds ord, men hva kan vel likevel være mer naturlig enn å kalle
Guds ord det samme som Gud selv kalte det? — Guds pakt med menneskene. Derfor
PAKTEN!
Guds pakt med Israels sønner og alle mennesker består av 66 korte bøker nedtegnet
av ca. 40 forskjellige skrivere fra cirka år 1500 f.v.t til cirka år 100 v.t. (f.v.t. = før
vår tidsregning, v.t. = vår tidsregning). Perioden etter at jødene vendte hjem fra Babylon, de siste rundt 450 år før Kri-tus, er ikke omtalt i Bibelen.
Det er denne perioden som grovt sett utgjør jødenes tid, til rundt tre og et halvt år
etter Jesu oppstandelse, jfr. Daniel 09:20-27.
Den første pakten består av 39 bøker nedtegnet av minst 30 forskjellige skrivere fra
rundt år 1500 til rundt år 440 f.v.t.
Den nye pakten består av 27 bøker nedtegnet av 8 forskjellige skrivere fra omtrent
år 40 til år 100 v.t. Hele Guds pakt, både den første og den nye, er innåndet av Gud.
(2TI 03:16) Da Den nye pakten var blitt fullstendig, steg rovdyret, Romerriket under
keiser Konstantin, opp av avgrunnen for å endre Bibelen til et redskap for en verdslig stat. (ÅPB 11:07)
10
Den nye paktens historie
Kolonnen helt til venstre er dataforkortelser av Den nye paktens 27 bøker. Ved henvisninger til bibelvers bruker PAKTEN disse forkortelsene. Neste kolonne inneholder bokens tittel, og deretter følger sted og årstall for når boken ble skrevet.
NB! Noen stedshenvisninger er usikre og årstallene er noen ganger omtrentlige.
Forkortelser
MAT
MAR
LUK
JOH
GJE
1TE
2TE
GAL
1KO
2KO
ROM
EFE
FIL
KOL
FLM
HEB
TIT
1TI
2TI
JAK
1PE
2PE
1JO
2JO
3JO
JUD
ÅPB
Tittel
Matteus
Markus
Lukas
Johannes
Gjerningene
Første tessaloniker
Andre tessaloniker
Galaterne
Første korinter
Andre korinter
Romerne
Efeserne
Filipperne
Kolosserne
Filemon
Hebreerne
Titus
Første Tomoteus
Andre Timoteus
Jakob
Første Peter
Andre Peter
Første Johannes
Andre Johannes
Tredje Johannes
Judas
Åpenbaringen
Sted skrevet
Judea
Roma
Roma
Efesos
Roma
Korint
Korint
Antiokia
Efesos
Makedonia
Korint
Roma
Roma
Roma
Roma
Roma
Makedonia
Makedonia
Roma
Jerusalem
Babylon
Babyon
Efesos
Efesos
Efesos
Judea
Patmos
Skrevet cirka år
40
65
62
98
60
51
52
52
55
55
56
60
60
62
62
62
64
64
65
62
64
64
98
98
98
65
96
De av Paulus brev som er skrevet i Rom, skrev han under sitt første fangenskap der.
Også hans nærmeste medarbeidere på den tiden, Lukas og Markus, oppholdt seg i
Rom på den tiden. Det var der de skrev ned sine to beretninger om Jesus. Det siste
brevet Paulus skrev, var til sin nærmeste venn og medarbeider Timotheos. All sannsynlighet taler for at det brevet ble skrevet under hans siste fangenskap i Roma under
keiser Nero.
11
En oversikt over
kapitler i Kolosserne
Bok 14 (53): KOL — Kolosserne
Kapittel
01
02
03
04
Tekst
Side
Den øverste skapningen
Kristi fullkommenhet
Kristi slaver
Til avskjed
013
014
015
016
En oversikt over
avsnitt i Kolosserne
Avsnitt
KOL 01:01-02
“ 01:03-08
“ 01:09-12
“ 01:13-20
“ 01:21-23
“ 01:24-29
KOL 02:01-05
“ 02:06-12
“ 02:13-15
“ 02:16-17
“ 02:18-19
“ 02:20-23
KOL 03:01-04
“ 03:05-11
“ 03:12-14
“ 03:15-17
“ 03:18-19
“ 03:20-21
“ 03:22-25
KOL 04:01-05
“ 04:06-14
“ 04:15 16
“ 04:17
Innhold
Side
Hilsener
Budkapets frukt
De helliges arv
Bildet av den usynlige Gud
Forsoning med Gud
Det himmelske mysterium
Guds mysterium
Døpt til Kristus
Kristi triumf
Døm ikke for mat eller sabbater
Den velsten som er fra Gud
Menneskebud
Et liv med Gud
Kjøttets gjerninger
Over alt står kjærligheten
Gjør alt i Jesus Kristus
Kvinner og menn
Barn og fedre
Slaver og herrer
Formaninger
Til avsjed
Les det opp i menigheten i Laodikea
Med Paulus’ egen hånd
013
013
013
013
014
014
014
014
015
015
015
015
015
016
016
016
016
016
016
016
017
017
017
12
En oversikt over
avsnitt med kommentarer i Kolosserne
Avsnitt
Innhold
KOM. #
KOL 01:01-02
“ 01:03-08
“ 01:09-12
“ 01:13-20
“ 01:21-23
“ 01:24-29
KOL 02:01-05
“ 02:06-12
“ 02:13-15
“ 02:16-17
“ 02:18-19
“ 02:20-23
KOL 03:01-04
“ 03:05-11
“ 03:12-14
“ 03:15-17
“ 03:18-19
“ 03:20-21
“ 03:22-25
KOL 04:01-05
“ 04:06-14
“ 04:15-16
“ 04:17
Hilsener
Budskapets frukt
De helliges arv
Bildet av den usynlige Gud
Forsoning med Gud
Det himmelske mysterium
Guds mysterium
Døpt til Kristus
Kristi triumf
Døm ikke for mat eller sabbater
Den veksten som er fra Gud
Menneskebud
Et liv med Gud
Kjøttets gjerninger
Over alt står kjærligheten
Gjør alt i Jesus Kristus
Kvinner og menn
Barn og fedre
Slaver og herre
Formaninger
Avskjed
Les det opp i menigheten i Laodikea
Med Paulus egen hånd
KOM. 001
“
002
“
003
“
004
“
005
“
006
KOM. 007
“
008
“
009
“
010
“
011
“
012
KOM. 013
“
014
“
015
“
016
“
017
“
018
“
019
KOM. 020
“
021
“
022
“
023
Side
019
019
020
021
024
025
026
028
029
029
030
032
032
033
034
034
034
035
035
036
036
037
038
Viktig for å få en klar oversikt over Paulus’ liv og lære!
Paulus sitter nå som fange i Rom under stor frihet. Han er lenket og satt under bevoktning, men har likevel mulighet til å ta imot gjester og å fortsette sin forkynnelse.
Paulus’ fangenskap regnes for å ha vart rundt to-tre år, fra 59-61. Under dette fangenskapet var han spesielt aktiv som forfatter. Og den første menigheten han velger å
skrive til, er den som regnes som hovedsetet for den kristne forkynnelse blant folkeslagene, menigheten i Efesos i Asia. Den andre menigheten Paulus skrev til under sitt
fangenskap, var menigheten i Filippi i Makedonia. Den tredje menigheten han skrev
til, var menigheten i Kolosse, kystbyen øst for Korint. Heller ikke denne menigheten
hadde Paulus opprettet. Han skriver nå sitt niende brev som han sender til Kolosse
med sin medarbeider Tykikus som var fra byen Kolosse.
13
14 Kolosserne
Brevet til kolosserne er Paktens 53. bok,
og Paulus’ 9. skriv. Også dette skrivet
ble skrevet under Paulus’ første fangenskap i Rom, ca. år 62. Paulus hadde ikke
selv startet denne menigheten. (KOL 02:
01)
Menigheten i Kolosse ble sannsynligvis opprettet av Paulus’ nære vennn og
medarbeider Epafras. (KOL 04:12)
Samtidig med brevet til menigheten i
Kolosse skrev Paulus også brevet til Filemon, og de to som overbar disse to
brevene samtidig, var Paulus’ medarbeider Trykikus sammen med slaven Onesimus, den nyttige, som Paulus sendte
tilbake til hans rettmessige eier, Filemon.
(Se brevet til Filemon.)
Kolosse ligger et stykke øst for kystbyen Efesos i privinsen Asia.
Hovedbudskapet i Paulus’ brev til kolosserne er redning i Kristus og Kristi
opphøyde stilling som et avbilde av Gud
den allmektige. Det stod ofte strid om
Paulus’ forkynnelse, og Kolosse var ingen unntakelse. Det på sees på bakrunn
av den forkynnelsen som jødene fortsatte
med, ikke basert på Kristus, men etter
Moses’ lov.
KOL 01
Den førstefødte av skapningen
KOL 01:01-02. Hilsener
01 Fra Paulus, en Jesu Kristi apostel
etter Guds vilje, og fra Timoteus, vår
bror.
02 Til de hellige og trofaste brødrene
i Kristus fra Kolosse: Nåde og fred fra
Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
KOL 01:03-08. Budskapets frukt
03 Vi takker alltid Gud, vår Far, og
Herren Jesus Kristus, for dere når vi ber.
04 For vi har hørt om deres tro på
Kristus Jesus og den kjærligheten dere
har til alle de hellige.
05 Et håp er gjort klart for dere i himlene gjennom det sannhetens ord som
dere tidligere har hørt om i budskapet og
som nå er kommet til dere.
06 Det har båret frukt og spredd seg
utover fra den dagen dere hørte om det
da dere i sannhet fikk kunnskapen om
Guds nåde.
07 Det har dere lært av Epafras, vår
kjære medslave og en trofast tjener for
Kristus.
08 Det var han som fortalte oss om
deres kjærlighet, den som er av ånden.
KOL 01:09-12. De helliges arv
09 Det er på grunn av dette at vi, helt
fra den dagen vi hørte om det, ikke har
sluttet å be for dere. Vi ber om at dere
fullt ut må få korrekt kunnskap om hans
vilje med full visdom og forståelse av det
åndelige.
10 Lev som verdige for HERREN* til
fullt behag for ham. Bær frukter til alle
gode gjerninger som øker den korrekte
kunnskapen om Gud.
*JHVH
11 Måtte dere bli styrket i kraften av
hans herlighet og styrke — med all den
utholdenhet og tålmodighet som er av
ånden.
12 Og takk deres Far, han som har
gjort det mulig at dere skal få del i arven
blant de hellige, de som er i hans lys.
KOL 01:13-20. Bildet av den usynlige Gud
13 Han har befridd oss fra mørkets
makter, og han skal føre oss frem til sitt
rike ved sin Sønns kjærlighet.
14 I ham har vi gjenløsningen ved
hans blod og tilgivelse for våre synder.
15 Han* er et avbild av den usynlige
Gud og den førstefødte av hele skaperverket.
*Jesus, jfr. ÅPB 03:14
16 For ved ham er alt blitt skapt, både
14
Kolosserne
himlene og jorden, både det synlige og
det usynlige, enten det er troner eller
herredømmer, fyrster eller myndigheter.
Alt er skapt ved ham.
17 Han ble til før alt annet, og alt eksisterer gjennom ham.
18 Han er legemests, menighetens,
overhode. Han er begynnelsen, den førstefødte av alle døde, og han er opphøyet
over alle.
19 For det behaget ham* at alt som
var av ham,* skulle bo i ham.**
Gud **Kristus
20 Han* skal gi fred gjennom hans**
blod på stauren, og han* skal forsone
alle med seg selv* gjennom ham** —
enten det er på jorden eller i himlene.
*Gud
**Kristus
KOL 01:21-23. Forsonet med Gud
21 En gang var dere fremmede og
fiender på grunn av at dere utførte deres
onde gjerninger. Men nå er dere forsonet
med ham.
22 Og nå har han forsonet seg med
dere gjennom Kristi legemes død i kjøttet, for at dere skal bli fremstilt som hellige, lytefrie og skyldfrie fremfor ham.
23 Derfor, bli værende i troen, grunnfestet og fast bestemt uten at dere fjerner
dere fra håpets budskap, det som blir
forkynt for hele skapningen og som jeg,
Paulus, er blitt en tjener for.
KOL 01:24-29. Det himmelske mysterium
24 Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, for jeg får oppfylt det jeg
mangler gjennom Kristi legeme i kjøttet,
det som er menigheten.
25 Det er den jeg er blitt en tjener for
etter den forvaltning som Gud gav meg
for å fullføre Guds ord.
26 Deri ligger også det mysteriet som
i tider har vært skjult for slektene, men
som nå er åpenbart for de hellige.
27 For Gud har villet gjøre det kjent
hvor rik på herlighet dette mysteriet er
for dem fra folkeslagene som håper på
Kristi herlighet.
28 Det er om det vi forkynner. Vi advarer alle disse menneskene, og vi underviser alle disse menneskene, med all vår
visdom for å fremstille disse menneskene
som fullkommengjort for Kristus Jesus.
29 Det er også det jeg strever for. Og
jeg kjemper med den energi som virker i
meg gjennom hans kraft.
KOL 02
Kristi fullkommenhet
KOL 02:01-05. Guds mysterium
01 Jeg vil at dere skal vite hvordan
jeg har kjempet for dere og for dem i Laodikea som ikke har sett mitt ansikt i
kjøttet.
02 Og jeg vil at dere skal bli trøstet i
hjertet og forenet i kjærligheten, for at
dere skal ha full rikdom, overbevisning,
forstand og en rett kunnskap om Guds,
Kristi Fars, mysterium.
03 For det er han som skjuler alle
skatter, all visdom og all kunnskap.
04 Dette sier jeg til dere for at ikke
noen skal forføre dere med forlokkende
tale.
05 For selv om jeg er borte fra dere i
kjøttet, er jeg likevel sammen med dere
i ånden.
Og jeg gleder meg over å se hvor
ordentlige dere er, og hvor fast deres tro
på Kristus er blitt.
KOL 02:06-12. Døpt til Kristus
06 Fordi dere har tatt imot Kristus
Jesus, Herren, skal dere også leve med
ham.
07 Vær rotfaste og bli oppbygget i
Kolosserne
ham. Stå fast i den troen dere er blitt
opplært i, og vær full av takknemlighet
for det.
08 Se til at ikke noen forfører dere
gjennom tomt filosofisk bedrag etter
menneskers tradisjoner, slike som er
basert på denne verdens prinsipper og
ikke på Kristus.
09 For i ham er alt som fullt ut er
guddommelig, til stede legemlig.
10 Vær fulle av ham som er overhodet for alle fyrster og myndigheter.
11 Til ham ble dere også omskåret,
ikke med den omskjærelsen som er gjort
av menneskehender, men gjennom å avlegge og forkaste deres syndige legeme i
kjøttet for å bli omskåret til Kristus.
12 Dere ble begravet med ham i dåpen.
Da skal dere også bli oppreist med
ham ved den troen som virker i dere —
at Gud reiste ham opp fra de døde.
KOL 02:13-15. Kristi triumf
13 Dere var døde i deres ugjerninger
og deres uomskårne kjøtt, men han vil
levendegjøre dere sammen med ham*
ved at han har tilgitt dere deres ugjerninger.
*Kristus
14 Han strøk ut håndskriftet med budene, det som var mot oss.
Han tok det bort og naglet det til stauren.
15 Han avvæpnet fyrster og myndigheter og satte dem i vanry ved at han så
åpenbart triumferte over dem.
KOL 02:16-17. Døm ikke for mat
eller sabbater
16 La derfor ingen dømme dere for
mat eller drikke eller angående helligdager eller månedager eller sabbater.
17 For dette er bare skygger av den
kommende virkeligheten gjennom legemet, som er ved Kristus.
15
KOL 02:18-19. Veksten er fra Gud
18 La ikke seiersprisen bli frarøvet
dere av slike som har behag i falsk
ydmykhet og tilbedelse av budbringere.
De er slike som utdyper det de ikke vet.
De er uten forstand, og de er hovmodige
til sinns.
19 De har mistet kontakt med Overhodet.
For ved ham blir hele legemet sammenføyd med sener og får sin næring.
Det blir hodt sammen og vokser med den
veksten som er fra Gud.
KOL 02:20-23. Menneskers bud
20 Derfor, hvis dere har dødd med
Kristus fra verdens prinsipper, hvordan
kan dere da underlegge dere slike regler
som:
21 ‘Ikke ta på!
Ikke smak på!
Ikke rør!’
22 For alt dette blir ødelagt ved bruk,
for det er bud etter menneskers lære.
23 Slikt har sikkert ord på seg for å
være visdom, men er bare påtatt tilbedelse og selvpålagt ydmykhet som neglisjerer legemet uten å ha noen verdi til å
mette kjøttet.
KOL 03
Kristi slaver
KOL 03:01-04. Et liv med Gud
01 Hvis så er at dere skal bli oppreist
sammen med Kristus, så søk mot det
høye der Kristus sitter ved Guds høyre
hånd.
02 La deres tanker være opptatt av det
som er i det høye, og ikke det som er på
jorden.
03 For etter at dere har dødd, er deres
liv skjult i Kristus sammen med Gud.
04 Når Kristus blir åpenbart, han som
er deres liv, da skal også dere bli åpenbart sammen med ham i hans herlighet.
16
Kolosserne
KOL 03:05-11. Kjøttets gjerninger
05 La derfor deres lemmer være døde
for det som er på jorden: hor, urenhet,
onde lyster, begjær og griskhet, for slikt
er avgudsdyrkelse.
06 Derfor skal Guds vrede komme
over ulydighetens sønner.
07 Slik handlet også dere tidligere, og
slik levde dere.
08 Men fra nå av må dere legge av
dere all vrede, sinne, ondskap og blasfemi.
Og la ingen skitten tale kumme ut fra
deres munn.
09 Dere skal ikke lyve for hverandre,
for dere har lagt bort det gamle mennesket og dets gjerninger.
10 Dere skal ta på dere det nye, det
som gjennom korrekt kunnskap blir fornyet til et bilde av Skaperen.
11 Her er det verken greker eller jøde,
omskåret eller uomskåret, barbarer, skyter, slave eller fri, for Kristus er alt i alle!
KOL 03:12-14. Størst kjærligheten
12 Ta på dere det som er av Gud, dere
som er utvalgt, helliget og elsket.
Ha medfølelse, barmhjertighet, godhet, ydmykhet, mildhet og tålmodighet.
13 Vær overbærende med hverandre
og tilgi hverandre de uoveresnsstemmelsene dere måtte ha i forhold til noen —
slik HERREN* også har gjort med dere.
*JHVH
14 Men over alt dette står kjærligheten, for det er den som holder dere sammen frem til fullkommengjørelsen.
KOL 03:15-17. Gjør alt i Jesu Kristus
15 La Guds fred styre deres hjerter,
for ved den ble dere også kalt til ett legeme. Og vær takknemlige!
16 La Kristi ord bo rikelig i dere med
all visdom og lære, og formân hverandre
med salmer, sanger og åndelige oder ved
den nåden dere har fått i deres hjerter fra
HERREN.*
*JHVH
17 Alt det dere gjør, i ord eller gjerning, så gjør det i Jesu Kristi navn, og
takk Gud, vår Far, ved ham.
KOL 03:18-19. Kvinner og menn
18 Kvinner, innordne dere under deres menn, slik det er passende i Herren.
19 Menn, elsk deres kvinner, og vær
ikke streng mot dem.
KOL 03:20-21. Barn og fedre
20 Barn, vær lydig mot deres foreldre
i alt, for det er til behag for HERREN.
**JHVH
21 Fedre, oppmuntre deres barn for at
de ikke skal bli mismodige.
KOL 03:22-25. Slaver og herrer
22 Slaver, adlyd deres herrer i kjøttet
i alt; ikke som en øyentjeneste for å gjøre
dem til lags, men av et oppriktig hjerte
og med frykt for Gud.
23 Alt det som dere gjør, skal dere
gjennomføre ved deres sjel, som om det
var for HERREN,* og ikke for mennesker.
*JHVH
24 Dere vet at dere fra HERREN*
skal bli belønnet med en arv. For dere er
slaver for Herren Kristus.
*JHVH
25 Den som gjør urett, får urett igjen
for sin urett. Det blir ingen forskjellsbehandling.
26 Dere herrer, gi deres slaver det
som er rett og rettferdig, for dere skal
vite at også dere har en Herre i himlene.
KOL 04
Til avskjed
KOL 04:01-05. Formaninger til
menigheten
01 Hold fast ved bønnen, vær våkne
og ha selv takknemlighet.
02 Be også for meg, at Gud skal åpne
en dør for ordet så jeg kan tale om Kristi
Kolosserne
mysterium. Det er også derfor jeg er bundet.
03 La meg åpenbare det slik jeg bør
tale.
04 Oppfør dere med visdom blant
dem som er utenforstående. Kjøp dere
tid.
05 La deres tale være av nåde, og
krydret med salt, for at dere skal vite
hvordan dere bør svare hver enkelt.
KOL 04:06-14. Til avskjed
06 Alt i forbindelse med meg skal Tykikus gjøre kjent for dere
Han er en kjær bror i troen; en tjener
og en medslave for Kristus.
07 Jeg har sendt ham for at han selv
skal lære dere å kjenne, slik at han dermed kan trøste deres hjerter.
08 Onesimus, en kjær bror i troen, er
sammen med ham. Og han skal gjøre
kjent for dere alle hvordan det er på dette
stedet.
09 Aristarkus, min medfange, hilser
dere sammen med Markus, Barnabas’
søskenbarn, ham som dere har fått bud
om at han skal komme. Ta vel imot ham.
10 Også Jesus, han som blir kalt Justus, hilser dere.
Han er den eneste omskårne som ar-
17
beider sammen med meg om Guds rike.
Han har vært til stor trøst for meg.
11 Epafras, en Kristi slave, hilser dere. Han strever alltid for dere i bønn, og
han står som fullmoden for å fullføre
hele Guds vilje.
12 Jeg kan vitne om at han har stor
iver for dere, og også for dem fra Laodikea og Hierapolis.
13 Lukas, vår kjære doktor, og Demas, hilser dere.
14 Hils fra meg til brødrene i Laodikea, og til Nymfa og menigheten i hennes hus.
KOL 04:15-16. Les det opp i menigheten i Laodikea
15 Etter at dette skrivet er blitt lest
opp hos dere, sørg da for at det også blir
opplest i laodikeernes menighet. Og les
også opp hos dere det som kommer fra
Laodikea.
16 Si også til Arkippus: ‘Se til at du
fullfører den tjenesten du har mottatt i
Herren!’
KOL 04:17. Med Paulus’ egen
hånd
17 Denne hilsenen er med min, Paulus’ hånd. — Husk at jeg er i lenker!
Nåde være med dere. Amen.
Kolosserne med kommentarer
18
Om Paulus’ 14 brev
Ikke i en eneste oversettelse av Guds ord er Paulus’ brev plassert i den rekkefølge
han selv skrev dem. Om dette ikke alltid skaper forvirring, blir det likevel mye enklere å forholde seg til Paulus’ opprettelse av de menighetene han senere addresserte
sine brev til, hvis brevene blir presentert i rett rekkefølge.
Her følger en oversikt over den rekkefølge Paulus skrev sine brev i. PAKTEN har
valgt å presentere dem i samme rekkefølge.
Til høyre i tabellen følger den rekkefølgen andre oversettere har valgt å presentere
dem.
Oversikt over Paulus’ 14 brev
Kron.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
PAKTEN
År
Andre
Første tessaloniker
Andre tessaloniker
Galaterne
Første korinter
Andre korinter
Romerne
Efeserne
Filipperne
Kolosserne
Filemon
Hebreerne
Titus
Første Timoteus
Andre Timoteus
51
52
54
55
55
56
60
60
61
61
61
64
64
65
Romerne
Første korinter
Andre korinter
Galaterne
Efeserne
Filipperne
Kolosserne
Første tessaloniker
Andre tessaloniker
Første Timoteus
Andre Timoteus
Titus
Filemon
Hebreerne
14 Kolosserne med kommentarer
Brevet til kolosserne er Paktens 53. bok, og Paulus’ 9. brev. Også dette brevet ble
skrevet under Paulus’ første fangenskap i Rom, rundt år 62. Paulus hadde ikke selv
startet denne menigheten, og heller ikke besøkt den. (KOL 2:1)
Menigheten i Kolosse ble etter all sannsynlighet opprettet av Paulus’ nære vennn
og medarbeider Epafras. (KOL 4:12) Samtidig med brevet til menigheten i Kolosse
skrev Paulus også brevet til Filemon, og de to som overbar disse to brevene samtidig,
var Paulus’ medarbeider Trykikus sammen med slaven Omesimus, som Paulus
sendte tilbake til hans rettmessige eier, Filemon.
Kolosse ligger et stykke øst for kystbyen Efesos i provinsen Asia.
Kolosserne med kommentarer
19
Hovedbudskapet i Paulus’ brev til kolosserne er frelsen i Kristus og Kristi opphøyde stilling som et avbilde av Gud den allmektige. Det stod ofte strid om Paulus’
forkynnelse, og Kollosse var ingen untakelse. Dette må sees på bakrunn av den forkynnelse som jødene fortsatte med, ikke basert på Kristus, men men på loven.
KOL 01
Den øverste skapningen
KOL 01:01-02. Hilsener
01 Fra Paulus, en Jesu Kristi apostel etter Guds vilje, og fra Timoteus, vår bror.
02 Til de hellige og trofaste brødrene i Kristus fra Kolosse: Nåde og fred fra Gud,
vår Far, og Herren Jesus Kristus.
KOMMENTAR 01:
På samme måte som i brevet til Filipperne sender Paulus sine hilsener til kolosserne
sammen med Timoteus.
Paulus understreker at han er en apostel etter Guds vilje og viser da til utvelgelsen
på veien til Damaskus.
Paulus hilser igjen til de hellige — og trofaste — brødrene i menigheten. Og han
bruker samme talemåte som så mange ganger tidligere:
Nåde og fred fra vår Herre Jesu Kristi Gud og Far.
Ut fra dette ser vi at Timoteus ennå var sammen med Paulus i Rom. Men når
Paulus ikke nevner Timoteus i brevet til Efeserne, kan det bety at Paulus skrev det
brevet før Timoteus kom til Rom. Men Lukas var med ham på hele reisen.
KOL 01:03-08. Budskapets frukt
03 Vi takker alltid Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus, for dere når vi ber.
04 For vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og om den kjærligheten dere har
for alle de hellige.
05 Et håp er gjort klart for dere i himlene gjennom det sannhetens ord som dere
tidligere har hørt om i budskapet og som nå er kommet til dere.
06 Det har båret frukt og spredd seg utover helt fra den dagen dere hørte om det
og i sannhet fikk kunnskapen om Guds nåde.
07 Det har dere lært av Epafras, vår kjære medslave og en trofast tjener for
Kristus.
08 Det var også han som fortalte oss om deres kjærlighet, den som er av ånden.
KOMMENTAR 02:
Igjen bruker Paulus det fasre uttrykket ‘vår Herre Jesu Kristi Gud og Far.’ Og som
flere ganger til andre menigheter viser han til deres tro og deres kjærlighet for de
hellige.
Videre viser Paulus til deres himmelske håp. Og rett skal være rett: Det er lett å
forstå at mennesker med en begrenset bibelforståelse, eller vilje til forståelse, tror at
dette håpet gjelder alle som tar imot Kristus.
20
Kolosserne med kommentarer
Så viser Paulus til at budskapet har båret frukter. Troen på Kristus og hans gjerning vokser over hele verden.
Vi ser av vers 07 at han som startet menigheten i Kolosse, var Epafras, en trofast
Kristi slave. Og det er gjennon Epafras Paulus er blitt kjent med menigheten i Kolosse.
Vi ser altså at Paulus ikke bare sender sine brev til menigheter som han selv har
opprettet, men også til andre menigheter som trenger opplysning og oppbyggelse. Det
var som kjent heller ikke Paulus som startet menigheten i Rom.
Byen Kolosse lå nede i det sørvestre hjørnet av provinsen Asia.
I brevet til Filemon ser vi at Paulus hadde planer om å besøke menigheten der.
KOL 01:09-12. De helliges arv
09 Det er på grunn av dette at vi, helt fra den dagen vi hørte om det, ikke har
sluttet å be for dere. Vi ber om at dere fullt ut må få korrekt kunnskap om hans vilje
med full visdom og forståelse av det åndelige.
10 Vandre verdig for HERREN* til fullt behag for ham. Bær frukter til alle
gode gjerninge som øker den korrekte kunnskapen om Gud.
*JHVH
11 Måtte dere bli styrket i kraften av hans herlighet og styrke med all den utholdenhet og tålmodighet som er av ånden.
12 Og takk deres Far, han som har gjort det mulig at dere skal få del i arven blant
de hellige, de som er i hans lys.
KOMMENTAR 03:
I dette verset ser vi at Paulus er opptatt av at menigheten i Kolosse har en fullverdig
forståelse av Guds plan og vilje.
Hvordan tror du den situasjonen er i dagens samfunn? Har de fleste kristne en
fullmoden forståelse av Guds plan og vilje?
I vers 12 snakker Paulus om en arv som skal tildeles de hellige. Hvilken arv er
det? Og hvem skal få del i arven?
Arven er medlemskap i Guds himmelske presteskap. Les MAT 05:03, ÅPB 05:0910. Og de som skal få denne arven er utvalgte og trofaste Guds tjenere, en gruppe på
144.000 som er frikjøpt fra jorden. Ingen andre enn disse er frikjøpt fra jorden. Les
ÅPB 14:03.
Mange avviser Guds plan og vilje på dette området fordi de forbinder de 144.000
med Jehovas vitner. La for all del ikke Jehovas vitner bli et stengsel for deg. De skal
svare for seg, du for deg og jeg for meg.
Hvis du derimot tenker etter før du avviser dette, vil du forstå at et presteskap kun
vil utgjøre et begrenset antall i forhold til selve menigheten. Og menigheten i dette
tilfellet, er Guds skaperverk utenom de 144.000.
Det er jo så enkelt og nøkternt at det nesten er selvforklarende. Det er dette som
er opprettelsen av Guds rike!
Vers 12 viser at dette gjelder de hellige.
Men her skjer det noe merkelig når kristne begynner å forstå dette. De lukker seg
Kolosserne med kommentarer
21
inn i seg selv som i en slags forherdelse. Jeg har alltid syntes at en slik reaksjon var
latterlig, men er nå begynt å forstå hvorfor. Jesus forklarer det i MAT 13:19.
Der står: ‘Når noen hører ordet om Riket og ikke forstår det, kommer det av at
den onde røver bort det som ble sådd i hans hjerte.’ Stort klarere kan det vel ikke
sies? Og det er heller ingen hvemsomhelst som sier det!
Spør en prest i Den norske kirke om han kan forklare hva Guds rike er. Han sier
det er Jesus.
Spør en mormoner. Han sier det er Jesu Kristi kirke av siste dagers hellige.
Spør en pinsevenn. Han sier det er noe du går rundt med inni deg.
Du kan lese hele forklaringen på Guds rike i tillegsskrivet Guds rike bak i boken.
KOL 01:13-20. Bildet av den usynlige Gud
13 Han har befridd oss fra mørkets makter, og han skal føre oss frem til sitt rike
ved sin Sønns kjærlighet.
14 I ham har vi gjenløsningen ved hans blod og tilgivelse for våre synder.
15 Han er bildet av den usynlige Gud og den førstefødte av hele skaperverket.
16 For ved ham ble alt skapt, både himlene og jorden, både det er synlig og det
usynlige, enten det er troner eller herredømmer, fyrster eller myndigheter. Alt er
skapt ved ham.
17 Han ble til før alt annet, og alt eksisterer gjennom ham.
18 Han er legemests, menighetens, overhode. Han er begynnelsen, den førstefødte
av alle døde, og han er opphøyd over alle.
19 For det behaget ham* at alt som var av ham,* skulle bo i ham.**
*Gud **Kristus
20 Han* skal skape fred gjennom hans** blod på stauren, og han* skal forsone
alle med seg selv* gjennom ham** — enten det er på jorden eller i himlene.
*Gud **Kristus
KOMMENTAR 04:
‘Han (Gud) har utfridd oss (de 144.000) fra mørkets (syndens) makter og gitt oss
adgang til sin Sønns rike.’
Her sier Paulus rett ut at de har fått adgang til Guds Sønns rike. Mange tolker
dette som synonymt med himmelen. Det er jo korrekt, men likevel bare en del av
sannheten, for de glemmer å vurdere hva deres oppgave skal bli, nemlig å være Jesu
prester, medherskere og domsmenn i De tusen år. Les ÅPB 20:06.
Og skal de være prester, må de ha en menighet. Hvem er det?
Og skal de være medherskere, må de jo ha noen å herske over. Hvem er det?
Og skal de være domsmenn, må de ha noen å dømme. Hvem er det?
Nå vil jeg vise deg et par bibelvers fra Jesajah som viser til opprettelsen av Guds
rike. Og når du tenker på at dette er en profeti som Jesajah uttalte rundt 720 f.v.t.,
kan det få håret til å reise seg på noen og enhver.
JES 66:07. ‘Før hun fikk veer, fødte hun. Før fødselssmertene kom over henne,
fødte hun et guttebarn.’
22
Kolosserne med kommentarer
JES 66:08. ‘Hvem har hørt om noe slikt? Kan vel et land fødes på én dag? Eller
kan et folk bli født på én gang? For så snart Sion fikk veer, fødte hun sine barn.’
Denne profetien er en direkte fortsettelse av Bibelens første profeti i 1MO 3:15.
Der står: ‘Jeg vil sette fiendskap mellom deg (Satan) og kvinnen, og mellom din sæd
og hennes sæd. Han skal knuse ditt hode, og du skal knuse hans hæl.’
Kvinnen i 03:15 er den samme som skal føde i JES 66:07. Og kvinnen er ikke
jomfru Maria, men står som bilde på det himmelske, for det er det himmelske som
skal føde dette barnet. Og barnet er ikke Jesus, men de 144.000, Guds adopterte
sønner.
På samme måten som kvinne står som symbol på det som noe utgår fra, står
barnet som bilde på noe som er nyskpt.
Kan du tenke deg noen bedre bilder på akkurat dette?
Og de ble født før kvinnen fikk veer! Og da viser Jesajah til det øyeblikket når
Jesus ved den siste trompet tar til seg sine utvalgte i den første oppstandelse. Da tok
Jesus til seg alle de som ‘var døde i Kristus’ på én gang. De fikk en åndelig oppstandelse!
Og slik ble et rike født på én dag og et folk på én gang! Det er det samme folket
Jakob forteller at Peter hadde fortalt om i GJE 15:14. Der sier Jakob: ‘Simon (Peter)
har forklart hvordan Gud fra først av gjestet hedningene for å ta ut fra dem et folk for
sitt navn.’
‘Folket’ er Jesu himmelske presteskap. Og når han sier at han tok det ut for sitt
navn, vet vi at navnet er knyttet til gjerningen, og da forstår vi også at de har en
gjerning å gjøre! De skal vandre i ferdige gjerninger.
Guttebarnet som ble født, er heller ikke, slik mange tror, Jesus. Han er både født,
død og oppreist til en himmelsk herlighet når det skjer. Det er han som tar dem til
seg. Men presteskapet blir ikke helt fulltallig når dette skjer. Han tar i første omgang
kun til seg dem som har ligget i gravene.
Dette forklarer Paulus ganske detaljert i 1TE 04:16. Der står: ‘For Herren selv
skal med et rop, med den øverste budbringerens røst (Kristus er overbudbringeren),
og med Guds trompet, stige ned fra himmelen. (Dette vil skje åndelig.) Og de døde
i Kristus skal stå opp først.’ Det er da ‘riket,’ ‘det nye folket,’ blir født. Og de som
ikke er døde da dette skjer, skal Jesus ta til seg etter hvert som de sovner inn. Det
forklarer Pauløus i neste vers: Deretter skal vi som lever og er igjen, bli rykket opp
i skyer sammen med dem for å møte Herren i luften. Og slik skal vi alltid være med
herren.’
Også dette skjer åndelig slik at kun de som får oppleve det, vil vite det.
Nå er guttebarnet, riket og folket, blitt en virkelighet. Guds rike er født!
I Åpenbaringen 12:05 kan du lese om dette i en litt annen versjon. Der står det
også om når kvinnen, det himmelske, fødte guttebarnet, Guds rike.
I vers 12:04 ser vi at dragen, Satan, kjemper imot denne fødselen, og vers 6 viser
til den beskyttelsen som resten av de beseglede blir gitt etter at ‘de som var døde i
Kristus,’ var blitt oppreist.
Men, hvis dette skjer åndelig, hvordan kan vi da tro det eller vite det?
Kolosserne med kommentarer
23
Oj, oj oj! Det er da Gud slipper sin vrede løs over all ugudelighet på jorden! De
som får oppleve det, vil slett ikke være i tvil! For da skal Menneskesønnens tegn vise
seg på himmelen, og alle folkestammer på jorden vil jamre seg! Da skal Menneskesønnen vise seg på himlenes skyer med stor kraft og herlighet! (MAT 24:30)
‘For som lynet kommer fra øst og blinker mot vest, slik skal Menneskesønnens
komme være!’ (MAT 24:27)
Dette er bare bruddstykker av det som har med opprettelsen av Guds rike å gjøre,
men gjennom hele Bibelen, både i Den første og i Den nye pakten, følger dette som
en rød tråd fra begynnelse til slutt.
Hele Bibelen handler om Guds nye plan etter at Satan hadde ødelagt den opprinnelige — om hvordan Redningsmannen Kristus Jesus skal gjenopprette det tapte ved
hjelp av Guds rike. Og da handler Bibelen selvfølgelig også om selve opprettelsen
av Guds rike.
Du kan lese hele forklaringen fra begynnelse til slutt i EFE — Én enhet under
Kristus.
Ja, dette var en lang forklaring på et kort bibelvers. Men jeg kan love deg at jeg
i forhold til innholdet har vært kortfattet. Dette kunne det vært skrevet hundreder av
bøker om, men for folk flest og mange kristne er og blir dette et mysterium som
Satan skal holde skjult for dem. (MAT 13:19)
Så til vers 14: Gjenløsningen som gir tilgivelse for synder, er Jesu offerdød.
Gjennom den ble meneskene forlikt med Gud, og det var en klar forutsetning for at
Gud skulle ta dem, de 144.000, til seg som side adopterte sønner.
Så kommer et vers som har skapt virvar for mange. Det blir også brukt som bevis
for at Gud er Kristus, eller Kristus Gud, men det forteller egentlig klart det motsatte:
At Jesus er den første av hele skaperverket.
‘Han er et bilde på den usynlige Gud og den førstefødte av alle skapninger.’
Hvis Jesus er den førstefødte av alle skapninger, hvem skapte ham da, eller fødte
ham? Det finnes jo bare én mulighet: Gud den allmektige. Og da forstår vi at i forhold til Gud utgjør også Kristus skapningen, ikke Skaperen. Det er derfor Jesus
understreker at det er Gud vi skal tilbe, og ikke ham. (LUK 04:08)
Men etter at Gud hadde skapt Jesus, gav Gud ham fullmakt til å gjennomføre
resten av skaperverket. (JOH 01:03) Slik ble Kristus skaperen av alt som ble til —
kun med unntak av ham selv! Så nøktern er Bibelen!
NB! Når det står at ‘han er et bilde på den usynlige Gud,’ forstår vi at det ikke er
av fysisk utseende, men i væremåte, ånd.
16 ‘For av ham ble alle ting skapt, både det som er i himlene og det som er på
jorden, enten det er synlig eller usynlig, enten det er troner eller makter, herskere
eller herredømmer. Alt og alle ble skapt av ham — og for ham.’
17 Han ble til før alt annet, og alt består gjennom ham.
Dette verset sier rett ut at han, Kristus, ble skapt før alt annet. Og her står det rett
ut at han ble skapt, noe treenighetsforkjemperne blånekter for! Og gang på gang lurer
jeg hva hensikten skal være med at de som vil være så kristne, til stadighet blånekter
for det som står så klart i Bibelen. Jeg får lyst å si som en adventist en gang sa til
24
Kolosserne med kommentarer
meg: ‘Hvis du leser Bibelen for å avvise det som står der, da er det større velsignelse
i å lese Alle Menn.’
18 Og han er legemets hode, altså menigheten. Han er begynnelsen, den førstefødte av de døde, for at han skal være den øverste over alt og alle.Men Kristus er
ikke bare den førstefødte av hele Guds skaperverk. Han er også den førstefødte av
de døde, han er Førstegrøden. Han skal være den øverste over alt og alle. Den eneste
som er unntatt er Gud selv! (1KO 15:27)
19 For det var til Guds glede at hele hans væremåte skulle bo i ham.
Litt repetisjon: Vi ser at det var Guds væremåte Krisus hadde felles med Gud,
ikke hans utseende. Det står jo i vers 15 at han var et bilde på ‘den usynlige Gud.’
20 ‘Gjennom ham forsonet Gud seg med alt og alle, både det som er i himlene
og det som er på jorden.
Han gir fred, altså en indre trygghet, gjennom sitt blod, det som han utøste på
stauren.’
Og det er kjernen i hele budskapet!
KOL 01:21-23. Forsonet med Gud
21 En gang var dere fremmede og fiender på grunn av at dere utførte deres onde
gjerninger. Men nå er dere forsonet med ham.
22 Og nå har han forsonet seg med dere gjennom Kristi legemes død i kjøttet, for
at dere skal bli fremstilt som hellige, lytefrie og skyldfrie fremfor ham.
23 Derfor, bli værende i troen, grunnfestet og fast bestemt uten at dere fjerner
dere fra håpets budskap, det som blir forkynt for hele skapningen og som jeg, Paulus,
er blitt en tjener for.
KOMMENTAR 05:
Paulus skriver til menigheten i Kolosse og forteller dem at de en gang var fremmede
for Gud. De var hans fiender fordi de var opptatt av onde gjerninger.
Gjelder det Paulus skriver her, for andre menigheter enn den i Kolosse? Ja,
unntatt jødene, for de var underlagt loven. Og selv om loven ikke var fullverdig i
forhold til Guds frelsesplan, medførte den iallfall at jødene, i motsetning til
hedningene, var opptatt av det som hørte Gud til. De var inntil de forkastet Kristus,
forvaltere av Guds himmelske mysterium.
Men nå er situasjonen en annen: Gjennom Jesu offerdød, og jødenes forkastelse
av ham, er de blitt forsonet med Gud. Dette skjedde for at de skulle bli fremstilt for
Gud som hellige, uklanderlig og skyldfrie.
Og når du leser dette, så la deg endelig ikke lure, for dette gjelder kun Guds
utvalgte. Du blir verken hellig, uklanderlig eller skyldfri fordi om du blir en kristen.
Men de som får del i den første oppstandelsen, de blir det — ikke mens de er på
jorden, men etter sin oppstandelse til en himmelsk, åndelig, herlighet som Guds
adopterte sønner.
Men det å være forsonet med Gud, skjer under en spesiell forutsetning; at de
fortsetter å være grunnfestet og standhaftige uten å fravike det håpet som de har fått
Kolosserne med kommentarer
25
gjennom budskapet om Kristus. Det er altså ikke slik at bare du blir en kristen, så er
du automatisk frelst. Nei, Jesus sier flere ganger at ‘den som holder ut, skal bli reddet.’ (MAT10:22, MAT 24:13) Paulus bekrefter det samme i dette verset. Og i Romerne 13:11 bekrefter han også Jesu uttalelse om redningen når han sier at ‘vi er nærmere vår redning nå enn da vi kom til troen.’ Og igjen: Dette gjelder ikke alle kristne,
men bare de som får del i den første oppstandelsen.
KOL 01:24-29. Det himmelske mysterium
24 Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, for jeg får oppfylt det jeg mangler gjennom Kristi legeme i kjøttet, det som er menigheten.
25 Det er den jeg er blitt en tjener for etter den forvaltning som Gud gav meg for
å fullføre Guds ord.
26 Deri ligger også det mysteriet som i tider har vært skjult for slektene, men som
nå er åpenbart for de hellige.
27 For Gud har villet gjøre det kjent hvor rik på herlighet dette mysteriet er for
dem fra folkeslagene som håper på Kristi herlighet.
28 Det er om det vi forkynner. Vi advarer alle disse menneskene og vi underviser
alle disse menneskene med all visdom for å fremstille disse menneskene som fullkommengjort for Kristus Jesus.
29 Det er også det jeg strever for. Og jeg kjemper med den energi som virker i
meg ved hans kraft.
KOMMENTAR 06:
I vers 24 viser Paulus til sitt fangenskap når han viser til sine lidelser i kjøttet. Han
påstår der at det er menigheten i Kolosse han lider, men da som et lem på Guds totale
menighet. Derfor forstår vi at det kun kan finnes én menighet — Guds og Kristi
menighet.
Vi ser i vers 25 at Paulus er blitt en Guds tjener for å fyrkynne Guds plan i hele
dens omfang. Og det gjorde han. Likevel er det slik at Johannes fikk se hvordan hele
Guds mysterium skulle bli gjennomført. (ÅPB 10:07)
Og i det at Paulus har fått vite hva hele Guds plan består i, ligger også det mysterium som har vært skjult fra tidligere tider, nemlig at Guds himmelske presteskap
ikke bare skulle bestå av jøder, men at også hedningene skulle bli medarvinger til
himlenes rike. Og alle de 144.000 som skal utgjøre dette presteskapet, blir kalt hellige — de som er frikjøpt fra jorden. (ÅPB 14:03)
Trodde du at alle som ble kristne, også ble hellige?
I vers 27 fortsetter Paulus å forklare dette når han sier at for dem, de hellige, har
han valgt å gjøre kjent hvilken rikdom dette skal bli for de fra folkeslagene, de
etniske.
ethnos, gr. = folkeslag, (hedning, greker, ikkejøde). På norsk viser vi til ‘etnisk
opprinnelse.’ Et menneske skal ikke kunne diskrimineres på grun av ‘tro, hudfarge
eller etnisk opprinnelse.’ Det var samme norm Gud innførte for utvelgelsen til sitt
himmelske presteskap, de utvalgte, de helllige, de 144.000.
26
Kolosserne med kommentarer
Målet med hele forkynnelsen er at de hellige skal bli fremstilt for Gud som fullverdige for ham. Det er det målet Paulus kjemper mot ‘med all den kraft han, Kristus,
så overveldende lar virke i meg.’
Bildet er dette: Gud har delegert av sin kraft til Kristus. Det er det Gud viser til
når han sier at Kristus sitter på hans trone. Men Kristus får aldri fysisk sitte på
tronen. Gjennom hele Åpenbaringen er det Gud som sitter på tronen, mens lammet
står ved siden av.
Men det er også 24 mindre troner i himlene. Tolv er forbeholdt disiplene, og tolv
er ledige til andre rettferdige jøder eller til de fra folkeslagene. Paulus er utvilsomt
en av disse, for den kraften han viser til, er de spesielle evnene han hadde til å helbrede, tale i fremmede tungemål, osv. Han skal sitte på en av himlenes tjuefire troner!
KOL 02
Kristi fullkommenhet
KOL 02:01-05. Guds mysterium
01 Jeg vil at dere skal vite hvordan jeg har kjempet for dere og for dem i Laodikea som ikke har sett mitt ansikt i kjøttet.
02 Og jeg vil at dere skal bli trøstet i hjertet og forenet i kjærligheten, for at dere
skal ha full rikdom, overbevisning, forstand og en korrekt kunnskap om Guds, Kristi
Fars, mysterium.
03 For det er han som skjuler alle skatter, all visdom og all kunnskap.
04 Dette sier jeg til dere for at ikke noen skal forføre dere med forlokkende tale.
05 For selv om jeg er borte fra dere i kjøttet, er jeg likevel sammen med dere i
ånden. Og jeg gleder meg over å se hvor ordentlige dere er, og hvor fast deres tro er
på Kristus.
KOMMENTAR 07:
I vers 1 viser Paulus til hvor hardt han har kjempet for dem og for nabomenigheten
i Laodikea, og for mange som aldri har truffet ham.
Og han har hatt en spesiell hensikt med dette: At de skal bli trøstet og bli forent
i kjærligheten, for at de skal finne rikdom og fullverdig kunnskap.
Det kan være av interesse å legge merke til hvor ofte Paulus viser til å ha korrekt
kunnskap om Guds plan. Er det ikke nok å bare vite at ‘Jesus elsker meg, og at han
tilgir synder?’ Hmm. Nei, Jesus viser klart at den som vil være hans venn, må gjøre
hans himmelske Fars vilje. (MAT 07:21, MAT 12:50) Og han forklarer også grunnen
til at menneskene kommer på avveier.
Hør hvor klart Jesus sier dette i Matteus 22:29: ‘Dere farer vill fordi dere ikke
kjenner Skriften og heller ikke Guds kraft.’
Men så sier Paulus videre: ‘Da skal dere lære Guds mysterium å kjenne — gjennom Kristus.’
Og hva er Guds mysterium? Jo, at Gud skal utvelge en spesiell gruppe til en
himmelsk tilværelse som Kristi medherskere og presteskap.
Kolosserne med kommentarer
27
Og det som de absolutt ikke hadde kjennskap til, var at noen av disse, ja, brorparten, skulle komme fra folkeslagene som jødene gjennom alle århundrer hadde
betraktet som urene fordi de ikke var underlagt Moses’ lov. Det faktum at de skulle
stå opp fra graven her på jorden, den andre oppstandelsen, var de fullt klar over, for
det hadde samtlige av Guds profeter fra Den første pakten skrevet om.
Les om Guds rike på side xxx.
I dag er det motsatt. Paulus har forklart så grundig om de hellige, at alle kristne
tror det gjelder dem. Og hovedansvaret for denne villfarelsen må nok Den norske
kirke bære som kun konsentrerer seg om Den nye pakten og nesten ikke i det hele tatt
forkynner det som står i Den første. Den gjelder kun for jødene, sier vanligvis presten.
Paulus var i grunn klar over at den utviklingen ville komme da han i Andre tessaloniker 02:01-12 advarte mot det store frafallet.
‘La ingen villede dere med finurlige argumenter.’ Han viser også til at menneskene på den siste tiden ‘skal vende sine ører bort fra sannheten og begynne å tro på
myter.
Kjenner du noen slike eventyr som ikke stemmer med Bibelen? Hundredevis av
slike blir forkynt daglig både av Den norske kirke og mer moderne karismatiske
bevegelser. Det er nok å nevne noen få:
01. Den udødelige sjelens tiders pine i et tiders brennende helvete.
02. Gud, Jesus og Den hellige ånd er tre personer, men samtidig er de bare èn.
03. Det var Gud som døde på korset.
Og dermed var det også Gud som reiste seg selv opp fra de døde.
Det var altså en død Gud som reiste en død Gud opp fra de døde. Og det gjorde
han samtidig som han regjerte fra himlene! Uff da.
‘For selv om jeg er borte fra dere i kjøttet, er jeg sammen med dere i ånden, og
jeg gleder meg over å se hvor ordentlig dere er, og hvor sterke dere er i troen på
Kristus.’
KOL 02:06-12. Døpt til Kristus
06 Fordi dere har tatt imot Kristus Jesus, Herren, skal dere også vandre med ham.
07 Vær rotfaste og bli oppbygget i ham. Stå fast i den troen dere er blitt opplært
i, og vær fulle av takknemlighet for det.
08 Se til at ikke noen forfører dere gjennom tomt filosofisk bedrag etter menneskers tradisjoner, slike som er basert på denne verdens prinsipper og ikke på Kristus.
09 For i ham er alt det som fullt ut er guddommelig, til stede legemlig.
10 Vær fulle av ham som er overhodet for alle fyrster og myndigheter.
11 Til ham ble dere også omskåret, ikke med den omskjærelsen som er gjort av
menneskehender, men gjennom å avlegge og forkaste deres syndige legeme i kjøttet
for å bli omskåret til Kristus.
12 For dere ble begravet med ham i dåpen. Og da skal dere også bli oppreist med
ham gjennom den troen som virker i dere — at det var Gud som reiste ham opp fra
de døde.
28
Kolosserne med kommentarer
KOMMENTAR 08:
I vers 06 og 07 kommer Paulus som vanlig med sine mange formaninger, og i vers
8 advarer han allerede menigheten enda en gang menigheten mot vranglære: Og legg
godt merke til hva han sier: ‘Pass på at ingen fanger dere med tomme ord og
forførende filosofier, slike som bygger på menneskers tradisjoner og på denne
verdens prinsipper, og ikke på Kristus.’
Les dette verset ti ganger og tenk deg om. Hva er ‘tomme ord og forførende filosofier?’
Det er til å grine av, men Senstad-Valen som i 1957 utformet treenighetslæren for
Den norske kirke, var utdannet filosof!
Hva er ‘menneskers tradisjoner?’
Jeg vil bare nevne Den norske kirkes fire grunnsteiner: Barnedåp, konfirmasjon,
prestevigsel og jordpåkastelse? Ingen av disse er bibelske lærer.
Hva med julehysteriet? Ble Jesus født på julaften?
Hva vil det si at ‘de bygger på denne verdens prinsipper?’
Kan du se for deg at kirkelige popkonserter og julekonserter med populære verdslige artister har noe med Kristus å gjøre? Er det ikke et resultat av verdslige prinsipper? Nei, verdslige popkonserter har lite med Kristus å gjøre! Det er falsk religionsutøvelse!
Vers 09: Nå er vi igjen kommet til et av disse mange versene som det fables om:
‘For i Kristus bor guddommens fullkommenhet legemlig.’
‘Ja!’ roper fablerne, ‘der har du beviset på at Jesus er Gud den allmektige!’
Det står ikke det i dette verset. Tvert imot. Det står at Jesus som menneske, legemlig, representerte Gud på en fullkommen måte!
Og noen nærmere presentasjon på det som Gud representerer enn den vi fikk da
Jesus vandret på jorden, kommer vi heller ikke til å få!
‘Også dere har fått denne fullkommenheten i Kristus, han som står over all makt
og myndighet.’
Ja, de har fått denne fullkommenheten, men den er ikke trådt i kraft ennå, for
ingen kan være fullkommen som mennesker under denne verdens prinsipper. Nei,
Paulus viser til den fullkommenhet de skal oppnå gjennom Kristus etter at de er blitt
oppreist til en himmelsk herlighet. Da skal de få den samme fullkommenheten som
Kristus hadde, og skal ha i all ettertid.
I vers 11 og 12 viser Paulus til den symolikken som ligger i troen på Kristus:
1 De er blitt omskåret, ikke i kjøttet, men i hjertet.
2 De har symbolsk latt seg begrave med Kristus i dåpen.
Og til slutt kommer det utvetydig fra Paulus at det var Gud som ved sin kraft
reiste Kristus opp fra de døde!
At det var Gud som døde på korset og at det også var Gud som reiste seg selv opp
fra de døde, er en vanvittig påstand som du ikke finner dekning for i Bibelen. Men
det blir forkynt fra de fleste talerstoler i Den norske kirke.
Og på toppen av det hele truer de deg med ‘evig pine og fortapelse’ hvis du ikke
vil tro all den villfarelsen de fabler om!
Kolosserne med kommentarer
29
KOL 02:13-15. Kristi triumf
13 Dere var døde i deres ugjerninger og deres uomskårne kjøtt, men han skal
levendegjøre dere sammen med ham ved at han har tilgitt dere alle deres ugjerninger.
14 Han strøk ut håndskriftet med budene, det som var mot oss. Han tok det bort
og naglet det til stauren.
15 Han avvæpnet fyrster og myndigher og satte dem i vanry ved at han så
åpenbart triumferte over dem.
KOMMENTAR 09:
I dette korte korte avsnittet forklarer Paulus Guds plan og Jesu gjerning temmelig
kortfattet og likevel klart: De var døde for Gud, men ble gjort levende gjennom Jesu
offerdød.
Her sier Paulus også rett ut at Jesus opphevet ‘Skriftens bud og tradisjoner,’ Mose
lov, og naglet den til stauren.
Vers 15 er spesielt. Hvordan avvæpnet Jesus makt og myndigheter og stilte dem
offentlig til skue?
Da Jesus ble stilt for Pontius Pilatus, var det heller Jesus det gikk ut over.
Hvordan kan Paulus påstå at Jesus avvæpnet dem?
Jo, gjennom den prosessen Jesus måtte gjennomgå, blottla han for hele verden og
for all ettertid all den ondskap og urettferdighet som disse opphøyde himler representerte. Deres fordervelse ble stilt offentlig til skue!
Og slik triumferte han over dem.
KOL 02:16-17. Døm ikke for mat eller sabbater
16 La derfor ingen dømme dere for mat eller drikke eller angående helligdager
eller månedager eller sabbater.
17 For dette er bare skygger av den kommende virkeligheten gjennom legemet,
som er ved Kristus.
KOMMENTAR 10:
Dette er vel et budskap til dagen adventister? Jehovas vitner også. For her advarer
Paulus slike som dømmer andre for det de eter eller drikker!
Skal det være et glass vin?
Hva med grisesteik eller blodpudding?
Tenk på alt det virvaret kristenfolket steller i stand bare på grunn av et glass vin
og litt billig pils! Slikt er ikke av Gud. det tilfredsstiller kun deres egen fanatisme!
Tenk på hvor fanatisk adventistene kjemper for at folk ikke skal ete grisekjøtt
eller andre kjøttprodukter.
Og i tillegg har de bygget hele sin tro på å holde sabbaten hellig uten å forstå at
de dermed blir pliktig til å holde hele Mose lov, den som var et stengsel for Guds
nåde. Og bedre er det ikke blant Jehovas vitner. Der blir du utstøtt hvis du eter
blodpudding eller andre blodprodukter!
Alt dette er eksempler på menneskebud som er bygd på denne verdens prinsipper,
og ikke på Kristus! Den norske kirke ser ut til å ha forstått dette.
30
Kolosserne med kommentarer
I vers 17 sier Paulus: ‘For alt dette er bare en skygge av den kommende virkelighet som tilhører Kristus.’
Hva er en skygge av den kommende virkelighet? Alle menneskebudene?
Nei, gleden over mat og festlige anledninger for fullkomne mennesker på jorden.
Og for de som får del i den første oppstandelsen; gleden over Jesu virkelighet!
KOL 02:18-19. Den veksten som er fra Gud
18 La ikke seiersprisen bli frarøvet dere av slike som har behag i falsk ydmykhet
og tilbedelse av budbringere. De er slike som utdyper det de ikke vet. De er uten
forstand, og de er hovmodige til sinns.
19 De har mistet kontakt med Hodet. For ved ham blir hele legemet sammenføyd
med sener og får sin næring. Det blir hodt sammen og vokser med den vekst som er
fra Gud.
KOMMENTAR 11:
Ja, så menn! Paulus advarer ikke bare mot falsk forkynnelse, men også mot falsk
ydmykhet.
Og ett eksempel på falsk ydmykhet er ‘tilbedelse av budbringere.’ Hva er det for
noe?
I alle de andre norske oversettelsene står tilbedelse av engler. Og da viser engler
alltid til noen himmelske vesener. Og da mister hele verset all sunn fornuft!
Kan du vise til noen eksempler på at kristne mennesker går rundt og tilber himmelske budbringere? Og hvilke budbringer skulle det såvære? Gabriel? Han er den
eneste de fleste kristne kjenner navnet på.
Nei, slikt blir vanvidd. Ordet angelos på gresk betyr budbringer. Og hvem er
menighetens budbringer?
Jo, det er til enhver tid den som står på talerstolen og formidler budskapet!
Hos den katolske kirke er det til enhver tid den sittende paven. Har du noengang
sett at han er blitt tilbedt? Han blir til og med kalt Far i Rom. Og dette er stikk i strid
med det Jesus sier i MAT 23:09. ‘Kall ikke noen på jorden deres far, for bare én er
deres Far, han som er i himlene.’
Budbringeren som blir tilbedt i dette tilfellet, er altså Paven, ‘han Far i Rom.’
NB! Når Jesus advarer menneskene mot å kalle noen for far, er dette å forstå i
åndelig sammenheng. Det betyr ikke at det er galt av en sønn eller datter å kalle sitt
fysiske opphav for ‘far.’ Det er også i åndelig forstand Paven blir kalt Far. Det er en
slik tilbedelse Paulus advarer mot. Han kaller det falsk ydmykhet.
Stort bedre er det ikke i Den norske kirke. Der er prestens ord lov. I sin opphøyd7het henger de høyt oppetter veggene, og hva undervisning angår er de nesten
utilnærmelige. Likevel er det slik at de fleste av kirkens medlemmer lytter til presten
i nesten alt og ett:
‘Min prest mener —’ ‘Min prest sier —’ Få spør hva Gud mener eller hva Jesus
sier.
Kolosserne med kommentarer
31
Blant Mormonerne står deres grunnlegger Joseph Smith uoffisielt høyere enn
Jesus. Jeg overvar en gang fire vitnesbyrd. I tre av dem ble dagen da det gikk opp for
dem at Joseph Smith var en sann profet som hadde sett Gud og Jesus på et høydedrag
i New York, den aller største dagen i deres liv. Bare én nevnte Jesus.
Vet du hvem Billy Graham er? Ikke jeg heller, men jeg har hørt om ham. I noen
religiøse kretser i USA står han over Gud i tilbedelse, men hvilken kirke han tilhører
vet jeg ikke.
Tenk så videre på alle disse karismatiske predikantene som reiser rundt og lar seg
beundre.
‘Ååå, han var såå herlig! Han må du høre!’ roper damene.
Nå som du vet hva tilbedelse av en budbringer er, kjenner du sikker til mange
slike eksempler. Det er regelen, ikke unntaket.
‘De er slike som utdyper det de ikke vet i detalj, men i kjøttet (som menneske) er
de fulle av tomme tanker.’
Hvis du nå slår opp på side 66 og leser treenighetslæren, vil du finne verdens
beste eksempel på hva Paulus snakker om her. Les den og tenk over det du leser. Den
er verdens mest detaljerte fremstilling, og likevel er den
tommere enn luft! Også presten er enig i det.
‘Det er umulig å forstå den,’ sier han eller hun, ‘men du må likevel tro den! Hvis
ikke kommer du til å brenne i tider i helvete.’ Ja, det er jammen flere enn Judas og
fariserne som fortjener å bli omtalt som ‘fortapelsens sønner!’
Hør hva Paulus sier videre: ‘De er slike som har mistet kontakt med Hodet.’ Ja,
helt korrekt, selv om Hodet her er Kristus. Og fra hodet får hele legemet, menig7heten, de hellige, de utvalgte, de beseglede, de 144.000, Jesu himmelske presteskap,
sin næring. Og når de har mistet kontakt med kilden til næring, forstår vi at det ikke
står så bra til.
Men, det er Gud som bestemmer hvordan menigheten skal vokse.
Er det da Gud som står bak all denne vanvittige vranglæren? Nei, Paulus snakker
her om Guds og Kristi menighet, den eneske menigheten som er opprettet av Gud og
Kristus, og den eneste som i det hele tatt blir nevnt i Bibelen.
Les GJE 02:47. Der står: ‘— Og hver dag le Herren (Jehovah) de som blir reddet
til menigheten.’ Og menigheten er Guds og Kristi menighet. Det er kun denne
menigheten Paulus snakker om. Les 1KO 01:10-17. De andre kommer ikke engang
med i betraktningen.
Dessuten, er du ikke klar over at Jesus ved sin død avviklet enhver form for
jordisk presteskap, det aronske, eller det levittiske, og erstattet det med sitt himmelske, det melkisediske? Har du forstått at hensikten med det levittiske presteskapet var
å forberede veien for Kristus slik at han kunne velge medlemmene til sitt himmelske
presteskap ut fra det jordiske?
Det finnes derfor ikke et eneste presteskap på jorden i dag som har Guds
velsignelse! Men det gjelder rimeligvis ikke ærlige, uvitende enkeltmennesker. (ÅPB
03:04)
Vi har likevel selv et ansvar for å finne ut hva som er rett eller galt. Det er nettopp
32
Kolosserne med kommentarer
av den grunn Gud har gitt oss Bibelen som redskap. På den siste dag nytter det verken med unnskyldninger eller bønn. (MAT 07:15-20)
KOL 02:20-23. Menneskebud
20 Derfor, hvis dere har dødd med Kristus fra verdens prinsipper, hvordan kan
dere da underlegge dere slike regler som:
21 ‘Ikke ta på! Ikke smak på! Ikke rør!’
22 For alt dette blir ødelagt ved bruk, for det er bud etter menneskers lære.
23 Slikt har sikkert ord på seg for å være visdom, men er kun påtatt tilbedelse og
selvpålagt ydmykhet som neglisjerer legemet uten å ha noen verdi til å mette kjøttet.
KOMMENTAR 12:
Dette avsnittet er vanskelig å forklare, men Paulus viser i vers 20 til at menigheten
i Kolosse har dødd bort fra denne verdens væremåte. Derfor er slike regler som ‘ikke
rør,’ ‘ikke smak,’ osv. helt uten betydning, for de er etterlevninger av loven uten å
være en del av Jesu kjærlighetsbud. Han sier forresten i vers 22 at slike bud er fra
mennesker. Paulus understreker at selv om slike bud kan virke fornuftige, har de
ingen varig virkning!
KOL 03
Kristi slaver
KOL 03:01-04. Et liv med Gud
01 Hvis så er at dere skal bli oppreist sammen med Kristus, så søk mot det høye
der Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
02 La deres tanker være opptatt av det som er i det høye, og ikke det som er på
jorden.
03 For etter at dere har dødd, er deres liv skjult i Kristus sammen med Gud.
04 Når Kristus blir åpenbart, han som er deres liv, da skal også dere bli åpenbart
sammen med ham i hans herlighet.
KOMMENTAR 13:
Paulus formaner menigheten i Kolosse å søke det som er der oppe, der hvor Kristus
sitter ved Guds høyre hånd. Og sannelig, hvis du ikke holder tunga rett i munn og er
klar over at Paulus ikke taler til oss, men til menigheten i Kolosse, er det ikke rart at
mange tror at de skal til himmelen når de dør.
‘La deres tanker være opptatt av det som er i himlene; ikke det som er på jorden.’
Paulus viser i vers 3 til at de er døde fra denne verdens gjerninger. Det er mye
symbolikk i slik tale, for selv kristne har ikke dødd fra denne verdens gjerninger, selv
om de strever etter det. Dessuten gjelder dette de 144. 000. Og hvis du tenker at disse
som skal utgøre Guds himmelske presteskap, blir utvalgt blant rettroende kristne
mennesker gjennom hele den kristne historie, forstår vi at det ikke er mange som blir
utvakgt i hver generasjon.
La oss gjøre et lite regnestykke: Hvis vi tenker oss Jesu gjenkomst i år 2033, er
Kolosserne med kommentarer
33
det gått 2000 år siden han ble tatt opp til himlene. Det blir bare en gjennomsnitt på
72 mennesker per år som blir utvalgt til en himmelsk herlighet — fra hele verden!
Vi andre må nok finne oss i en jordisk opstandelse.
Det siste verset i dette avsnittet viser til at når tiden er inne for Kristus til å overta
makten på jorden, vil han ha tatt til seg alle de som skal utgjøre Guds himmelske
presteskap.
KOL 03:05-11. Kjøttets gjerninger
05 La derfor deres lemmer være døde for det som er på jorden: hor, urenhet, onde
lyster, begjær og griskhet, for slikt er avgudsdyrkelse.
06 Derfor skal Guds vrede komme over ulydighetens sønner.
07 Slik vandret også dere tidligere, og slik levde dere.
08 Men fra nå av må dere legge av dere all vrede, sinne, ondskap og blasfemi. Og
la ingen skitten tale kumme ut fra deres munn.
09 Dere skal ikke lyve for hverandre, for dere har lagt bort det gamle mennesket
og dets gjerninger.
10 Dere tar på dere det nye, det som gjennom korrekt kunnskap blir fornyet til et
bilde av Skaperen.
11 Her er det verken greker eller jøde, omskåret eller uomskåret, barbarer, skyter,
slave eller fri, for Kristus er alt i alle!
KOMMENTAR 14:
Paulus formaner: Legg av dere alt det jordiske, for det fører til hor, urenhet, lyster,
ondt begjær og griskhet. Og slike handlinger kaller Paulus for avgudsdyrkelse.
Ja, her utvider han begrepet avgudsdyrkelse ganske kraftig. Og du forstår sikkert
hva det innebærer: I alle ting der vi ikke setter Guds vilje først, driver vi en slags
form for avgudsdyrkelse.
Og så forklarer Paulus at det er på grunn av slike gjerninger Gud skal utøse sin
vrede over jorden.
Så viser Paulus til det livet de levde tidligere: De levde slik at hvis de levde når
Gud setter strek for denne verden eksistens, ville de blitt blant dem som Gud utryddet
til den andre død.
Men nå skal de leve på en slik måte at de blir som et avbilde på Guds egen
væremåte akkurat slik Kristus er det.
De skal være ett med Gud og Kristus. For de har tatt på seg et nytt legeme. Og
igjen viser Paulus til at dette har å gjøre med nøyaktig kunnskap.
Og da er det ikke lenger snakk om etnisk opprinnelse, men om de tror på Kristus!
Hva vil det si å ‘ta på seg et nytt legeme?’
Er det slik at ‘du tar på deg et nytt legeme hvis du begynner å tro på JesusÅ
KOL 03:12-14. Over alt står kjærligheten
12 Ta på dere det som er av Gud, dere som er utvalgt, helliget og elsket. Ha
medfølelse, barmhjertighet, godhet, ydmykhet, mildhet og tålmodighet.
34
Kolosserne med kommentarer
13 Vær overbærende med hverandre og tilgi hverandre de uoveresnsstemmelsene
dere måtte ha i forhold til noen — slik HERREN* også har gjort med dere. *JHVH
14 Men over alt dette står kjærligheten, for det er den som holder dere sammen
frem til fullkommengjørelsen.
KOMMENTAR 15:
Igjen viser Paulus til det store budet, kjærligheten. Videre er det Guds væremåte,
Guds ånd, han tegner et bilde av. Og slik er også Jesu væremåte, en forutsetning for
å kunne tilgi menneskene deres onde gjerninger. Og igjen er det de hellige Paulus
snakker om, Guds utvalgte folk. At det er mulig å tro at dette gjelder alle kristne, er
nesten ufattelig! Det er bare å konstatere at ærlighet i forhold til Guds ord langt fra
er et hovedtrekk hos de fleste kristne.
KOL 03:15-17. Gjør alt i Jesu Kristus
15 La Guds fred styre deres hjerter, for ved den ble dere også kalt til ett legeme.
Og vær takknemlige!
16 La Kristi ord bo rikelig i dere med all visdom og lære, og formân hverandre
med salmer, sanger og åndelige oder gjennom den nåden dere har fått i deres hjerter
fra HERREN.*
*JHVH
KOMMENTAR 16:
Igjen formaninger til rett livsførsel i forhold til Guds vilje fra Paulus:
01. La Kristi fred styre deres hjerter.
02. Vær lemmer på ett legeme.
03. Vis takknemlighet.
04. La Kristus bo i dere i rikt mål og full visdom.
05. Undervis og forman hverandre.
06. Syng salmer og lovsanger.
07. Gjør gode gjerninger og takk Gud.
KOL 03:18-19. Kvinner og menn
18 Kvinner, innordne dere under deres menn, slik det er passende i Herren.
19 Menn, elsk deres kvinner, og vær ikke streng mot dem.
KOMMENTAR 17:
Her kommer Paulus med noen formanende ord både til mannen og kvinnen. Det han
egentlig sier er at det skal være en gjensidighet hos dem. Han retter imidlertid en
spesiell pekefinger mot mannen: Vær ikke for streng!
KOL 03:20-21. Barn og fedre
20 Barn, vær lydige mot deres foreldre i alt, for det er til behag for HERREN.*
*JHVH
21 Fedre, oppmuntre deres barn for at de ikke skal bli mismodige.
Kolosserne med kommentarer
35
KOMMENTAR 18:
Paulus formaner barna til lydighet mot sine foreldre. Og på samme måten som han
advarer mannen mot å være for streng mot sin kvinne, oppfordrer han fedrene til ikke
å være for strenge mot barna — for at de ikke skal bli bitre, og ikke bare mot
foreldrene, men av personlighet!
Stort mer medmenneskelig kan det vel ikke sies?.
KOL 03:22-25. Slaver og herrer
22 Slaver, adlyd deres herrer i kjøttet i alt; ikke som en øyentjeneste for å gjøre
dem til lags, men av et oppriktig hjerte og med frykt for Gud.
23 Alt det som dere gjør, skal dere gjennomføre ved deres sjel, som om det var
for HERREN,* og ikke for mennesker.
*JHVH
24 Dere vet at dere fra HERREN* skal bli belønnet med en arv. For dere slaver
for Herren Kristus.
*JHVH
25 Den som gjør urett, får urett igjen for sin urett. Det blir ingen forskjellsbehandling.
26 Dere herrer, gi deres slaver det som er rett og rettferdig, for dere skal vite at
også dere har en Herre i himlene.
KOMMENTAR 19:
Her kommer et avsnitt som i dagens situasjon skaper strid: Er det et kristent prinsipp
å godta slavehold? Som vi ser av det Paulus sier, er det det. Han formaner en slave
til å være lydig mot sin herre, og det ikke bare utenpå, men av et oppriktig hjerte til
ærefrykt for Jehovah. Hva de enn gjør, skal det være helhjertet til Guds ære! Situasjonen er riktignok spesiell, for det er igjen de få utvalgte som skal utgjøre Guds himmelske presteskap han taler til. Men prinsippene ble gjort gjeldende for alle, naturlig
nok. Fordi det er Gud som legger til menigheten, kan ikke alle vite om de er utvalgt
blant de hellige eller om de får en jordisk oppstandelse.
Hvordan skal vi forstå vers 25 hvis det er slik at de fleste som dør, får en oppstandelse, både de rettferdige og de urettferdige? (GJE 24:15)
Paulus viser ikke her til redning eller å gå tapt, men til den belønning alle skal få
som følger Guds vilje — i himlene eller på jorden. Det betyr at alle rettferdige skal
få sin belønning, tiders liv, men det er Gud som bestemmer om det skjer i himlene
eller på jorden.
Boken har 196 sider.
På neste side får du mer informasjon om boken og hvor du kan
bestille den.
36
Bildet av den usynlige Gud
Bildet av den usynlige Gud er en moderne oversettelse av Kolosserne skrevet
på et dagligdags norsk fri fra inngrodde religiøse uttrykk. Den er oversatt direkte fra det gammelgreske koiné og følger den originale teksten nesten ord for
ord mens språket likevel er et lett lesbart norsk.
Bildet av den usynlige Gud er uavhengig av enhver menighet, kirke eller organisasjon og har bare som mål å gi leseren betingelsesløs og ukorrupt forståelse av Kolosserne. Les den slik Paulus selv skrev den og du vil bli forbløffet over hvor lett det er å forstå innholdet!
I tillegg til omfattende forklaringer av hvert avsnitt og vers i Kolosserne, inneholder boken også den originale greske teksten i traslitterært versjon. I Bildet
av den usynlige Gud er det også et antall korrigerte vers som er feil oversatt
i de fleste norske oversettelsene.
Bildet av den usynlige Gud er en 196 sider utgave produsert av Xlibris, Indiana, USA, som er et datterselskap av Author Solutions eid av Penguin Books.
Den blir trykket i New Jersey, USA, i formatet 6" x 9" (152 mm x 229 mm).
Bestillinger direkte fra Xlibris:
[email protected]
or: www.xlibrispublishing.co.uk
eller ring gratis 0-800-644-6988
Prisen i amerikansk valuta bestilt fra England er $22,50. Den kan også bestilles fra Amazon eller Barnes & Noble, USA, eller fra lokale bokhandlere.
Beregn minst 2 uker for levering.
Bildet av den usynlige Gud kan også bestilles direkte fra jordly.com eller pr.
tele-fon (0047) 40090090. Prisen i norsk valuta er 250 kroner pluss porto.
ISBN: Softcover 978-1-4797-5475-5
Ebook
978-1-4797-5476-2
Copyright 2012 av Arne Jordly
Alle rettigheter forbeholdt