Transcript Klikk her for å lese innlegget i Fanaposten

86
fredag 29. august 2014
Kjentfolk
Du kan sende inn nytt om fødselsdager, jubilanter, fødsler, forlovelser, bryllup, minneord eller annet til epost
[email protected]. Frist for innsending er to virkedager før innrykk. Husk å skrive fullt navn på gratulanten,
legg ved bilde og oppgi innrykksdato og fakturanavn og adresse. Bursdagshilsener koster 100 kroner.
Med Fanaduren i Vesterled
ORKNØYENE: Eirik Blodøks, Jules
Verne, dronning Victoria, Lars
von Trier har en ting felles:
Alle har latt seg begeistre av
Orknøyene.I august fulgte toraderklubben Fanaduren i deres
fotspor.
I mange hundre år var øyene i
vest norske kolonier. Hit kom de
norske landnåmsmennene på 700
tallet-sikkert et dramatisk og blodig møte for innbyggerne. Landnåmsmennene slo seg ned, dyrket
jorda og holdt husdyr. Etter år
levde de side om side i fred med
befolkningen,vil vi tro.
Den 9. august møtte 17 deltakere
i Fanaduren på Flesland, klare for
eventyret. Vi var åtte belgtrekkere
pluss ni ledsagere.
Mer enn 5000 år har formet
det flate og bølgende landskapet.
Vi var klare for store opplevelser.
Overalt var det kyr og sauer på
store beitemarker. Da skjønner vi
fort at dyrene lever et godt og fritt
liv. Med noen få unntak finnes det
ikke skog. Alt beites ned av dyrene.
Landskapet har mange arkeologiske utgravinger av kirker fra vikingtid og steinalderlandsbyer.
Geologien, dyreliv, fugleliv og
planter ga oss mektige naturopplevelser. Det samme kan sies om
musikken, konsertene og samspill
med lokale musikere! Reel spilles
mye, også vals og polka. Musikken rundt Nordsjøbassenget og det
gamle språket er nært beslektet,
det fikk vi stadig bekreftet.
I samspill
Vi startet i Stromness hvor vi tilbrakte to netter på Ferry Inn, et
koselig lite hotell ved havnen,
med ferjeforbindelse til Skottland.
Kvelden var avsatt til konsert. Vi
busset en god halvtime til huset i
skogen Woodwick House, et hus
med mange rom brukt til arrangementer som bryllup, åremålsdager
og konserter.
En rekke mennesker dukket
opp, noen for å høre på, andre for
å spille. Med El-piano, trommer,
banjo og gitarer pluss rytmeinstrument ble det sang både med
og uten komp. Vi hadde øvet inn
et repertoir med reeler, reinlender,
polka og valser, og vi synes vi kom
vel fra konserten. Applausen var
det ihvertfall ingenting å si på.
Etter pausen ble det sunget viser,
og mange i salen ble oppfordret til
å bidra. Folk sang av full hals ballader med utrolig mange vers, en
helt annen sangtradisjon enn det
vi har her! En flott og sosial kveld
før vi dro hjem.
Spilte opp i salongen
Mandagen opprant, værmeldingen
var god. Vi pakket om, hadde kun
med oss det mest nødvendige:
Vi var på vei til Westray med ferje, en god times overfart. Vi pakket
ut instrumentene og spilte opp til
manges begeistring i salongen.
På kaien ventet Graham og Michael som skulle være våre verter
og omvisere de to dagene vi skulle
være der.
Westray ligger nordvendt mot
Atlanterhavet, et lite Orknøyene i
miniatyr-kalt «Dronningen», med
dramatiske klipper, hvite sandstrender, sanddyner, slettelandskap som går over i myr og småvann. En rik flora med flere hundre
arter av blomster og gress.
Slottsruiner og kirker er det flere
av, og ikke minst-samspillet mellom de 600 menneskene som bor
der Graham hadde lagt opp et meget variert program.
Utstilling fra krigen
Vi bodde i den lille fiskerlandsbyen
Pirowal. De fleste av oss bodde i
The Barn, en gammel bygning med
sjel. Her installerte vi oss etter kort
info i den lokale kirken “Church
of Scotland”Etter et kort besøk til
kirkeruinen i Pirowal ,dro vi til
lunsj i kirken hvor et fantastisk
måltid ventet oss - lokal mat som
krabbe, hummer, oksekjøtt, desserter og ostevarianter. Te, kaffe og
kaker ble servert etterpå
Etter besøk i kirkeruinen og en
rundtur i Noup Head-fyret, var det
middag i kirken. Fish and chips
stod på menyen. Kirkerommet
var gjort om til konsertsal-en liten
scene var rigget under prekestolen.
Hele 150 mennesker kom, kirken
var fullsatt-unge og eldre side om
side. Flere lokale musikere bidro;
det gikk i reeler og ballader. Vi
hadde gjennom vinteren øvd inn
melodier som viser at tradisjonell
norsk folkemusikk ikke er ulik
Fanaposten
Besøksadresse: Østre Nesttunvei 6,
Postadr: Postboks 374 Nesttun, 5853 Bergen
Telefon: 55 11 80 10, Telefaks: 55 11 80 11
Epost redaksjonen: [email protected]
Epost [email protected]
Abonnement
Priser 2014: 1/1 år kr. 1145,
1/2 år kr: 650,For bestilling eller andre henvendelser vedr. ditt
abonnement, kontakt oss på epost abonnement@
fanaposten.no, eller benytt vårt kundesenter på
www.fanaposten.no
Tlf.55 11 80 10
Abonnementet gjelder til det sies opp skriftlig.
Toraderklubb på tur: Toraderklubben Fanaduren har vært på tur til Orknøyene med åtte belgtrekkere og ni ledsagere.
deres. Vi avsluttet sammen med
Amazing Grace og Auld Lang Syne-til stor applaus. Praten gikk lett
under kaffen, det viste seg at flere
hadde lært seg norsk på kveldskolen.
Tirsdag var vi på Heritage Center for å se og oppleve arbeidet
som gjøres for å ivareta den lokale
historien på Westray, og særlig utstillingene fra første verdenskrig
gjorde et sterkt inntrykk.
Om kvelden ble det en skikkelig festmiddag i prestegården The
West Manse, sammen med musikk
og sosialt samvær, en uforglemmelig aften.
I bussen hjem snakket vi om
“verdens korteste flytur”-den hadde vi så vidt opplevet tidligere på
Annonsering
For spørsmål vedr. annonsering,
kontakt oss på epost [email protected]
Tlf: 55 11 80 10
Innleveringsfrister matriell
Tirsdagsavisen: Fredag klokken 12.00
Fredagsavisen: Onsdag klokken 12.00
Matriell sendes epost: [email protected]
Ikke fått avis?
Har du ikke fått avisen kan du ringe vårt sentralbord for etterlevering før klokken 10.00
Tlf. 55 11 80 10
dagen.Turen gikk fra Westray til
Papa Westray. Knappe to minutter
tok det fra take off til landing..
Tidlig onsdag morgen sa vi
adjø til våre utmerkede verter på
Westray-øyen som hadde det meste. Neste mål var Kirkwall, hovedstaden. I enden av hovedgaten ruvet St. Magnuskatedralen, bygget i
rød sandstein. Historien er knyttet
til Nidarosdomen og Norge. Det
var en sjelden og sterk opplevelse å
komme inn, en helt spesiell atmosfære. Mange mennesker beveget
seg stille og andektig under den
store hvelvingen.
En blir grepet av en indre ro.
Store glassmalerier gjorde besøket
til et fantastisk syn.
Redaksjon
Ansvarlig redaktør Ståle Melhus Journalister
Kent Roar Nybø
Terje Bringsvor Nilsen
Eivind Andre Pettersen
Kaya Meby Steen (vikar)
Mari Møen Nygaard
Annonseavdeling
Annonsesjef Sylvi Leikanger
Karianne L. Wallestad
Åse Midthun Olsen
Therese Andersen (vikar)
Lene Storebø
Wenche Koldal
Linn Cecilie Aase Jørgensen
982 17 445
452 36 863
997 92 156
906 06 300
944 99 648
permisjon
926 13 267
472 88 440
930 13 965
975 31 965
926 81 103
55 11 80 10
permisjon
Travel by
Kirkwall er en travel og livlig by
på 8000 mennesker.Vi opplevde
“bagpipers”, et stort sekkepipeorkester som defilerte utenfor St.
Magnus, et artig og flott syn i sine
fargerike drakter.
Om kvelden hadde vi konsert i
St. Magnussenteret, med den norske foreningen stod som arrangør.
Konserten var godt besøkt og med
god applaus.
Fredag morgen var første stopp
Highland Park, det største og
nordligste whisky destilleriet i verden. Vi fulgte prosessen til de edle
dråper fra a til å. whiskeyen ble lagret fra 12-18 år på eikefat, før den
ble lagt ut for salg.
Det var smaksprøver, før vi gikk
Fanaposten arbeider etter Vær varsomplakatens regler
for god presseskikk. Den som mener seg rammet av
urettmessig avisomtale oppfordres til å kontakte
redaksjonen. De kan også henvende seg til PFU - Norsk
Presseforbund, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo.
Fanaposten er en partipolitisk og økonomisk uavhengig
lokalavis for Fana og Ytrebygda.
Avisen selges i løssalg og abonnement hver tirsdag og
fredag.
Kopiering av stoff og annonser, er ikke tillatt uten etter
nærmere avtale.
Utgiver: Fanaposten AS
Distribusjon: BT-distribusjon, Posten.
Trykk: Schibsted Trykk Kokstad.
Fanaposten er trykket i henhold til
kravene for miljømerket Svanen.
87
fredag 29. august 2014
Begravelsesbyråer
Hilsen
Gravferd, slik pårørende ønsker det,
verdighet,
omtanke og avtalt pris.
Tlf 55 13 15med
00Begravelsesbyråer
- www.dbeg.no
Begravelsesbyråkjeden
DøgnvaktJølstad
55 20 23 00
Gravferd,
slik pårørende
Fana: Eilif Andersen,
95 70
57 50 ønsker det,
Nattlandsveien 8
med verdighet, omtanke og avtalt pris.
Døgnvakt 55 20 23 00
Nattlandsveien 8
Solstrand Begravelsesbyrå
Fana: Eilif Andersen, 95 70 57 50
Herman Fossgt. 11, 5007 Bergen
Telefon 55 55 16 16 hele døgnet
E-post: [email protected]
Tlf 55 13 15 00
www.dbeg.no
Vår erfaring - din trygghet
Tlf 55 13 15 00 - www.dbeg.no
Begravelsesbyråkjeden
Jølstad
Begravelsesbyråkjeden Jølstad
1 år
Hannah Matterne Skoge.
Hipp hurra for prinsessen vår
som fyller 1 år i morgen!
Vi er kjempeglad i deg.
Bursdagsklemmer fra
Farmor, farfar, Olla, aha, tante
Lene, Onkel Morten, Didrik og
lille Dennis.
90 år
BORGHILD HORDNES.
I dag du 90 år fyller, vi
gratulerer og hjertelig deg
hyller. Dagen skal feires og du
er hedersgjesten, familie og
venner gleder seg til festen.
Stor klem fra barn, svigerbarn,
barnebarn og oldebarn.
Solstrand Begravelsesbyrå
Herman Fossgt. 11, 5007 Bergen
Telefon 55 55 16 16 hele døgnet
E-post: [email protected]
- din trygghet
120
'
''/hi[h\Wh_d]#:_djho]]^[j_[dlWdia[b_]j_Z$
'/hi[h\Wh_d]#:_djho]]^[j_[dlWdia[Vår
b_]j_erfaring
Z$
™<gVi^hhVbiVaZ^]_ZbbZi
™<gVi^hhVAvdeling
biVaZ^]_Zbb
Zi
™
™:\ZcWadbhiZgVkYZa^c\
:\ZcWadbhiZgVkYLagunev.
Za^c\
Fana:
Laguneparken,
™6aaZeg^h`aVhhZg"[dg]€cYheg^h
™
6aaZeg^h`aVhhZg"[dg]€cYheg
e ^h
™<gVkbdcjbZciZg
™<gVkbdcjbZciZg
Hovedkontor: Herman Foss gt. 11
11
IZaZ[dc/**(%%-%%
Telefon 55 55lll#`dWV#cd
16 16 hele
døgnet
9gZ\\hVaab!*%%(7Zg\Zc!
Z"edhi/edhi5`dWV#cd
120
'
''/hi[h\Wh_d]#:_djho]]^[j_[dlWdia[b_]j_Z$
'/•
hi[
h\Wh_d]#:_djho]]^[j_[dlWdia[b_]j_Z$
[email protected]
www.solstrands.no
Nyfødt
™<gVi^hhVbiVaZ^]_ZbbZi
™<gVi^hhVbiVaZ^]_ZbbZi
™
e ^ h
™6aaZeg^h`aVhhZg"[dg]€cYheg^h
6aaZeg^h`aVhhZg"[dg]€cYheg
™
™:\ZcWadbhiZgVkYZa^c\
:\ZcWadbhiZgVkYZa^c\
™<gVkbdcjbZciZg
™<gVkbdcjbZciZg
9gZ\\hVaab!*%%(7Zg\Zc!
Z"edhi/edhi5`dWV#cd
IZaZ[dc/**(%%-%%
lll#`dWV#cd
Vi kan hjelpe med rådgivning/
tilrettelegging ved begravelser/bisettelser
Vi kan hjelpe med rådgivning/
tilrettelegging ved begravelser/bisettelser
RAGNHILD THORSHEIM KRISTING
RAGNHILD THORSHEIM KRISTING
HELE DØGNET
HELE DØGNET
Tlf. 55 27 28Tlf.2955 27 28 29
Hagerupsvei 32x, 5093 BERGEN
Hagerupsvei 32x, 5093 BERGEN
BROSTEINS
- vi utfører alt det praktiske eller tilrettelegger
for pårørende som ønsker å gjøre noe selv
KAMPANJE
Marthe ble født 21. juni 2014. Hun var 51 cm og veide 3770 g.
Grethe S. Bondevik og Kjell Olav Bondevik er stolte foreldre.
- vi utfører alt det praktiske eller tilrettelegger
for pårørende som ønsker å gjøre noe selv
Knut Helge
Polden
Espen
Polden
Elin Mikkelsen
Berntsen
Heine
Polden
Tom
Wilson
'¡JQWHOHIRQ‡PRELO
www.bergenogomegn.no
AVD. BERGEN
Gled dine kjente og kjære med en hilsen i Fanaposten ...
BROSTEIN
18,-
[email protected]
BRUKT
Foto: Privaty
Gratulasjon med bilde koster kr. 100,-
PRIS PR. STK. KR.
på bussen med kurs for South Ronaldsøy og Churchills barriers.
Disse ble anlagt mellom øyene for
å hindre ubåter og andre fartøy fra
å trenge inn under annen verdenskrig.
Hva med fremtiden for øyriket
? 18.september dette år stemmer
skottene over om de skal løsrive
seg fra Storbrittania. Hva da med
Shetland og Orknøyene? Blir øyene fortsatt en del av kongedømmet,
eller vil de to øyrikene vest i havet
oppnå samme status som Man og
Kanaløyene?
Teatergt. 20
5010 Bergen
Tlf: 55 21 44 50
Knut Helge
Polden
Espen
Polden
Elin Mikkelsen
Berntsen
AVD. BERGEN VEST
2.etg på Shellstasjonen
Sartor, 5353 Straume
Tlf: 55 21 44 50
Heine
Polden
Tom
Wilson
'¡JQWHOHIRQ‡PRELO
www.bergenogomegn.no
AVD. BERGEN
GRAVMINNER
Teatergt. 20
5010 Bergen
Tlf: 55 21 44 50
AVD. BERGEN VEST
2.etg på Shellstasjonen
Sartor, 5353 Straume
Tlf: 55 21 44 50
VI UTFØRER ARBEID UTE OG INNE
skreddersyr
Leverer
og
benkeplater til
formål.
utfører altalle arbeid
Måltar og monterer.
med gravminner
Vi leverer og
S
A
AS IN
VA TE
LØ RS
U
T
NA
Byens nyeste
utstilling Ànner
du i 1. etasje.
God parkering
G
Å
M
LS
U
ALTA
BRUDDHELLER
Midtunlia 13, Tlf. 55 92 25 30
www.lovaasnaturstein.no
GRAVSTEIN
398,OTTA SKIFER
pr. m
2
mørk/rust
Småbrudd, vanlig brudd, flis
• Alle utførelser
LAGERVARE
• Ny stor utstilling
÷15%
• Navnetilføyelser
og oppussing
Mandag 7-16
Tirs, ons, tors 7-18
Fredag 7-12
www.eikner.no
PROFILM/MINERA
Det hender også underveis
det simpelthen går skeis
selv også for den smarteste
sjonglør
Konklusjonen må bli at livet
kan gi deg det helt positive
og en så givende egotripp
Men sørgelig nok om enn sant
svaret man kanskje fant
fasitten kunne også bli glipp
THE ORIGINAL
www.lovaasnaturstein.no
gund
VESTLANDETS
UTVALG iI nAturstein
NATURSTEIN
VestlAndets STØRSTE
største utVAlg
2-3 cm
KR.
Fasitten
Suksess kan gå noen til hodet
og mange kan ha det i blodet
det er noe man gjerne sier
Men det hender også i blant
at man kommer på kant
og må ty til raske dementier
Man kan mangt og meget
forsake eller mele sin egen
kake man kan oppnå
velfortjent honnør
NORSK
Midtunlia13, Tlf. 55 92 25 30 opp Ulsmågveien
- GodSKIFER
parkering
Mandag-fredag 9.00-17.00 • Torsdag 9.00-19.00-uovertruffen
• Lørdag 10.00-14.00
kvalitet
www.lovaasnaturstein.no
og92
utseende
Midtunlia 13 Tlf. 55
25 30
Av Bjørn Bjørgaas, leserbidrag
Dikt
Gravminner
Gravminner
Trygghet - Fagkunnskap - Oppfølging - Kvalitet
änkskiva ZEUS EXTREME / Diskho INTEGRITY
ALTA
KLIPPET FLIS - Fagkunnskap - Oppfølging - Kvalitet
trygghet
Nr. 17
32x32 cm for ute og innebruk
KR.
849,pr. m2
PROFILM/MINERA
PROFILM/MINERA
••• 50-års
garanti
50-års
garantii på
på steinen
steinen
Stor utstilling
Arna
og Danmarksplass
•• Stor
utstilling
ii Arna
og
Stor
utstilling
Arna
og Danmarksplass
Danmarksplass
•
Alle
prisklasser
Benkeplate i kompositt
og naturstein.
•• Egenproduksjon
av
gravminner
Egenproduksjon
av
gravminner
Bredt utvalg -spesielt tilpasset
hos
DEG
av
fagfolk.
Tilføyelser
av navn - oppussing
••• Alle
Alle prisklasser
prisklasser
Kom innom og se vårt utvalg!
•••Tilføyelser
-- oppussing
Utforming av
etter
ønske
Tilføyelser
av navn
navn
oppussing
Rimelig importskifer i god kvalitet
w
Ulsmågveienw
27, Nesttun
w
w
EIKNER NATURSTEIN
ULSMÅGVEIEN, NESTTUN
TLF: 55 98 70 00
30x60 cm flis fra
359,- pr.1920
m2
ETABLERT
ETABLERT
1920
89
89 ÅR
ÅR MED
MED STEIN
STEIN
trinn i 32,5 og 40 cm pris fra 299,- pr. m.
Blå Gneis
Tlf.Åpningstider:
55 98 70 00Mand.-fred.:
Fjøsangerveien
•• 5054
bergen
55
55
20
57
5054
Bergen
·· tlf.
55
20
07.30-16.30
Fjøsangerveien
5054
bergen
tlf.
55
20
5555
2020
Fjøsangerveien
57 ·57
·57
5054
Bergen
tlf.55
55••20
20
55
2020
Fjøsangerveien
57,
5054
Bergen
•tlf.
tlf.
55
20
Åpningstider: Mand.-fred.:
07.30-16.30 Fjøsangerveien
Åpningstider: Man.-fred.: 08.00-16.30
www.eikner.no
Torsd.:
07.30-18.00 ·· Lørd.:
10.00-14.00
Arna,
Arnatveitv.
91
20
55
55
Fabrikkutsalg
arna,
arnatveitv.
91
•• tlf.
Torsd.:
Lørd.:
10.00-14.00 Fabrikkutsalg
Fabrikkutsalg
Arna,
Arnatveitv.
91 ·· tlf.
tlf. 55
55
20
5555
55 20
Fabrikkutsalg
arna,
arnatveitv.
9191
tlf.
55
20 55
55 55
55
Fabrikkutsalg
Arna,
Arnatveit.
Torsd.: 07.30-18.00
08.00-18.00. Lør.:
10.00-14.00
w
w
ETABLERT 1920
ETABLERT
1920
ww
ETABLERT
1920
ETABLERT
1920
www.skiferflis.no
ETABLERT
1920
www.skiferflis.no
ETABLERT
90
MED
www.skiferflis.no
etablert
1920
www.skiferflis.no
1920
www.skiferflis.no
ETABLERT1920
1920 etABlert
90ÅR
ÅRETABLERT
MEDSTEIN
STEIN
www.skiferflis.no
etablert
1920
www.skiferflis.no
1920
Helpolert
Illustrert med:
Bronsedekor nr 1649
Bronselykt nr 2666
Bronsespurver
Sokkel – Bedplate
17
89
ÅR
MED
STEIN
89
STEIN
89ÅR
ÅRMED
MED
STEIN
89
ÅR
MED
STEIN
89
MED
STEIN
93
år
med
stein
89 ÅR
ÅR
MEDstein
STEIN
93år
år
med
stein
94
med