Transcript Katalog - Mercury Mercruiser

Hekkaggregater
og innenbordsmotorer
BENSIN
Mercury behind you,
the world before you!
I løpet av 75 år har vi lagt mye vann bak oss, og vi har
sett mange forandringer. Båtlivet har gjennomgått en
utrolig utvikling, en utvikling som bare fortsetter. Vi er
stolt over å være en del av den ... og bak den. Mercury
er kjent for ikke å bry seg om grenser. I stedet
lager vi nye regler og gi ny mening til begrepene
kraft, effektivitet og pålitelighet. Vi fortsetter å føre
an. Vi legger fortiden bak oss og uten tvil samtidig
enkelte av våre konkurrenter i samme slengen.
2
MerCruiser går fullt og helt inn for utslippskontrollteknologien
ECT (Emissions Control Technology), og tilbyr et komplett
utvalg av hekkaggregater og innenbordsmotorer i området
135–430  hk. For å oppfylle utslippskravene i fritidsbåtdirektivet
(94/25/EF) har Mercury Marine tatt i bruk et pålitelig
katalysatorsystem som gir renere eksos uten at det går ut
over den klassiske MerCruiser-ytelsen.
MerCruisers SeaCore-teknologi er et helhetlig Korrosjonsbeskyttelsessystem som vi har utviklet for å sikre at
MerCruiser-motoren din også i det lange løp klarer de harde
påkjenningene den utsettes for når du er til sjøs. Systemet
består av flere innebygde korrosjonsbekjempende midler, som
anodiserte komponenter med hard lakk, et lukket kjølesystem
(som holder sjøvann unna motorblokken) og en utstrakt bruk
av deler i rustfritt stål som ikke korroderes av sjøvann. Alt
sammen bidrar til det sterkeste og mest fullstendige
korrosjonsbestandige system på vann.
DTS er utrolig myk og reagerer svært lett. I stedet for den
forsinkede reaksjonen som tradisjonelle gass- og girkabler
fører med seg, gir dette systemet derfor en myk giring og
øyeblikkelig reaksjon i gassen. DTS inkluderer også automatisk
synkronisering, noe som gjør det mulig å kontrollere flere
motorer samtidig med en enkelt kontrollspak.
MerCruiser Axius-system gjør det enkelt å manøvrere ved
dokking og lav hastighet ved hjelp av en styrespak som
kontrollerer styringen, gassen og giringen. Det intuitive og
naturlige brukergrensesnittet gir full kontroll av båten med
én hånd, slik at alle kan føle seg trygge de legger til kai. Axius
Premier gir avanserte fordeler på åpent vann.
Bensindrevne hekkaggregater - - - - - 4
3.0L I-4 - - - - - - - - - - - - - - 4.3L V-6 - - - - - - - - - - - - - - -
Nyhet 4.5L V-6 - - - - - - - - - - - - -
6
8
10
5.0L, 350 MAG, 377 MAG
V-8 med liten blokk - - - - - - - - - - 12
8.2L MAG, 8.2L MAG H.O.
V-8 med stor blokk - - - - - - - - - - 14
Bensindrevne innenbordsmotorer og
motorer til trekkbåter for
vannskisport - - - - - - - - - - - - - 16
5.7L Horizon ®, 6.2L Horizon ®,
8.2L Horizon ®, 8.2L H.O. V-8 - - - - - - -
18
5.7L MPI, 350 Scorpion V-8 - - - - - - - - 20
Mercury-fordelen - - - - - - - - - - - 22
Alpha ®- og Bravo ®-hekkaggregater - -
24
Joystick piloting - - - - - - - - - - - 26
Propeller - - - - - - - - - - - - - - 28
SmartCraft-teknologi - - - - - - - - 30
MERCURY DELER OG TILBEHØR - - - - - - 32
Forhandlere - - - - - - - - - - - -
Motorspesifikasjoner - - - - - - - - -
34
35
3
4
Bensindrevne
hekkaggregater
Vi vet hva du forventer av et bensindrevet hekkaggregat
i verdensklasse:
• Kraftig, gjennomprøvd ytelse som er pakket inn i en
svært pålitelig pakke som er konstruert slik at den kan
motstå selv de hardeste forhold til sjøs.
• En kjøreopplevelse som kombinerer overlegne
kjøreegenskaper og manøvrerbarhet med total kontroll.
• En drivstoffeffektivitet som presser kraft ut av hver
eneste dråpe på tanken slik at det gir maksimal
rekkevidde.
Det er dette du forventer av et bensindrevet hekkaggregat, og det
er dette Mercury MerCruisers nyeste hekkaggregater leverer.
Mercury MerCruiser har bygget hekkaggregater i over 50 år. Vi
vet hvordan man konstruerer, bygger og leverer verdens beste
hekkaggregater!
5
3.0L
I-4 BENSINDREVET HEKKAGGREGAT
Her, der
og overalt
Med over en halv million Mercury MerCruiser 3.0L hekkaggregater som
driver alle slags båter fra familiebåter til husbåter og pontonger, vil du finne
denne motoren omtrent overalt hvor folk nyter båtlivet. Hemmeligheten
bak denne suksessen er enkel: Velprøvd holdbarhet med lang rekkevidde;
problemfritt vedlikehold og drift; og en utrolig trekkraft. Denne
muskelbunten av et hekkaggregat er ganske enkelt en nytelse å kjøre.
6
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Slitesterk
Denne motoren har et stort slagvolum og er bygget med
en svært slitesterk støpejernsblokk. Mercury beskytter
dessuten motorens innvendige deler med sitt standard
Engine Guardian-system, som oppdager det når det holder
på å utvikle seg problemer som kan føre til skader, som
f.eks. overoppheting, og som øyeblikkelig griper inn for
å forebygge dem.
Enkelt vedlikehold
3.0L-modellen er en av de enkleste motorene å vedlikeholde
på vannet. Den har fargekodede vedlikeholdspunkter for å
gjøre det lettere å finne dem og raskere å kontrollere oljen
på hvert punkt. Tilgangen er gjort enklere med peilepinne og
oljepåfylling som er montert i front, i tillegg til et utskiftbart
oljefilter. Dessuten kan båtsesongen utvides til de kjøligere
månedene uten at man behøver å bekymre seg over
EZ-vanndreneringssystemet.
Drivstoffeffektiv
Utslippskontrollsystemet (ECT-systemet) arbeider sammen
med prosessoren for å holde utslippene under kontroll.
Samtidig tilmåler det sekvensielle drivstoffinnsprøytingssystemet med flere dyser luft/drivstoff–forholdet nøyaktig og
sikrer dermed effektiv drift. Resultatet er lavere forbruk per
mil, lengre rekkevidde og ren og jevn kraft.
Driftssikkert:
1961
MerCruiser introduseres med det
første hekkaggregatet på over
100 hestekrefter.
3.0L-modellen er kjent for å være rask og enkel å starte –
uansett lufttemperatur – og med jevn tomgangskjøring
og svært god gassrespons. Dynamoen har høy ytelse – den
produserer 65 A når motoren kjører på maksimalt turtall og
38 A under tomgangskjøring. Den holder batteriene ladet slik
at motoren starter ved første forsøk hver eneste gang, også
etter en lang dag fylt av moro på vannet.
7
4.3L
V-6 BENSINDREVET HEKKAGGREGAT
Alle de
riktige trekkene
Denne V-6-motoren er konstruert med et enestående kraft/vekt–forhold
som uten problemer vil løfte båten til planing og trekke barna på en virkelig
fartsfylt kjøretur. Det den er berømt for, er imidlertid den jevne driven over
hele turtallsområdet. Drivstoffinnsprøytning med flere innsprøytningsdyser
gir maksimal drivstoffeffektivitet. Denne robuste og allsidige motoren kan
brukes sammen med et Alpha- eller Bravo-aggregat for topp ytelse.
8
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Slitesterk
Korrosjonen får ikke noe fotfeste, takket være motorens
støpejernsblokk sammen med flerlagslakken. MerCathode,
en aktiv katodisk Korrosjonsbeskyttelse, er standard på alle
Bravo-aggregatene. Og alt sammen er dekket av Mercurys
treårs korrosjonsgaranti.
Jevn drift
MPI-systemet finjusterer luft-drivstoffblandingen slik at den
gir en uhyre jevn drift fra tomgang til full gass. Mercurys
teknikere har oppnådd en enestående balanse mellom stille
drift med svært lite vibrasjon i 4.3L-modellen. Og kombinert
med standard servostyring gir Mercury deg en unik
kjøreopplevelse og enkel styring.
Uanstrengt effektivitet
4.3L-modellens usedvanlige kraft/vekt–forhold gir enda
bedre drivstofføkonomi ved å la motoren arbeide smartere,
ikke hardere. Effektiviteten maksimeres også ved hjelp av
utslippsteknologien ECT (Emissions Control Technology),
som arbeider sammen med MPI-systemet om å produsere
renere eksos og redusere utslippene.
“Vi ønsker å sikre
en båtopplevelse uten
stress.”
Jeff Bergen,
Teknisk skribent hos Mercury Marine
Total allsidighet
Skal du velge et Alpha- eller Bravo-aggregat?
Enkelt- eller dobbeltmontert? Uansett om båten
din er en bowrider, cabincruiser, pontong eller
husbåt, er det enkelt å konfigurere det perfekte
4,3 liters hekkaggregat for pålitelig moro med
lang rekkevidde.
9
9
4.5L
V-6 BENSINDREVET HEKKAGGREGAT
Neste
generasjon
Mercury MerCruiser er stolt over å kunne introdusere den revolusjonerende
nye 4,5 liters hekkaggregatmotoren, som er spesialkonstruert for bruk på
vannet, og som produseres ved Mercurys globale hovedkontor i Fond du Lac
i Wisconsin. 4.5L-serien er utstyrt med en mengde konstruksjonsmessige
nyskapninger, og definerer nye standarder for kraft/vekt–forhold, akselerasjon,
holdbarhet og enkelt vedlikehold. Velkommen til neste generasjon av MerCruiser
hekkaggregater: Kraftige, velprøvde og spesialbygde. Velkommen til perfeksjon.
10
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Kraftig og med overlegen ytelse
Takket være dens nye, langsgående skrueformede
inntaksmanifold, som trekker inn mer luft og omdanner
den til ekstra dreiemoment, gir 4,5-litersmodellen et
banebrytende kraft/vekt–forhold og gir deg V-8-kraft i en
V-6-pakke.
Jevn og stille gange
4,5-litersmotorens nyutformede gasspjeldhus som
vender mot baugen, en gasspjeldplate som reduserer
hvining, et motordeksel med fester, et lett svinghjul,
en drivstofftilførselsmodul og en strukturell oljepanne
bidrar alt sammen til en overlegen tomgang, jevn kjøring
og lav vibrasjon. I sum gir alt dette en eksepsjonell
kjøreopplevelse.
Sporty kjøreegenskaper
Som standard er 4,5-litersmotoren utstyrt med en adaptiv
hastighetskontroll, som automatisk opprettholder motorens
turtall uansett belastning eller vannforhold. Resultatet er økt
respons på gassen og en sporty følelse.
Bygd for bruk på sjøen
Fordi Mercury har utviklet en V-6-blokk kun for bruk på
sjøen har vi vært i stand til å bygge 4,5 litersmotoren
med et ultimat beskyttelsessystem med støpejernsdeler
der motoren kommer i kontakt med sjøvann, og hvor
korrosjonsbestandig aluminium og kompositt er brukt
overalt ellers.
11
11
5.0L , 350MAG , 377MAG
V-8-BENSINDREVNE
HEKKAGGREGATER MED
LITEN BLOKK
Kraftsentere
Finjuster eller oppgrader båtens ytelse med disse muskuløse og samtidig effektive
V-8-motorene med liten blokk. De dekker området 260 til 320 hestekrefter,
og kombinerer høyt dreiemoment med stort slagvolum, noe som gir optimal
akselerasjon og fart. Monter dem som et enkelt- eller dobbeltmontert system
for opp til 640 hk; kombiner dem med et Alpha- eller Bravo-aggregat; legg til
Axius eller digital gass og giring – uansett hvilke fremdriftskrav eller -behov
du har, trenger du ikke lete lenger enn til denne allsidige motorserien.
12
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Presis kontroll
Den sekvensielle drivstoffinnsprøytingen med flere dyser
styrer den nøyaktige drivstoffmengden som trengs til
forskjellige driftsforhold. Dette gir rask start, jevn tomgang
og bedre gassrespons.
Robust og pålitelig
Disse støpejernsmotorene er konstruert for maksimal
holdbarhet og holder turtallet lavt, noe som gir lengre levetid.
Mercurys nyskapende vannavkjølte drivstofftilførselssystem
Cool Fuel Module motvirker damplås, mens Engine Guardian
beskytter kraftkilden din mot lavt oljetrykk og overoppheting.
Korrosjonsbeskyttelse
MerCathode-systemet sørger for beskyttelse mot
korroderende galvaniske strømmer, mens lakksystemet
MercFusion utnytter en elektrostatisk grunning som
gir overlegen tetning. Man kan også få SeaCore, som
kombinerer et lukket kjølesystem med industriell
anodisering som gir en hard overflate.
1985
Verdens mest populære
hekkaggregat, MerCruiser
Alpha I (senere Alpha One),
introduseres.
Kraftig og effektiv
En motor med liten blokk og stort slagvolum kan høres ut
som en selvmotsigelse, men det er en suksessfaktor, hvor
rå kraft styres av ekstrem effektivitet.
13
8.2L MAG , 8.2L MAG H.O.
V-8 BENSINDREVNE
HEKKAGGREGATER MED
STOR BLOKK
Kraftsenter med
skikkelige ytelse
Når det gjelder virkelig ytelse på sjøen, er Mercury MerCruiser helt legendarisk.
Teknikerne våre samarbeider med ytelsesguruene ved Mercury Racing om å utforme
8,2 liters V-8-serien med stor blokk. Stort slagvolum, en MPI-drivstoffinnsprøyting av
høy kvalitet og høyteknologiske komponenter gir til sammen en enestående
akselerasjon, umiddelbart planing og øyeblikkelig gassrespons over hele
turtallsområdet. Resultatet er et kraftsenter som legger alle andre bak seg.
14
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Høyteknologi
Lange kanalinntak pakker mer luft inn i kammer, mens det
avanserte MPI-systemet finjusterer luft-drivstoffblandingen,
noe som gir mer effekt ved forbrenningen. Høyytelses
topplokk av aluminium gir bedre akselerasjon i midtsjiktet.
Digital gass og giring gir silkemyk drift.
Slitesterk
V-8-motorenes store slagvolum gjør det mulig for dem å
arbeide smartere – ikke hardere – ved lavere turtall, noe
som sikrer lengre levetid for motoren. Engine Guardian
kommer som standard. Systemet motvirker mulige
problemer ved å gripe inn til rett tid, mens Cool Fuel Module
forebygger damplås.
Stor kraft fra lite bensin
Disse store blokkene med stort slagvolum stiller all den
kraft du trenger til rådighet når du trenger det – midt i
blinken for større cruisere. Det betyr imidlertid ikke at det
må gå ut over drivstofføkonomien. MerCruisers MPI- og
ECT-systemer samarbeider om å sprøyte drivstoffet inn i
forbrenningskammeret presist og med minst mulig sløseri.
Og disse motorene tar 95 oktan!
Korrosjonsbeskyttelse
Lakksystemet MercFusion skaper en utvendig tetning
mot naturkreftene, mens MerCathode gir automatisk
beskyttelse mot galvanisk korrosjon. Bravo-hekkaggregatet
kan også leveres med SeaCore industrielle anodiserte
hardlakkssystem og et lukket kjølesystem for maksimalt
forsvar mot effektene fra sjøvann.
1967
MerCathode
Korrosjonsbeskyttelse
introduseres,
den mest avanserte
Korrosjonsbeskyttelsen som
finnes.
15
15
16
Bensindrevne
innenbordsmotorer og
motorer til trekkbåter
for vannskisport
Spørsmål: Hva har disse to fritidsbeskjeftigelsene til vanns til felles?
A: En komfortabel båttur langs kysten og i skjærgården.
B. God oppdrift under wakeboarden.
Svar: I begge tilfeller bruker man båter som er utstyrt med
bensindrevne innenbordsmotorer.
Her kan Mercury MerCruiser tilby det beste utvalget når du ønsker
skikkelig kraft til din lidenskap, fra Horizon-serien med dens jevne
gange til den varmblodige Scorpion TowSport-serien. Begge er
konstruert med velprøvd teknologi når det gjelder ytelse,
drivstoffeffektivitet og god holdbarhet.
17
5.7L , 6.2L , 8.2L , 8.2L H.O.
V-8 BENSINDREVEDE
INNENBORDSMOTORER
Behagelig
cruising
Hvis hyppige turer til verkstedet for service og reparasjoner ikke er det
du er mest glad i, er det på tide å vurdere Mercury MerCruisers serie av
innenbordsmotorer. Disse kraftfulle V-8 innenbordsmotorene går fra 300  til
425 hk, og er konstruert for å kombinere høy ytelse med pålitelighet slik at du
kommer raskt til målet ditt og trygt hjem igjen. Den robuste utformingen er
testet over tusener av sjømil, og gjør dem så godt som vedlikeholdsfrie.
18
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Effekt og ytelse
Et stort slagvolum og en MPI-drivstoffinnsprøyting av
høy kvalitet gir en kombinasjon som gir en enestående
akselerasjon, øyeblikkelig planing og jevn ytelse gjennom
hele turtallsområdet. Mercury SmartCraft digital gass og
giring kommer som standard, og gir presis gassrespons
og enkel styring.
Korrosjonsbeskyttelse
Det lukkede ferskvannskjølesystemet (standard)
begrenser dramatisk muligheten for korrosjonsangrep.
Faktisk har vi ved Mercury så sterk tro på
korrosjonsbeskyttelsen i disse motorene at vi tilbyr en
standard treårs begrenset korrosjonsbeskyttelsesgaranti.
Robuste og pålitelige
Bruken av avansert teknologi og kraftige deler gir
en robust holdbarhet. Mercurys Engine Guardian
overvåker kritiske følere for å oppdage problemer
og umiddelbart sette inn tiltak for å hindre skade på
motoren. Du vil oppleve timer med problemfri drift takket
være standardutstyr som det vannkjølte Cool Fueltilførselssystemet, som motvirker damplås.
Drivstoffeffektiv
“Vi hører på
våre kunder.”
Kevin Muth,
opplæringsleder hos Mercury
Marine
En elektronisk MPI kombinert med en
standard utslippsteknologi gir nøyaktig
mengde drivstoff, uansett driftsforholdene –
hverken for mye eller for lite. Resultatet er
en drivstofføkonomi som gjør at både båten
og innholdet i lommeboka rekker lenger.
19
19
5.7L MPI , 350 SCORPION
V-8 BENSIN
TOWSPORT INBOARDS
Overlegen
trekkraft, hver
eneste gang
Når det gjelder trekksport på vannet, ønsker og fortjener du
en skikkelig akselerasjon fra start, presis manøvrerbarhet og
bransjeledende pålitelighet fra motoren din. Alt dette og mye mer
gir Mercury MerCruisers TowSport-innenbordsmotorer med stort
slagvolum. De er konstruert for å gi den perfekte blanding av
dreiemoment og trekkraft. Dessuten gir de høy ytelse gjennom hele
turtallsområdet. Du behøver bare å vri om nøkkelen og sette av sted!
20
Mercury-motorer som brukes
til fritidsbruk, dekkes av en
treårs begrenset Korrosjonsbeskyttelse. Du er dekket under
selv de vanskeligste saltvannsog ferskvannsforhold.
Maksimalt dreiemoment
Et felles manifoldsystem pumper inn mer luft. Dette
gir mer effektiv forbrenning, noe som gir større kraft
og dreiemoment. I tillegg er disse motorer konstruert
for optimal kraft og dreiemoment i turtallsområdet som
wakeboardere og vannskiløpere liker best!
Robust og pålitelig
Den elektroniske MPI-teknologien gir behagelig, stille og
stødig tomgangskjøring; øyeblikkelig gassrespons og bedre
drivstoffeffektivitet slik at utgiftene til drift og vedlikehold
reduseres. Engine Guardian-systemet, som overvåker
motorens funksjoner, kommer som standard.
Intuitive kontroller
Kombiner disse motorene med VesselView utstyrt med
SmartTow, og velg blant en rekke profiler for å finjustere
din ideelle oppstarts- og marsjfart. Fem forhåndsdefinerte
oppstartskontroller – fra gradvis til aggressiv akselerasjon –
kan tilpasses slik at de passer til hele familien.
21
21
22
MERCURYFORDELEN
Mercury Marine vet at du bare elsker å være på vannet. Det er
grunnen til at Mercury, helt siden selskapet ble grunnlagt i
1939, har fokusert på ett mål: Å utvikle, bygge og levere det
beste kraftsenteret for båter som det er mulig å oppnå.
Vår hang etter kvalitet, ytelse og verdi er drevet av vår
større misjon om å tjene og tilfredsstille brukerne i alle
fasetter av markedet for fritidsbåter og kommersielle
fartøy. Dette er grunnen til at vi har bygget det største
og sterkeste servicenettverket i verden.
23
Alpha og Bravo HEKKAGGREGATER
®
®
Virksomheten
Mercury MerCruiser produserer et enestående utvalg av topp moderne
hekkaggregatsystemer for enkelt- og dobbeltmontering. Du kan finne riktig
motor for en hvilken som helst båt med hekkaggregat, fra familiebåter og
cruisere til deltakere i poker run. Hvert av disse hekkaggregatene er konstruert
med tanke på den manøvrerbarheten, effektiviteten, enkle vedlikeholdet og
de reduserte driftskostnadene som dagens båtfolk er ute etter, sammen
med den kraften og ytelsen du har blitt vant til fra Mercury Marine.
Leveres med
Alpha One
Det er mange grunner til at dette er verdens
mest populære hekkaggregat. Alpha Onehekkaggregatene skjærer gjennom vannet nesten
uten at det koster den noe som helst, takket være
den effektive hydrodynamiske profilen, som gir
minimal vannmotstand og bedre respons. Alpha
One er beregnet på båter som kan cruise ved opptil
105 km/t (55 knop), sammen med bensinmotorer
på opptil 300 hk. Men det som virkelig gjør
dette hekkaggregatet så populært, er de lave
driftskostnadene. De har flere vedlikeholdsfrie
egenskap, blant annet en integrert vannpumpe
og permanent smurte omdreiningspunkter. Dette
reduserer tid og kostnader til vedlikehold dramatisk,
mens det gir bedre pålitelighet og til syvende og sist
en bedre opplevelse på vannet.
24
Bravo One,
One X og One XR
Når vi sier Bravo, da snakker vi kraft. Bravo One-utvalget
av enkelt-, dobbelt- og trippelmonterte hekkaggregater
har en eksklusiv torpedoutforming som gir overlegen
ytelse, og en dypere finne som utvider rorområdet. Dette gir
bedre styringsreaksjon og manøvrerbarhet ved høy og lav
hastighet.
Doble vanninntak gjør disse hekkaggregatene ideelle
for båter som kan nå lynraske 150 km/t (90 knop) og for
bensinmotorer på opptil 600 hk.
Bravo One-hekkaggregatene har klassens beste girskift,
mens en trimgrensebryter holder kjørevinkelen fast på
maksimal ytelse. Den smørbare aggregatkoplingen gjør
vedlikeholdet raskt og enkelt uten at hekkaggregatet må
fjernes.
Leveres med
Leveres med
Bravo Two,
Two X og Two XR
Bravo Three,
Three X og Three XR
Bravo Two-serien er konstruert for den skyvekraften
og det løftet som store cruisere og husbåter trenger.
Hekkaggregatene kan fås for dobbeltmontering for
bensinmotorer opptil 450 hk, og som gir hastigheter på
opptil 90 km/t (50 knop).
Bravo Three-hekkaggregatene er utstyrt med svært
effektive dobbeltpropeller med motsatt rotasjon. De
gir derfor overlegen akselerasjon fra start, noe som
gir raskere planing, en utrolig akselerasjon, ytelse
og presisjonsmanøvrerbarhet i verdensklasse både
fremover og i revers. Uansett om du navigerer i en
overfylt båthavn, dokker på trange steder eller ganske
enkelt setter på full gass for topp ytelse, gjør Bravo
Three-hekkaggregatene det intuitivt å håndtere båten,
selv når den er av den store typen.
På grunn av den større lengden og omkretsen på girhuset
som Bravo Two-hekkaggregatene har, kan de uten
problemer gi plass til 50 cm store propeller med dypere
girutveksling. De gir derfor større skyvekraft, raskere
planing og bedre drivstofføkonomi.
De vedlikeholdsfrie hengselpinnene gir enklere service uten
at båten må på verksted, mens permanente dreiepunkter
reduserer tiden til vedlikehold til et minimum. Dette gir
mindre tid på verksted og mer tid på vannet!
Det er også enkelt å vedlikeholde dem. De smørbare
hekkplatelagrene gjør det mulig å gjennomføre
vedlikeholdet uten å fjerne hekkaggregatet, noe som
gir mindre kostnader. Disse hekkaggregatene kan fås
som enkelt- eller dobbeltmontering, og kan oppnå
hastigheter på opptil 105 km/t (55 knop). De kan også
gi opptil 525 hk når de utstyres på bensinmotor.
25
JOYSTICK
PILOTING
Ved
fingertuppene
Hvorfor skal bare jagerflypiloter ha all moroa?
Mercurys styrespaksystemer gir 360-graders
manøvrerbarhet med fingrene. De gir enkel
kontroll, uansett om du kjører på tomgang
gjennom et støyfritt område, dokker i sterk vind
eller bakker inn til plassen din på båthavnen
når det er skumring. Med Axius® styrespak
for hekkaggregater får du en enda bedre
båtopplevelse, siden du slipper stresset med
å betjene båten under vanskelige forhold.
Så enkelt er det: Skyv styrespaken til venstre,
så beveger båten seg til venstre. Skyv den til
høyre, så beveger båten seg til høyre. Drei
styrespaken til venstre eller høyre, så svinger
båten enkelt i samme retning. Skyv styrespaken
fremover for å bevege båten fremover, og
bakover for å få båten til å gå bakover.
Styrespakens intuitive utforming gjør det enkelt
og trygt for enhver – fra erfarne kapteiner til
grønnskollinger – å manøvrere selv store båter.
26
Axius Premier
Denne oppgraderingspakken utstyrer Mercurys styrespaksystem med
flere funksjoner som gir en bedre opplevelse, men som samtidig er
enkle å bruke. Skyhook® digitalt anker holder båten i posisjon, uansett
vind og strøm. Autopiloten holder båten automatisk på rett kurs. Den
presise autopiloten lar deg velge en rekke navigasjonsoperasjoner med et
fingertrykk. Axius Premier er beregnet på dobbeltmonterte DTS-klare
MerCruiser bensin- og dieselmotorer med opp til to rorstasjoner.
Skyhook®
digitalt anker
Er du lei av å kjempe med sterk vind eller
sterke strømmer mens du venter på at
en bro skal åpnes? Skyhook bruker GPS
for å bestemme hvor båten befinner seg.
Deretter betjener den hekkaggregatene
for å opprettholde samme posisjon og
kurs. Den er også ideell når du ønsker
at båten skal holde seg over et fiskested
eller beholde plassen i køen ved en
drivstoffstasjon.
Autopilot
Autopiloten bruker et innebygget digitalt
kompass, og opprettholder automatisk
båtens kurs. Systemet lar deg gjøre
nøyaktige kursendringer ved å berøre
piltastene på styreplaten. Dette endrer
kurset i trinn på 10 grader. Du kan
også banke lett på Axius styrespak for
korreksjoner på bare én grad.
Veipunktnavigasjon
Dette er kartplotternavigering som du aldri har
opplevd det! Med en godkjent kartplotter, som den
nye Mercury VesselView 7, lar veipunktsnavigasjonen
deg automatisk navigere til et aktivt veipunkt eller å
følge en aktiv rute med flere veipunkter på veien til ditt
bestemmelsessted. Når du har programmert inn ruten,
navigerer systemet nøyaktig til det og gjør reisen enkel,
moro og fri for stress.
27
MERCURY-PROPELLER
Omdefinerer
perfeksjon
Ytelse, kvalitet og mange tiår med konstruksjonserfaring har
gjort Mercury Propellers® til verdenslederen innen produksjonen
av propeller til hekkaggregater og innenbordsmotorer. Mercurypropellene slår konkurrentene når det gjelder toppfast,
akselerasjon og drivstofføkonomi.
Hver Mercury-propell er produsert av Mercury Marine ved
deres dedikerte støpeanlegg i Fond du Lac i Wisconsin, et
legendarisk støperi som transformerer støpemetall til en
utrolig båtytelse.
“Kvalitet er
vår lidenskap.”
2007
Scott Brandsma,
propellinspektør
28
Mercury introduserer Enertiapropellen, deres første propell
som er produsert med deres
X7-legering, som er 30 prosent
sterkere og fire ganger så holdbar
som konvensjonelt stål.
Dra fra mengden –
raskt!
Hvis du er ute etter ytelse og holdbarhet, er
Mercurys aluminiumspropeller midt i blinken
for deg. Noen ettermarkedskonkurrenter påstår
at deres produkter har en ytelse som slår
Mercurys, men vi hos Mercury prøver ut så vel
våre egne som konkurrentenes propeller for å
sikre at brukerne våre bare får det beste. Hvis
du er interessert i båtens ytelse, bør du velge
Mercurys propeller. Det er ingen erstatning.
FLO-TORQ®-NAVSYSTEM
For å oppnå overlegen trygghet og sikkerhet er
Mercurys korrosjonsbestandige propeller utstyrt
med navteknologien Flo-Torq for å beskytte girhuset.
Flo-Torq er også konstruert så du kommer deg
hjem hvis propellen slår seg vrang. Flo-Torqnavsystemene er utstyrt med en nyskapende
støyreduksjonsteknologi, og alle Flo-Torq-naver er
korrosjonsbestandig i så vel saltvann som ferskvann.
Finn den perfekte propellen
Det kreves bare fem enkle trinn på Mercurys
propellvelger for å finne den perfekte propellen
til din båt og dine forhold.
Prøv det nå på:
mercurymarine.com
29
MERCURY INTEGRERTE
SMARTCRAFT-TEKNOLOGI
Kunnskap
er makt
Vårt mål med SmartCraft er enkelt: Et enklere båtliv.
Vi oppnår dette ved å bruke nyskapende teknologi som er
prøvd i praktisk bruk, og som har vist seg å forbedre alle
sider av båtlivet. SmartCraft-teknologien er ryggraden
i DTS (Digital Throttle & Shift), bruken av styrespak og
funksjoner som Mercury Marine er alene om, som
SmartTow og ØKO. For at du skal føle deg trygg
på sjøen, overvåker SmartCraft kontinuerlig alle
kritiske motordata og varsler om eventuelle
problemer.
Kontakt din Mercury-forhandler for mer
informasjon og hjelp til å finne det rette
SmartCraft-system for deg.
VesselView
Mercury VesselView – bransjens ledende motorinformasjonsskjerm –
lar båtfolk se opplysninger om motor, generator, ekkolodd og mye
annet.
VesselView 4 og VesselView 7 har flere
avanserte funksjoner:
• SmartTow: Kun Mercury – still inn fart eller turtall for å sikre et
perfekt trekk ut av vannet. Ideelt for en erfaren vannskiløper eller
et barn på en tube.
• Cruisekontroll: Still inn båtens fart med et tastetrykk – juster
farten nøyaktig og øyeblikkelig, akkurat som om du var i en bil.
• Dorgekontroll: Sett motorens dorgehastighet i trinn på
10 opm med et tastetrykk for nøyaktig kontroll.
• ØKO-skjerm: Kun Mercury – anbefaler trim og turtall for å øke
drivstofføkonomien med inntil 20 prosent.
VesselView 7 overvåker opptil fire motorer
• Systemskanning: Ved oppstart viser skjermen en diagnosekontroll
av motoren slik at du kan slappe av. Systemskanningen kjører
kontinuerlig i bakgrunnen så lenge motoren er i gang.
• NMEA 2000 Gateway: Gjør det mulig å vise SmartCraft-informasjon
på NMEA 2000-enheter, som en kartplotter. VesselView-skjermer
kan vise slike NMEA 2000-opplysninger som koordinater, avstand/
tid til veipunkt, dybde og vanntemperatur.
• Støtte for flere språk: Informasjonen kan vises på 16 språk.
VesselView 7 har følgende eksklusive funksjoner:
• VesselView 7 kan vise video fra kameraer som er montert på båten
for å gjøre det lettere å dokke, akkurat som ryggekameraet i en bil.
VesselView 4 overvåker opptil to motorer
30
• Når den brukes sammen med en skjerm som er klargjort for
Simrad™ eller Lowrance® eller en Mercury Unlock GPS-antenne,
kan skjermen i tillegg brukes som kartplotter og vil støtte
Lowrance® og Simrad radar, sonar, SonicHub™ og mye mer.
Digital gass og giring
Vår SmartCraft DTS (Digital Throttle & Shift) legger nøyaktig styring
og jevn drift til MerCruiser-opplevelsen.
Avanserte DTS-funksjoner* inkluderer:
• Start/stopp – starter og stopper motoren med et tastetrykk
• Enkeltspaksmodus – kontroller flere motorer med én spak.
• Dokkemodus – reduser gassresponsen med 50 prosent for
enklere dokking og bedre manøvrering
• Globalt dimmekontroll – øk eller reduser lyset til alle Mercury
instrumentene på en gang fra ett sted.
DTS-kontroll
med dobbelt håndtak
* Avhengig av utstyr og sammenkoblinger
SC1000- og MercMonitorinstrumenter
Mercury SC1000 og MercMonitor er den marine
bransjens mest avansert instrumenter. De gir vesentlig
informasjon om båten sammen med avanserte
funksjoner som SmartTow, ØKO, dorgekontroll og
NMEA 2000 Gateway (instrumentavhengig).
Mercury SmartCraft-instrumenter gir øyeblikkelig og
pålitelig oversikt over all informasjon. Kombinert med
tilleggsfølere blir Mercurys digitale instrumenter
kraftige verktøy for sikkerhet og komfort på vannet.
SC1000-speedometer
Tilgjengelig i svart, hvitt og grått
MercMonitor
som viser ØKO-skjerm
Tyverisikringssystem (TDS)
Mercurys tyverisikringssystem gir bedre sikkerhet for båten og
motoren. For å starte setter du en nøkkel (utformet som en bilnøkkel)
inn i et spor på dashbordet, så er du klar til å kjøre. Motoren starter i
vernemodus hvis nøkkelen ikke er til stede, med begrenset turtall.
Mercurys avanserte tyverisikringssystem beskytter båten ved
hjelp av satellittovervåking av standard-TDS-en ombord og viktige
motorparametere og motorfeil. Systemet bruker også GPS-signaler
til å spore båten, og kan til og med varsle deg hvis båten har forlatt et
brukerdefinert område.
TDS-dokk
Varsel om propell
i bevegelse
MP-varsel-systemet er det ideelle sikkerhetsvalg for
å advare svømmere om at en propell er i bevegelse.
Systemet bruker LED-belysning akters på båten for
å advare svømmere om at propellen er i bevegelse.
Det kan fås som enten en rund eller oval lampe.
Ovale MP LED-lys
31
MERCURY DELER OG TILBEHØR
Bransjeledende
beskyttelse
Hekkaggregater og innenbordsmotorer arbeider under tøffe forhold. Fukt, salt
og ekstreme belastninger krever spesialbehandling som leveres av de velprøvde
Quicksilver Marine Lubricants®. Mercury Marines spesialoljer er konstruert
med tanke på bruk til sjøs og r testet under svært harde forhold, og de hjelper
motoren til å yte sitt beste, sesong etter sesong. La Quicksilver Marine
Lubricants være ditt valg når du gjennomfører planlagt vedlikehold.
Quicksilvers utvalg av nye firetaktsoljer kan
brukes med FC-W-katalysator.
32
Svikter deg ikke
Det er ikke noe som er mer spennende enn sesongens første tur på vannet –
til motoren ikke vil starte på grunn av problemer med drivstoffet. Quicksilver
kan hjelpe deg med å få motoren til å fungere som den skal med
kvalitetstilsetninger til drivstoffet og vannseparerende drivstoffiltre. Den
avanserte sammensetningen av Quicksilvers drivstoffprodukter gir pålitelig
ytelse som kopimerker ikke greier å etterlikne.
Sjøen er ingen motorvei
Mange tror at teknologien som driver båten deres, stort
sett er den samme som driver bilen eller lastebilen
deres. Ikke noe kunne være lenger unna sannheten.
Marin teknologi må være langt mer holdbar og pålitelig
på grunn av den uvanlig store påkjenningen som
motorene og aggregatsystemene blir utsatt for på
en båt.
Tenk på det på denne måten: Tenk deg en bil som
kjører bortover motorveien i 100 km/t (A). Dette krever
ikke mye av motoren. For å bli utsatt for like store
påkjenninger som en båtmotor blir utsatt for ved samme
hastighet, må bilen kjøre oppover en bakke med en
A
100 km/t
B
1
t
m/
k
30
helningsvinkel på 30 grader i 130 km/t – mens den samtidig
trekker en båt (B)! Tenk på den påkjenningen den motoren blir
utsatt for nå.
En båtmotor blir også utsatt for langt større påkjenninger fra
korrosjon, særlig i saltvann, i tillegg til ekstreme klimaforhold.
Og det er ikke alt. Båtmotorene må være mer holdbare, pålitelige
og robuste enn bilmotorer av én svært viktig grunn: Når båten
bryter sammen, kan du ikke bare gå ut av den og spasere vekk!
Ingen vet mer om å bygge robust og pålitelig båtkraft enn
Mercury. Hvorfor? Fordi vi aldri har gjort annet. Og vi har gjort
det i over 70 år.
Den riktige konstruksjonen
En førsteklasses kvalitetsmotor bør vedlikeholdes
med førsteklasses kvalitetsdeler. Quicksilver Marine
Parts & Accessories® er originale deler og tilbehør.
De holder derfor motoren innenfor de opprinnelige
spesifikasjonene. Og det burde de, siden de er produsert
av de samme menneskene som produserer Mercurymotorene.
33
Forhandlernettverket
MERCURY-AUTORISERTE FORHANDLERE
DITT HJEMMELAG
Hver Mercury-motor har noe ingen andre har: En Mercury-forhandler.
Det er hos din lokale Mercury-forhandler du får den beste servicen –
enten det gjelder å velge riktig båt- og motorpakke, riktig motor, få
råd om vedlikehold og hjelp med service og reparasjoner. Og med
nesten 6000 forhandlere over hele verden er hjelpen aldri langt
unna.
HVORFOR DET BETYR NOE
Mercury gir opplæring og støtte og
utstyrer sine autoriserte forhandler med
riktig verktøy.
Å avansere i gradene
Mercury er svært opptatt av opplæring. Vi har derfor
opprettet Mercury Universitet, et fabrikkbasert program
for opplæring av teknikere som inkluderer instruksjoner
på nettet og klasserommet, og som dekker alle motorene,
kontrollene, instrumentene, propellene, delene og tilbehøret
som produseres av Mercury Marine. Bare teknikere
som tar obligatoriske kurs, og som består krevende
eksamener, kan få tittelen som sertifiserte teknikere. For
å beholde sertifikatet må de jevnlig etterutdanne seg og
gjennomføre obligatorisk praksis. Hvert år gjennomgår
nesten en tredel av våre aktive sertifiserte teknikere kurs
for å skjerpe kompetansen og holde sertifikatet oppdatert.
Ekspertteknikerne har gjennomgått ekstra opplæring og har
bestått en Master Technician-eksamen. I tillegg må de ha
opprettholdt sertifikatet i minst fire år.
Vi går den ekstra milen for kundene våre. I tillegg til vårt
høye nivå av kundetilfredshet og pålitelige produkter har
vi opprettet Mercury Universitet for opplæring i salg av
produktene slik at selgerne våre får et kunnskapsarsenal
for salg av produktene og ekspertise om båter.
Nesten to tredeler av forhandlerne våre har tatt dette
kursprogrammet. Dermed kan du ha tillit til at de gir deg
den mest nøyaktige informasjonen når du skal velge et nytt
hekkaggregat eller innenbordsmotor.
34
Et grunnlag for tilfredshet
Kunnskapsrike og godt utstyrte Mercury-forhandlere
hjelper deg å få din båtopplevelse på rett kurs. En måte
å sørge for en god opplevelse på er gjennom utdelingen
av våre priser for god kundeopplevelse, som deles ut til
forhandlerne med de mest tilfredse kundene. Forhandlere
som har vunnet prisene for god kundeopplevelse, og som
bruker sertifiserte eller ekspertteknikere, får tittelen
Mercury Premier Dealer (Mercury kvalitetsforhandler). Og
siden omtrent halvparten har nådd Premier eller Certified
Service-nivået, er det enkelt å finne en.
Spesifikasjoner
Bensin motorer m/ Hekkaggregat
Motor
3.0 TKS
4.3 TKS
3.0 MPI
4.3 MPI
4.5 MPI
5.0 MPI
350 MAG
377 MAG
8.2 MAG
8.2 MAG HO2
Sylinderant.
4
V6
4
V6
V6
V8
V8
V8
V8
V8
Slagvolum (L).
3
4.3
3
4.3
4.5
5
5.7
6.2
8.2
8.2
kW/hk
101/135
142/190
101/135
164/220
186/250
194/260
224/300
239/320
283/380
321/430
4400-4800
4400-4800
4400-4800
4400-4800
4800-5200
4600-5000
4800-5200
4800-5200
4400-4800
4600-5000
288
385
313
430
424
480
480
507
631
631
DTS*
—
—
—
—






Axius
—
—
—
—






Katalysert (ECT)
—
—








4


Full gass, opm
Vekt 1 (kg)
Drivstoffsystem
Lukket kjøling
TKS Carb.

MPI
—
 på Alpha-hekkaggregater-  på Bravo-hek kaggregater

Utslippssertifiseringer
Fritidsbåtdirektivet
(94/25/EF)
Fritidsbåtdirektivet (94/25/EF)/EPA 3/BSO 2 3
Fritidsbåtdirektivet (94/25/EF)/EPA 3
Hekkaggregater
Alpha®







—
—
—
Bravo One®
—
—
—





—
—
Bravo One® X
—
—
—
—
—
—
—
—


Bravo One® XR
—
—
—
—
—
—
—
—


Bravo Two®
—
—
—





—
—
Bravo Two® X
—
—
—
—
—
—
—
—


Bravo Three®
—
—
—





—
—
Bravo Three® X
—
—
—
—
—
—
—


Bravo Three® XR
—
—
—
—
—
—
—


—
Bensin motorer m/ gir
Motor
5.7 MPI
5.7 Horizon
TowSport
6.2 MPI
6.2 Horizon
8.2 Horizon
8.2 HO
TowSport 5.7 MPI
Scorpion 350
Scorpion 377
Sylinderant.
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
Slagvolum (L).
5.7
5.7
6.2
6.2
8.2
8.2
5.7
5.7
6.2
kW/hk
224/300
224/300
239/320
239/320
280/375
317/425
235/315
246/330
254/340
Turtall
4600-5000
4600-5000
4600-5000
4600-5000
4200-4600
4400-4800
4600-5000
4800-5200
4800-5200
373
Vekt 1 (kg)
431
431
431
431
526
526
369
373
DTS*






—
—
—
Katalysert (ECT)








—
—

—



—
—
—
Drivstoffsystem
Lukket kjøling
MPI
Utslippssertifiseringer
Fritidsbåtdirektivet
(94/25/EF)/EPA 3 /BSO 2 3
Fritidsbåtdirektivet
(94/25/EF)
Fritidsbåtdirektivet (94/25/EF)
Fritidsbåtdirektivet (94/25/EF)/EPA 3
Hekkaggregater/girkasse
Walter V-Drive

—
—
—
—
—

—

ZF 45C

—
—
—
—
—

—
—
ZF 45C Electric
—
—
—
—
—
—
—


ZF 63A Down Angle






—
—
—
ZF 63IV V-Drive






—
—
—
* DTS: Digital Throttle Shift (digitalt gasskift).
3
1
Vekten gjelder den letteste girmonteringen.
4
2
8.2 MAG HO uten utslippskontroll leveres bare med digital gasskift.
Bare for ECT-versjonen.
Valgfri kjøling med ferskvann på Bravo SeaCore-systemet
 : Standard
 : Valgfritt
– : Ikke tilgjengelig
35
We’re behind you.
Møt menneskene bak bransjens beste eierskapsopplevelse:
Menneskene ved Mercury Marine som har sans for detaljer og er opptatt av kvalitet.
Deres engasjement, erfaring og lidenskap når det gjelder båter er med på å gjøre
den tiden du tilbringer på vannet bedre.
www.mercurymercruiser.com
© 2015 Brunswick Marine i EMEA. Med enerett. Delenr.: 90-8M0098206
Brunswick Marine i EMEA utforsker kontinuerlig hvordan de kan forbedre produktene de utvikler,
produserer og distribuerer. Alle anstrengelser blir gjort for å produsere oppdaterte salgs- og
vedlikeholdsveiledninger. Endringer i spesifikasjonene til motorene, båtene og tilbehøret pågår
kontinuerlig.
Denne brosjyren er ikke ment som en nøyaktig veiledning til de siste spesifikasjonene. Brosjyren er heller ikke et tilbud for salg av en
bestemt motor, båt eller et bestemt tilbehør. Distributører og forhandlere er ikke agenter for Brunswick Marine i EMEA eller noen av
deres tilknyttede selskaper, og de har ingen myndighet til å binde Brunswick Marine i EMEA til noen uttrykkelig oppgave eller
representasjon, inkludert, men ikke begrenset til, representasjon forbundet med produkter, salg, bruk eller vedlikehold.
Ikke alle produkter er tilgjengelig i alle land, og noen er tilgjengelig bare i begrenset antall. Noen produkter som er vist i denne
katalogen, er utstyrt med ekstrautstyr. Kontakt din lokale forhandler
Besøk http://www.brunswick-marine.com
BRUNSWICK MARINE in EMEA
ISO 9001 - 2000 CERTIFIED
Kvalitetssystemet til
Brunswick Marine i EMEA
er ISO 9001:2008-sertifisert