Last ned salgsbrosjyre

Download Report

Transcript Last ned salgsbrosjyre

SJØUTSIKT,
SENTRAL BELIGGENHET,
& SENTRUMSNÆRT
På hjørnet av Kaptein Mejlænders gate og
Tastagata i Eiganes og Våland bydel, blir det
reist 3 seks etasjers bygg med til sammen
35 selveierleiligheter. Leilighetene er fordelt på
de fem øverste etasjene, foruten første etasje
som vil bli anvendt til næringsvirksomhet.
LUTCHERATH
Boligprosjektet får leiligheter med størrelser
fra 55-97 m² BRA, samt 3 flotte toppleiligheter
fra 118-185 m² BRA. Mange av leilighetene
får en fantastisk utsikt over innseilingen til
Stavanger. Byggene får i tillegg et skjermet
felles grøntområde i bakkant. Lütcherath Park
ligger i en historisk og kulturell oase, med
Den gamle pølsefabrikken til Lücherath er revet, og på tomten bygges tre
moderne bygg, bestående av leiligheter og næringslokale, i regi av Otium.
DER
S GA
TE
MEJ
STAVANGER SENTRUM
GAMLE STAVANGER
LØKKEVEIEN
LÜTCHERATH
PARK
GATA
EIN
TAST
AGA
TA
KONSERTHUSET
ENS
LÆN
STEMMEN
BJERGSTED
PARKEN
VÅGEN
ALST
Pølsefabrikken ble etablert i 1955 av Gunnar Carl Lütcherath, og startet i Stokkaveien 63 som
kjøttforretning med produksjon i kjelleren. Etter hvert ble lokalene i Stokkaveien for små, og produksjonen
ble flyttet til Tastagata. Fabrikken ble påbygd i mange omganger, og hadde til slutt 13 forskjellige takhøyder.
Lütcheraths leverte varer fra Kristiansand til Bergen og var i sin tid den største kjøttprodusenten
på Vestlandet, med nedskjæring av gris, okse og lam. Pølseproduksjon var det største produktet.
Fra 1980-tallet til 2000 ble fabrikken ledet av sønnen Carl Lütcherath.
Prosjektet er tegnet av det Stavanger-baserte
arkitektkontoret GARK, som har lagt vekt på et
arkitektonisk og moderne uttrykk. Fasader er
innbydende med bruk av tegl, tre og glass,
og planløsningene er funksjonelle, lyse og luftige.
Det blir lukket parkeringsanlegg i underetasjen,
og egen innvendig lukket sykkelparkering med
direkte adkomst til Tastagata.
INNSEILING STAVANGER
KAP
T
Spør Stavangers godt voksne hva de forbinder med Lütcherath og de svarer unisont «pylser».
Tastagata har alltid vært en sentral inn- og utfartsåre til Stavanger sentrum. På tomten hvor nå staselige
leiligheter tar form, ruvet i sin tid G. Lütcherath AS, på folkemunne bare kalt Lütcherats pølsefabrikk som laget noen av byens desidert beste «pylser».
Bjergstedparken, Stavanger konserthus,
Gamle Stavanger og Stavanger sentrum en
liten spasertur unna. En grønn akse strekker
seg fra idrettsanlegget i bakkant, via atriumet
og Bjergsted park, og ned til havnen.
Lütcherath Park ligger i behagelig avstand til vågen i Stavanger sentrum, hvor man spaserer bort
på ca. 15 min. I kjøreavstand er det 5 min til Dusavik, 15 min til Forus, og 20 min til flyplassen.
VÅGEN
KULTURPARKEN
NYE KONSERTHUSET
”BLÅ PROMENADE”
999
meter til vågen
BJERGSTEDPARKEN
GENERELLE
FAKTA
3 moderne bygg med fasader i tegl, tre og glass
Kun 35 selveierleiligheter totalt
Gjennomgående leiligheter fra 55 -185 m2 BRA
Varierte størrelser og planløsninger
God takhøyde - ca. 2,6 m eller høyere
”Unike” toppleiligheter - panoramautsikt
En toppleilighet i hvert bygg, med takterrasse
Lukket parkeringsanlegg, overvåket innkjørsel
Porttelefon med monitor, heis i hvert bygg
Innvendig lukket sykkelparkering
Felles skjermet grøntområde
Næringslokaler på gateplan, dagligvare like ved
Kollektivtransport en heistur unna
HTH Premium og hvitevarepakke inkludert
Energiklasse A
Gunstige betalingsbetingelser - faste priser
Lütcherath Park passer for folk som liker at livet pulserer og går i takt med storbyen.
Like ved Bjergsted Kulturpark, sjø og Stavanger sentrum. Men det som er aller mest
tilgjengelig i Lütcherath Park er utsikten: Innseilingen til vågen, byøyenes yrende liv
og Ryfylkes majestetiske fjell gir et fantastisk og befriende skue.
ELEGANT, LUNT
& SOLRIKT
Arkitektkontoret GARK AS
Lütcherath Park ligger i området mellom
by og bolig. Bebyggelsen består av 3
enkeltstående bygg som tar opp boligstrøkets
småskala og intimitet. Formspråket blander
et urbant og moderne uttrykk med lokale
tradisjonelle bygningstrekk. Fra gateplan
svever husene ”over byen” og lander i bakkant
i et lunt grøntområde.
man kommer tett på det lune grøntområdet.
Det gjennomgående, nære og fjerne styrer
valg av romkomposisjon og funksjoner.
Oppholdsrommene åpner seg mot det store
utsiktsrommet hvor man se fjorden og
fjellene. Soverom henvender seg mot det lune
grøntområdet. Det skapes overganger mellom
rom, landskapsrom og uterom.
Leilighetene er gjennomgående og åpner
seg mot utsikten på den ene siden og
grøntområdet på den andre siden. Mot
nordøst kan man se ut over byfjorden og
fjellene via store glasspartier. Mot sørvest
fyller solen balkongen eller terrassen og
Byggene bruker tegl sammen med glass
og tre. Dette gir en opplevelse av lunhet,
bestandighet og eleganse.
Gaute Stray Jensen, siv.ark.mnal, GARK AS
A
B
C
Mange leiligheter får utsikt over innseilingen til Stavanger, og for noen strekker utsikten
seg helt til indre Ryfylke. Store vindusflater gir lyse leiligheter.
Toppleilighetene går over
hele toppetasjens gulvflate.
Leilighetens oppgang er utstyrt
med heis og trappeadkomst
som ender i egen entrè.
Disse leilighetene har store
takterrasser, balkong
og fransk balkong.
Byggene får et flott og innbydende
grøntområde i bakkant.
Leilighetene er gjennomgående og
åpner seg mot utsikten på den ene siden
og grøntområdet på den andre siden.
Det skapes overganger mellom rom,
landskapsrom og uterom.
I årene som kommer vil området langs sjøen transformeres med nye bygg, kontorer
og bolig. Blå promenade vil da strekke seg ut til Lütcherath Park, og danne en maritim
turakse mellom prosjektet og vågen i sentrum.
Bygg A
A-H0203 - 2. etasje
69 m2 BRA
65,2 m2 P-ROM
BYGG A
SKJERMET
GRØNTOMRÅDE
I det sørvendte grøntområdet
er det lagt vekt på å fremheve
de romlige kvalitetene mot
tilgrensende friområde. Grøntområdet blir liggende som en
skjermet oase der de private
terrassene ligger tilbaketrukket,
og grøntområdet ligger som et
eget lekent rom i rommet,
avgrenset av en halvtransparent
vegg bestående av stål-spiler
stedvis med klatreplanter.
Opplevelsen av et delvis lukket
grøntområde, hvor barns
gjemsellek og behovet for et
uteområde for de voksne har vært
viktig å besvare. Lyset vil skifte
med døgn og årstid. Beplanting
gir identitet, lekne egenskygger
og årstidsvariasjon i anlegget, og
egen utebelysning gjør området
attraktivt også på kveldstid.
SITUASJONSPLAN
FASADE
SØRØST
F
NO ASAD
RD
E
VE
ST
Tastagata
LEILIGHET A-H0203
2. ETASJE
BRA: 69.0 m2
P-ROM: 65.2 m2
Stue/kjøkken
33,4 m2
F
1
2
3
4
5
Baderom
4,7 m2
m
Entre
7,0 m2
Bod
3,4 m2
gat
e
FASADE
NORDØST
BYGG B
nde
rs
BYGG A
Tegningsnummer:
ejl æ
L O --
Rev.dato:
01- Otium mail pr 29.10.12 endringsmelding
-
+45,5
in M
Revisjon:
01- x
01
Tekst:
Rev.
-
+45,2
+45,0
-
p te
-
+29,4
Tegningsnummer:
L O --
Ka
Soverom
6,4 m2
Revisjon:
01
01- x
Tekst:
Rev.
Kontr:
02.11.2012 IHT
Rev.dato:
01- Otium mail pr 29.10.12 endringsmelding
-
Kontr:
02.11.2012 IHT
Soverom
11,3 m2
-
Ida Helen Tørud,
landskapsarkitekt, Asplan Viak
-
FASADE
SØRVEST
Rammesøknad - nabovarsel /forprosjekt
Nord
Oppdragsgiver:
BYGG C
Terrrasse
a: 8,7 m2
Tastagata 54
Otium as
Prosjekt:
Landskapsplan
Rammesøknad - nabovarsel /forprosjekt
Prosjekt:
TASTAGATA 54
530318
Tiltakshaver:
Tegn. nr:
Postboks 351, 4067 Stavanger
Fag
TASTAGATEN 54 AS
Tegn:
IHT
Oppdragsgiver:
Målestokk
IHT
1:200
Tastagata 5405.10.2012
RT
Otium as
Kontr:
Dato:
Rev.
L O -- 01
Type
Etg.
01- x
Løpenr.
Landskapsplan
Tastagata
Prosjekterende:
1:200
Etg.
Løpenr.
30.11.2012
Rev.
Målestokk:
1:200
01- x
te
Type
Tegningsnr.:
ga
L O -- 01
Fag
ILLUSTRASJONSPLAN
Dato:
05.10.2012
A100.1
Eventuelle spørsmål vedrørende
tegning tas videre med
Finn Rege, Otium: Mobil: 952 18 986/[email protected]
Espen Wolstad Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
Prosjektnavn:
Tastagata 54
Arkitekter:
g arkitekter as
B
de
rs
Tegning:
Nord
Målestokk
IHT
æn
Tegn:
Kontr:
ejl
Oppdragsleder:
MOB. 90217774
IHT
mail. [email protected]
Oppdragsnr.:
530318kopiering RT Dato:
© Alle rettigheter tilhører utførende for prosjekteringen,
nr:
eller bruk av disse tegningene er forbudt utenTegn.
skriftlig
samtykke
in
M
HØYLANDSGATE 4
4011 STAVANGER
Målestokk:
1:100
Revisjon dato:
26.10.2014
pte
GARK AS
Ka
Nord
Oppdragsleder:
Prosjekt:
Oppdragsnr.:
CTegningsnr.:
A-H0203
A
Bygg A
A-H0302 og A-H0502
Finnes i 3 og 5. etasje
Bygg A
A-H0601 - 6. etasje
176 m2 BRA
167,1 m2 P-ROM
55,5 m2 BRA
55,1 m2 P-ROM
BYGG A
EILIGHET A-H0302
3. ETASJE
BRA: 55.5 m2
P-ROM: 55.1 m2
Vaskerom
3,4 m2
Stue/kjøkken
32,5 m2
m
Kjøkken
34,2 m2
Soverom
9,6 m2
Soverom
13,8 m2
Baderom
11,0 m2
Terrasse
7,4 m2
Soverom
10,4 m2
Entre
3,2 m2
Terrasse
23,9 m2
Terrasse
21,8 m2
Tastagata
Tastagata
Nord
Nord
ejl
Tegningsnr.:
C
A-H0302
ga
BYGG A
LEILIGHET A-H0601
6. ETASJE
BRA: 176.0 m2
P-ROM: 167.1 m2
æn
de
rs
ga
de
rs
26.10.2014
B
te
A
B
æn
Revisjon dato:
in
M
1:100
pte
Målestokk:
Ka
s
Soverom
8,4 m2
Bad
4,7 m2
smål vedrørende
re med
m: Mobil: 952 18 986/[email protected]
Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
a 54
Entre
2,9 m2
Gard./bod
4,5 m2
ejl
5
Gard.
2,7 m2
WC
1,7 m2
in
M
4
Baderom
3,7 m2
pte
3
Balkong
2,2 m2
Ka
2
te
1
Stuer
72,9 m2
C
A
Bygg B
B-H0201 - 2. etasje
Bygg B
B-H0203 - 2. etasje
97,3 m2 BRA
96,5 m2 P-ROM
75,2 m2 BRA
71,6 m2 P-ROM
BYGG B
LEILIGHET B-H0201
2. ETASJE
BRA: 97.3 m2
P-ROM: 96.5 m2
BYGG B
Stue/kjøkken
36,8 m2
Stue
29,2 m2
104
bad
a: 4,7 m
.2
Uk
0
.4
5
F
WC
2,1 m2
Bod/vask
4,0 m2
bod/vaskerom
a: 4,0 m
Bad
5,0 m2
bad
3
4
5
Baderom
6,1 m2
m
Bod
3,0 m2
Entre
8,1 m2
k + 29,3
Soverom
6,3 m2
Kjøkken/spisestue
20,3 m2
Soverom
6,7 m2
Balkong
11,0 m2
Soverom
12,0 m2
Balkong
9,8 m2
Tastagata
Tastagata
Nord
Nord
ejl
Prosjektnavn:
C
Tastagata 54
Arkitekter:
g arkitekter as
te
B
ga
Eventuelle spørsmål vedrørende
tegning tas videre med
Finn Rege, Otium: Mobil: 952 18 986/[email protected]
Espen Wolstad Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
nd
ers
Revisjon dato:
26.10.2014
B-H0201
æn
1:100
A
Tegningsnr.:
jlæ
ga
te
B
de
rs
Målestokk:
Me
Soverom
14,6 m2
in
M
arkitekter as
2
Gang
3,1 m2
pte
astagata 54
Hall
7,1 m2
F
Ka
osjektnavn:
1
103
Bod
a: 2,2 m
Målestokk:
1:100
Revisjon dato:
26.10.2014
in
4
pte
3
Ka
2
k. 2.40
16 x 178 = 2 850
1
entuelle spørsmål vedrørende
gning tas videre med
nn Rege, Otium: Mobil: 952 18 986/[email protected]
pen Wolstad Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
kitekter:
LEILIGHET B-H0203
2. ETASJE
BRA: 75.2 m2
P-ROM: 71.6 m2
F
Tegningsnr.:
C
B-H0203
A
Bygg B
B-H0302 og B-H0402
Finnes i 3 og 4. etasje
Bygg C
BYGG C C-H0201 - 2. etasje
LEILIGHET C-H0202
69,5 m2
2. ETASJE 66,1 m2
BRA: 69.5 m2
P-ROM: 66.1 m2
55,5m BRA
55,1 m2 P-ROM
2
BYGG B
GHET B-H0302
3. ETASJE
RA: 55.5 m2
ROM: 55.1 m2
BRA
P-ROM
Balkong
1,5 m2
F
1
2
3
4
m
5
Uk. 2.574
Stue/kjøkken
30,8 m2
m
Bod
2,0 m2
101
bod
a: 1,6 m
Bad
4,8 m2
Soverom
6,4 m2
k + 28,30
Uk. 2.574
Bod
2,2 m2
Entre
3,6 m2
Bad
4,7 m2
Gang
2,4 m2
16 x 178 = 2 850
Soverom
12,0 m2
Entre
2,5 m2
Soverom
12,6 m2
Bod
2,4 m2
Balkong
6,2 m2
k + 32,12
Eventuelle spørsmål vedrørende
tegning tas videre med
Finn Rege, Otium: Mobil: 952 18 986/[email protected]
Espen Wolstad Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
Tastagata 54
B
ga
te
drørende
A
g arkitekter as
Tegningsnr.:
Tastagata
1:100
Revisjon dato:
26.10.2014
Revisjon dato:
26.10.2014
B
nd
e
æn
Tegningsnr.:
ejl
in
M
pte
1:100
Ka
Målestokk:
C-H0201
Nord
de
rs
: 952 18 986/[email protected]
eprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
Arkitekter:
Målestokk:
ate
Prosjektnavn:
rs
g
Tastagata
Nord
jlæ
5
C
B-H0302
Me
4
pte
in
3
Uk. 2.574
Ka
2
Stue
33,9 m2
C
A
C
BYGG CBygg
C-H0302 - 3. etasje
Bygg C
C-H0301, C-H0401 og C-H0501
Finnes i 3, 4 og 5. etasje
LEILIGHET C-H0302
3. ETASJE 71,9 m2
BRA: 71.9 m2
66,1 m2
P-ROM: 66.1 m2
65,2 m2 BRA
61,2 m2 P-ROM
BYGG C
BRA
P-ROM
LIGHET C-H0301
3. ETASJE
BRA: 65.2 m2
ROM: 61.2 m2
Stue
34,1 m2
1
3
4
5
m
105
soverom
a: 7,3 m
Stue/kjøkken
28,8 m2
Bod
2,0 m2
101
bod
a: 1,6 m
m
Soverom
7,3 m2
Bod
1,6 m2
Bad
5,3 m2
Uk. 2.574
Entre
5,1 m2
Entre
2,5 m2
Bad
5,0 m2
Gang
2,4 m2
16 x 178 = 2 850
Soverom
10,8 m2
Uk. 2.574
16 x 178 = 2 850
k + 31,12
k + 31,12
Soverom
7,0 m2
Soverom
12,6 m2
Bod
3,6 m2
Bod/wic
3,1 m2
Balkong
6,2 m2
Balkong
6,9 m2
balkong
a: 6,2 m
Eventuelle spørsmål vedrørende
tegning tas videre med
Finn Rege, Otium: Mobil: 952 18 986/[email protected]
Espen Wolstad Jærentreprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
Nord
Arkitekter:
A
Tegningsnr.:
1:100
Nord
Revisjon dato:
26.10.2014
Revisjon dato:
26.10.2014
æn
C-H0301
in
M
Tegningsnr.:
pte
C
Ka
1:100
B
ejl
æn
ejl
Målestokk:
Tastagata
C-H0302
de
rs
ga
te
B
g arkitekter as
Målestokk:
te
Tastagata 54
ga
Prosjektnavn:
Tastagata
de
rs
5
in
M
4
pte
3
Ka
2
edrørende
d
bil: 952 18 986/[email protected]
treprenør: Mobil: 92606611/[email protected]
4
2
C
A
PREMIUM
ATENA LEVERES
AV MIDBØE
I Lütcherath Park er det valgt HTH som
leverandør av kjøkkenløsninger. Helt siden
oppstarten i 1966 har HTH oppfyllt sin egen
visjon om å levere kjøkken som “er litt bedre”,
og det vil vi at beboerne i Lütcherath Park
skal nyte godt av.
Premium Atena er en av HTHs nyeste
kjøkkenmodeller, og allerede meget populær.
Kombinasjonen minimalisme, med sine
elegante flater og ”gjemte” håndtak, og
små funksjonelle detaljer har falt i smak
hos publikum. Det finnes også muligheter
for tilvalg i denne serien, for de som tenker
på oppgradering. Ta turen til Midbøe og se
utstillingsmodellen, og spør gjerne
mer detaljert om løsningene.
DANSKE HTH KJØKKEN
Bildet illustrerer et kjøkken fra modellserien Premium Atena HTH, og er ikke kjøkkenløsningen eller volumet
som leveres i Lütcherath Park. I Lütcherath Park er det valgt modell Premium Atena Newline. Grå Laminat benkeplate
(flere farger å velge i). Hvitevarer fra AEG. Innebygget kjøl/fryseskap, induksjonstopp, ovn og innebygget
oppvaskmaskin. (6 etg. leveres med Premium Atena Circle med runde hjørner, samt MIELE hvitevarer).
E k s emp
el
p å mo d
ell
Premiu
m Atena
HISTORISK,
KULTURELL
OG SPORTY
Lütcherath Park tilhører Eiganes og Våland
bydel, men har stedsnavn fra nabobydelen.
Tomten er like ved kulturelle Bjergsted og like
ovenfor Kalhammeren.
PARKEN & NYTT KONSERTHUS
Bjergstedparken er grønn og blomstrende vår
og sommer, gyllenbrun om høsten og gråhvit om
vinteren. Men alltid klar for å gi deg opplevelser.
Med nytt konserthus har også parken fått et løft;
en frodig beplantning, nye benker, ny belysning,
kunstinstallasjoner og nye uteplasser gjør parken
enda mer brukervennlig - for alle. Til daglig er
parken en sosial møteplass i et landskap som
inviterer til lek, mylder og kunstopplevelser.
GAMLE STAVANGER
Gamle Stavanger er Nord-Europas best bevarte
trehusbebyggelse og består av 173 gamle
trehus fra 1700 og 1800-tallet, alle er vernet
og restaurerte. Gamle Stavanger er regionens
største turistattraksjon, foruten de idylliske
husene er det også et bugnende kulturliv med
parker, hermetikkmuseum, gallerier
og småkafeer.
SENTRUM
Til fots tar turen rundt 15 minutter, på sykkel
fire. Butikker, museer, kafeer, kino, teater og
restauranter er innen rekkevidde.
ØVERST FRA
VENSTRE MOT HØYRE
STEMMEN OG OMEGN
Treningsfasiliteter er kun 1-2 minutter unna.
Her er kunstgressbaner og ballbinge, og ikke
langt unna ligger squash-hall, treningssenter
og svømmehall.
Bjergstedparken
Stemmen idrettsplass
Cruiseskip i vågen
Bjergsted
Nye konserthuset
Tango bar & kjøkken
Gamle Stavanger
777
meter til konserthuset
333
meter til Bjergsted
ENERGIKLASSE A FOR LÜTCHERATH PARK
Energiklasse A: Nyskapende, lavt energibehov og lav miljøbelastning.
Bedre isolering av boligene, vannbåren varme, balansert ventilasjonsanlegg med roterende
gjenvinning og høyere u-verdi i vinduene gir energieffektive løsninger og lavere energibruk for
boligkjøper. Leilighetene har relativt kompakte bygningskropper og konstruksjonene med gode
detaljer har minimert kuldebroer og redusert luftlekkasje. Oppvarming av leilighetene skjer med
varmepumpe, (luft-vann), som gir varmt vann til termostatstyrte radiatorer og gulvvarme på bad.
Varmt forbruksvann kommer også fra felles bereder plassert i teknisk rom.
En trygg og erfaren megler
EiendomsMegler 1 er et av Norges største eiendomsmeglernettverk.
EiendomsMelger 1 Prosjekt på Forus er ansvarlig for salg av leilighetene i Lütcherath Park.
Ta kontakt med meglerteamet for mer info:
Leiv Inge Stokka, 952 10 773 ([email protected])
Espen Grastveit, 99 70 31 70 ([email protected])
Olav Kristensen, 900 86 442 ([email protected])
Lütcherath Park er et prosjekt i regi av Otium
Velkommen til et dynamisk, nyskapende og solid utviklingsselskap innen eiendom. For tiden har vi flere spennende boligprosjekter under planlegging
og oppføring, både på nybygg og rehabilitering. I tillegg har vi en solid og variert næringsportefølje som også omfatter flotte eiendommer i Sverige.
Hovedkontoret til Otium ligger i Stavanger, med avdelingskontor i Oslo og Kristiansand. Otium består også av Team Bygg, Favoritthus, og Favoritthytten.
Generelt/Forbehold:
Alle illustrasjoner, tegninger og foto er kun ment å gi inntrykk av ferdig bebyggelse, og er ikke bindende for utformingen av den endelige bebyggelsen. Det kan således
inneholde elementer som ikke inngår i utbyggers leveranse, både når det gjelder utvendige forhold og innredning. All informasjon er derfor gitt med forbehold om
rett for utbygger til å foreta mindre endringer. Dersom det er avvik mellom endelig leveransebeskrivelse og tegninger i prospektet/websiden er det den endelige
leveransebeskrivelsen som gjelder. Det tas forbehold om trykkfeil og myndighetenes endringer av gjeldende regler og forskrifter. Brosjyre versjon 3, 23.06.2014.
Salgsdokumentasjon:
Kjøper plikter å ha gjort seg kjent med komplett salgsoppgave med alle vedlegg for prosjektet før budskjema signeres. Alle dokumentene vil være tilgjengelig
hos megler og nedlastbart på prosjektets hjemmeside lütcherathpark.no.
ENSIGN | Takk til Carl Lütcherat for tekst og Hanne Smedvig for bilder | 3d illustrasjoner Ensign 3d
lutcherathpark.no