Transcript GOD JUL OG GODT NYTT ÅR !

Medlemsskriv
Medlemsskriv
nrnr2 3/2012
/2012
Innføring av medlemsrabatt for tjenester og rådgivning pr. 1.1.2013
Landbruksdagan 2012
Et år som beredskapsavløser
Nye tjenester fra 1.1.2013
Dårlig vekstsesong for bringebær i Balsfjord
Nytt prosjekt—flommen i Indre Troms 2012
Gjennomføring av byggearbeider—erfaringer med ulike entrepriseformer
GOD JUL OG GODT NYTT ÅR !
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Småplukk
Innhold:
Småplukk
3
Styreleder har ordet!
4
Diverse informasjon
6
Innføring av medlemsrabatt for tjenester og rådgivning 1.1.2013
8
Landbruksmessa 2013
10
Hvorfor bruke Landbruk Nord til å dokumentere tilskudd ved ferie og
fritid?
11
Landbruksdagan 2012
12
Et år som beredskapsavløser
17
Nye tjenester fra 1.1.2013
18
Dårlig vekstsesong for bringebær i Balsfjord
20
Nytt prosjekt—flommen i Indre Troms 2012
22
Gjennomføring av byggearbeider—erfaringer med ulike entrepriseformer
23
Facebook
Landbruk Nord er på facebook!!
Vi bruker facebook til opplysninger om arrangement, ledige avløseroppdrag, bilder,
kurs etc….
Leit oss opp – og «lik» oss!!!
Husk å bruke avløsertilskuddet ditt!
Timelister må leveres innen den 5. i hver
måned. Lønn til avløseren blir utbetalt
den 15.
Vi kjører ei ekstra lønn for 2012 som
vanlig, innleveringsfrist er 5.januar.
Dette er siste sjanse for å dokumentere
avløsertilskudd for 2012.
Beredskapsavløser ansatt i Dyrøy og
Nordreisa
To av våre faste assistenter på forsøksfelt.
Foto: Natalia Nemytova
Utgiveradresse:
Landbruk Nord, P.b. 113,
9059 Storsteinnes
[email protected]
Tlf.: 77 72 25 40
2
Redaktør:
Unni Furumo
Foto: Landbruk Nord
Opplag: 750
Trykk:Lyngsalpan Vekst AS
Landbruk Nord er på facebook!
Det er viktig med god opplæring av
avløseren!
Når du får en ny avløser som skal jobbe i
fjøsen din er det viktig at du tar deg tid til å
gi god opplæring. Selv om avløseren er
vant til fjøs-arbeid er han/hun ikke vant til
din fjøs og til dine rutiner. Ta deg tid til å
skrive ned litt generelt om rutiner og regler
i din fjøs, for eksempel hva som skal
gjøres og i hvilken rekkefølge, kosting,
fôring, klokkeslett på fjøstider etc. Telefonnummer til deg selv, og kanskje til andre
avløseren kan henvende seg til hvis du er
borte, er en selvfølge.
Tiden du bruker til å gi god opplæring, vil
du få igjen på den måten at avløseren blir
tryggere på den jobben han/hun skal gjøre
– og da er det lettere å gjøre en god jobb.
Du er trygg på at avløseren forstår dine
krav – og da trenger du ikke bekymre deg
for om jobben blir gjort ordentlig. Det vil
kanskje også bli lettere å få ett JA neste
gang du ber om hjelp.
Det vil koste deg kr. 1 300,- pr. dag – og
dette vil du få refundert over velferdsordningene (som før).
Odd-Magne Olsen er ansatt som beredskapsavløser i 15% stilling i Dyrøy fra
Odd-Magne (Dyrøy) kommer i hovedsak til
17.9.2012. Han har i tillegg 65% stilling som å gå i turnus med 8 dager arbeid og 6 dager
frilanse avløser.
fri.
Einar Georg (Nordreisa) kommer i
Einar Georg Woldstad er ansatt som
hovedsak til å gå i turnus med 10 dager arberedskapsavløser i 60% stilling i Nordreisa beid og 4 dager fri.
fra 1.9.2012. Han har i tillegg 40% stilling
som assistent/avløser.
Hvis du blir sykemeldt – ikke vent med å
kontakte oss på Landbruk Nord!!!
En beredskapsavløser skal brukes i akutte
situasjoner ved sykdom. Beredskapsavløser Det er viktig at bønder i Nordreisa og
kan brukes på ferie/fritid når han ikke er
Dyrøy bruker Odd-Magne og Einar Georg
opptatt i beredskap. Ved akutt sykdom kan på ferie-fritids-avløsing når de ikke er
det oppstå behov for å flytte han. I slike til- benyttet på beredskapsavløsning.
feller vil Landbruk Nord alltid bestrebe oss
på å finne andre avløsere til det oppdraget Ta kontakt med oss på Landbruk Nord
han blir «tatt fra».
for planlegging av avløser-perioder.
For deg som bonde vil det si at det alltid
skal være en avløser å få tak i hvis du
skulle bli syk .
3
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Blir det underskudd, reduseres egenkapitalen og presset på styret, daglig leder og ansatte øker i forhold til å prioritere betalbart
arbeid og få fakturert tjenester og andre
oppdrag før neste lønningsdag.
Det er ikke bestandig like lett å forstå
prissetting på ulike varer, tjenester og
rådgivning.
Styreleder Widar Skogan
Styreleder har ordet!
Desember er en flott måned på mange måter. De fleste av oss ser fram mot jule- og
nyttårshelg med glede og forventning. Noen
annerledes dager har vi alle godt av. Litt mer
enn vanlig tid til familie, venner og noen refleksjoner over hva vi bruker tida til kommer
godt med. Kanskje vi til og med kommer
fram til at det er et rikt og godt liv å være
bonde.
Desember er også den store handlemåneden og tida for å gjøre et godt
maskinkjøp med rask momsrefusjon på nyåret.
I Landbruk Nord er desember både
spennende og krevende.
Med ei omsetning på over 30 millioner
Kroner, mange arbeidsområder og
finansieringskilder — er det spennende å
følge med i sluttspurten om vedtatt budsjett
er blitt gjennomført. Klarer vi målene om
overskudd så kan vi styrke egenkapitalen og
ha et bedre grunnlag til å takle uforutsette
hendelser, perioder med lav innbetaling til
Landbruk Nord og kunne påta oss nye
arbeidsoppgaver.
4
Som bonde har jeg en rekke pålegg som det
skal betales for. Silotaljekontroll, kontroll av
brannvarslingsanlegg, el-kontroll,
egenandeler på alt en trenger av kommunale
behandlinger, faglagskontingent, avgifter på
vei, vann osv.
En årlig kjapp silotaljekontroll koster meg
2400.- kr, mens utarbeidelse av en
Gjødslingsplan som er avgjørende for
produksjonsresultatet og med potensiale på
mange tusen kroner i reduserte
kostnader koster meg halvparten. En årlig
sjekk om brannvarslingssystemet fungerer
slik det skal koster 1500,-.
Landbruk Nord er en medlemsbedrift der
målet er tilgjengelige og gode tjenester til en
fornuftig pris. Ved å drive kostnadseffektivt
klarer vi å holde lavere priser enn
sammenlignbare tjenesteytere andre
steder i landet.
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
For oss bønder kan det jo være et poeng å
slippe unna fristelsen til å bruke disse
pengene på andre formål og derigjennom
risikere å ikke opparbeide oss grunnlag for å
få avløsertilskudd til neste år.
For Landbruk Nord er det en klar fordel å ha
best mulig likviditet til enhver tid.
Landbruk Nord tilbyr flere økonomitjenester
fra 2013.
Dette gjelder økonomirådgivning og driftsplanlegging. I tillegg til taksering av landbrukseiendommer og verdivurdering av
landbrukseiendommer.
Denne satsinga er både en omprioritering og
utvidelse av rådgivningstilbudet i Landbruk
Nord. Vi har over tid hatt problemer med å
finne tilstrekkelig finansiering av den
bemanningen vi har hatt på rådgivning innen
jord og plantekultur. Styrets dilemma er at
behovene for rådgivning og forsøksarbeid
innen jord og plantekultur er langt større enn
det vi klarer å finansiere gjennom prosjektfinansiering og ved salg av tjenester. Det er
litt som i SAS: det hjelper ikke å ha gode tilbud og tjenester hvis kostnadene er større
enn inntektene.
Til tross for utfordringer så er det hyggelig å
kunne konstatere at det mest går rett vei for
Landbruk Nord. Vi ligger an til en samlet
omsetningsvekst på ca. 10%. Vi tilbyr
tjenester til våre medlemmer som er
rimeligere og til dels betydelig rimeligere enn
sammenlignbare tjenesteytere.
Jeg vil særlig framheve at vi fortsatt tilbyr
lønnsadministrasjon med et påslag under
4 % og gir 20% rabatt på en del medlemsbaserte tjenester.
Til slutt vil jeg ønske alle medlemmer
og samarbeidspartnere, daglig leder
og alle ansatte en riktig god julehøytid
og et godt nytt år.
For styret i Landbruk Nord
Widar Skogan, styreleder
Styret har i 2012 hatt en grundig gjennomgang av prissettinga på våre tjenester. Nye
betalingssatser blir presentert i dette
medlemsskrivet. Vi har innhentet prislister
fra flere andre rådgivningsenheter og
landbrukstjenester. I nytt betalingssystem
har vi også lagt større vekt på betaling for
det en faktisk bruker Landbruk Nord til. Vi
har tydeliggjort medlemsfordelen ved å
innføre 20% rabatt på en del tjenester som
utføres til medlemmer. Unntaket gjelder bl.a
byggeteknisk arbeid og administrasjonspåslaget på lønnstjenester.
I år har vi innført renter på innskudd i
Landbruk Nord. Innskuddsrenta i Landbruk
Nord er høyere enn i driftskontoen til den
enkelte bonde. Med dette håper vi at flest
mulig bønder krysser ut på søknaden om
produksjonstilskudd at tilskuddet til ferie og
fritid skal overføres direkte til Landbruk Nord.
Smakstesting av småpotet 19. november 2012, på Slåttebakken Gård på Senja. Kokkeskolen i Sørreisa og
kokker fra Art Nor AS deltok i vurderinga av de ulike sortene, sammen med potetprodusentene som var
vert for forsøksfeltene.
Foto: Kristin Sørensen
5
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Faktura + forfall = likviditet
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Timelønn til avløser:
Nytt
Studieforbund
Det stilles store krav til våre kunder og
I forrige medlemsskriv viste vi lønnstariffen
medlemmer om å overholde den korte beta- som vi forholder oss til når vi lønner ut våre
lingsfristen. Noe de aller fleste klarer. Men
avløsere. Dette er en minstelønnstariff – det
noen må vi purre på og noen må vi sende
betyr at ingen skal lønnes under disse
inkassovarsel til. Dette gjør at opprinnelig
satsene.
faktura blir dyrere, noe som kan unngås.
Når vi får en ny ansatt avløser på lønningsVi er alle avhengige av at penger både
lista som vi ikke vet noe om, som utdanning
kommer inn og går ut.
eller praksis – blir vedkommende i utgangsDet kan av og til oppstå situasjoner som gjør punktet satt på nybegynner-lønn uten
at det blir midlertidig «krøll» på pengeagronomutdanning.
strømmen. Hvis det skjer er det viktig at vi
Hvis du som bonde vil lønne din avløser mer
får en dialog med dere om det. Vi kan se på enn minstelønnssatsene er dette fult mulig. I
løsninger sammen med dere.
slike tilfeller er det viktig at du som bonde,
Ta en telefon til oss hvis du ikke klarer å be- når du skriver under timelista - skriver den
tale ved forfall – det er bedre å ha en dialog timesatsen du og avløseren har avtalt.
på dette enn å være taus.
Det er en rubrikk som heter: «avtalt timelønn» på timelista. Når dere skriver en timePurring
Når vi har sendt 1.purring og ikke oppnår
sats her vil avløseren få den timesatsen dere
kontakt, sender vi kravet videre til ORKLA
har skrevet. Det er en veldig fordel om dere
kreditt for inkassovarsel og evt. inkasso. Vi
bruker en timelønn som er i tariffen- slik at
håper selvfølgelig å oppnå en løsning før vi avløseren i ettertid følger vanlig
benytter ORKLA. Dette gjelder ikke mange, Lønnsjustering etter lønnsoppgjør.
men ønsker at dette ikke skal gjelde noen!
Ta kontakt.
OCEM-Landbruk-M24B-164x107_Layout 1 15.10.12 15.27 SideTa
1 kontakt med oss hvis du har spørsmål.
BETONGPRODUKTER TIL LANDBRUKET
Betongens gode fleksibilitet gir store muligheter i form, overflate, profil og farge. Overhalla
Cementvare produserer isolerte fasadeelementer, kompakte veggelementer, spalteplank,
plansilo, lagringstanker, søyler, flere typer bjelker, samt ulike produkter
til landbruket forøvrig.
Hilde Vågsbø Nøstvik
Bygdefolkets Studieforbund (BSF) er blitt
historie. Etter en sammenslåing av
studieforbundet Populus og BSF ble
Studieforbundet Næring og samfunn
(SNS) stiftet den 7. november 2011.
Studieforbundet næring og samfunn har til
formål å fremme arbeidet med folkeopplysning og voksnes læring, og i
samarbeid med medlemsorganisasjonene
arbeide for et godt opplæringstilbud og høy
studieaktivitet i hele landet.
Studieforbundet har flere regionledd. SNS
Nordenfjeldske dekker Trøndelagsfylkene,
Nordland, Troms og Finnmark.
SNS Nordenfjeldske arrangerte historiens
første Landbrukshelg i Troms, i september,
på Malangen Brygger i Balsfjord kommune.
Pris for AVTALE FOR HELE ÅRET: (4 annonseringer pr. år)
Annonse:
Uten farge:
Med farge:
1 hel A4-side:
10500,- eks. mva
18500,- ek.s mva
½ side:
7000,- eks. mva
11000,- eks. mva
¼ side:
4400,- eks. mva
8000,- eks. mva
Pris for KUN 1 annonsering:
© TBB AS
6
FREMTIDENS BYGGEPLASS
Les mer om SNS på den nye hjemmesiden:
www.naeringogsamfunn.no . Her finner du
oversikt over alle kurs/studieplaner m.m.
Vi ønsker flere annonsører velkommen til å annonsere i våre medlemsskriv. Vi
kan tilby en enkelt -annonse eller avtale om fast annonsering for hele året.
Se www.ocem.no
for detaljer.
7863 Overhalla – Tlf. 74 28 06 00 – Fax 74 28 06 01 – E-post: [email protected] – www.ocem.no
Ønsker du å melde inn kurs ta kontakt
med Landbruk Nord v/Hilde V. Nøstvik,
tlf. 46472805.
Vil du annonsere i vår årsmelding og våre medlemsskriv ?
BYGNINGER OG
BYGNINGSELEMENTER
Elementbygg i betong fra
Overhalla Cementvare gir en robust
konstruksjon, tilnærmet vedlikeholdsfri fasade, og vil i et langsiktig
perspektiv gi bedre økonomi og et
penere eksteriør. Overhalla
Cementvare gir deg også mulighet
for varierte overflater og tilpassede
dør- og vindusløsninger.
NYHET: Våre veggelementer leveres
nå også i standardstørrelser med økt
isolasjonsevne.
I samarbeid med
Landbrukshelga ble arrangert i nært
samarbeid med Landbruk Nord, da denne
kurshelga inngikk i Landbruksdagan.
De arrangerte også Landbrukshelga i
Finnmark, Lakselv Hotell i oktober.
Gjennom mange medlemsorganisasjoner
tilbyr SNS et vidt spekter av kurs:
Alt fra organisasjonsarbeid til matlaging og
skuespillerteknikk. Nettskolen tilbyr egne
kursopplegg på noen områder.
SNS har forhåndsgodkjente studieplaner på
ulike tema, men det kan også lages egen
studieplan på ønsket tema. Studieplanen
må da godkjennes av SNS før oppstart av
kurs. Vi er lokalutvalg for SNS (tidligere
BSF Balsfjord), og melder inn kurs slik som
tidligere.
Annonse:
Uten farge:
Med farge:
1 hel A4-side:
3000,- eks. mva
5000,- eks. mva
½ side:
2000,- eks. mva
3000,- eks. mva
¼ side:
1200,- eks. mva
2100,- eks. mva
Medlemsskrivet sendes til alle våre medlemmer, kunder, samarbeidspartnere og
fast ansatte avløsere. Området vi geografisk dekker er fra Tana i
Finnmark til Rødøy i Nordland, med hovedtyngden av medlemmer fra kommunene i Troms.
Ta kontakt med Landbruk Nord dersom du er interessert i å få din annonse på trykk!
7
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Innføring av medlemsrabatt for
tjenester og rådgivning 1.1.2013
Styret i Landbruk Nord har vedtatt å endre prissystemet for sine tjenester.
Utgangspunktet er å komme opp på samme prisnivå som andre rådgivingsenheter i Norge.
Samt å få et mer rettferdig prissystem.
Unni Furumo, Arnulf Hole
Det nye prissystemet gir bedre samsvar mel- Jordprøvetaking har til nå vært gratis. Men
lom utgifter og inntekter som Landbruk Nord Landbruk Nord har store utgifter med dette
arbeidet og er derfor nødt å ta betaling. Det
har for de enkelte tjenestene.
er imidlertid viktig å huske at dette er utgifter
som belastes kun en gang hvert åttende år.
De fleste endringene gjelder rådgivningsFor medlemmer er kjøring og timepris
tjenester innen jord– og plantekultur.
inkludert i grunnavgiften.
Arealkontingent er det ikke rabatt på,
Annet medlemsarbeid som medlemsskriv
denne vil blir fakturert i januar hvert år
og begrenset rådgivning pr. telefon, e-post
sammen med serviceavgiften.
er inkludert i serviceavgiften for medlemmer.
Gjødslingsplaner:
Det kan være stor forskjell på tidsforbruket Lønnstjenesten blir belastet med økning på
når det gjelder oppsett av gjødslingsplaner. 0,4% fra 3,5% til 3,9%. Denne tjenesten er
F.eks. vil det normalt gå med mye lenger tid det ikke medlemsrabatt på.
å lage en gjødslingsplan på et bruk på 500
daa i forhold til et bruk på 150 daa. Dette må
også gjenspeiles i prisen på planen. Du vil
nå bli fakturert for det faktiske tidsforbruket.
Flotte beiteforhold i sommersola.
Foto: Natalia Nemytova
MEDLEMMER FÅR 20% RABATT AV PRIS I HØYRE
KOLONNE.
UNNTATT FOR KM. OG PLANAVD.
VENSTRE KOLONNE ER FRATRUKKET RABATTEN.
PRISER FOR 2013
Arealkont: pr.daa
Grovfôr pris pr.daa
Potet/Gr.saker/Bær pr daa
Maksimal kontingent:
Sum kontingent:
Ikke rabatt på kont.
kr
4,00
kr
25,00
kr
4 000,00
Vedtatt av styret 26.10.12
Timepris beregnes pr. påbegynte 15.min. Alle priser er uten mva.
Gjødselplanlegging:
Grunnavgift
Korn,gras o.l. pr.skifte
Grønnsaker/Bær pr. skifte
Poteter pr.skifte
Maks.pris korn,gras ol.
Maks.pris grønns/bær/ potet
Jordprøvetaking:
Grunnavg. Pr. gård
Jordprøveuttak pr prøve
Kjøring pr.km.
Timepris jordprøver
Inntegning på kart:
Utførlig inntegning pr.time
Fôrprøvetaking, pr.prøve
Økologisk landbruk:
Førsteråd
Rådgv.avtale m/eg.and.pr.time
Medlemsbesøk:
Første besøk pr.år
Fra 2.besøk, pr.time
Annet medlemsarbeid:
Pr. time
Rådgv.pr.tlf og e-post (m.begrensn.)
Medlemsblad og årsmelding tilsendt
Miljøplan tr.1 pr. time
Grøfteplanlegging pr.t.
Funksjonstest åkersprøyter 6m.
pr.meter over 6m.
Utleie kalkvogn pr.tonn
Driftsplan,Økonomiråd,pr.t.
Verdivurdering Landbr.eiend.pr.t.
Taksering Landbr.eiendom pr.t.
Kjøring
Klauvskjæring:
Stoppavgift.
Skjæring 1-5 dyr pr.time
Skjæring 6.dyr og videre, pr.dyr
Kjøring bil og henger, pr.km.
Lønnstjenester ( %av bruttolønn)
Serviceavgift pr.år
Teknisk planlegging:
Byggteknisk råd, pr.time
(Medlemspriser)
kr
496,00
kr
28,00
kr
76,00
kr
48,00
kr
1 800,00
kr
2 400,00
kr
kr
kr
kr
620,00
35,00
95,00
60,00
360,00 kr
64,00 kr
kr
kr
450,00
80,00
5,00
700,00
kr
kr
496,00 kr
200,00 kr
620,00
250,00
Gratis
kr
100,00
Gratis
kr
560,00
kr
kr
Inkl.
Inkl.
kr
Inkl.
Inkl.
560,00 kr
kr
700,00
700,00
-
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
560,00
560,00
2 400,00
120,00
56,00
560,00
700,00
700,00
5,00
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
700,00
700,00
3 000,00
150,00
70,00
700,00
700,00
700,00
5,00
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
600,00
750,00
250,00
5,00
3,9 %
kr
480,00
600,00
200,00
5,00
3,9 %
600,00
kr
700,00 kr
700,00
Prislisten er utarbeidet med forbehold om justeringer og endringer.
8
9
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruksmessa 2013!
Landbruksmessa 2013 blir arrangert 29. og 30.juni 2013.
Har du tanker eller ideer om noe som bør være med på messa, som kan vises fram eller
andre ting du mener vi bør vite om – ta kontakt med oss!!
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
TAKK TIL SPAREBANKEN NORD-NORGE!
Sparebanken Nord-Norge har gitt Landbruk Nord kr. 100 000,- i støtte til faglige foredrag og
sauleitedag i forbindelse med Landbruksdagan.
Med disse pengene «i ryggen» ble det, i forbindelse med Landbruksdagan - for første gang
i Troms arrangert «Landbrukshelg» (kurshelg) 15. og 16.9.2012.
Dette er ett kurs-konsept som eies av Studieforbundet Næring og Samfunn (SNS).
Over 30 kursdeltakere gjennomførte sine kurs – og vi fikk gode tilbakemeldinger fra dem.
Anne-Kariin Staff
Flere skoler i Troms gjorde avtaler med lokale bønder og var med dem ut i skogen på
sauleiting. Pengene vi fikk fra Sparebanken Nord-Norge ble brukt til å kjøpe inn mat til disse elevene slik at de fikk litt «kos» på turen. De fleste sauleitingene foregikk på en dag med
godt vær – og flere hundre sauer måtte avbryte sin ferie denne dagen. Skole-elevene fikk
se en side av det å være saubonde – og det på en godværsdag og med «sponset» mat…
Kan det bli bedre?
Vi vil takke Sparebanken Nord-Norge for pengegaven slik at vi kunne gjennomføre disse
arrangementene – til glede for store og små aktører i landbruksnæringen.
TAKK TIL ANDRE SAMARBEIDSPARTNERE – LANDBRUKSDAGAN 2012
Landbruksdagan 2012 ble arrangert 8-16. september – se egen omtale på s.8-11
Hvorfor bruke Landbruk Nord til å
dokumentere tilskudd ved ferie og fritid?
Dyrestand
Har du dyr som du kan tenke deg å stille ut på dyrestanden vår?
Vi vil ha både store og små dyr på vår dyrestand.
Kanskje du har noen dyr som ikke så mange andre har?
Kanskje ditt dyr kan gjøre (eller trenes opp til å kunne) noen kunster – så kan du ha
oppvisning?
De som stiller med dyr på messa vil få mulighet til å profilere sin gård og sitt dyr med
plakater etc. på messeområdet.
Auksjon
Vi vil prøve å få til en auksjon av gamle bruks-gjenstander på messa. Vi vil gjerne
auksjonere bort både baketrau, sykler, møbler og kanskje en gammel traktor.
Hvis du har noe som du vil selge – ta kontakt.
Faglige foredrag/kurs
På messa i 2013 har vi mulighet til å kjøre små info-møter, kurs, foredrag etc. Det er
nesten bare fantasien som setter begrensninger for temaer som kan tas opp her. Hobbykurs, fagforedrag – det er mange muligheter – vi oppfordrer dere til å starte og planlegge.
Husk bare å si ifra til Anne-Kariin på Landbruk Nord hva dere planlegger.
For å få utbetalt avløsertilskudd, må enkeltpersonforetak dokumentere at de har hatt
utgifter. Avløsningen må organiseres som et arbeidsgiver-/arbeidstakerforhold, men
søkeren kan overlate arbeidsgiveransvaret til Landbruk Nord.
Anne-Kariin Staff
Når du overlater arbeidsgiveransvaret til
Landbruk Nord er det mange ting du
slipper å tenke på. Du kan konsentrere deg
om det som er viktigst – nemlig
gården og avløsningen.
Det eneste du trenger å gjøre, er å
skrive under timelistene og passe på at du
betaler fakturaen du får fra oss til rett tid.
Vi passer på at din avløser får lønn til rett tid,
at avløseren er forsikret, at avløseren blir
meldt inn i offentlige registre, at avløseren
får feriepenger til rett tid og at skattetrekket
blir innbetalt til skatteoppkreveren.
Når året er slutt, dokumenterer vi dine
lønnsutgifter til Statens landbruksforvaltning
(SLF) for så å få utbetalt tilskudd i juni.
Du trenger ikke bruke av din dyrebare tid til
«papir-arbeid» vi gjør det for deg!!!
Når du samarbeider med oss gir det trygghet
for deg og avløseren.
Bruk Landbruk Nord til alt
lønnet arbeid på gården din!!
Vi håper å få til en spennende messe i 2013!
10
11
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruksdagan
Landbruksdagan 2012 ble gjennomført 8.-16.september. Dette var første gang
landbruksdagan ble arrangert alene uten landbruksmessa.
Anne-Kariin Staff
Markedsdag
Årets arrangement startet med en markedsdag på Storsteinnes. På tross av ei dårlig
værmelding på forhånd – stilte 25 utstillere.
Blant utstillere var det store og små aktører
i landbruket. TINE, Nortura, faglag,
veterinærer, småprodusenter av div. husflidsprodukter, Bondens Marked, 4H,
Balsfjord turlag, Senja vgs og lokale
bedrifter var representert. Det var mye folk
innom markedet i løpet av dagen.
Utstillerne var fornøyde med salget – noen
ble også fri for varer tidlig på dagen.
Vi håper at du som produsent ser nytten av
en slik markedsdag.
Vi ønsker at flere stiller med
grønsaker, bær, poteter, rabarbra evt det
du klarer å produsere? Tenk på dette når
du starter planleggingen av vekstsesongen
til neste år. Her er en arena som du kan
bruke til salg/markedsføring av din gård!
Det ble gjennomført kalvemønstring,
Og utdeling av tun pris, i løpet av dagen.
Markedsdag i Storsteinnes sentrum
Foto: Unni Furumo
12
Syv stolte barn stilte ut hver sin kalv på
kalvemønstringen. Eier og kalv fikk fine
premier fra GENO og Landbruk Nord.
Storsteinnes husflidslag samlet sytten ulike
bunader og drakter fra nord til sør som ble
presentert under bunadsdefileringen.
Balsfjord bondelag delte ut «Tunprisen
2012». Juryens begrunnelse for tildelingen:
«Prisen blir tildelt en av de best drevne
gårdene i Balsfjord. Gården bidrar til å gi
landbruket ett godt omdømme i form av
gode produkter og ett velstelt gårdstun».
Årets prismottaker er: Rigmor og KjellErik Sørum fra Markenes.
Vi håper at vi til neste år ser deg igjen på
markedsdagen - både som utstiller og som
publikum – og vi vil gjerne se flere ansikt!!
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Skoledag(er)
Tirsdag 11. september og onsdag 12.
september ble det lagt opp til forskjellige
aktiviteter på flere av grunnskolene i Troms.
Til sammen 8 skoler fra 5 kommuner deltok i
forskjellige aktiviteter. Vi hadde gjort avtaler
med lokale bønder og bondelag. Noen
bønder tok 7.klassinger med på saueleiting
og bondelagene spilte Landbruksspillet med
10. klassinger.
Tusen takk til bondelagene i Balsfjord,
Malangen og Trondenes for samarbeidet
Kalvemønstring med stolte eiere.
med Landbruksspillet. Takk til de bøndene
Foto: Unni Furumo
som tok elever med på sau leiting.
Vi takker TINE’s avdeling på Storsteinnes
Høsttakkefest
som tok i mot elever på omvisning.
Søndag 9.9. ble det arrangert høsttakkefest Selvfølgelig en stor takk til elever og lærere
i Storsteinnes kapell. Landbruk Nords
på skolene som var med på aktivitetene.
rådgiveravdeling stilte med kulisser – dvs.
I samarbeid med skolene ble det servert
gulrøtter, hodekål, løk, neper etc, fra våre
lunsj til ca 900 elever på skoler i Troms, og
forsøks/demonstrasjonsfelt og vi hadde
ca 400 elever var på omvisning på TINE’s
pyntet med halmballer som vi hadde fått hos avdeling på Storsteinnes.
Fiskå Mølle Balsfjord.
Noen skoler hadde i tillegg gjort egne avtaler
Sokneprest Anders Wold startet sin preken med lokale bønder om gårdsbesøk og de
med å si: - Dette kaller jeg for en skikkelig
brukte også TINE-dagen til å besøke museet
høy-messe.
på Storsteinnes og
Det var mange – både unge og gamle - som helleristningene på Tennes.
hadde funnet veien til kapellet denne
søndagen.
Vi vil vise ungdommer at landbruket er
Etter gudstjenesten var det kaffe, kaker og allsidig og nødvendig. Til neste år håper
prat i mellom folkene på kirkebenkene. Et
vi på og få med flere skoler, bønder, forhyggelig avbrekk på en søndag – med en
eldre og lag/foreninger med oss på en
ny syns-vinkel på at det er viktig med land- jobb å gjøre ute i skolene. Hvis du har
bruk.
ideer eller du kanskje vil være med på å
Takk til Soknepresten i Balsfjord for godt
gjennomføre aktiviteter til neste år – ta
samarbeid.
kontakt!!!
Kjempeflotte bunader som ble vist fram og kommentert av Halfrid Nyrud
Foto: Unni Furumo
13
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Grønt reiseliv
Onsdag 12. september hadde Troms fylkeskommune, Fylkesmannen i Troms og Innovasjon Norge ett inspirasjons-møte om grønt
reiseliv på Malangen Brygger. Her møtte ca
30 deltakere for å knytte kontakter og å få
inspirasjon til å jobbe videre med dette temaet.
Vi er veldig glade for at slike møter blir lagt til
«vårt» arrangement, og vi tror at det vil styrke næringa hvis flere kunne gjøre det samme.
Hvis vi kan få flere til og «samle seg» om å
ha kurs, informasjonsmøter, fagdebatter etc.
i løpet av «vårt» arrangement, vil næringa
samlet komme styrket ut av dette – og det er
akkurat det vi vil.
Disse kursene trenger ikke bare å foregå i
Balsfjord. Jo større del av Troms fylke som
blir «brukt» dess bedre. Vi skal markere
landbruket i hele fylket!!!
Vi oppfordrer herved dere som er med i organisasjoner, lag etc om å ta med dere ideen
om at vi sammen skaper en ekstra «trykk»
på landbruket ei uke i september hvert år…
Publikums-dag på TINE, Storsteinnes
Fredag 14. september hadde TINE’s
avdeling på Storsteinnes åpen dag for
publikum. Ca 40 personer benyttet dette tilbudet. Dette var en kjempefin mulighet til å få
se det flotte anlegget som TINE har her på
Storsteinnes.
Landbrukshelga
Lørdag 15. og søndag 16. september ble det
for første gang arrangert «Landbrukshelg» i
Troms.
Dette er ett kurs-helg-konsept som
Studieforbundet Næring og Samfunn (SNS)
har utarbeidet og som tidligere har vært
arrangert flere steder i landet.
Det ble arrangert følgende kurs: førstehjelp,
ungebønder, eierskifte og
bonden som byggherre.
Totalt 35 kursdeltakere deltok og vi fikk gode
tilbakemeldinger om at dette må utvikles
videre.
God dialog og godt samarbeid med SNS
Nordenfjeldske gjorde at dette ble veldig bra.
Både SNS Nordenfjeldske og Landbruk Nord
vil arbeide for at dette blir arrangert hvert år.
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Oppsummering
Vi føler at Landbruksdagan 2012 ble en
suksess. Det er mye å jobbe med videre for
å gjøre dette enda bedre, men vi har fått en
fantastisk start. Takk til alle som har vært
medvirkende til at arrangementet ble en
suksess.
Vi håper at det kan bli slik at befolkningen i
Troms skal glede seg til en landbruksuke i
september hvert år.
For at vi skal gjennomføre ett slikt
arrangement er vi avhengig av økonomisk
støtte. Vi har vært så heldig å få slik støtte
fra flere.
I 2013 blir arrangementet:
7.september til 15.september.
Vi vil takke våre økonomiske
samarbeidspartnere – uten dem hadde
det ikke blitt noe arrangement.
Vi takker:
Vi viser fram det positive i
Tromslandbruket!!!
Fylkesmannen i Troms
Troms fylkeskommune og
Balsfjord kommune
Engasjement hos bønder, faglag og
organisasjoner i Troms - og med
kommunal- og fylkeskommunal støtte - vil
hele Troms-landbruket «tjene» på dette på
sikt.
Det er skiftet navn på dette arrangementet –
til neste år heter det Landbruksuka.
For mer informasjon ta kontakt med Landbruk Nord eller
Anne-Kariin Staff
Telefon: 46 62 87 15
e-post: [email protected]
Om du blir inspirert og har ideer om ting
som kan gjøres til neste år på dette
arrangementet så må dere ikke nøle med å
ta kontakt med Landbruk Nord.
Alpakka fra Stornes gård.
Foto: Unni Furumo
Flotte grønnsaker fra Landbruk Nords
forsøksfelt.
Foto: Unni Furumo
14
Landbruk Nord sin stand på markedet.
Foto: Unni Furumo
15
1211(4D)
Årets
traktor
2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Ett år som beredskapsavløser.
1111(4b)
Eva Bakkejord ble ansatt som beredskapsavløser i Balsfjord kommune rett før jul 2011.
Anne-Kariin Staff
råd og ei ekstra håndstrekning når jeg
trengte det, noe jeg er veldig
takknemlig for.
Du vet aldri hvor du skal starte nestejobbperiode – det kan bli avtalt dagen før,
eller du må bytte jobbplass midt i
perioden. Hvordan synes du det er?
Det var mange nerver i sving i starten, bilen
ble en eneste stor garderobe med rene klær,
frustrasjonen tok meg mange gang når jeg
ikke kunne være hos alle som trengte meg.
Det var veldig rart å gå fra vanlig avløserjobb
hvor jeg kunne bestemme selv hvor og hvor
lenge jeg skulle jobbe på gårdene, men jeg
har jo merket i ettertid at jeg ville nok ha
jobbet konstant om jeg ikke hadde hatt
Landbruk Nord til å holde meg i ørene.
Den nye 7R Revolusjonen
Du hadde knapt vært innom Geitfjøs før
Takket være godt samarbeid mellom Eva,
du ble ansatt, fortell litt om hvordan det
dere bønder og oss på kontoret gjør at dette
har vært.
har gått stort sett smertefritt for alle parter.
Om noen hadde sagt til meg for 12 år siden
Nå har Eva snart vært gjennom sitt første år at jeg kom til å jobbe i geitfjøs hadde jeg nok
sett meget rart på de og sagt at det kom aldri
i denne jobben – og vi har tatt en prat med
til å skje, for geitfjøs var ikke det jeg vokste
henne for å høre hvordan det har vært.
opp med og var trygg på. Nå er alt det
Hvor mange gårder har du vært på siden historie, for geiter er noen fantastiske dyr.
du startet i jobben din?
Her lærer jeg enda mye, enda usikker på
Fra jeg startet å jobbe som avløser på hjem- mange områder, men det er det som er flott
gården har jeg vært i 27 Gårder. Fra jeg ble med mitt yrke. Jeg lærer og opplever noe
ansatt her i Nov 2011 til dags dato har jeg
nytt hver dag, ingen dag er lik,
jobbet på 17 gårder,
selvstendighet er alfa Omega.
7R - den ultimate opplevelsen!
7R-serien har mer av det som entreprenører og bønder vil ha i en traktor.
Mer allsidighet: Tilpasset til et bredt spekter av redskaper. Integrert trepunktsløft og
kraftuttak foran, leveres som tilleggsutstyr. Kraftig trepunktshydraulikk bak. 3 kraftuttakshastigheter. Flere hydraulikkalternativer. Fargekodede SCV-spaker og tilkoblinger.
Utmerket manøvreringsevne ute på jordet. Stiv ramme. Mer GreenEfficiency:
”Diesel-only” teknologi. Stage III B-kompatibel 6,8 l. eller 9,0 l. PowerTech PSX & PVX
motorer med 230-310 hk (97/68EC ved nom. turtall med IPM). Mer overføring av
kreftene til bakken. Høyere ytelse for entreprenører og bønder med store arealer.
Bedre komfort og vegegenskaper: Et robust og lettere design. Valg av transmisjoner. Eksklusiv ActiveCommand-styring. Romslig og lydsvakt CommandView II
førerhus. 360 graders sikt. Fullstendig oppdatert CommandArm-betjening. ActiveSeat
eller ny hydraulisk avfjæring av førerhus (HCS +). Skinninteriør. Ekstra TLS Plus aksel.
Økt drivstofftankkapasitet. Mer intelligent teknologi: PowerGard vedlikeholdsprogram. Avanserte teknologiløsninger - slik som ServiceADVISOR Remote
Hvilke produksjoner er det på disse
gårdene?
Det har hovedsakelig vært Geit og Ku, men
har også vært innom gårder hvor det var for- Tusen Takk til alle bønder før et
fantastisk år.
ing og stell av kjøttfe.
for optimal service. Minimale driftskostnader. Få mer-i-1.
Snakk med Felleskjøpet. I dag.
th
Journalister fra 20 land var enige, og gav prisen
for "Årets traktor 2012" til John Deere 7280.
Tor-Geir Nilsen
Vidar Hammer
Leif Erik Kleivbakk
Asbjørn Stein
Stilling: Salgskonsulent
Mobil: +47 41 50 43 37
E-post: [email protected]
Arbeidssted: TROMSØ
Stilling: Salgssjef TTR/ Salgskonsulent
Mobil: +47 99 23 73 35
E-post: [email protected]
Arbeidssted: HARSTAD
Stilling: Salgskonsulent
Mobil: +47 97 98 52 49
E-post: [email protected]
Arbeidssted: BODØ
Stilling: Salgskonsulent
Mobil: +47 99 24 47 65
E-post: [email protected]
Arbeidssted: BRØNNØYSUND
th
Hvordan synes du dette året har vært?
Det har vært et meget lærerikt år, et mye
større ansvar ble lagt på mine skuldre da
kontrakten ble skrevet under og jeg viste
kanskje ikke helt hva jeg gikk i møte.
Utfordringer har det vært hele veien, men
bøndene har vært villige til å hjelpe med
17
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Nye tjenester fra 1.1.2013
Økonomirådgivning blir stadig viktigere. Gårdene øker i størrelse, i produksjon og
investeringene er større enn tidligere. Landbruk Nord synes dette er svært viktig fagfelt, og
har etablert økonomirådgivning f fra 1.1.2013. I tillegg har vi utvidet våre tjenester med
taksering av landbrukseiendommer og verdivurdering av landbrukseiendommer.
Arnulf Hole
Økonomirådgiving
driftsoverskudd og vederlag til arbeid og
egenkapital.
Fra høsten 2012 tilbyr Landbruk Nord
Målet er å løfte flest mulig bruk opp i klassen
økonomirådgiving som en del av
med best mulig resultat. NLR mener at
tjenestetilbudet. Om du ønsker å få
utarbeidet driftsplan, dekningsbidragskalkyle rådgiving på gårdsnivå gjennom bunnlinjeeller ønsker andre råd vedrørende økonomi, prosjektet kan være et godt verktøy for å nå
målet.
ta kontakt med Arnulf Hole.
Norsk Landbruksrådgiving (NLR) skal ha
Taksering av landbrukseiendommer
rådgivere med god faglig kunnskap om
driftsøkonomi og bedriftsledelse.
Landbruk Nord tilbyr taksering og
Derfor satser NLR på kompetanseverdivurdering av landbrukseiendommer som
oppbygging, ansetter flere økonomirådgivere en del av tilbudet til medlemmene.
og utvikler rådgivingsverktøy og opplegg for Taksering og verdivurdering vil være aktuelt i
økonomirådgiving.
forbindelse med låneopptak, refinansiering
og salg av eiendom.
Det er iverksatt flere tiltak som skal sikre Arnulf Holde har tatt utdanning som
takstingeniør gjennom NITO Takst og er
utvikling og kvalitet innen
tilsluttet denne organisasjonen.
økonomirådgiving:
NITO takst er en av to store

Eget fagutvalg for økonomi.
takstorganisasjoner i Norge.

Utvikling av felles økonomirådgivingsverktøy Plan A (til dekningsFor mer informasjon, kontakt vår rådgiver
bidragskalkyler og driftsplanArnulf Hole.
legging).

Kompetansebygging

Økonomisk startstøtte til ansettelse
av økonomirådgivere.

Forankring hos våre samarbeidspartnere.
I 2011 ble det i samarbeid med
Norges Bondelag arbeidet med å få etablert
Bunnlinjeprosjektet.
Prosjektets mål er å bedre økonomien på
gårdsbruk gjennom reduserte kostnader og
økt inntjening. Dette skal skje gjennom
helhetlig økonomisk og produksjonsfaglig
rådgiving. Finansiering av prosjektet kom
ikke på plass, men styret i NLR vedtok å
kjøre et pilotprosjekt der rådgivere tester
Kunstneriske gulrøtter fra vårt demofelt
opplegget hos flere bønder fordelt i landet.
Foto: Kristina Poskeviciene
M
ed Fiskå Melketopp får
du et sluttresultat som gir bedre
lønnsomhet og sunnere dyr
Det er dokumentert i egne og utenlandske forsøk at ved
å erstatte bygg med mais i kraftfôret, bedres vommiljøet
og fordøyelsen av fiber. Det betyr at ved appetittfôring
av surfôr vil mais i kraftfôret bidra til økt surfôropptak.
Resultatene kan måles gjennom økt protein-% og/eller
økt melkeytelse. Bedre fruktbarhet og mindre risiko for
ketose er også et resultat av same sak.
Etter at Fiskå Mølle introduserte Melketopp med mais
i 1997 har vi kontinuerlig forbedret kvaliteten på fôret helt
fram til i dag.
Du finner detaljene ved å gå inn på våre nettsider
www.fiska.no under «produkter».
Vi tilbyr 3 varianter Melketopp: Låg, Nøytral og Høg
- som angir forskjellige PBV-nivåer.
Ta gjerne kontakt med oss for mer informasjon om både
Melketopp, andre produkter og, ikke minst, om vårt
sterke fokus på enkelt og personlig samarbeid.
Godt gjort er bedre enn godt sagt
Balsfjord Tlf. 77 72 25 50
Hattfjelldal Tlf. 75 18 40 23
Finneidfjord Tlf. 75 18 40 23
Harstad Tlf. 77 07 70 56
Leirfjord Tlf. 75 04 84 35
Risøyhamn Tlf. 76 11 53 90
Saura Tlf. 75 05 73 33
Steigen Tlf. 75 77 75 60
Vestvågøy Tlf. 76 05 40 82
Vågaholmen Tlf. 75 09 89 00
Sortland Tlf. 75 12 40 00
18
Foto: Frida Meyer
Det er et stort behov for økt fokus på egen
bunnlinje. De årlige driftsgranskingene viser
at bruk med samme driftsomfang og
produksjon har betydelig variasjon i både
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Dårlig vekstsesong for bringebær i Balsłord
Årets vekstsesong i bringebær vil gå inn i historien som dårlig. Mye regn, lave temperaturer
og skader forårsaket av bringebærbilla er de viktigste årsakene til at avlingene blei langt
under fjorårets.
John Grønås
Det er mange utfordringer som ligger i
økologisk bærproduksjon når vi skal dyrke
etter økologiske prinsipper. Ikke minst å ha
kontroll med ugras og skadegjørere kan
være både utfordrende og tidkrevende.
en direkte årsak til at mye av bærene havner
under kategorien «frasorterte bær».
Utfordringer
Det er ikke bare vinterhalvåret som er
utfordringer i bringebærdyrking. Kalde og
våte somre med mye vind gjør skade på
Gjennomføring 2012
modne bær. Dette fører til at noe av avlingen
Bærfeltet som ligger hos Olav Hansen i
ikke har salgskvalitet, men kan brukes i saft
Loddbukt, midt mellom Storsteinnes og
Nordkjosbotn i Balsfjord, har gitt til dels svært produksjon. I bærfelt gjør bringebærflua,
bladmidd, og bringebærbille skader i tillegg til
gode avlinger når vekstsesongen har vært
stengelsykdommer.
bra. Ser vi tilbake til 2010, viser grafen
nedenfor at Glen Ample og Stiora hadde litt
større avling i år enn i 2010. Glen Ample har Sortsvalg
Det har vært interessant å ha flere sorter i
gitt størst avling de to siste årene. Denne
bærsorten har store, faste bær som er lett å feltet. Det er store forskjeller når det gjelder
plukke. Plantene har heller ikke torner. Vene bærfarge, størrelse, avlingspontensiale og
hvor lett bærene er å plukke. Våre erfaringer
var angrepet av mye bringebærbille, hadde
tilsier at sorten Glen Ample bør være med
forholdsvis mye bær som kom under
hvis en vurderer å begynne med bringebær.
betegnelsen «frasorterte bær». Vene er
dessuten noe sein å høste på grunn av sine Borgund er også en sort som gir bra
avlinger, mens Stiora har falt noe gjennom.
små bær som sitter noe fast i stengelen.
Sorten får tidlig bær med mørk rødfarve som Vene, som har vært brukt i mange år her
nord, har små og gode bær, men er
slett ikke trenger vær modne.
vanskelig å plukke. Balder har bær som fort
mister smak etter modning, er også den
Feltet blei stelt og dyrket videre etter
økologiske prinsipper i 2012. Det var gjødslet sorten som er avhengig av god vekstsesong
for å gi bra avling (se graf 2011vs 2012).
med Bayer Garden Naturgjødsel, 22. mai,
Skal en driste seg å gi noen anbefaling med
ca 1 kg gjødsel pr plante. Mengden gjødsel
hensyn til sortsvalg, er nok Glen Ample den
dekket da hele plantehullet. Bayer Garden
inneholder 4,5% Total-N, 1,4% P, 1,3% K og sorten som kommer best ut.
0,6% Mg. pH=7,5. Vår 2012 registrerte vi
overvintring av alle sortene i feltet. Vene og
Glen Ample hadde klart vinteren best. Også
Balder sto bra i vår. Borgund og Stiora hadde
Bringebær
mye utgang sist vinter (2011/2012). Borgund
Foto:
som sto svært bra de første årene etter
John Grønås
planting, har ikke klart seg godt gjennom de
to siste vintrene. Spesielt vinteren 2010/11
klarte Borgund seg dårlig. Det samme så vi
også hos Stiora, om enn ikke så markant
som Borgund.
Denne vekstsesongen har det vært ganske
store angrep av bringebærbilla. Larvene fra
dette insektet forårsaker store skader og er
20
21
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Nytt prosjekt - flommen i Indre Troms 2012
Landbruk Nord har fått midler fra Fylkesmannens Landbruksavdeling for å jobbe med virkninger av flommen i Indre-Troms i sommer. Det er jord og fôr som skal under lupen, og en
rekke aktiviteter settes i verk.
Kristin Sørensen
14. og 15. juli 2012 førte høg temperatur og
svært mye nedbør til rask snøsmelting i fjellene i
Indre-Troms. Sørpeskred fra fjellsidene og lokale
oppdemminger førte til at vannstanden i elvene
steg raskt. Mindre sideelver fyltes opp av stein,
grus, slam og trær – og vatnet tok nye veier.
Elveforbygninger, dyrkamark, grøftesystemer,
drifsveger, bruer og bilveger har fått hard
medfart langs elvene. NVE har gradert flommen
til en 100 års flom, og ca 100 grunneiere fra
Bardu, Målselv og Balsfjord kommuner har meldt
inn skade til Naturskadefondet.
Slike enorme skader som vi har vært vitne til i
sommer er heldigvis nytt for oss som rådgivere i
jord- og plantekultur i Troms. Vi skal ikke prøve
oss med å spå – men dersom dystre klimasenarioer slår til, vil klimaet bli tøffere i årene
som kommer. Flommen reiste mange spørsmål,
og for å kunne skaffe mest mulig kunnskap om
arealer som har vært helt eller delvis oversvømt
av flomvann er det viktig at vi får gjort en del undersøkelser mens det er ferskt.





Undersøke ulike kvaliteter i flomskadet fôr (høsta fôr etter flommen og
drukna rundballer).
Undersøke flomutsatt jordsmonn som
har fått tilført mye slam. Reetablering
av eng, pH-målinger og næringstilstand.
Kartlegge 2. slåtten fra flomåret. Var
gjenveksten der 1. slåtten var fjernet
også påvirket av slam som lå i jordbotn?
Innhente informasjon fra andre flomutsatte områder. Samle kunnskap og
gjøre den lettere tilgjengelig ved eventuelle nye tilsvarende hendelser.
Registrere eventuelle overvintringsskader fra oversvømte jorder i en treårsperiode etter flommen.
Vi har allerede fått en del henvendelser fra gårdbrukere i forhold til hva som ønskes tatt opp i
prosjektperioden, men det er bare å ta kontakt
for flere innspill. Kristin Sørensen skal være prosjektleder (tlf 926 59 472), men flere av rådgiverDet skal blant annet jobbes med disse punktene: ne i Landbruk Nord kommer til å være delaktig i

Etablere et tilbud om samlinger for de prosjektets gjennomføring.
som er rammet av flommen for
erfaringsutveksling om blant annet
fôrdyrking, beite, flomskadd fôr og
fôring, risiko og forebygging av
framtidige utgravinger, osv.
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Gjennomføring av byggearbeider –
erfaring med ulike entrepriseformer.
Planleggingsavdelingen i Landbruk Nord har i det siste gjennomført byggesaker med flere
ulike gjennomføringsmodeller eller entrepriseformer. Valg av modell har betydning for styring
av kvalitet og økonomi samt fordeling av risiko og ansvar i byggeprosjektet. Noen sterke og
svake sider ved modellene belyses.
Svein Johnsen
Før var det vanlig at nye fjøs ble bygd med
mye egeninnsats kombinert med hjelp fra
innleide håndverkere og gjerne dugnad
eller byttearbeid om det skulle røyne på.
Gårdbrukeren koordinerte aktørene på
byggeplassen. Pengeutleggene for byggearbeidene ble på den måten mindre. Denne
modellen for gjennomføring av byggearbeider er nå mindre vanlig.
Større og mer kompliserte bygninger,
større produksjon og redusert mulighet for
egeninnsats samt større økonomisk risiko
fører til at stadig flere landbruksbygg
oppføres av profesjonelle entreprenører.
For landbruksbygninger over 1000 m2 er en
pålagt å bruke foretak med godkjenning.
Vanlige entrepriseformer
Entrepriseformen er en modell for
organisering av forholdet mellom
byggherren, planleggerne og
entreprenørene. Utførelsesentrepriser og
totalentrepriser er mest vanlig i landbruket.
Disse kan være oppdelte i flere mindre
entrepriser (sideentrepriser, delte totalentrepriser) eller større entrepriser
(hovedentreprise/generalentreprise/
totalentreprise).
I utførelsesentrepriser er entreprenørenes
oppgave å levere materialer og bygge
bygningen, levere og installere el.anlegg,
vann-og avløpsanlegg eller i-mek. Entreprenørene utfører arbeidene. Planlegging
forestås av rådgivere byggherren
engasjerer.
Elveskred på
dyrkamark i Kirkesdal.
Foto: Kristin Sørensen
22
23
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Erfaringer
I totalentrepriser forestår entreprenøren
hoveddelen av planleggingen i tillegg til å
utføre arbeidene på byggeplassen.
Mange entreprenører kjøper planleggingstjenester.
En kan oppleve at planleggeren som i
forprosjektet var engasjert av byggherren i
neste omgang engasjeres av
totalentreprenøren.
Det er gode erfaringer med å følge anerkjenGenerelt gir konkurranse et klarere bilde av te bransjestandarder ved konkurranse og
kontraktsinngåelse.
prisnivået i markedet. Sammenligning
mellom tilbyderne sammenholdt med erfarte
Anbefalte krav til garantier byggherren skal
priser for lignende bygg gir mulighet for å
stille er høyere ved totalentrepriser enn for
sammenligne ulike fag og poster og fange
utførelsesentrepriser h.h.v. 17,5% og 15% av
opp unormalt høye og lave priser.
Konkurranseregler for totalentrepriser legger kontraktsum.
stor vekt på at tilbudte løsninger skal være
komplette og at tillegg ikke aksepteres. Dette Vi har gode erfaringer med totalentrepriser
for el. arbeider og rørleggerarbeider.
fører til at en ofte ser mange forbehold der
Installatører og rørleggere er vante til
entreprenøren forsøker å sikre sine
totalentreprisemodellen d.v.s å planlegge
interesser ved uforutsette forhold. Dette
sine anlegg og utføre arbeidene på byggesynes særlig å gjelde bygningsmessige
plass samt å beregne pris for alt. I disse
arbeider. Det er uklart i hvilken grad
eksemplene har vi i samarbeid med bøndene
entreprenørene beregner påslag for risiko
p.g.a. slike forhold. Konkurransereglene for på forhånd utarbeidet kravspesifikasjon
m/forbruksdata og veiledende tegninger.
utførelsesentreprisene gir mindre spillerom
for forhandlinger siden det er liten usikkerhet
knyttet til priser og kvaliteter.
Begge modellene «låner» biter fra hverandre. I utførelsesentreprisen kan entreprenøren
f. eks angi alternative løsninger. I totalentrepriser foretrekker mange byggherrer å
utarbeide en kravspesifikasjon og tegninger som angir viktige føringer, krav og hensyn
som ønskes ivaretatt.
Ved å kombinere ulike entrepriseformer
kan man skreddersy gjennomføringen av en
bruksutbygging til situasjonen på gården.
Det er dette Landbruk Nord har gjort.
Bruk av totalentreprise for i-mek, elektriker
og rørlegger er felles for våre eksempler.


24
Eks 1: utførelsesentrepriser for
alle bygningsmessige arbeider
(nybygg 560 m2 BRA)
Eks 2: utførelsesentreprise for
grunn og betongarbeidene + totalentrepriser for overbygg (1030 m2
BRA)

Eks 3: delte totalentrepriser for
alle arbeider (nybygg 480 m2
BRA).
I alle eksemplene er det gjennomført
anbuds- eller tilbudskonkurranser.
Alle bygningene er nye isolerte kufjøs.
1 og 3 bygges inntil eksisterende bygninger.
Totalentrepriser på el.arbeider (kr ekskl. m.v.a) . Tre tilbud på el.arbeider i eksempel 1 og to tilbud i
eksempel 2. Tilbudene er gitt i tilbudskonkurranse.
I eksemplene over er to tilbud i hvert
eksempel priset svært likt. Høyeste pris i
eks 1 er 30% over laveste.
I eksempel 2 ble totalentreprisen for rørleggerarbeider priset til 410 000 kr ekskl. m.v.a
tilsvarende 414kr/m2.
25
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Landbruk Nord - Medlemsskriv nr. 3- 2012
Erfaringene med totalentrepriser for i-mek
er delte. I–mek leverandørene er vante til å
levere innredninger, matter og drenerende
golv uten montasje. Teknisk utstyr tilbys
gjerne m/montasje. Ventilasjon, kraftforsiloer,
evt. gjødsellagre tilbys normalt uten
montasje. Dette fører til at det oppstår
uavklarte grensesnitt og behov for tidlige
avklaringer på om andre aktører vil utføre
montasje innenfor sin ansvarsrett (bygg over
1000m2) om det tas som egeninnsats eller
løses på annen måte. Den åpenbare
fordelen med modellen er at i-mek leverandørene har god produktkjennskap og er flinSiden entreprenørene også skal prosjektere ke til å sette sine løsninger i system. Vi oppgir denne entrepriseformen noe kortere tid til lever leverandørene som fleksible og
Løsningsorienterte.
planleggingsprosessen. I konkurransegrunnlaget for totalentrepriser stilles det krav
Landbruk Nord utarbeider byggebeskrivelser
til at hoveddelen av prosjekteringen skal
etter bransjestandarden NS3420 som
utføres før kontraktsinngåelse og at
grunnlag for anbudskonkurranser ved
prosjekterte løsninger skal legges fram for
byggherren i god tid før utførelse. Vi erfarer utførelsesentrepriser for bygninger. Dette
at prosjekteringen kommer sent. I noen tilfel- gir god kontroll over pris og kvalitet gjennom
ler legges prosjekterte løsninger fram like før godt spesifisert byggebeskrivelse. Vi ser at
det er relativt like priser på enkeltposter når
arbeidene på byggeplass starter. Dette gir
merarbeid (økte kostnader) i koordinering av forutsetningene er tilnærmet like. Likevel
spiller nærhet til byggeplass og
andre fag og større risiko for feil.
leverandørens markedsmessige forhold inn
Fordelene med totalentrepriser er at en ras- på prisnivå, rabatter m.v. Dette kan gi
betydelige utslag særlig på enkelte fag.
kere fikserer reelle byggesummer. Med en
Konkurranse om leveransene er viktig for at
totalentreprise for alle arbeider forholder
byggherren seg til en aktør. Ved at entrepre- bonden skal dra nytte av slike forhold.
nøren også prosjekterer kan en utnytte deres
kompetanse til å optimalisere løsningene til
byggemåte. Denne muligheten finnes til en
viss grad også i utførelsesentrepriser ved å
gi åpning for alternative løsninger.
Totalentrepriser for bygninger er noe mer
komplisert. Prisingsarbeidet er relativt
omfattende og noen av entreprenørene sier
de må bryte ned kravspesifikasjonen i enkeltposter (eks. søyler, bindingsverk, tettesjikt,
kledning) for å prise arbeidene riktig. Dette
fører til at mindre entreprenørbedrifter må
bygge opp mer administrasjon for å utføre
prosjekteringsarbeid andre har gjort mange
ganger før. Dette gir økte kostnader hos entreprenør og noen antyder at totalentrepriser
på landbruksbygg gir høyere kostnader enn
utførelsesentrepriser.
Tre anbud på alle
bygningsmessige arbeider i eksempel 1 . (kr
ekskl. m.v.a). Anbudene
gjelder utførelsesentrepriser og er gitt etter
anbuds-konkurranse.
Høyeste anbud ligger 27% over laveste. Forskjellen mellom laveste (BYGG
C) og nest laveste anbud (BYGG A) er 12% eller 480 000 kr.
26
Anbudene over fordelt etter fag (kr ekskl. m.v.a).
Entreprenøren «BYGG B» har priset
tilrigging og drift av byggeplass vesentlig
høyere enn de to andre. Nærheten til byggeplassen var trolig en årsak til at entreprenør
«BYGG C» som fikk kontrakten kunne prise
rigg og drift så lavt. De øvrige fagene er
relativt likt priset av alle entreprenørene.
Beskrivelsen i en utførelsesentreprise er så
detaljert at en enkelt kan finne verdien av
arbeider en ønsker å trekke ut som.
Endringer og tillegg kan som oftest prises
med grunnlag i priser fra anbudet.
Vist jeg skulle gi en generell anbefaling ville
det være å bruke utførelsesentrepriser på de
bygningsmessige arbeidene og delte totalentrepriser på rørlegger , el.arbeider og
i-mek. Montasjearbeid i-mek leverandør ikke
tilbyr avklares tidlig og legges inn i
grunnlaget for de andre aktørene.
Byggherrestyrte sideentrepriser gir mindre
firma mulighet til å konkurrere og synes å
være godt egnet i landbruket. For å styre
sideentreprisene i byggefasen bør en
engasjere byggeleder med kjennskap til
landbruksbygg. En annen løsning er å la en
av bygningsentreprenørene administrere alle
sideentreprisene. Dette koster i
størrelsesorden 5-15% av sideentreprisenes
kontraktssum noe avhengig av hvor godt
spesifisert deres arbeid er.
Anbefalinger uansett entrepriseform

Bruk anerkjente konkurranseregler
og respekter disse

Oppgi hvilke kontraktsbestemmelser som gjelder
Ta gjerne kontakt om du ønsker å få vurdert

Alle utførelser og ytelser må tas
med i konkurransegrunnlaget for å gjennomføringsmodell for din byggesak eller
har andre spørsmål knyttet til emnet.
få priset komplett utførelse

Sørg for å ivareta grensesnittene
mellom entreprenørene i delte
entrepriser

Dokumentene må angi entydige
krav slik at tilbudene som hovedsak
kan sammenliknes ut fra tilbudssum

Tegninger for totalentrepriser bør
minimum være på forprosjektnivå

Tegninger for utførelsesentrepriser
bør være på detaljprosjektnivå
27
Foto: Natalia Nemytova