Transcript Klokkeklang 2014-4 - Øyer og Tretten kirkelige råd

Kirkeblad for Øyer og Tretten
Nr. 4
September2014
67. årgang
Nedre Åsta oset med Åstkjørkja i bakgrunnen.
Foto: Gunnvor Vangen.
KLOKKEKLANG
Kirkeblad for Øyer og Tretten
Utgiver:
Øyer og Tretten kirkelige råd
Redaksjon:
Håkon K. Tande. Tlf. 952 04 902
Kasserer:
Anders Kvisberg tlf 975 15 815
Epost: [email protected]
Grafisk produksjon:
Dale-Gudbrands Trykkeri AS
Gaver til bladet kan gis på
bankkonto 2002 63 15086
Leder for Øyer og Tretten kirkelige råd:
Alma H. Bø
Telefon:975 38 154
Øyer kirkekontor:
Adresse:Øyer kirkekontor,
Kongsvegen 325, 2636 Øyer
Telefon:61 26 82 20
E-post:[email protected]
SEPTEMBER 2014
Fra redaktøren
Da er også denne sommeren over. Om det har
vært ferietid, har ikke folk hverken i Øyer eller på
Tretten hvert i sommerdvale.
Nytt stoff kommer, men det er også kommet
artikler som har stått i Klokkeklang før med ønske
om «reprise». Dette synes jeg er en god tanke, for
om det var på trykk for 30- 40 år eller lenger siden
kan det være til ettertanke selv i dag. Skal smette
inn slik når det passer.
Takker for innspill!
Håkon K. Tande / Red.
Kontortid:
Mandag – fredag kl. 09.00 – 12.00.
Sogneprest Øyvind Sagedal:
Kontor: 61 26 82 21
Mobil: 95 02 38 48
E-post:oyvind.sagedal@kirkekontoret.
no
Kantor Kari Irene Lien:
Kontor: 61 26 82 22
Mobil: 92 82 05 34
E-post:[email protected]
Trusopplærer:
Trond Klaape,
Mobil: 412 13 168
E-post:[email protected]
Kirketjener Øyer
Jørn Haug:
Mobil: 48 25 89 25
Hjemmesider på Internett:
www.kirken.oyer.no
Neste nummer kommer ca. ???? 2014.
Siste frist for innlevering av stoff er
?????? 2014.
Det er fint om stoff som sendes inn
kan sendes på e-post til:
[email protected]
Men selvsagt kan også maskin- eller
håndskrevne manus leveres.
SEPTEMBER 2014
Fra tidligere Klokkeklang
Her kommer en artikkel Johan Kraabøl skrev i Klokkeklang nr. 5 mai 1986.
Danseglede
Blant ulike kulturer og folkeslag har dans og rytme
vært uttrykk for livsform og følelser trolig til alle
tider. Også andre skapninger synes å vise glede
over livet og friheten ved visse former for dans,
ikke minst våre husdyr. Et underlig behov blant
frie mennesker til å prise livet gjennom et felles
rytmespråk. En trang til bevegelse i sann glede
over førligheten og i undring og nytelse over
kroppens vilje til å følge rytmekravet. En musikalsk lek der rytmens felleseie sanses gjennom
dansens egenart. En folkelig, jordnær kunstart
av kultur og helseverdi enten den utøves under
primitive forhold eller ved moderne rullestolteknikk. Eller dansen som en kjærkomne anledning
til ordløs kommunisering mellom ungdom i stum
forelskelse. Dans som fri og åpen glede. Ikke på
tilbud, men som tilbud.
det vokste ugress blant dem. For vi trenger til hvile
og avkobling i lekende former. Så for oss og dansens del måtte et langsiktig mål heller bli å plukke
ugras i menneskenes gledesbed, sa han.
Kulturarv
Kanskje vi utfra biskopens ord bør sette dansen og
jordbæra nærmere hverandre? Ikke bare for hans
ypperlige eksempel på ugrasbekjempelse, men
like mye for at dansen fortjener en verdig plass
som en oppdragende lek for ungdom. Vi trenger
denne kulturarven og må verdsette den der etter.
I uvisse om hva de unge bør påvirkes til av såkalte
adiafora som biskopen kalte slike utenomting, så
kan tvilen kanskje komme dansen til gode. «Det æ
itte fali for dein som dainse», sa Prøysen.
Og et likeverdig tillitsforhold til dans som til
bøker burde ikke bære oss utfor veien. For ingen
slutter å lese fordi om vi alle vet at det finnes
pornografi i litteraturen. Sammenlikninga halter
kanskje, men likevel.
Uskyldig moro?!
Likevel har noen tatt avstand fra gjennom tida.
Gamle Pontoppidan erklærte uten prutingsmonn
at dans var synd i seg sjøl. Likeså det å le ble sett
på med mistenksomhet i enkelte kristne grupper.
Mye av den oppfatningen er nok endra siden, men
også i dag mangler det syn for at dans er uskyldig
moro.
Kirkeverge Berit Sundli:
Kontor: 61 26 82 24
Mobil: 97 60 10 55
E-post:[email protected]
Kirketjener Tretten
Morten Brendløkken:
Mobil: 97 53 31 45
KLOKKEKLANG
ADRESSEENDRINGER!
Ved adresseending, meld fra til Klokkeklang på mail:
[email protected] eller ring oss.
Et meningsfylt Skaperens program?
For den som nyter synet av den ynde og eleganse
som velutvikla dansekunst har i seg – som har hatt
glede av sin egen dansearv til husbehov – som
gjennom miljø har prøvd å motivere egne unger i
samme lei – sett nye små tasser i rytmejubel i ugrei
bukse med sigen klut – og høre nynning fra dem
som med aldrings preg hadde minner om dans
som reprise – den kan vanskelig se noe anna i dans
enn et meningsfylt Skaperens program. Håper
redaktøren takker ja til denne danseinvitasjonen.
Biskop Berggrav i 50-åra
I et radioprogram engang i 50-åra hadde biskop
Berggrav noen synspunkter om dans – eller adiafora som han brukte som fellesord for slike fornøyelser. Selv om det også med dansen kan følge
dårlige sider, så kan neppe et nei og en avvisende
negativ holdning anerkjennes som det eneste
rette, mente han. Slik total avstand sammenlikna
han med det å rykke opp jordbærplantene fordi
Johan Kraabøl.
KIRKENS SOS: Tlf. 815 33 300 - DØGNÅPENT
Prestenes beredskapstelefon tlf: 954 37 613
Hverdager fra kl. 17.00 til kl. 08.00 neste dag.
Fredager fra kl. 17.00 til kl. 08.00 påfølgende mandag.
2
3
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
NYTT FRA ØYER OG TRETTEN KIRKELIGE RÅD
ØTKR hadde sitt siste møte før sommeren den 21. mai.
varamedlemmer for 2 år. ØTKR har tidligere gjort
vedtak om at vi ikke ønsker å videreføre denne valgordningen. Nå er det også gjort vedtak i Kirkerådet
om at valg skal holdes hvert 4. år, gjeldende for hele
rådet, for både faste medlemmer og varamedlemmer.
Siden sist fra utvalgene
- Kirke/kirkegård: Dugnad på begge kirkegårder. Flott
innsats med 60 medhjelpere på Tretten og 40 i Øyer.
Pynta til gudstjeneste 17. mai på ungdomsskolen.
- Diakoni: Planlagt høstens program på Bakketun.
Berammet felles møte med Øyvind og Kari
- Trosopplæring og ungdomsutvalg: Utdeling av
6-årsbok på våronnmesser. Møte, bli kjent med Trond
Klaape.
Vedtak:
Øyer og Tretten kirkelige råd vil fra 2015 ha valg til
nytt råd hvert 4. år. Dette bør være sammenfallende i
tid med valg til kommunestyret.
Misjon i en ny tid
Bjørn Vilberg, rådgiver i diakoni og misjon på Hamar
bispekontor, var her og informerte om misjonsforståelse og hva som legges i begrepet misjon i dag. Det
har skjedd store endringer i løpet av de siste 20-30 år.
Hamar bispedømme har et samarbeid med 7 forskjellige misjonsorganisasjoner som representerer stor
bredde og forskjellige arbeidsmåter. Dette samarbeid
kalles Samarbeid menighet og misjon (SMM), De skal
bistå oss med kompetanse og hjelp til å se dette som
en del av kirkens arbeid. Alle organisasjonene har
tilbud om forskjellige prosjekter som menighetene
kan ha nytte av i synliggjøringen av menighetens
misjonsengasjement.
ØTKR vil vurdere å knytte oss til et misjonsprosjekt i
løpet av høsten.
- Sammenslåing til ett fellesråd:
Forsøket med et felles kirkelig råd for Øyer og Tretten avsluttes i 2015. Saken var oppe på menighetsmøtene i 2013 i begge sogn. Både menighetsmøtene
og Øyer og Tretten kirkelige råd mener erfaringene
med ett felles råd er positive og går inn for at det
bør bli fast ordning.
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Takk for gjestfriehet og bevertning
Pinshelga ble tradisjonen tro ringt inn idet kirken og
bygda hilste hverandre med gårdsklokker og kirkeklokker. På Skåe inviterte Brit Ragnhild og Leif Manengen dessuten til kaffe og kaker før Schola Gregoriana
sang en pinsevesper.
Søndag 22. juni skulle vi feire gudstjeneste på
Kjørkjehaugen på Sør-Tretten. Været var imidlertid
såpass ustabilt at menigheten trakk innomhus i Prestegarden. Jo Hennnig var vert og han hadde sørget for
rikelig bevertning til alle.
Søndag 10. august feiret vi dåpsgudstjeneste ved
Svarverstugugrava. Mye folk var samlet, og på Nysetra
hos Lunkes var Sjur og Grete Helene vertskap. Før
kirkekaffe og kake serverte de smakfull suppe til de
fremmøtte.
En stor takk til vertskapene for bevertning og gjestfrihet. Dette er noe vi setter stor pris på!
Øyvind Sagedal
Vedtak:
Menighetsmøtene i Øyer og Tretten sokn og Øyer og
Tretten kirkelige råd vil fortsette ordningen og søker
kirkerådet om å ha denne organiseringen permanent.
Eventuelt
- Konfirmantleiren i Kragerø har vært sak på de siste
møtene. Vi har sendt et skriv til styret for leiren og
pekt på noen punkt som er viktige for vår videre
deltakelse:
• Sterk økonomisk styring
• Forutsigbar økonomi
• Ikke økning av deltakeravgiftene
For å redusere kostnader, foreslår vi:
• Leiren kan reduseres i tid, f.eks til 4 eller 5 dager.
• Bruke de fagpersonene som allerede er på leiren
i undervisning: prester, kateketer, diakoner, i
stedet for innleide lekfolk.
1. Tertialrapport 2014
Regnskapsføreren vår, Oda Irene Ekerhaugen, la fram
regnskapsrapport for Øyer og Tretten kirkelige råd for
januar-april 2014. Økonomien er bra, og regnskapet
er innenfor budsjettrammen.
Prøveordninger.
ØTKR har hatt to prøveordninger de siste åra, den ene
går på valgordningen, den andre går på sammenslåing av våre to menighetsråd til ett fellesråd.
- Valgordningen:
Vi har hatt prøveordning med valg til menighetsråd/
fellesråd (ØTKR) på 2 og 2 år , halve rådet hver
gang. Rådets faste medlemmer ble valgt for 4 år,
- Lydanlegget i Øyer kirke: Når kirka brukes til
­kulturarrangement, må alle medvirkende bli kjent
med bruken av mikrofon og mygg.
4
5
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Anna Ruud
Fra Ingerid og Iver Jevne har vi fått følgende dikt eller bønn som budeia deres,
Anna Ruud, hadde hengende i fjøset på Bøsetra.
Vær snill mot dyrene!
O Herre, håld du din sjermende hånd
over alle de dyr som står her i bånd.
Vern dem mot sjukdom, pine og kval.
La framgang lykkes i fjøs og stall.
Frels alle dyr i vort kjære land
fra mishandling sjukdom nød å brand.
Hør denne bønn fra mit hjertes vell
i denne stille sommer-kvell.
Anna Ruud
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Olsok i Hamar-domen
og Den katolske kirke. Våkenatten følger samme opplegg som de gjør i Nidarosdomen natt til Olsok.
Dette er utrolig fint å få være med på, å være våken
hele natten på dette stedet, i dette bygget. Lange tradisjoner ligger i domkirkeruinene, vi får være med å
holde dette levende. Vi får gå fra lyse sommerkvelden
den 28. juli til mørket som varer adskillig lengre nå
enn ved St.Hans. Vi får oppleve overgangen fra den
fantastiske første strime av lys til solen som kommer
opp på den tiden vi starter med Te Deum kl.05.00. Både
pilegrimer og andre kan ha med seg liggeunderlag og
sovepose og sove på gresset inne i overbygget. En del
synes dette er så fint å være med på at de er der hele
natten gjennom. Vi i Schola Gregoriana er glad for å få
være en del av dette.
Tekst og foto:
Kari Irene Lien
For andre år på rad har Schola Gregoriana Øyer blitt
spurt om å delta i Olsokfeiring på Domkirkeodden på
Hamar, i Domkirkeruinene. Vi har ansvaret for våkenatten, natt til 29. juli. Den starter kl. 01.00 den 29. juli
med at vi synger en innledning (Salme 95). Deretter
er det tre nocturner (små tidebønner) hver hele time,
kl. 05.00 synger vi Te Deum – en av de eldste og mest
velkjente kristne hymner. Kl. 06.00 er det morgensang
(Laudes). Vi er også med på den økumeniske gudstjenesten kl. 19.00 om kvelden den 28. juli. Dette er et
samarbeid mellom Den norske kirke, Metodistkirken
Ingerid skriver dette om Anna:
Anna Ruud var fra Bødalen i Vestre Gausdal. Ho var seterbudeie på Jevne,
på Bøsetra, fra 1931 til 1967. I fjøset hadde ho dette diktet innramma.
Det er handskrifta til Anna Ruud.
6
7
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Litt informasjon
fra Øyer og Tretten Historielag
Nå er sommeren over. Vi håper dere har hatt en lang, varm og fin sommer.
Historielaget starter høsten med en rusletur i Øyerfjellet. Den 26.august møtes vi på
Sjøsetra. Mary Dalbu vil fortelle litt om seterlivet slik det en gang var. Se GD-puls og
hjemmesiden til historielaget.
Kvernhuset som stod i Øyer er nå flyttet til Moksaparken på Tretten. I skrivende stund gjenstår det fortsatt en
del arbeid. Vi håper kvernhuset blir ferdig i begynnelsen av september. Da planlegger vi å få til et medlemsmøte
i parken, der vi får demonstrert kverna. Følg med i avisa og på hjemmesiden.
Historielaget deltar også i år på Stavsmartn med egen stand. Her er det mulig å få kjøpt det nyeste eksemplar av
«I gamle fotefar» 2014.
I november blir det et medlemsmøte. Tid og sted er ikke bestemt enda. Følg med i avisa og på hjemmesiden vår.
I dag har Historielaget lokaler på Tingberg i Øyer. Vi ønsker å få til kvelder der medlemmene kan sitte å lese det
laget har av litteratur, eller se på bildesamlinga vår. Det kan også være mulig å få litt hjelp til å lete etter slekt.
Lokalene på Tingberg er små og trange. Vi håper derfor at vi i løpet av høsten kan få tak i andre og mer egnede
lokaler.
På våren hadde vi et meget vellykket medlemsmøte på TINE Tretten. 33 medlemmer møtte opp. Vi fikk omvisning ved Erik Isum og Guttorm Aarnes. Deretter ble det en historisk reise fra 1911 fram til i dag. En meget
vellykket kveld.
I midten av juni var det rusletur til Strangstadhågån. Det ble tellet 37 personer. Anders Hagen tok oss med
oppover vegen fra Strangstad, langs jordekanten og opp til husene. Her gikk gamle John Hagen hver dag for å
hente posten. Anders kjøpte Hagen i 2004. Vi ble imponert over den arbeidsinnsatsen som er lagt ned. Det har
gått med mange timer med restaureringsarbeidet. Og resultatet er meget bra! Anders hadde mye og mangt å
fortelle, også om dagliglivet til John Hagen. Doris var inne på kjøkkenet og kokte kaffe på vedovnen. Kringle og
vafler stod på bordet sammen med nyplukka markblomster.. Det var en meget vellykket tur. Takk til vertskapet.
Vil du bli medlem i Øyer og Tretten Historielag – ta kontakt med en av oss i styret, eller se på hjemmesiden vår:
www.oyerogtretten.historielag.org/
Vi vil gjerne sende informasjon til medlemmer i form av e-post. Gi oss beskjed om
e-postadressen din til oss: [email protected]
Styret v/Marit
Storfint besøk på Bruvin gravlund i sommer
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
SALMEREGISTER
I sommer besøkte vi Sigmund Ihle i
Sør-bygda i Øyer, født 1927. En meget
oppegående person som ikke lar tida
ta overhånd. Så for ikke å sitte med
hendene i fanget, utgav han i vår
2014 alfabetisk salmeregister, der han
­samordnet 7 stk. sang/salmebøker til
et felles register.
Her gjengir vi forordet, en utførlig redegjørelse.
Dette dreier seg om vel 3000 sang/salmetitler og mellom 5-6000 nr.
FØREORD
Her kjem eit samla register for alle sang/salmenummer i bøkene som er nemnt på forsida.
Litt om dei ulike bøker:
Når vi eldre høyrer ordet salmebok, har vi lett for å tenkja på namnet Landstad (Magnus Brostrup Landstad,
f. 7. okt. 1802, d. 8. okt. 1889).
Alt i 1841 gav han ut nokre salmer («Hjertesuk til hver Dag i Ugen».
I 1848 vart han spurt om å skaffa til veges ei ny kyrkjesalmebok. Landstad skjøna at dette var eit sers tidkrevjande og vanskeleg arbeid. Han torde ikkje å ta det på seg. Men departementet gav seg ikkje og heldt fram
med å spørja. Fyrst ved tredje forespørsel svara han ja. I 1852 gjekk han i gang med salmeboka, den vi nå kaller
-«Gamle Landstad». (Lg) Boka utgjeven i 1870. Den inneheld 634 salmer, av desse er 65 skrivne av Landstad.
Ved kongelig resolusjon 1908, fekk Gustav Jensen i oppdrag å fornya boka. Han kom med utkast i 1915. Ein
komité arbeidde vidare med utkastet. «Landstads -reviderte» (Lr) godkjent til bruk i 1924, publisert 1926.
Arbeidet med «Norsk salmebok» (Nos.) tok så smått til i 1954. Boka teken i bruk 1985.
«Nynorsk salmebok», (Nyn) redigert av Bernt Støylen, Peter Hognestad og Anders Hovden. Boka utgjeven i
1925.
«Norsk salmebok 2013» (N13) (S13 i oppsettet) Arbeidet med denne boka tok til i 2004. Kyrkjene i Øyer og
Tretten har teke den i bruk.
«Sangboken» (Sb) Utgjeven av Det Norske Misjonsselskap, Det norske lutherske Indremisjonsselskap, Det
Vestlandske Indremisjonsforbund, Norsk Luthersk Misjonssamband. Medutgjevarar: Den indre Sjømannsmisjon,
Den Norske Israelsmisjon, Den Norske Santalmisjon, Den Norske Sjømannsmisjon og Norges samemisjon.
Det norske lutherske Indremisjonsselskap og Den Norske Santalmisjon er slått -saman til «Normisjon», som
brukar boka.
«Salmer 97» (S97), utgjeve i 1997 som tillegg til Norsk Salmebok (Nos).
Enda ei bok, Salmer 1973, er ikkje teke med i nummeroppsettet.
(Storparten av desse opplysingane er henta ut frå internett).
I «Klokkeklang» for juni 2009 har Tore Briseid skrive «Frå salmebokens historie».
Salmeregisteret er en stor hjelp for alle med interesse for hymnologi (læren om salmer og salmesang). Spesielt
er det en god hjelp for kirkemusikere. Det blir enklere å finne fram i de ulike forspillsamlingene. Salmene har
forskjellige nummer i de forskjellige salmebøkene. Mange av melodiene er brukt til flere salmetekster, og med den
relativt raske utskiftingen av salmebøker er denne boka et godt arbeidsredskap. Her ser en raskt hvor salmen står,
eller har stått. Derfor er den også interessant i et historisk perspektiv
Kirkegårdskonsulenten i Hamar bispedømme
­Kristin Lie og nytilsatt rådgiver i kirkegårdssaker
i Kirkerådet Åse Skrøvseth var på befaring i Hedmark og Oppland. Vi var heldige å få besøk på Bruvin, da dette er en av de nyeste kirkegårder som er
tatt i bruk. De var begge tilfreds med ­anlegget. På
bildet ser vi Kristin Lie, Åse Skrøvseth, Jørn Haug,
Morten Brendløkken. Foto Berit Sundli
Arbeidet tok ca 5-6 måneder. Et genialt mesterverk som det står stor respekt av.
Utgivelsen av dette er på eget forlag og for egen regning.
Salmeregisteret er utlagt i kirkene og på kirkekontoret.
Vennlig hilsen Berit Sundli, kirkeverge
Kari Irene Lien. Håkon Tande.
8
9
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
”Han satt i prisonen i mange år”
Om nordmenn og dansker i engelsk krigsfangenskap og kirkens innsats for dem
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
til Norge. Rosing ble også bedt av fangene om å drive
konfirmantundervisning for de yngste av fangene.
Han var medlem av det britiske bibelselskap og
gjennom dem fikk han bibler til utdeling blant dem.
Denne konfirmantundervisningen viste seg siden å ha
en avgjørende innflytelse på flere av de innsattes liv.
Det var ikke bare den dansk/norske kirke som drev
hjelpearbeid.
Engelske kvekere ble etter hvert også aktive i denne
sammenheng. Kvekerne er en engelsk frikirke som legger stor vekt på sosialt arbeide. Gjennom deres innflytelse var det noen av fangene som gikk over til deres
tro. Da de kom tilbake til Norge og forsøkte å praktisere sin lære ble de imidlertid forfulgt og fikk det svært
vanskelig. Dette førte etter hvert til den første norske
utvandring til Amerika i 1825 gjennom den kjente
Cleng Person. Et annet varig resultat av kvekernes innflytelse i Norge var avholdsbevegelsen. Den hadde sitt
utspring i kvekermenigheten i Stavanger.
Pastor Rosing reiste i 1811 hjem og ble sokneprest i
Horsens i Danmark. Han ble av kongen dekorert med
Danebrogsordenen for sin innsats.
Dette er for øvrig første gang vi hører om Kirkens
Nødhjelp.
Rosings arbeide var i høg grad med på å åpne kirkens øyne for at evangeliet ikke bare skal forkynnes
med ord med like mye i praktisk gjerning.
Leif Tore Briseid
omsider kom hjem igjen var kone og barn døde av sult.
På denne tiden var det norsk/dansk kirke i London,
Denne kirkens historie går helt tilbake til 1696. Da var
det nemlig stor dansk/norsk koloni i London. I 1808 kom
det norsk prest til denne kirken. Han var fra Fredrikstad
og hette Rosing. Han var en mann med stor sosial samvittighet. Da han etter hvert fikk høre om de norske og
danske krigsfangene, søkte han det britiske admiralitet
om å få besøke fangene. Det fikk han etter hvert lov til.
Han fikk sitt livs sjokk da han fikk se hvorledes det sto
til med dem. Han skjønte med en gang at her måtte det
settes inn hjelpetiltak. Han tok kontakt med lederne i
den dansk/norske kolonien og det ble samlet inn penger som så ble brukt til å kjøpe inn klær, såpe og andre
ting fangene kunne trenge. Rosing ble etter hvert venn
med den kjente engelske kristne politikeren Sir William
Wilberforce. Gjennom han fikk Rosing Parlamentets tillatelse til sitt hjelpearbeid for krigsfangene.
Dette ble så utvidet til ikke bare hjelpetiltak. Det
ble startet undervisning for fangene. Flere av krigsfangene var kapteiner og styrmenn med etter den tid høg
utdannelse. Rosing skaffet til veie bøker, skrivepapir
og penner, slik at kapteinene kunne undervise dem av
fangene som ikke hadde noen skolegang.
På denne måten ble fangetiden meningsfull i langt
høgere grad enn den ellers ville ha vært. Flere av
fangene fikk så god undervisning i navigasjon at de
kunne begynne på styrmannsskole etter hjemkomsten
Adakt
Fra samlingen av Grunnlovsjubileet I Øyer.
Danmark. Det er fra denne tiden vi har historiene om
bruk av barkebrød. Likeledes falt all norsk eksport av
trematerialer og andre eksportartikler til England bort
og førte til voldsomme handelsproblemer for landet.
En del av dem som bodde langs kysten tok sjansen på
å seile til Danmark for å skaffe mat til seg og sine nærmeste. Mange av dem ble som Terje Vigen tatt av engelske krigsskip og ført som fanger til England og ”plasert
i prisonen” som Henrik Ibsen skriver i sitt kjente dikt.
”Prisonen” var gamle utrangerte krigsskip som dels lå
oppankret langs Themsen fra London og nedover og
dels på havna i andre byer langs sydkysten av England.
Til sammen satt det under krigen 1807 – 1814 om lag
7000 nordmenn og dansker i engelsk krigsfangenskap.
De ble behandlet på en forferdelig måte. Mange av
dem omkom og andre fikk slite med livslange helseproblemer. Noen opplevde som Terje Vigen at da de
I løpet av våren feiret vi grunnlovsjubileet vårt med
stor fest og mye prakt. I Øyer kirke feiret vi at vi var
med å peke ut dem som skulle reise til Eidsvoll.
Midt i all feiringen rundt om i landet er det imidlertid en del av begivenhetene som helt har kommet i
skyggen. Som så mange ganger før i vår historie dreier
dette seg om våre sjøfolk. Vi vil derfor i denne artikkelen fortelle om en del av 1814 hendelsene som er svært
lite kjent og lite nevnt i våre historiebøker.
Som vi har hørt var bakgrunnen for 1814 jubileet,
Napoleonskrigene i Europa. Norge/Danmark støttet
Napoleon og Sverige støttet England.
Det førte som vi husker med seg at Danmark/Norge
kom i krig med England.
For Norges del førte krigen med seg store lidelser.
England sendte krigsskip som lå i Skagerak og utenfor vestlandskysten og hindret import av korn fra
10
Skodda ligg tjukk over myra. Tida er verken sommar
eller haust. Ei vakuumfylt tidslomme der natur og menneske stoppar opp. Tunge, vassfylte steg er basstonen
i ein uendeleg symfoni der komponisten aldri tek fri.
Repertoaret er omfattande og kulissane talrike.
i meg, og blir orda mine verande i dykk, så be om kva
de vil, og de skal få det. For ved dette lyser herlegdomsglans om Far min, at de ber mykje frukt og blir mine
disiplar. (Joh. 15, 5-8)
I dag har han plassert to av aktørane sine i den skoddefylte myra. Dei går frå tuve til tuve, snur seg, endrar
retning. Med kvart sitt spann å plukke i gjev dei liv til
symfonien. Overtonane oppstår i det bæra treffer botnen av spannet. Komponisten nikkar og smiler. Han er
tilfreds med dette tonebiletet, som har så mykje av harmonien og paradistanken i seg. Den aldrande mannen
og den vesle guten sankar myrgullet. Aldersskilnaden
blir ein usynleg parentes som gjev glans og fylde til den
store mosaikken. Dei er ein del av det enorme skaparverket, eit meisterstykke utan tid og ende. Dei haustar
av det som ein gong vart sådd, i den store augneblinken da komponisten slo an grunntonen.
Hausten har sin heilt spesielle tone. Trea feller blad og
blir ståande nakne att. Komponisten ber oss å falle til
ro. Vi har sådd og dyrka, sanka og hausta. No er det
tid for takksemd og stille. Utan Han, den store komponisten, går vi ut av symfonien. Da vil tonane stilne og
musikken langsamt døy. Han har staka ut ein veg for
oss, ein sti som fører fram mot den glinsande mosaikken.
*
Vi kan framleis endre kurs og retning. Vi kan velje ein
veg som fører oss attende til den planen Han har skissert for å sikre balanse mellom natur og menneske. Ein
plan som inneber at vi ikkje haustar meir enn vi sår.
Vi kan attpåtil be om kraft og vilje til å stige over den
store terskelen, der noko må leggjast att før vi kan gå
vidare. Gjennom myra, via den glinsande mosaikken.
Til vi skodar Guds hjarta, bankande i alt som har liv og
ande.
*
Eg er vintreet, de er greinene. Om de blir i meg og eg
i dykk, då ber de mykje frukt, men skilde frå meg kan
de ingen ting gjera. Den som ikkje blir verande i meg,
blir kasta ut som ei grein og visnar. Greinene blir samla
saman og kasta på elden, og dei brenn. Blir de verande
Trond Klaape
11
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Litt av hvert
telle at vedtaket om å rive ned Sanjiang kirken kom
som en følge av at menigheten hadde bygget fire ganger så mange kvadratmeter som den hadde fått godkjent. Det spekuleres nå på om kristne i China går en
mørkere tid i møte.
(Fra ”Vårt Land”).
Redigert av
Leiv Tore Briseid
Engasjementet fra tusener:
Engasjementet fra tusener av frivillige hender er av
avgjørende betydning for arbeidet som Sjømannskirken/Norsk kirke i utlandet driver.
I fjor bidro ildsjeler i utlandet med 63.527 timer frivillig arbeid.
Det tilsvarer 36 årsverk og er en økning på 3600
timer i forhold til 2012.
I tillegg gjøres en enorm innsats i Norge med basar
og foreningsarbeid som gir organisasjonen verdifulle
inntekter hvert år.
Av budsjettet på 218 millioner kroner, samles to
tredjedeler inn gjennom frivillige gaver i Norge og ved
sjømannskirkene ute.
(Fra misjonsbladet Bud og Hilsen).
Norges første misjonsskip 150 år.
23.mai 2014 var det 150 år siden barken Elieser ble sjøsatt i Bergen. Dette jubileet ble feiret 23. og 25. mai i
byen hvor skipet ble bygget.
Det norske Misjonsselskap markerte jubileet med
avduking av en plakett på Bradbenken hvor Elieser
ble sjøsatt. Markeringen var også en æresbevisning til
de mange misjonsvennene som tok initiativet til dette
store prosjektet.
Søndag 25. mai ble jubileet feiret med festgudstjeneste i Bergen domkirke.
(Fra kristelig pressekontor)
Fire personer dødsdømt i Pakistan
Et kristent ektepar ble 4. april dømt til døden i Punjabprovinsen i Pakistan for å ha forlatt den muslimske
tro. Dødsdommene kom bare åtte dager etter at en
domstol i Lahore dømte en annen kristen til døden av
samme grunn.
Medregnet en kvinne ved Navn Asia Bibi som allerede sitter i fengsel med dødsdom, er nå fire personer
i stor fare for å miste livet bare fordi de har konvertert
til kristen tro. Det har vært holdt fredelige demonstrasjoner i flere byer i Pakistan for å få de dømte frigitt.
Foreløpig ser det ikke ut til at dette har hjulpet
(Fra misjonsbladet ”Stefanus”).
Kristne jager kristne i Mexico
De tradisjonelle katolske landsbystyresmaktene i Union
Juarez i Chiapasprovinsen kuttet nettopp vanntilførselen til flere protestantiske familier.
Det samme skjedde tidligere i år. Da mistet flere
protestantiske familier strømmen og vannet fordi de
ikke ville delta i katolske seremonier.
I april gjennomførte en gruppe katolske og baptistiske kristne en pilegrimsreise for å få oppmerksomhet
om de gjentatte truslene de blir utsatt for av presbyterianske kristne i bye Puebla i Chiapasprovinsen.
(Fra avisen ”Vårt Land”).
Færre misjonsfellesskap i Misjonssambandet.
Antall misjonsfellesskap i Misjonssambandet falt med
53 fra 2012 til 2013 – fra 2.129 til 2.076. Dette kommer
fram i en fersk rapport som misjonsbladet ”Utsyn” refererer fra. Leder for Misjonssambandets arbeid i Norge
– Øyvind Engås, sier at nedgangen er som forventet og
dessuten en del av en langvarig trend. Organisasjonen
har likevel et håp om at denne kan snu.
Med misjonsfellesskap menes alle foreninger, lag og
forsamlinger innenfor Misjonssambandet.
(Fra ”Vårt Land).
Frykter ny bølge av kirkeødeleggelser i Kina.
I slutten av april rykket kinesiske myndigheter inn med
mannskap og maskiner for å rive ned den monumentale Sanjiang kirken i utkanten av byen Wenzhou.
Kristne i Kina har sett på den enorme kirken med
plass til 3000 mennesker, som et symbol på motstanden mot Kinas religionsundertrykkelse. Siste byggetrin
i kirken sto ferdig i desember 2013 etter seks år med
bygging og pengeinnsamling
Kommunistpartiets presseorganer kunne nylig for-
VEDRØRENDE konfirmasjon 2014
Heller ikke i år blir det organisert mottak, sortering og fordeling av gratulasjonskort og gaver ved inngangen
til kirkene på konfirmasjonsdagen. Øyer og Tretten kirkelige råd drøftet denne saken i to møter 2013 fattet slikt
vedtak: Ordningen med mottak, sortering og fordeling av gaver m.v. til konfirmantene avvikles.
Begrunnelsen for dette er:
– Det blir lett synlig at noen konfirmanter får mange hilsener og gaver, mens andre ikke får så mange.
Det kan bli en sår opplevelse på konfirmasjonsdagen.
– Det er gaver og penger - det kan være til dels store verdier som våre frivillige må ta ansvar for.
Derfor finner vi det riktig å ikke pålegge våre tillitsvalgte dette ansvaret.
Berit Sundli kirkeverge
12
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Konfirmanter i våre kirker 2014
TRETTEN KIRKE
søndag 14.09 kl 12.00
Scott Rokker Sanden
Jahn Vidar Bakken Neråsen
Rino Nymoen Hansveen
Ingrid Vasrud
Vanja Stensrud
Hanne Steinslien
Emma Øverhaug Sagheim
Johanne Nordgård
Frida Asdøl Midtmageli
Anna Kråbøl Hagesveen
Emilie Charleen Graven
Kine Nymoen Harjo
Ida Broberg
ØYER KIRKE
lørdag 20.09.2014 kl 12.00
Morten Milovanovic
Brynjar Johan Strand
Edvard Kruke
Sander Roterud Klemetsdal
Henrik Sandheim Kalløkkebakken
Odd Alexander Høvik
Mathias Iversen Gundelsby
Solan Gretland
Lars Lie Gillebo
Andreas Madsbakken Bryhn
Sander Berget
Erik Øverli Antonsen
Mia Madelen Vesteraas
Ida Emilie Moastuen
Trine Lysbakken
Mari Huslænde
Jenny Løvlund Cuthbert
Emma Braathen Buenget
ØYER KIRKE
søndag 21.09 kl 11.00
Jørgen Thorvaldsen
Hallstein Søderholm
Vebjørn Romfog
Edvard Wiker Lyseng
Kristoffer Taije Lie
Stian Håveødegård
Morten Bjørnson Hermansen
Marthe Stenersen
Turid Løken
Elise Løken
Håkon Rybakken
Adelen Kruke
Nora Thelma Jevne
Emilie Bakkestuen
Nora Lerkerød Alnes
Tilskudd til Tretten kirke
Tretten kirke har fått tilskudd fra Norsk ­Kulturarv
til opplæringsprosjekt i forbindelse med
­restaureringen av kirken. Vi er svært takknemlig for tilskuddet, og vi ser fram til at kirken skal
­settes i stand. Og at dette i tillegg vil være opplæring til håndverkere og andre interesserte til å
ta vare på gamle håndverk. Det har allerede vært
flere kurs:
• A
vdekking og registrering og oppmåling av
skader i kirkebygget.
• Blinking, merking, ringbarking av trær og
­felling av tømmer.
I høst blir det kurs i tilvirkning av laftetømmer,
kammadragere, bjelker, panel og annet som skal
brukes når de fysiske arbeidene på kirkebygget
skal gjennomføres i 2015. Kirka kommer til å bli
stengt en periode i 2015. Når og hvor lenge vil vi
komme tilbake til.
Vennlig hilsen
Berit Sundli, kirkeverge
Kongsvegen 325, 2636 Øyer
tlf 61 26 82 24/97 60 10 55
Jostein Synstrud byggkonsulent i Øyer kommune,
Simen Bjørgen direktør i Norsk kulturarv, Berit
Sundli kirkeverge. Foto: Morten Brendløkken.
13
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Dagens tema var "Hånd i hånd Uganda også kaldt
Global marked. Av ordet så skulle vi konfirmantert
sammen med våre ledere være kreative å finne på noe
å selge for inntekt for et skoleprosjekt til Uganda !!
Våre norske penger vekslet vi inn i banken hvor vi fikk
Ugandiske skilling. For en skilling kostet det kr 5,Salget gikk strålende !!
Her ventet det også gode hamburgere, det smakte
godt etter bading og aktivitetene..
Gunnarsholmen med bading, aktiviteter og konkurranser.
Kveldtur til Kragerø kirke, kampkveld og årets
Kragerø-talenter ble vunnet av vår egen Emma
B.Buenget... herlig gratulerer !!
Bussen gikk fra Øyer søndag 3 august kl 09.00, etter ca 6 timer's reise kom vi frem
med høye forventninger til uken. I tillegg til Øyer-Tretten Menighet var: Ringebu og
Fåvang,Gausdal,Fåberg, Brumunddal, Våler, Lunner, Grue og Harestua tilstede..
Vi hadde en del oblogatoriske programmer som gruppemøter morgen og kveld, her var det forskjellige
temaer og bibelværs vi diskuterte sammen med vår
gruppeleder.
Ukens utflukter:
Pilgrimsvandring med informasjon, nattverd, vin og brød.
På fritiden kunne vi bade, padle,fiske krabber, kjøre
tube og spille vollyball osv..
Må også nevnes den dagen vi ble vekket med lokk
og kjeler. Det handlet om "fattig og rik".. Alle ut på
plenen trekke en lapp fra en bøtte, enten en rød eller
hvit lapp. Hvis vi trakk en rød lapp ble vi "rike"og fikk
komme inn å spise flotte snitter, yoghurt, potetgull,
sjokolade og godt drikke !!
Hele uken's opphold har alt i alt vært en super uke
med god stemning, masse aktiviteter, nye venner og
mye sang...
Skrevet av Kristoffer Taije Lie
Men trakk vi en hvit lapp, ble vi "fattige"fikk kun
brødskalker og vann ute... Forskjell på "fattig og rik"
Kragerø-lekene ved Berg museum. Det bestod av ett lag
fra hver Menighet, hvor det var øvelser som vi skulle
samle poeng, de med flest poeng vant ☺ Øyer-Tretten
gikk av med seier'n...
Før dagens lunsj hver dag samlet vi oss ca 400 konfirmanter + ledere i det store teltet til Singspiration for
masse sang og informasjon.
Jomfruland som vi hadde hørt om skulle være en flott
perle.. Å det var fint.
På kveldene (også i teltet) hadde vi seminar med blant
annet tema om mobbing, ungdom og rus, ungdom og
sex. På disse seminarene holdt personer foredrag med
sine egne historier!
Våre supre ledere hadde satt opp aktiviteter vi skulle
melde oss på og Øyer-Tretten gutta var selvfølgelig
sterkt engasjert i fotballturneringen OG VANT !!
Hurra hurra ☺
Veldig sterke opplevelser....
Vinnergutta!
14
15
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Mitt salmevalg
Av
Ragnhild Stende Røberg
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Spennende musikkprosjekt på
Tretten Sjukeheim
- Allsang med seniorkoret
No soli bakom blåe fjell
Øyer kommune har fått tildelt skjønnsmidler til et 4
årig prosjekt som er et samarbeid mellom sjukeheimen
og kulturskolen. Paula Strand er en entusiastisk prosjektleder som gleder seg til å komme i gang! Med seg
har hun Ingunn Bjørnstad og Berit Høibakken. De har
alle tidligere vært på kurs i Bergen med tema `Musikk
for pasienter med Demens'.
Paula forteller at de skal bruke musikk som et redskap for å gjøre hverdagen lettere for personer med
sjukdommen, fordi senteret for rytmer og toner vil
bestå sjøl om hjernen er skadet. De vil starte kartlegging av pasienter på skjermet, men vil utvide etter
hvert. Da vil de finne ut hva slags musikk hver enkel
pasient har glede og nytte av i forskjellige situasjoner.
Dette skal personalet på avdelinga bruke i sitt daglige arbeid.
Sang og musikk er veldig viktig, sier Paula Strand
som også dirigerer Seniorkoret i kommunen. Fra initiativ
av Øyer Demensforening rullerer ei gruppe på tre, fra
koret, som hver uke har allsang. På sjukeheimen mandag ettermiddag og på Bakketun tirsdag formiddag.
Dette er til stor glede for alle, både sangere og beboere,
så dette vil de fortsette med kommende år også.
Mitt salmevalg er:
NO SOLI BAKOM BLÅE FJELL.
Tekst av den store, norske salmedikteren, presten,
professoren Elias Blix. Melodi av Ludvig Mathias
Lindeman. (Norsk salmebok 2013 nr.821)
Den salmen vil jeg velge fordi den er et fint minne
fra barndommen. Vi sang den ofte som avslutning
på skoledagen på Dulven skole, mest de to første
versene. På Dulven sang vi nok mer enn det kanskje
var vanlig. Sangene i Mads Bergs' sangbok kunne vi
etterhvert utenat.
Å "pugge salmer"var heller ikke så vanskelig syntes
jeg, for lærer Ingvar Hylen forklarte oss innholdet
i salmen vi fikk i lekse, og da var det både lettere å
forstå og å lære utenat. Det å lære utenat har jeg hatt
god bruk for seinere i mitt liv som sanger.
"No soli bakom blåe fjell"er ofte blitt brukt i gravferder i vår familie, så den er både et sårt og kjært
minne.
Åse og Gunvor
Hilsen fra Ragnhild Stende Røberg.
(Født og oppvokst på Lagethon).
FORMIDDAGSTREFF PÅ BAKKETUN HØSTEN 2014
Diakoniforeningen starter opp igjen med formiddagstreffene i slutten av august, og da håper vi folk er flinke til å møte
opp. Vi serverer kaffe og hjemmebakte kaker og får som vanlig besøk av spennende gjester! Treffene begynner kl. 11,
og alle er selvsagt velkommen! Her er gjesteprogrammet:
Torsdag 28. august:
Torsdag 25. september:
Torsdag 30. oktober:
Torsdag 27. november:
Om arbeidet i Kirkens Bymisjon. Ved Solbjørg Skruklien.
Erling Fossum underholder på fele.
I Finnmark for 50 år siden. Turid og Geir Korslund forteller.
Seniorkoret kommer på besøk.
Vel møtt til Bakketun til hygge og sosialt samvær!
16
ØYER – TRETTEN REVMATIKERFORENING
ØYER-TRETTEN
HØRSELLAG
Oppfriskningskurs i trafikkregler
Øyer Tretten Revmatikerforening og Øyer Tretten Hørselslag tilbyr et kurs i oppfriskning av trafikkregler for
våre medlemmer og andre interesserte.
Kurset er delt opp i 3 bolker, 25. september, 2. oktober og 9 oktober. Alle dager fra kl. 10.00 til kl. 13.30.
Kurset avholdes på kommunehuset, inngang gamle Handelslaget. Kurset er tilrettelagt med teleslynge.
I tillegg kan vi få en kjøretime ved kursslutt, som er inkludert i prisen.
Ordinær pris er kr. 1250.- pr. person som inkluderer undervisningsmateriell og enkel lunsj alle kursdager.
Medlemmer i ØTRF og ØTHL vil bli sponset med kr. 500.00.
Har du bilforsikring i Gjensidige kan du få refundert kr. 300.00 etter avsluttet kurs.
Påmelding senest onsdag 17. september til
Reidun S. Brustuen, 416 42 669, [email protected] eller
Toril Kr. Kjensdal, tlf. 906 98 929, [email protected]
17
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
KIRKENS BYMISJON TØYENKIRKEN, i samarbeid med ØYER MENIGHET, inviterer til HVERDAGSSMESSE I ØYER KIRKE TORSDAG 11. SEPTEMBER KL. 19.00 KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
ØYER – TRETTEN REVMATIKERFORENING
MØTEPLAN 2014:
Torsdag 21. august: Vandrer vi til Nord Hågån. Britt og Helge Grønlien tar imot oss på tunet. Med eller
uten staver, går vi opp sammen fra P-plassen i Kanan, Nordbygda kl.18.15. Helge kjører de som ikke klarer å
gå opp bakken. Vi har ikke noe spesielt tema, men Helge og Britt har alltid noe morsomt og interessant å fortelle. Det blir servering av kaffe og kaker. Påmelding snarest og senest 16. august til Gerd Viken tlf. 48055337.
Kom å bli med, dette blir så hyggelig!!
Torsdag 25. september: Åpent møte på Bakketun kl.19.00. Tema: Morostund ved Ivar Botheim og Stein
Ove Longseth. Vi vil også prøve oss på en liten Bingo. Kaffeservering. Dette kan komme til å blir moro!!
Tur til Savalen 13.-17 oktober ”Revma-uke Savalen 2014” Bli med på en hyggelig uke
med fokus på velvære, avslapping, faglig påfyll og muligheter for litt trim og trening, samt dans hver kveld i
et av Norges beste fjell-spa. Det blir også interessante foredrag. Savalen tilbyr en spesialpris inkl. helpensjon
kr. 3290.00,Tillegg enkeltrom kr.720.00. Stedet er unikt på frokost, lunch og middags bufe.
Kom å bli med, dette blir en opplevelse! Kontaktperson R.S. Brustuen, tlf. 41 64 26 69 / 612 78 637
Øyer Tretten RF skal arrangere en hyggekveld på Revmatismesykehuset for pasientene, tirsdag 4.november, fremmøte kl. kl. 19.00. Hyggekvelden begynner kl.19.30. Er det noen som kan tenke seg å være med å
hjelpe til denne kvelden? Ta kontakt med oss i styret.
Torsdag 13.november: Åpent møte på Bakketun kl.19.00, med trekning av lotteriet, underholdning og
kaffeservering.
Bymisjonsprest Kari Veiteberg og Sogneprest Øyvind Sagedal leder oss gjennom gudstjenesten. Andreas Utnem, musikalsk leder i Tøyenkirken, spiller. ALLE ER HJERTELIG VELKOMMEN! Torsdag 4. desember: Julemøte kl.18.30 med god mat og drikke, underholdning og hyggelig samvær.
Påmelding: Toril Kr. Kjensdal tlf. 90 69 89 29, e-mail: [email protected] / Reidun S.Brustuen
tlf.nr.: 41 64 26 69 / 612 78 637 e-mail: [email protected] Påmelding senest 27. november.
Alle er velkomne!
Øyer Tretten Revmatikerforening tilbyr også Likemannskaffe, på Bakketun
• 4.sept. kl.18.30. Tema: Kort, Strikke, tove m.m.
• 9.okt. kl.18.30. Tema: Nisse strikke tove m.m.
• 13.nov. kl.18.30. Tema: Fortsettelse.
• ?? des. dersom det blir ønsket.
• Aktuelle datoer blir avtalt etter hver samling.
Om temaet ikke passer deg, tar du med deg det du selv liker, det viktigste er at du har det hyggelig!
Vi prater og koser oss + servering av kaffe og kake.
OBS: Det er også anledning til, en mot en samtale, om du har noe på hjerte. Den gode samtale.
Trening i varmt vann.
Reidun fortsetter med varmtvannstrening på Revmatismesykehuset fra tirsdag 26. august kl.15.00-16.00
og frem til jul. Har du lyst på å delta. Kontakt tlf. 41642669. Først til mølla!
Øyer-Tretten Revmatikerforening: [email protected]
Leder: Reidun S. Brustuen. Nordbygdsveien 181, 2636 Øyer. Tlf.nr.: 61278973 / 41642669. E-post: [email protected]
Sekretær: Toril Kr. Kjensdal. Sørbygdsveien 243, 2636 Øyer. Tlf.nr.: 90 69 89 29. E-post: [email protected]
18
19
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Gaveliste - mai – juni
200
300
300
200
200
300
300
200
250
Helga og Helge Kruke
Tore Osvold
Eldbjørg Tøftum
Åse og Espen
Øyer Tretten Revmatikerforening
Kjell Magnar Løvseth
Arnfinn Gillebo
Oddrun Segtnan
Ingrid Sollien
300
500
300
250
500
300
400
200
300
Magne Arild Kråbøl
Jan Langvik
Elisabeth Swiggum, USA
Bente og Jan Randulf Bull
R og O Hong
Lilly Rugsveen
Sum
300
200
325
600
300
200
7 225
Tusen takk for rause gaver
Gave ved Sigurd Iles begravelse: Kr 14.750,Tusen takk!
Gaver til menighetsarbeidet i Øyer og Tretten
Hjertelig takk til alle som har gitt gaver til menighetsarbeidet i Øyer og Tretten til konto nr 1203 62 44338.
Gaver fra samme giver som til sammen gjennom året utgjør 500,- blir innrapportert til skattemyndighetene, og gir skattefradrag.
Vennligst oppgi personnummer. Mye av den virksomheten som våre menigheter driver, skjer ved hjelp av frivillig arbeid og innsamla midler. Det gjelder særlig tiltak for barn og eldre. Vårt diakoniutvalg arrangerer en gang i måneden formiddagstreff på Bakketun og på Tretten sjukeheim, Trosopplæringsutvalget har tilbud til både 4 og 6 åringer og 3. og 5.klassinger. Våre konfirmanter
har noe av undervisningen sin på et leirsted i Kragerø, et opplegg de delvis betaler selv. Men det er ikke til å komme fra at enkelte
av tiltakene medfører en god del utgifter, og vi håper menighetens medlemmer ser verdien av dette arbeidet.
kr 200
kr 200
kr 200
kr 200
kr 250
kr 200
kr 200
kr 200
kr 300
kr 300
R og O Hong
Marie Sagheim
Birgit Marie Langset
Jens Tande
Astrid Mathisen
Magne Hagen
Egil Olav Ruud
Margrethe Rønningen
Inger Lise og Hans Kr. Lien
Lars Skaug
kr 200
kr 200
kr 200
kr 250
kr 200
kr 200
kr 200
kr 200
kr 200
kr 300
Egil Trosvik
Inger Johanne Glomstad
Henry Furulund
B. Nordhagen
Anne Johanne Jørstad
Astrid Holen
Ingerid Jevne
Bjørg Romsås
SUM
kr 200
kr 200
kr 300
kr 200
kr 200
kr 200
kr 1 000
kr 300
kr 7000
Eldredagen 2014
Øyer Eldreråd inviterer alle pensjonister i kommunen til Øyer Samfunnshus, Tingberg, torsdag 2.okt. kl 12.00.
Tallerkenrett og kaffe med biteti.
Konsert med legendene i norsk folkemusikk og gammeldans, Svein Nyhus og Jon Faukstad.
Påmelding senest 26.sept på Servicetorget Rådhuset, telef. 612 68 100.
Si fra dersom du trenger skyss. Egenandel kr 100,- betales ved inngangen.
VELKOMMEN til en hyggelig dag!
Øyer Eldreråd
Vi takker for tjenesten!
Øyer eldreråd v/ Gerd Hausstätter
GAVER TIL NYTT ORGEL I ØYER KIRKE
gis enklest på kto. 1202.69.73994.
Gaver der giveren ikke kan eller vil identifiseres, benevnes som "Anonym".
Det er fantastisk at så mange støtter opp om orgelsaken. Hjertelig takk til alle som bidrar!
20
Orgelkomitéen skal finne den rette orgelbyggeren,
som kan skape det best mulige instrumentet til
Øyer kirke. Professor Bjørn Boysen, som er vår faglige konsulent, skal samarbeide med kommunens
byggeleder Jostein Synstrud, om offentlig utlysing
av arbeidet, og så vil prosessen som fører fram til
valg av orgelbygger – i inn- eller utland - gå sin
gang.
Lagsmøter LHL
Øyer-Tretten 2014-15
Onsdag17.09.14
Onsdag 15.10.14
Onsdag19.11.14
Fredag 12.12.14 – Julebord
Onsdag21.01.15
Fredag 13.02.15 – Årsmøte
Onsdag18.03.15
Møtene holdes på Skarsmoen Gård
kl. 18.30. Møtene er åpne for alle.
Det vil ta tid før orgelet er på plass på galleriet
i kirka, med fasaden på orgelet i flukt med galleribrystningen, og dekorert med vakre, malte
treskjæringer.
I tillegg har vi fått penger i forbindelse med en begravelse, som vi må takke for!
Solveig Løken
Aud Eva Klufthaugen
Laura Skar
Hanne Karin Stener
Jorunn og Harald Bakke
Gunvor Fjeldstad
Arnlaug og Kåre Lien Bjørnstad
NN
NN
Reidun Møllerstuen
SEPTEMBER 2014
Nytt orgel til Øyer kirke,
arbeidet er inne i en ny fase!
- gaver til Klokkeklang
Knut Berg
Gunnar Honshagen
Inger og Jørgen Skaug
Gunvor Solberg
Ingrid Eskeland Kruke
Bjørg og Kjell, Hamar
Astrid og Amund Tande
Birgit Marie Langset
Inger Marie Bleka
KLOKKEKLANG
I denne tida må vi skaffe penger. Det er mange
utskiftninger av orgler i Norge for tida, og finansieringen av dem er ulik. Enkelte kommuner, som jo
har ansvaret for å holde kirkene i orden, betaler alt,
andre steder betaler de delvis, og i enkelte kirker er
det «rike onkler» som trer inn. Hos oss er det foreløpig private gaver som har gitt oss kapital, men vi
kommer til å utfordre kommunens næringsliv til å
støtte opp om også denne formen for kultur.
Velkommen!
Pr. i dag står det kr. 1.593.001,20 på orgelkontoen,
og for at arbeidet ikke skal stanse opp, kommer vi
til å be kommunen om å garantere for restbeløpet,
slik at de som får oppdraget med å bygge orgelet,
blir gjort skadesløse. Vi håper å unngå å belaste
kommunen med disse utgiftene, det er mange nok
andre store oppgaver å løse. Derfor vil vi fortsette
aktivt å samle inn penger til vi er i mål.
Øyer
demensforening
Vi håper du støtter oss – også økonomisk – i
­anskaffelsen av nytt orgel!
Øyer Demensforening arrangerer i samarbeid med
Øyer kommune pårørendeskole i høst.
Det er et undervisningstilbud til deg som er pårørende
til personer med demens og andre interesserte.
Temaer er sykdomslære, kommunikasjon, sorg og tap,
lover og rettigheter samt hjelpemidler og kommunale
tilbud.
Kontonummer:1202.69.73994
Rigmor Aarø Spiten
(nyvalgt leder i orgelkomitéen)
Rønnaug Ørjaseter har gitt kr. 500,- til nytt orgel.
Orgelkomiteen takker hjertelig for gaven.
Start:
tirsdag 7. okt 2014 kl 18:00 – 21:00
Varihet:5 tirdager i 5 uker, 7/10,14/10, 21/10,
28/10 og 4/11
Sted:
Bakketun og Tretten sykehjem
Påmelding: Nasjonalforeningen for folkehelsen
Hedmark og Oppland
Tlf: 62 51 79 10
E-post: [email protected]
Påmeld.frist: 23. september
Pris:
kr 250.- pr deltager
Info:For mer informasjon kontakt Åse
Kraabøl på tlf 90 88 65 56 (etter kl 16)
eller e-post: [email protected]
Nasjonalforeningen Øyer Demensforening
arrangerer kurs for pårørende til personer med
­kognitiv svikt/ demens sjukdom i høst.
Kurset har som mål bl.a. å øke forståelsen av disse
sjukdommene og bedre kvaliteten på samvær med
den sjuke, både hjemme og på institusjon. Pårørendeskolen håper å gi grunnlag for at pårørende
bedre skal takle sin situasjon. Det gis mulighet til å
dele erfaringer over en kopp kaffe.
Meld deg på! Demens angår oss alle.
Åse Kraabøl
21
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
KLOKKEKLANG
SEPTEMBER 2014
Klokkene kaller til messe
Kirkelige handlinger
TRETTEN SOGN
28.06. Tor Olafsen-Skaar (døpt i Sirabølkapellet)
12.07. Edvard Harjo Hagebakken (døpt på Åstkjørkja)
10.08. Andor Arnøygard Helland
(døpt ved Svarverstugugrava)
10.08. Mia Madelen Vesteraas (døpt i Sirabølkapellet)
10.08. Sara Jeanette Vesteraas (døpt i Sirabølkapellet)
17.08. Hallbjørn Kvam
17.08. Arnfinn Moldeklev Nordlien
DÅP:
25.05. Kristiane Brumoen Walle
08.06. Amund Kraabøl
27.07. Trym Røssum-Trønnes
VIELSER
21.06. Torunn Hansen og Johnny Strøm
12.07. Trude Hansen og Knut-Erik Østby Frydenlund
VIELSER
31.05. Mari Rindal og Espen Olav Øyen
21.06. Anne Grorud Ingebrigtsen og Fredrik Ødegaard
(viet på kjørkjeplassen på Skåe)
12.07. Åse Harjo Hagebakken og Stian Hagebakken (viet
på Åstkjørkja)
02.08. Maren Wedum og Simen Sveipe
16.08. Katrine Rønning Nermo og Morten Corneliussen
Rustad
GRAVFERD
16.05. Sverre Fossheim
23.05. Alma Ingeborg Fossum
28.05. Aud Fonstad
11.06. Kjell Nymoen
26.06. Jan Tore Rugsveen
23.07. Ingrid Sæterdalen (bisatt i sykehuskapellet)
01.08. Johan Asbjørn Bådstø
14.08. Torbjørn Otto Lien
GRAVFERD
20.06. Arve Bryhn
27.06. Irene Viken
02.07. Astrid Ensbybakken
04.07. Sigurd Ile
22.07. Sigrid Myhren
06.08. Mathea Haugerud
ØYER SOGN
DÅP:
18.05. Kristian Ruud Granli
31.05. Odd Iver Ånesen Berg
01.06. Markus Aamodt Amundsen
26.10 Bots og bønnedag – fiolett
11.00 Tretten kirke
Ofring til Kirkens bymisjon
September:
07.09 13. søndag i treenighetstiden - grønn
11.00 Øyer kirke. Samtalegudstjeneste
Ofring til menighetene
14.09 14. søndag i treenighetstiden - hvit
12.00 Tretten kirke. Konfirmasjon
Ofring til menighetene
November:
02.11 Allehelgens dag – hvit
11.00 Øyer kirke Kirkekaffe i Prestegården
Ofring til menighetene
20.09 Lørdag – hvit
12.00 Øyer kirke. Konfirmasjon
Ofring til menighetene
02.11 Allehelgens dag – hvit
19.00 Tretten kirke Kirkekaffe i Kapellet
Ofring til menighetene
21.09 15. søndag i treenighetstiden - hvit
11.00 Øyer kirke. Konfirmasjon
Ofring til menighetene
09.11 22. søndag i treenighetstiden – grønn
11.00 Tretten kirke.
Ofring til Frelsesarmeen
28.0916. søndag i treenighetstiden – grønn
Messefall
16.11 23. søndag i treenighetstiden – grønn
11.00 Øyer kirke.
Ofring til Frelsesarmeen
Oktober:
05.10 17. søndag i treenighetstiden – grønn
11.00 Øyer kirke. Høsttakkefest, konfirmantjubileum
Ofring til menighetene
12.10 18. søndag i treenighetstiden – grønn
11.00 Tretten kirke. Høsttakkefest, konfirmantjubileum Ofring til menighetene
23.11 Kristi Kongefest - grønn
11.00 Tretten kirke Folkemusikkmesse
Ofring til Frivilligsentralen
30.11 1. søndag i advent - fiolett
11.00 Øyer kirke Familiegudstjeneste. Bok til 4-åringer
Ofring til Kirkens bymisjon
19.10. 19. søndag i treenighetstiden – grønn
18.30Øyer kirke. Vigsling av kantor Kari Irene Lien
v/ biskop Solveig Fiske. Kirkekaffe i Prestegården
Ofring til Kirkens nødhjelp
TIDEBØNNER
Regnskap Klokkeklang
Gaveliste private
Kulturmidler
Bedriftsgaver
Gaver lag og foreninger
Gave ved gravferd
Renteinntekter
Sum innt
Trykking
Porto
Innbinding gamle eks.
Redaksjonskostander
Fotografering
Bankgebyr
Sum utgifter
Overskudd / Underskudd
Egenkapital pr 01.01.
Mottatt mva
Resultat
Egenkapital / Bedoldning 31.12.
2013
2012
137 302,00
5 000,00
25 750,00
7 000,00
60 500,00
58,22
235 610,22
166 570,00
32 244,54
154 982,00
5 000,00
28 000,00
9 500,00
50 218,00
63,61
247 763,61
188 740,00
32 784,72
6 957,00
15 916,01
03.09
10.09
17.09
24.09
01.10
08.10
15.10
22.10
29.10
05.11
12.11
19.11
26.11
Bakketun kl 11.00
02.10. Messe
Tretten sjukeheim kl 10.30
10.09. Messe
24.09. Sangstund må gå ut p.g.a. kollisjon med
­Stiftsdager
08.10. Sangstund
22.10. Messe
05.11. Sangstund
19.11. Messe
03.12. Sangstund
17.12.Messe
Tretten kirke kl. 18.30 Aftensang
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Øyer kirke kl. 21.30 Kveldsbønn
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Tretten kirke kl. 18.30 Aftensang
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Øyer kirke kl. 21.30 Kveldsbønn
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Tretten kirke kl. 18.30 Aftensang
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Øyer kirke kl. 21.30 Kveldsbønn
Øyer kirke kl. 07.30 Morgensang
Tretten kirke kl. 18.30 Aftensang
Med forbehold om feil og endringer. Se annonsering i GD.
205 771,54
29 838,68
39 975,72
29 838,68
69 814,40
22
237 440,73
10 322,88
29 652,94
10 322,88
39 975,72
Øyer Demensforening
Vi takker hjerteligst for minnegave som ble gitt ved Agnar C. Karlsens gravferd.
Tusen takk!
23
Returadresse:
Kirkekontoret i Øyer,
Kongsvegen 325,
2636 Øyer
Asfaltsangen
Asfalten har sin egen sang.
Noen ganger grå som den selv.
Andre ganger flombelyst
av neonlys og natt.
Vandrere tynger den ned
med sine ensomme tanker.
Jo mer lys, jo mer ensomhet.
Alt synes så godt da.
Asfalten synger de falnes pris
tar imot de som mister bakkekontakt
sammen med de som aldri faller ;
de som vet hvor de skal hen
og har det travelt med å komme dit.
De kan ikke komme fort nok fram
hvor det enn er de skal
og eier asfalten på sin egen måte.
Asfalten tar i mot alle.
Det er mer enn hva vi gjør!
Pamela Hill Griffiths, Bærum