Transcript 15ème Colloque mondial des régulateurs (GSR15)

15ème Colloque mondial des régulateurs (GSR15)
Libreville, GABON, 8 au 11 Juin 2015
Informations d’ordre pratique
L’objet principal de cette note est de fournir des informations générales sur le Gabon dans le
cadre de l’organisation du GSR15 et à organiser et à faciliter l’accueil des participants.
1.
Lieu du Colloque
Le Colloque aura lieu au Centre des Conférences du stade de l’Amitié Sino-gabonaise, Libreville,
Gabon.
2.
Points Focaux
Personnes à contacter:
Mr Thierry MADOUNGOU
Mobile : +241 07190000
Fax:
+ 241 446805
E-mail: [email protected]
3.
Mme Marthe Yolande Edwige MENDAMA.
Mobile : +241 07736918
Fax:
+241 446805
E-mail: [email protected]
Formalités de visa d’entrée
L'entrée sur le territoire du Gabon est soumise à la présentation d'un passeport en cours de
validité, de l’email de confirmation d’inscription au GSR-15, d'un certificat de vaccination
international comportant impérativement le vaccin contre la fièvre jaune et d’un visa pour les
ressortissants de certains pays. La liste de ces pays est disponible à l’adresse :
http://www.affaires-etrangeres.gouv.ga/services-aux-usagers/protocole/pays-exempts-de-visa
Il est conseillé aux délégués de s'adresser à l'Ambassade du Gabon dans leur pays de résidence
pour savoir s'ils ont besoin d'un visa d'entrée et le cas échéant, l’obtenir avant leur voyage. La
liste de ces ambassades peut être consultée à l’adresse : http://www.affairesetrangeres.gouv.ga/16-informations/345-informations-protocolaires/
Toutefois, pour les ressortissants des pays qui ne disposent pas d’une représentation
diplomatique du Gabon, l’obtention d’un visa à leur arrivée est possible sous réserve de
transmettre au plus tard le 22 mai 2015 une copie des trois premières pages de leur passeport
en cours de validité et de l’email de confirmation d’inscription au GSR-15 à :
Mme Marthe-Yolande-Edwige MENDAMA
Tel : +241 07736918
Courriel : [email protected]
4.
Réservation d’hôtel
Les délégués sont priés de procéder par eux-mêmes à leur réservation d’hôtel par téléphone, fax
ou internet en mentionnant leur participation au GSR-15. La liste des hôtels retenus se trouve
jointe, dans l’Annexe I. Veuillez noter qu’un nombre de chambres a été bloqué avec ces hôtels à
des prix négociés pour les participants au GSR-15.
Pour toute question sur les hôtels, veuillez-vous adresser à :
Mme Geneviève BIKIEMBE
Tel : +241 06234107
Courriel : [email protected]
5.
Détails des dates d’arrivée et transport
Pour une bonne organisation des transports vers les hôtels retenus par l’organisation, l’aéroport
et le lieu de la réunion, les délégués sont priés de fournir des informations détaillées sur leur vol
et réservation d’hôtel dans la fiche d’inscription par le biais du point focal de leur
organisation/entité au plus tard le 22 mai 2015.
L’ARCEP organisera le transport des délégués entre l'aéroport et les hôtels respectifs, ainsi que
leur retour à l’aéroport après les travaux et entre les hôtels retenus et le lieu de la réunion, pour
autant que les informations nécessaires aient été fournies dans la fiche d’inscription.
6.
Retrait des bagages à l’arrivée
Au niveau de l’aéroport, pour des raisons de commodité, des équipes procéderont au retrait
rapide des bagages. A ce titre, il est recommandé aux délégués qui le souhaitent, de bien vouloir
indiquer de manière visible sur leurs bagages enregistrés en soute, la mention « GSR-15 ».
7.
Fièvre hémorragique EBOLA
Le Gabon reste à ce jour encore épargné par l'épidémie d'Ebola, aucun cas n'a été enregistré
depuis l’apparition de l’épidémie.
8.
Exigences médicales
Le carnet de vaccinations comportant la preuve du vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire
pour pouvoir entrer au Gabon.
Il est recommandé aux voyageurs de se renseigner concernant les mesures de prévention contre
le paludisme.
9.
Autres informations

Langue
Le Français est la seule langue officielle du pays, la langue de l'école et de
l'administration.

Heure locale
L’heure locale = Heure GMT+1

Monnaie de change
Le Gabon est membre de la zone FCFA (1Euro = 656 XAF BEAC) (1US$ = 500 XAF
BEAC). Les banques sont ouvertes tous les jours ouvrables de 9h00 à 15h00, du
lundi au vendredi. Les cartes de crédit internationales sont acceptées.

Eau et Electricité
La tension électrique est de 220 Volts sur le réseau de distribution d’énergie du
Gabon. L’eau courante est de qualité et sans danger. Toutefois, il est recommandé
d’utiliser les bouteilles d’eau minérale. Vous pouvez trouver ci-dessous une image
des prises électriques utilisées au Gabon :

Climat
Le temps à Libreville au mois de juin est agréable. La température peut varier de 25 à 30
degrés centigrades.

Transports publics et taxis
Deux moyens fiables permettent à ceux qui ne sont pas véhiculés de se déplacer. Les taxis
avec compteurs, peints en blanc et estampillés SOGATRA et les taxis sans compteurs,
peints en rouge blanc. Ils n'ont pas d'itinéraire précis.

Traditions et coutumes
Le peuple gabonais s'est forgé depuis l'indépendance, en 1960, une culture propre qui
n'est ni la culture traditionnelle des différentes ethnies qui le composent, ni la culture
occidentale moderne. C'est une culture en mouvement, un mélange de diversité et de traits
communs, faisant cohabiter les croyances et les pratiques les plus diverses.
Annex 1
LISTE DES HOTELS RETENUS
Monnaie (FCFA)
NOM
CATEGORIE
DE
CHAMBRE
HELICONIA (GARDEN) HOTEL

Tél. : (+241) 01.45.11.36
[email protected]
Standard
NOMAD SUITES 
Tél. : (+241)
01.45.06.01/05.40.77.29
[email protected]
Suite
composée
d’une
chambre,
salle de bain
avec douche
e baignoire,
d’un salon et
d’une
kitchenette
http://www.nomad‐residence‐
hoteliere.com/
ONOMO HOTEL 
Tél.: (+241)
01.45.91.00/05.60.90.35
[email protected]
SERVICES
INCLUS DANS
LE COUT DE LA
CHAMBRE
AUTRES
SERVICES
PROPOSES
SITUATION
GEOGRAPHIQ
UE
76700
Internet haut
débit accès
libre
Petit
déjeuner
1200
F/taxe
municipale
1000 F
Angondje
5mn du lieu de
la conférence
165000
Internet
gratuit
Buffet petit
déjeuner à
14000 F
PRIX
(F CFA)
Standard
85000
Handicapées
Standard de
luxe
90000
108500
http://www.onomohotel.com/?la
ng=fr
HOTEL LE CRISTAL 
Tél. : (+241) 01.72.27.78
réservation@lecristal‐hotel.com
Standard
190000
Okala
10mn du lieu
de la
conférence
 Petit
déjeuner
 accès
wifi
illimité
 salle de
sport
Sablière
10mn lieu de
la conférence
 Petit
déjeuner
 Mini bar
 Machine
à café et
thé à
capsule
 Wifi 350
MB
 Coffre
fort
 Salle de
Centre‐ville
(Libreville)
30mn du lieu
de la
conférence
fitness
 Piscine
Standard de
luxe
200000
PARK INN BY RADISSON 
(HOTEL OKOUME PALACE)
Boulevard de Nice 5
B.P. 2254 Libreville – Gabon
Tél. : (+241) 01.73.20.23
Chambre
standard
Suite
140 000

Mini bar

Petit déjeuner

Coffre fort
300 000
personnalisé

http://www.parkinn.com/hotel‐
libreville
Bord de mer
20mn du lieu
de la
conférence
Wifi / internet
câble

Coffre fort

Room service
actif

Télé satellite

Piscine

Service de
change
HOTEL BOULEVARD 
B.P. 18420 Libreville‐Gabon
Tél. : (+241)
01.70.57.84/01.04.07.10.65
[email protected]
www.hotel‐boulevard.org
Standard
80 000
Suite VIP
250 000
ACAE après
Lalala
30mn du lieu
de la
conférence
LE
MERIDIEN
RE‐NDAMA

Tél. : (+241) 01.79.32.00
Réservations spéciales GSR‐15
http://www.lemeridienrendama
.com/fr
LOTUS HOTEL
B.P. 3301 Libreville‐Gabon
Tél. /Fax :
(+241) 01. 77.81.85
05.72.92.03
Chambre
classique
165000
Chambre
supérieure
Exécutive
simple
Exécutive
de luxe
175000
Chambre
Chambre
Chambre
Chambre
Chambre
Chambre
40.000
42.000
50.000
52.000
53.000
55.000
HOTEL LA BODEGA 
Chambre
B.P. 7106 LBV
standard 1
Tél. :
(+241) 07.38.50.55 07.84.00.76 Chambre
07.87.52.80
standard 2
[email protected]
Suite 1
Suite 2
www.labodega.hotels.ga
Taxe 1000F
Glass
30mn du lieu
de la
conférence
195000
225000
35.000
45000
60000
110000
Télévision/
satellite
 Télévision/
satellite
 Petit
déjeuner
 Room service
 Wifi (pour 5
chambres)
 change
(Euro Dollars)
 Service
client 24h/24
 Café dans le
Hall Service

Wifi
 Restaurant
 Service
client
24h/24
 Possibilité
d’un menu
spécifique
 Café dans le
restaurant
 Boîte de
nuit
 Pressing en
24 H
Montagne
Sainte
Face
Polyclinique
BIYOGHE
30mn du lieu
de la
conférence
Avorbam
10mn du lieu
du forum
HOTEL SOMATEL
B.P. 3937
Tél. : (+241) 01.76.58.47
Fax : (+241) 01.72.20.08
HOTEL LEET DORIAN
B.P. 4445 Libreville‐Gabon
Tél. :
(+241) 07.38.51.84 05.73.24.24
Fax : (+241) 01.76.12.53
[email protected]
Ventilées
22000
et
24000
Climatisées
270000
et
32000
Standard
70000
No booking
fees required
Blanchisserie,
repassage et
diverses
commodités
Petit
déjeuner :
4500/6500
www.hotelleet‐dorian.com
HOTEL HIBISCUS
BP. 20042 Libreville‐Gabon
Tél. /Fax :
(+241) 07.87.10.70 06.83.55.18
Suite junior
85000
standard
40000
Mini suite
46000
Suite
56000
http://hotelhibiscusgabon.com/
Wifi
Face à la
maison du
combattant
30mn du lieu
de la
conférence
Montagne
sainte
Face
polyclinique
Chambrier
30mn du lieu
de la
conférence
Boulevard
triomphal et
Louis
20mn du lieu
de la
conférence
HOTEL L’ORCHIDEE 
B.P. 16108 Libreville‐Gabon
Tél. : (+241) 01.44.10.65
Fax : (+241) 01.44.10.66
[email protected]
[email protected]
http://www.hotel‐orchidee‐
gabon.com/
L’ETOILE D’OR
B.P. 10654
Tél. : (+241) 01.77.87.43
Fax : (+241) 01.77.87.42
[email protected]
http://www.hotel‐letoiledor‐
gabon.com/en/etoile‐d‐
or.html
Petit déjeuner
buffet
Chambre
économique
45000
Chambre
confort
Chambre
affaire
Chambre avec
deux lits
Chambre luxe
55000
Chambre
standard
simple
78000
Chambre
supérieure
88000
Chambre
handicapée
88000
Chambre Twin
138000
Suite junior
178000
Suite
ministérielle
228000
65000
75000
85000
10 mn du lieu de
la conférence