Transcript Règlement du Programme de fidélité « Bouger pour la vie

Règlement du Programme de fidélité « Bouger pour la vie » Glucadol ARTICLE 1 La société anonyme TAKEDA, inscrit(e) à la BCE sous le numéro 0448.691.613, établie et ayant son siège social à 615 Chaussée de Gand, 1080 BRUXELLES, organise une action fidélité intitulée « Programme de fidélité » sur son site www.bougerpourlavie.be. Celle-­‐ci est considérée seule responsable pour cette action. ARTICLE 2 er
Cette action se déroule du 1 avril 00h01 au 30 septembre 2015 23h59 (date et heure belge ou luxembourgeoise faisant foi). La participation à ce programme de fidélité est ouverte à toute personne physique participant à titre personnel et individuel et domiciliée en Belgique ou au Grand-­‐duché de Luxembourg à l’exclusion des personnes morales et personnes suivantes : •
Les membres du personnel de la société organisatrice et leur famille, y compris les concubins, vivant sous le même toit ; •
Les pharmaciens, les membres de leur personnel et leur famille ; •
Leurs conseils en publicité et promotion. L’organisateur se réserve le droit de demander aux participants une attestation d’emploi ou tout autre document prouvant leur non-­‐appartenance à l’une des catégories ci-­‐dessus. Le nombre de participations est illimité à partir du moment où il faut avoir au minimum deux codes uniques pour participer et bénéficier d’un mois gratuit de Glucadol. Ces codes uniques se trouvent sur les produits Glucadol participants à l’action. Toute participation d’un mineur à ce programme de fidélité implique que l’autorisation préalable a été demandée et accordée par les personnes exerçant l’autorité parentale ou la tutelle du mineur. ARTICLE 3 La participation au programme de fidélité Glucadol se fait exclusivement et directement sur le site www.bougerpourlavie.be à l’exclusion de tout autre type de participation et de tous subterfuges informatiques. Seront seuls considérés comme valables les formulaires de participation où figurent les codes uniques des produits achetés, les nom, prénom, adresse domicile légal complète et adresse électronique du participant. L’identification du participant se fait sur base de son adresse e-­‐mail. Toute adresse e-­‐mail erronée ou non complète sera considérée comme non valable. Toute connexion interrompue sera considérée comme nulle. Les coordonnées incomplètes, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement entraînent l'annulation de ses participations. ARTICLE 4 er
Pour participer valablement, il faut participer du 1 avril 00h01 au 30 septembre 2015 23h59 en achetant 2 produits participant à l’action et suivre les étapes suivantes. Pour participer à l’action, le participant doit procéder de la manière suivante : •
Acheter 2 produits Glucadol porteurs de l’offre ; •
Se rendre sur www.bougerpourlavie.be muni des codes uniques présents sur les stickers promotionnels ; •
Remplir le formulaire ; •
Enregistrer ses 2 achats à l’aide des codes uniques présents sur les emballages des produits Glucadol participants ; •
Sélectionner son produit gratuit ; •
Confirmer l’envoi du mois gratuit de Glucadol en cliquant sur le bouton « valider ». L'organisateur ne supportera aucune responsabilité pour toute erreur commise imputable au participant ainsi que toute erreur d'identification. ARTICLE 5 Le programme de fidélité donne droit à 1 mois gratuit de Glucadol parmi les produits suivants : Glucadol, Glucadol Twin ou Glucadol Krill. Le choix parmi ces 3 produits dépend des produits achetés et préalablement encodés sur le programme de fidélité du participant : •
Glucadol (1 mois gratuit) : encodage de 2 produits parmi les produits participants ; •
Glucadol Twin (1 mois gratuit) : encodage de 2 produits participants dont minimum 1 Glucadol Twin ; •
Glucadol Krill (1 mois gratuit) : encodage de 2 produits participants dont minimum 1 Glucadol Krill. Ne seront acceptés que les produits participants possédant un sticker avec code unique. L’action n’est pas cumulable avec les Promopacks (3 mois + 1 mois gratuit directement au sein de la boîte) ou autres promotions en cours. Les produits offerts ne peuvent donner lieu de la part des participants à aucune contestation d'aucune sorte, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit, sauf décision de l’organisateur en cas d'indisponibilité du produit, auquel cas il serait remplacé par un produit de même valeur. ARTICLE 6 Le produit gratuit sera délivré de la manière suivante : •
Le participant recevra la confirmation de sa participation par e-­‐mail, à l’adresse e-­‐mail encodée lors de son inscription au programme de fidélité ; •
Le produit gratuit sera livré directement au domicile du patient, à l’adresse postale encodée lors de son inscription au programme de fidélité Glucadol. L’organisateur décline toute responsabilité en cas d’adresse postale erronée ou incomplète, et si le produit ne parvenait pas au domicile du patient il serait alors considéré comme perdu. De même, l'organisateur ne peut être responsable de perte, détérioration, mauvaise attribution ou autre du chef des services de livraison. L’organisateur décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance du produit attribué et/ou du fait de son utilisation et exclut toutes garanties à leur égard. ARTICLE 7 Les informations personnelles recueillies sont destinées à la société Takeda Belgium et serviront uniquement pour la gestion du présent programme de fidélité. Conformément à la loi du 08/12/1992 relative à la protection de la vie privée, les participants ont un droit d'accès et de rectification de leurs données à caractère personnel et peuvent à tout moment s'opposer à l’utilisation de leurs données à des fins commerciales ou de marketing en adressant une demande écrite au responsable du traitement du fichier à l’adresse « Takeda 615 Chaussée de Gand, 1080 BRUXELLES ». ARTICLE 8 L’organisateur se réserve le droit le modifier l’action, le choix des produits gratuits, un point du règlement ou son mode de déroulement si des circonstances imprévisibles et/ou indépendantes de sa volonté devaient le justifier. Toute modification substantielle du présent règlement fera l’objet d’une annonce sur le site internet. De même, l’organisateur décline toute responsabilité en cas de difficultés techniques concernant le site internet de participation. Il s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires afin de limiter au mieux les inconvénients occasionnés. L’organisateur pourra également annuler tout ou partie de l’action s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique, dans le cadre de la participation au programme de fidélité. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les produits gratuits aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. Il est expressément convenu que, excepté en cas d’erreur manifeste, l’organisateur pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments de nature ou sous format ou support informatique ou électronique, établis ou conservés directement ou indirectement par lui. Les participants s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité et/ou la force probante de ces éléments sous format ou support informatique ou électronique. ARTICLE 9 Les éléments du site internet et de tout autre support de communication publicitaire servant à l’annonce, à l’organisation et au déroulement du programme de fidélité Glucadol constituent des éléments de propriété intellectuelle appartenant à l’organisateur ou ayant été reproduit avec l’autorisation de leur titulaire. Toute reproduction, représentation ou adaptation de tout ou partie de ces éléments est de ce fait strictement interdite. ARTICLE 10 Toute communication au sujet de ce programme de fidélité et de l’application du présent règlement s’effectuera exclusivement par courir à l’adresse suivante : Takeda Belgium, Chaussée de Gand 615 à 1080 Bruxelles. Les communications émises dans un délai de plus de 30 jours calendrier après la fin du programme de fidélité et non formulées par écrit ne seront pas traitées. L'organisateur ne sera jamais responsable des éventuelles lacunes des systèmes informatiques et des défaillances du serveur. ARTICLE 11 Le règlement est disponible sur le site internet de l’action. La seule participation à ce programme de fidélité implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement dans son intégralité. ARTICLE 12 Aucune contestation ne sera acceptée concernant le libellé du présent règlement. Toute archive relative au présent programme de fidélité sera réputée détruite du jour de la remise des produits, à l’exclusion des pièces justifiant l’attribution des produits. NY/GL/15/0014