Transcript Programme - Ski Club Markstein

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE SKI
* * * * * * * * *
Le Ski Club Markstein Ranspach
vous invite au
Grand Prix
des Commerçants et Artisans
Val de Saint-Amarin
EPREUVES DE SKI DE FOND
Au MARKSTEIN
le dimanche 15 mars 2015 à partir de 9h30
Parrainé par S.O.S. Ordinateurs
M. - C. - J1 - J2 - Seniors - Vétérans - Hommes et Dames
Programme
MASS START CL
Dames : Nous remercions
nos principaux partenaires :
Relais Hommes : - 1 Minime 3Km
- 1 Cadet 5Km
- 1 Jeune - Junior - Senior 10Km
Imp. W2P Photo Print - Wittelsheim - www.photoprint.fr
• CONSEIL RÉGIONAL •
• CONSEIL GÉNÉRAL •
• COMMUNAUTÉ DE COMMUNES de la Vallée de Saint-Amarin •
• Ets BURGUNDER Francis - Kruth •
• COMERA - Ranspach •
• GEBELE - Mulhouse •
• E. LECLERC - Cernay •
• MENUISERIE MURA - Fellering •
• EDF - Centrale Nucléaire de Fessenheim •
• S.O.S. Ordinateurs •
- 1 Minime 3Km
- 1 Cadette 5Km
- 1 Jeune - Junior - Senior 5Km
Bonneterie WEISS
ODEREN
COMBUSTIBLES
Fuel - Fuel raffiné
Propane vrac
Bouteilles de gaz
Citerne de gaz
DEPOT PRESSING
03 89 38 72 27
Fermé le mercredi
e du P a r c
é
r
O
’
àl
Président : Roland SCHEER-ALM
75, route d’Aspach
68800 VIEUX-THANN
03 89 37 06 11
% 03
89 37 12 79
Nicole & Olivier
Livraison à domicile
Email : [email protected]
1ER PROPANIER INDEPENDANT EN ALSACE
Restaurant fermé
le mercredi
10 Route Nationale
68470 Husseren Wesserling
Tél. 03 89 75 98 74
SCHNEIDER sàrl. succ. SCHIEBER
Monuments funéraires, Fabricant
Tailleur et Graveur sur Pierres
Marbrier - Granitier
Rue du Rhin
BITSCHWILLER-LES-THANN
Tél. 03 89 37 91 62
Fax 03 89 37 49 03
Tous granits - Caveau 24 H - Devis Gratuit
6 rue du Cdt Marceau - 68550 SAINT-AMARIN - Tél. 03 89 82 60 18 - Fax 03 89 82 74 31
Ets NACHBAUR & Fils
Guillaume Gattobigio
06 89 21 14 34
[email protected]
14 rue Stoerenbourg - 68470 MITZACH
Tél. 03 89 82 62 51 - Fax 03 89 82 71 83
BAR - PRESSE
LOTO - PMU
«LES CASCADES»
48. Grand rue - 68830 ODEREN
Tél. 03 89 82 46 65
[email protected]
AMBULANCES - V.S.L. - TAXIS
VOITURES CLIMATISEES
36, Grand’ Rue
68820 KRUTH
Tél. 03 89 82 28 25
Fax : 03 89 82 20 25
N° abrégé C.H.M. : 801.16 - Agrément n°14
Boulangerie
Pâtisserie
Pascal DEBES
68620 BITSCHWILLER
Tél. 03 89 37 09 07
11, Place du Maréchal Foch
68550 St-AMARIN
Tél. 03 89 82 62 22
www.speck-sports.com
Serge BACH

Tables et chambres d’hôtes
Cascades St. Nicolas
Route du Ventron - 68820 KRUTH
Tél. 03 89 82 28 26
La Baguette Mooschoise
Ouvert tous les matins à partir de 4h30
Dimanche matin à partir de 7h
Dernière cuisson à 16h30
Fleurs, Plantes, Livraison
Danielle et François MURA
46, rue du Général de Gaulle 68690 MOOSCH
Tél. 03 89 82 34 78 - Fax 03 89 38 10 92
18a, rue du 2 décembre 68470 RANSPACH - Tél 03 89 82 18 96
77B, rue des Vosges
Frédérique BÉVIÈRE
68470 MITZACH - Tél. 03 89 82 60 30
M E N U I S E R I E
12 rue des fabriques
68470 HUSSEREN WESSERLING
06 50 39 04 38 / 03 69 76 85 27
[email protected]
FEDER Concept bois
• abris de jardin
• garage
• terrasse couverte
• auvent
• balcon
• bardage
Votre spécialiste de l’INFORMATIQUE
4 Rue des Fabriques - 68470 Fellering
03 89 82 76 33 - 03 89 37 27 67
Fax : 03 89 82 18 81
[email protected]
06 83 28 51 15
03 89 82 21 60
1c rue sauwas 68820 Kruth
Fermé le vendredi - Foie gras maison
Gastronomie régionale - Menus et Carte
Suggestions de saison
Retrouvez nous sur Facebook
SIMON
MULHOUSE
9, Place des Tonneliers
CERNAY
13, rue du Mal Foch
SAINT AMARIN
90, rue Charles de Gaulle
SOULTZ
59, route de Guebwiller
Un seul n° de tél. pour les 4 agences
0 826 100 476
GARAGE JAEGGY SARL
HOTEL RESTAURANT BAR
CHEZ PHILIPPE
68690 MOOSCH
Tél. 03 89 82 31 17 - Fax 03 89 38 14 92
1, rue du Général de Gaulle
REPAS MIDI ET SOIR
[email protected]
7 Chambres
STATION LIBRE SERVICE TOTAL 24h/24
VENTE VEHICULES NEUFS et D’OCCASION
REPARATIONS TOUTES MARQUES
Fermé Samedi et Dimanche
1 Route Nationale - 68470 RANSPACH
Tél.: 03 89 82 61 34 - [email protected]
[email protected]
Ets Francis Burgunder Sàrl
22, Grand 68121 URBES
Chauffage Central - Installations Sanitaires
• Ēpicerie • Boucherie • Charcuterie • Pains
Vente de couscous, paella, poulets rôtis et autres plats faits maison
(uniquement le samedi matin)
N’hésitez pas à nous contacter au 03 89 76 03 38
Une épicerie familiale qui saura vous ravir...
19a, Grand’Rue - 68820 KRUTH
Tél.: 03 89 82 26 81 - Fax: 03 89 82 24 69
F e r me - A uberge
K o h l s chla g
Cycles NEHR
Famille GEWISS
REPAS CHAUDS A MIDI
CASSE-CROUTE PAYSAN
Vallée de la Thur
68800 THANN
Tél. 03 89 37 12 66
68760 WILLER SUR THUR - Tél. 03 89 82 31 28
JNC SERVICES
Jean-Noël CHRISTMANN
Magasin de vente
la peinture
du professionnel
et du particulier
Peinture, décoration
intérieure / extérieure
Ravalement de façade
12, rue des Vosges - 68620 BITSCHWILLER
Tél. 03 89 37 09 45 - Fax 03 89 37 36 60
TOUTES BOISSONS
68290 LAUW
Tél. 03 89 82 40 37
PEINTURE ET DECORATION
INTERIEURE - EXTERIEURE
53 rue Principale - 68470 MITZACH - Tél.: 06 17 52 87 71
WERI
START ???
Route des Crêtes
68830 Markstein
Tél.: 03 89 82 61 87
Fax: 03 89 82 11 20
[email protected]
Ouvert tous les jours toute l’année
72, Mehrbächel - 68550 St-AMARIN
Tél. 03 89 82 60 68 - Fax 03 89 82 66 05
www.mehrbachel.com
e-mail: [email protected]
www.auberge-steinlebach.com
S.O.S
ORDINATEURS
Des prix, du sérieux, des garanties
et le tout près de chez vous
Devis et diagnostic gratuit
Réparation toutes marques Vente et location informatiques.
TARIFS DISCOUNT
Réparation d'ordinateurs fixe ou portables, toutes marques à
votre domicile ou en nos locaux sous 3 jours.
Création de sites internet avec assistance financière et formation
(chambres d’hôtes)
TERRASSE - JARDIN D’ETE
Cuisine traditionnelle
Casse-croûte à toute heure
GARAGE DU GRAND BALLON
40 Rue de la Grande Armée 68760 WILLER SUR THUR
REPRISE et FINANCEMENT
“Spécialiste Occasions Récentes Toutes Marque”
“Recherche Personnalisée Possible”
Plus de 60 Années d’Expérience
pour vous Garantir une Transaction
Parfaite en toute Sécurité
0 389 389 389
Votre PC à partir de 19€90 / mois
(entretien compris avec changement tous les 2 ans comprenant
la réparation des données)
Fermeture hebdomadaire : lundi soir,
jeudi soir et vendredi toute la journée
La Moraine du Lac
HOTEL - RESTAURANT NN
Les Quatre Saisons
Ferme Auberge
Ouvert
début avril
à
mi novembre
ANNEXE HOF
68820 KRUTH - Tél. 03 89 82 27 05
06 07 96 29 06
tous les jours
sauf le lundi
site : www.gt-locations-loisirs.com
du HAAG
Charpentes - Couvertures
Scierie - Menuiserie
Logis de France
www.laboutix.com
03.83.51.72.65 / 07.60.99.19.86
ou par e-mail [email protected]
Famille R. LANG
LE FRENZ - 68820 KRUTH
Tél. 03 89 82 28 61 - Fax 03 89 82 21 42
E.S.F.
MARKSTEIN
Port. : 06 69 04 45 12
Tél. : 03 89 82 14 92
E-mail : [email protected]
• Maçonnerie
• Pavage
• Assainissement
• Rénovation
• Taille de pierre
68820 KRUTH - Tél. 03 89 82 24 71
HTTP://www.hotel4saisons.com
E N T R E P RIS E
Jean-Pierre
HANS
Z.I. 2, rue de l’Industrie 68550 SAINT-AMARIN
22, Chemin du Rammersbach 68470 FELLERING
Tél. 03 89 82 17 18 - Port. 06 07 03 25 74 - Fax 03 89 82 78 40
Transports
René GEWISS
Nous serons très heureux
de vous accueillir tout au long de l’année
Mercredi : jour de fermeture
Les repas sont élaborés à base de produits de la ferme
(viandes, charcuteries et fromages)
GEISHOUSE - 68760 WILLER-SUR-THUR - Tél./Fax : 03 89 48 95 85
EXPLOITATION FORESTIÈRE
TERRASSEMENT
8, Grand’Rue - 68820 WILDENSTEIN - Tél./Fax : 03 89 82 28 48
TABAC - LOTO - PRESSE - CADEAUX
DEPOT PRESSING - PHOTOCOPIES
Le Calumet
Articles de pêche - Relais POSTE
Agnès NORTH
56, rue du Général de Gaulle
68690 MOOSCH - Tél. 03 89 82 32 59
Maître
Mécanicien
Auto
34, route Nationale
68470 HUSSEREN - WESSERLING
Tél./Fax 03 89 39 11 60
[email protected]