Transcript FilThur1407 - Paroisses Thur

N° 229 juillet-août 2014
Eté 2014,
Oui notre été 2014 sera chaud, je n’ai certes pas consulté les météorologues pour vous, mais ma prédication
commence sous le soleil du Brésil, car pour beaucoup d’entre vous en cette fin du mois de juin, c’est là que les
regards se tournent, c’est évidemment en ce moment le sujet de conversation universel lors des rencontres
familiales ou autres.
OUI pour beaucoup d’entre vous le mondial occupe les pensées, certains s’y accrochent avec passion et rien ne
pourra les empêcher de mettre tout le reste de côté, pour d’autres c’est le casse-tête et l’irritation de se dire qu’un
ballon rond peut faire oublier la vraie vie, d’autres encore s’offusqueront de l’argent investi dans le sport, etc….
Mais que nous soyons adeptes de ce sport ou non, nous sommes obligés de constater qu’un but important est
atteint, le monde entier entre en relation ; les uns avec les autres, nous manifestons, quel que soit notre pays, nos
origines, notre religion, nos croyances, un même élan. Et souvent, lors de ces rencontres, nous découvrons l’autre
dans sa façon de vivre, de manifester sa joie ou encore sa peine lors de la défaite.
Nous bénéficions de toute manière de cet élan de joie qui doit nous toucher et en regardant l’image du
CORCOVADO (*), ce Christ Rédempteur accueillant tous ces amateurs de foot, nous pouvons aussi nous imaginer
Pèlerins, marchant à l’ombre de ses grands bras protecteurs.
C’est avec cette image que je vous invite à commencer cet été, selon votre lieu de vacances ; à la mer ou à la
montagne, ici, pour ceux qui ne partiront pas, peu importe la météo, profitons de chaque jour, pour laisser de côté la
routine de la maison, du travail, des études, de l’école et laissons-nous réconforter par l’Amour de Dieu.
Je vous souhaite à tous un été de paix et de sérénité, mettez le Christ dans votre valise, il est un compagnon
précieux.
Et si vous cherchez un livre, une lecture qui permette d’avancer et de réfléchir un peu durant ces mois d’été, je vous invite à vous plonger dans « La Joie
de l’Evangile » ce beau texte plein de simplicité que le Saint Père nous a offert.
Bonnes vacances à vous tous et à vos familles.
Michèle ROBELIN, de la part de toute l’EAP
Equipe d’Animation Pastorale.
En cette fin d’année scolaire, nous sommes heureux de pouvoir dire MERCI à tous ceux et celles qui, depuis la
reprise en septembre, se sont donnés, avec patience et compétence pour les enfants, les jeunes de notre paroisse,
Catéchistes des groupes de 1er Pardon, 1ère Communion, Profession de Foi et Confirmation, les IDR (Intervenants de
religion), les membres du CP (Conseil Pastoral) et de l’EAP, l’Eveil à la Foi, etc... ; tous soyez encore remerciés pour
votre implication au bien de tous, merci d’avoir accepté cet engagement, d’avoir répondu à l’appel du Christ.
(*) On le sait peu mais l’un des monuments les plus connus au monde, le Christ Rédempteur qui surplombe la ville de Rio depuis
le sommet du Corcovado est l’œuvre d’un sculpteur français, en effet en 1931, Paul Landowsky (1875-1961) a créé cette statue
dont la réalisation finale mesure 38 m de haut.
Chorales Réunies du Canton de Saint AMARIN
Dimanche 6 juillet 2014, les chorales réunies du canton vous invitent à venir partager la célébration
Eucharistique en l’église de MOLLAU à 10H30.
Tout au long de l’année, dans chaque paroisse, les chorales participent à l’animation de la vie spirituelle.
Qu’il s’agisse des messes dominicales ou de la vie religieuse au cours des événements qui jalonnent la vie
de nos familles : mariages, communions, obsèques pour ne citer que les principaux, elles sont présentes.
Cette tradition perdure depuis de très nombreuses années. Les choristes, tous bénévoles donnent de leur
temps pour faire vivre ces moments forts.
Toutes ces interventions ne s’improvisent pas. Régulièrement les membres des chorales se retrouvent dans
leurs paroisses pour travailler les partitions au cours des répétitions. Une fois par mois tout le monde se
retrouve pour faire les ajustements depuis le début de l’année.
Il n’est pas obligatoire de savoir « lire la musique » pour venir chanter. Il suffit d’aimer chanter, d’avoir envie
de donner un petit peu de soi et de se laisser guider au début. Toutes celles et ceux qui ont franchi ce pas
ne le regrettent pas. Tous y prennent du plaisir. Nos choristes avancent en âge et ont besoin de « relève ».
Pourquoi pas vous ?
Dimanche 6 juillet, venez prier et chanter avec tous les choristes. Faites-le savoir autour de vous. Vous
verrez, vous prendrez du plaisir à prier en chantant. Nous vous attendons.
Les chorales réunies.
Pastorale des jeunes
L’année scolaire se termine pour les jeunes. Les résultats des examens (brevet entre autres) sont fébrilement
attendus pour certains. La prochaine année scolaire sera pleine de choses nouvelles rien que par le
changement d’établissement scolaire pour ceux qui entrent en classe de seconde.
Le premier juin, un groupe a fait « Profession de Foi » à MOLLAU. Chacun, individuellement a pu dire ce
en quoi il croyait et qui lui tient à coeur. Cette profession a été rédigée individuellement au cours de la
journée de retraite.
Ils se retrouveront après la rentrée pour continuer la route vers la Confirmation accompagnés par Sylvie et
Anne.
Pour ceux qui ont reçu le sacrement de la Confirmation, ils sont devenus des chrétiens adultes dans leur foi.
Monseigneur Martin BOGNER (vicaire général) envoyé par Monseigneur GRALLET, a lu très
attentivement les lettres qu’ils lui ont adressées. Ils ont précisé leurs motivations pour recevoir ce sacrement.
Avec leurs parrains et marraines, ils ont signé devant toute l’assemblée présente le registre des
Confirmations de la paroisse de St AMARIN.
Au cours de la célébration, le samedi 7 juin, jour anticipé de la Pentecôte, ils ont reçu l’Esprit Saint. Comme
les apôtres, ils ont été envoyés en mission à travers leurs activités scolaires et parascolaires.
Afin de pouvoir continuer à les voir avec nous dans nos communautés, ouvrons-leurs nos portes et faisonsleur une place. Certains ont déjà des idées précises de ce qu’ils veulent faire et d’autres sont encore en
recherche. A leurs âges, les choix sont parfois difficiles. Ils attendent beaucoup des adultes qui les entourent
sans réduire la place des parents.
Dans le courant du premier trimestre de la prochaine année scolaire, un nouveau groupe pourra prendre le
départ du chemin de la Confirmation. N’attendons pas le dernier moment pour les inscriptions qui se feront
dans nos deux communautés de paroisses. Les dates ont déjà été données dans le bulletin précédent.
Rappelons que chaque jeune s’engage avec le soutien et l’accompagnement de sa famille.
Dès maintenant, bonnes vacances pleines de découvertes locales pour ceux qui ne peuvent pas quitter
l’Alsace et plus éloignées pour d’autres. Partout où nous allons, il est toujours possible de découvrir DIEU.
N’hésitons pas à aller à sa rencontre. Il nous attend.
L’équipe d’accompagnement de la pastorale des jeunes.
HOSPITALITE ALSACIENNE NOTRE DAME DE LOURDES
CANTON DE SAINT AMARIN
Les grandes vacances arrivent. Pour l’Hospitalité, dans notre canton, c’est aussi la période
des grands préparatifs pour le départ en pèlerinage.
Six dames de nos deux communautés sont engagées pour accompagner les malades. Ils
seront environ 70 à partir avec une centaine d’hospitaliers pour tout le diocèse.
Le départ est prévu mardi 19 août dans l’après-midi. Plusieurs bus achemineront les
pèlerins, hospitaliers et malades au départ de CERNAY pour le sud de l’Alsace. Pour la
première fois cette année, le voyage se fera en bus. Cette modification importante a
permis de réduire le coût du pèlerinage. Ce sera donc une grande première.
Nous sommes attendus mercredi 20 le matin à LOURDES. Durant la matinée, les pèlerins
malades seront installés dans leurs chambres. Dans l’après-midi, le chapelet sera médité
face à la grotte avant la célébration d’ouverture du pèlerinage. A ce moment-là, tout le
diocèse se retrouvera. Les jeunes seront aussi arrivés le matin.
Les jours suivants, célébration pénitentielle, passage aux piscines, procession mariale aux
flambeaux, louanges eucharistiques, célébration du thème d’année, engagements
d’hospitaliers, célébration de clôture et d’envoi rythmeront le temps.
Ces quelques jours passent très vite et samedi 23, dans l’après-midi, tout le monde prend
le chemin du retour. Nous sommes attendus en Alsace dimanche 24 dans la matinée.
Pendant tout le pèlerinage, Monseigneur Jean Pierre GRALLET sera avec nous et pourra
enrichir nos temps de prière et de méditation. Plusieurs prêtres seront avec nous. Certains
sont aussi hospitaliers. C’est un enrichissement supplémentaire.
Avant le repas du jeudi saint, JESUS s’est mis à genoux pour laver les pieds de ses
disciples. Suivons son exemple en nous mettant au service de nos frères et sœurs
malades.
Au cours des semaines écoulées, les célébrations ont été préparées dans l’esprit du
thème pastoral de l’année « LOURDES, la joie de la conversion».
Un pèlerinage se prépare avec plus d’une année d’avance. Nous pensons déjà à celui de
2015. Il y a toujours de la place pour les bonnes volontés. L’essentiel reste la motivation.
Vous pouvez toujours téléphoner à Marie Thérèse BOURGEOIS de Mitzach au
03/89/82/70/81.
Vos intentions de prière peuvent être confiées à une hospitalière de votre connaissance.
Dès maintenant, nous vous souhaitons un bel été plein de riches rencontres et de
découvertes sous la protection de MARIE.
Les hospitalières du canton de Saint AMARIN.
AGENDA
Durant l’été le Chapelet sera prié :
Heures de prières à la résidence Jungck :
- à l’église de Saint-Amarin :
Au mois de juillet : le lundi à 18 H
Au mois d’août :- le vendredi à 17h25 et le 1er vendredi à 17 h
- à l’église de Mitzach :
- le jeudi à 17h30
- mardi : Adoration silencieuse de 14h30 à 15h30
- jeudi groupe de prière de 20 h à 21h30
La partie « AGENDA » de notre bulletin vous est ouverte. Merci de déposer les informations avant le
10 du mois au Presbytère de Saint-Amarin.
MESSES DOMINICALES DANS LA VALLEE DE LA THUR
JUILLET
SAMEDI : 05/07/14
18h30
SAMEDI : 02/08/14
18h30
DIMANCHE : 31/08/14
ST-AMARIN
FELLERING
9h
10h30
RANSPACH
MITZACH (Fête Patronale)
HUSSEREN
GEISHOUSE
ST-AMARIN
ODEREN Cercle Ste Marie
ST-AMARIN
ODEREN ND
MALMERSPACH
STORCKENSOHN
RANSPACH
MOOSCH
FELLERING
GEISHOUSE
HUSSEREN
ST-AMARIN
KRUTH Chapelle St-Nicolas
RANSPACH
ST-AMARIN -11 h Chalet
Edelweiss - Fête Montagnarde
MOLLAU Fête Patronale
FELLERING
MITZACH
WILDENSTEIN
DIMANCHE : 24/08/14
SAMEDI : 30/08/14
GEISHOUSE
GEISHOUSE
DIMANCHE : 17/08/14
SAMEDI : 23/08/14
MOOSCH
URBES étang - KRUTH
MITZACH
URBES
JEUDI : 15/08/14
ASSOMPTION
SAMEDI : 16/08/14
RANSPACH
MITZACH
MOLLAU
DIMANCHE : 10/08/14
MERCREDI : 14/08/14
ST-AMARIN
HUSSEREN
MALMERSPACH
KRUTH
DIMANCHE : 03/08/14
SAMEDI : 09/08/14
GEISHOUSE
MOOSCH
STORCKENSOHN
DIMANCHE : 27/07/14
AOÛT
MOOSCH
MOLLAU
MALMERSPACH
WILDENSTEIN
DIMANCHE : 20/07/14
SAMEDI : 26/07/14
RANSPACH
MITZACH
ODEREN ND
DIMANCHE : 13/07/14
SAMEDI : 19/07/14
10h30
MALMERSPACH
KRUTH
DIMANCHE : 06/07/14
SAMEDI : 12/07/14
9h
MALMERSPACH
URBES
Les Eglises invitent au jeûne pour le climat
Un collectif d’organisations religieuses et laïques a appelé à une journée de jeûne chaque premier du mois
en solidarité avec les victimes des changements climatiques.
À l’initiative notamment du mouvement Chrétiens unis pour la terre et de Pax Christi France, le collectif
s’est réuni sur une péniche, située symboliquement devant l’Assemblée nationale, à l’occasion d’une
conférence de presse, en présence entre autre de Mgr Marc Stenger, pour la Conférence des évêques de
France, du pasteur François Clavairoly, président de la Fédération protestante de France, mais aussi de
Tareq Oubrou, imam à Bordeaux, ou encore de Nicolas Kazarian au nom de l’Assemblée des évêques
orthodoxes de France. Aux côtés de Nicolas Hulot, ces personnalités religieuses ont apporté leur soutien à
l’appel au jeûne relayé par une trentaine d’organisations non gouvernementales à travers le
monde. « Chacun est invité à jeûner chaque premier jour du mois à partir du 1er juillet
prochain et jusqu’au 1er décembre 2015, début de la grande conférence sur le climat à
Paris », a expliqué Laura Morosini, du mouvement Chrétiens unis pour la terre.
CHAPELLE DU HERRENWALD
Un groupe de 7 bénévoles a consacré de très nombreuses heures pour la rénovation de la Chapelle du
Herrenwald ! Au nom de la paroisse, qu'ils soient tous remerciés : Paul, René, Charles, François, et les trois
Michel (s). Si un jour votre promenade vous conduit vers cette chapelle, vous pourrez l'admirer et vous
recueillir. Cependant nous vous recommandons, pour des raisons de sécurité, de ne pas allumer de bougie
et vous remercions pour votre compréhension.
intentions de prière du Saint-Père – Juillet 2014
Universelle
Pour l'évangélisation
Pour que la pratique du sport soit toujours une occasion de fraternité et de croissance
humaine.
Pour que le Saint-Esprit soutienne l'oeuvre des laïcs qui annoncent l'Evangile dans
les pays les plus pauvres.
Intentions de prière du Saint-Père – Août 2014
Universelle
Pour l'évangélisation
Pour que les réfugiés, contraints d'abandonner leur maison à cause de la violence,
soient accueillis avec générosité et que leurs droits soient respectés.
Pour que les chrétiens d'Océanie annoncent la foi avec joie à toutes les personnes du
continent.
Les permanences au presbytere en JUILLET-AOÛT
- en juillet :
- en août :
Madame Christiane SPERISSEN
- à St-Amarin : tous les mercredis de 14 à 16 h.
Monsieur le Curé Georges CIECHOMSKI
- à Saint-Amarin : tous les vendredis de 10 à 12 h.
CALENDRIER LITURGIQUE
de la Communauté de paroisses « Au fil de la Thur »
JUILLET
DATE
HEURE
LIEU
Pas de messe en semaine sauf les vendredis à Moosch (Résidence) à 16 h
VENDREDI, 4
SAMEDI, 5
16 h
18 h 30
et samedi messe dominicale anticipée
MOOSCH (Résid.) Messe ++ Familles MATHIS-BOROCZY
MALMERSPACH
Messe dominicale anticipée du 14e dimanche du temps
ordinaire
+ Maria SANTORO
16 h
ST-AMARIN
9h
RANSPACH
10 h 30
MOOSCH
16 h
MOOSCH (Résid.)
18 h 30
MITZACH
15 h
ST-AMARIN
Mariage Virginie LOCATELLI et Julien TSCHIRHART
16h30
RANSPACH
Mariage de Jonathan CAVUELLA et Florianne GRUNENWALD
17h45
MITZACH
9h
GEISHOUSE
Baptême de Lya BINDER
Messes dominicales du 15e Dimanche du temps
ordinaire
+ Monsieur le Curé Fernand ZUMBIEHL de la part de Marie
Odile et Robert
+ François ROSENBLATT
++ les défunts de la classe 1929
10h30
ST-AMARIN
16 h
MOOSCH (R)
18 h 30
MALMERSPACH
17h30
MALMERSPACH
9h
RANSPACH
10 h 30
MOOSCH
11h30
16 h
MOOSCH
MOOSCH (R)
DIMANCHE, 6
VENDREDI, 11
SAMEDI, 12
DIMANCHE, 13
VENDREDI, 18
SAMEDI, 19
DIMANCHE, 20
VENDREDI, 25
Mariage Nathalie MOUGEOTTE et Stéphane FIGENWALD
et baptême de Lilou FIGENWALD
Messes dominicales du 14e Dimanche du temps
ordinaire
+ Louis HILDENBRAND
+ Pour la Communauté de Paroisses
Messe ++ Cécile et René MURER
+ Jean GULLY
Messe dominicale anticipée du 15e dimanche du temps
ordinaire
+ Pour la Communauté de Paroisses
+ Jean MUNSCH
+ Sylvain LOCATELLI
++ Anna et Ernest DIETRICH
Messe + Denis ARNOLD
++ Pour les défunts de la famille de Georgette et Alfred
RIETHMULLER
Messe dominicale anticipée du 16e dimanche du temps
ordinaire
+ Pour la Communauté de Paroisses
Baptême de Emilien MURY
Messes dominicales du 16e Dimanche du temps
ordinaire
+ le Chanoine Eugène MULLER
+ Henri SCHIBLER
++ Charles JUNG et Georgette née LORENTZ et Anna, Cécile
et Joseph LORENTZ
Baptême de Lilly PAPILLON
Messe + Selon intention
SAMEDI, 26
18 h 30
MOOSCH
9h
GEISHOUSE
10h30
ST-AMARIN
Messe dominicale anticipée du 17e dimanche du temps
ordinaire
+ René WALTER
++ Anna et Ernest DIETRICH
+ Brigitte-Henriette MBELLE
Messes dominicales du 17e Dimanche du temps
ordinaire
++ Cécile et Robert KUBLER et M. le Curé Fernand
ZUMBIEHL
++ Fernand et Pauline ZUSSY et leur fils Richard
+ René WALTER de la part de la classe 1935
DIMANCHE, 27
++ Gaston MARK et Georges MERG
AOUT
DATE
VENDREDI 1er
1er vendredi
SAMEDI, 2
HEURE
16 h
LIEU
MOOSCH (Résid.) Messe + selon intention
17 h
SAINT-AMARIN
18 h
SAINT AMARIN
18 h 30
MALMERSPACH
9h
RANSPACH
10 h 30
MITZACH
12 h
18 H
RANSPACH
GEISHOUSE
18 h
9h
RANSPACH
ST-AMARIN
DIMANCHE, 3
LUNDI, 4
St Jean Marie Vianney
MARDI, 5
MERCREDI, 6
JEUDI, 7
VENDREDI, 8
18 h
16 h
Exposition du Saint Sacrement -Confessions individuelles
Chapelet
Messe ++ Lucien MANZONI et sa famille et familles MUNSCH
et ABBATE et Dominic JUD
Messe dominicale anticipée du 18e dimanche du temps
ordinaire
++ Sylvain, Massimo, Angelo et Mario LOCATELLI
Messes dominicales du 18e Dimanche du Temps
ordinaire
+ Fabrice DIQUALL
Fête Patronale
+ Pour la Communauté de Paroisses
Baptêmes de Angèle MOSSMANN et Johanna WISSLER
Messe + François ROSENBLATT
+ Selon intention
Transfiguration du Seigneur
Messe + Elisa MURA
MITZACH
Messe + Jeanne SUTTER
MOOSCH (Résid.) Messe + Hélène LUTTRINGER
++ Familles MATHIS- BOROCZY
18 h
18 h 30
ST AMARIN
MITZACH
17 h 30
MITZACH
9h
GEISHOUSE
10 h 30
ST AMARIN
+ Jean MUNSCH
+ Sylvain LOCATELLI
NDI, 11
MARDI, 12
MERCREDI, 13
11h30
18 h
18 h
9h
ST-AMARIN
GEISHOUSE
RANSPACH
MOOSCH
Baptêmes de Charlotte AISEN et Jonathan SINATRA
Messe + selon intention
Messe + selon intention
Messe + Henri BERNAROT
JEUDI, 14
18h30
MITZACH
SAMEDI, 9
DIMANCHE, 10
St-Laurent
Messe + Selon intention
Messe dominicale anticipée du 19e dimanche du temps
ordinaire
+ Pour la Communauté de Paroisses
Baptême de Noah NUSSBAUM
Messes dominicales du 19e Dimanche du temps
ordinaire
++ Marie-Jeanne ZUSSY et Othon ZUSSY
+ François ROSENBLATT
Messe anticipée de la Fête de l'Assomption de la
Vierge Marie
VENDREDI, 15
ASSOMPTION DE LA
VIERGE MARIE
SAMEDI, 16
9h
GEISHOUSE
10H30
SAINT-AMARIN
Messe pour la Communauté de Paroisses
17 h
MOOSCH
Procession vers la Vierge de la montagne
18 h 30
MALMERSPACH
Messe dominicale anticipée du 20e Dimanche du
temps ordinaire
+ pour la Communauté de Paroisses
16 h
GEISHOUSE
9h
RANSPACH
Mariage de Kevin VITT et Corinne LUTTRINGER
Messes dominicales du 20e Dimanche du temps
ordinaire
+ Henri SCHIBLER
+ Louis HILDENBRAND
+ Ferdinand ZUMBIEHL
10 h 30
MOOSCH
11h30
18 h
18 h
9h
18 h
MOOSCH
GEISHOUSE
RANSPACH
ST-AMARIN
MITZACH
16 h
MOOSCH (Rés.)
18 h
18 h 30
SAINT-AMARIN
MITZACH
9h
GEISHOUSE
10 h 30
ST-AMARIN
Messe pour la Communauté de paroisses
11h 30
18 h
18 h
ST-AMARIN
GEISHOUSE
RANSPACH
18 h
MITZACH
Baptêmes de Ludivine et Quentin SCHAD
Messe + François ROSENBLATT
Messe + Jeanne SUTTER de la part des séniors de Ranspach
Sortie des servants d'autel
Messe + selon intention
16 H
MOOSCH (Rés.)
Messe + selon intention
18 h
18h30
ST-AMARIN
MALMERSPACH
Messe + selon intention
Messe dominicale anticipée du 22e Dimanche du
temps ordinaire
11 h
9h
ST-AMARIN
RANSPACH
Baptêmes de Caitlin PHAN-PRADIER et Timmy PHAN
Messes dominicales du 22e dimanche du temps
ordinaire
RANSPACH
Baptême de Lucas ROGER
DIMANCHE, 17
LUNDI, 18
MARDI, 19
MERCREDI, 20
JEUDI, 21
VENDREDI 22
SAMEDI, 23
DIMANCHE, 24
St Barthélémy
LUNDI, 25
MARDI, 26
MERCREDI, 27
JEUDI, 28
Messe ++ Joséphine et Marie Jeanne ZUSSY
+ René WALTER
++ Familles ROTH, MONDON, MULLER
+ Monique ENDERLIN
Baptêmes de Hugo FELLMANN et de Yanis CHALGOUMI
Messe + selon intention
Messe + selon intention
Messe + selon intention
Messe + selon intention
Fête de la Vierge Marie, Reine
Messe + Familles RUTLER-KUBLER
Messe + selon intention
Messe dominicale anticipée du 21e Dimanche du
temps ordinaire
+ Ferdinand ZUMBIEHL
Messes dominicales du 21e dimanche du temps
ordinaire
++ Anne Marie et Auguste WALTER
+ Famille Valentin ZUSSY
St Augustin
VENDREDI, 29
SAMEDI, 30
DIMANCHE, 31
11 h
St-Amarin Chalet FÊTE MONTAGNARDE - Messe au Chalet Edelweiss
EDELWEISS
En raison de la complexité de notre calendrier liturgique, il n’est pas impossible que des erreurs s’y glissent. Merci de nous en excuser et de nous le signaler pour
correction lors des annonces dominicales. Errare humanum est !
Responsable de la publication : le curé de la communauté de paroisses
Responsable de la Communication au sein de l’E.A.P. :
- « Le Val de Wesserling » : Jacqueline GERUM
- « Au Fil de la Thur » : Denise BEHRA