Transcript LES MEILLEURS CABINETS D`AVOCATS D`AFFAIRES ET LEURS

présente
GUIDE
2014-2
015
Collection Guide-Annu
aire
LES MEILLEURS CABINETS
D’AVOCATS D’AFFAIRES
ET LEURS PARTENAIRES &
PRESTATAIRES
Scott Green
Pepper Hamilton
P. 13
Thierry Brocas
De Pardieu Brocas Maffei
P. 65
Robert Hays
King & Spalding
p. 125
John Quinn
Quinn Emanuel
p. 133
Brock Gibson
Blake, Cassels & Graydon
p. 137
Alexandre Bertoldi
1 - SOMMAIRE EXECUTIF
2 - DECIDEURS 100
ANNUAIRE
Prestataires
3 - LE MARCHÉ FRANÇAIS
4 - LES MEILLEURS PRESTA
TAIRES
5 - LE MARCHÉ AMÉRICAIN
6 - LE MARCHÉ BRITANNIQUE
7 - LE MARCHÉ EUROPÉEN
8 - LE MARCHÉ ASIATIQUE
Opérateurs en systèmes
d’information
Conseils en ressources
humaines
et recrutement
Conseils financiers
Conseils en gestion de
patrimoine
Agences de communicat
ion
et de marketing
Experts judiciaires et litigatio
n support
Cabinets d’avocats spécia
lisés
Pinheiro Neto Advogados
p.142
David Rayan
Pinsent Masons
p.151
Rosario Grasso
Kleyr Grasso
p.165
Martin Snoep
De Brauw Blackstone
Westbroek
p.177
9 - LE MARCHÉ AFRICAIN
Gordon Gao
Fangda Partners
p.205
# 90
Ahlam Mekkaoui
Boulalf & Mekkaoui
p.220
9 78291 8 85869 0
250 €
tiré du Guide
Meilleurs Cabinets d’avocats
d’affaires & leurs prestataires
2014-2015
2
Les principaux cabinets locaux en Afrique du Nord
Cabinet
Effectifs
Année
de création
Localisations
Adly Bellagha & Associates
Tunisie
7
Tunis
1952
Al Kamel Law Office
Égypte
30
Alexandrie, Gizet
1981
Al-Kilani & Gheblawi Law Firm
Lybie
nc
Tripoli
2002
Cabinet Boulalf & Makkaoui
Maroc
10
Casablanca
2004
Cabinet Donia Hedda Ellouze
Tunisie
6
Tunis
1986
Chemloul & Associés
Algérie
30
Alger
2002
DLA Matouk Bassiouny*
Égypte
80
Le Caire
Eldib Advocates
Égypte
21
Le Caire, Suez, Alexandrie, Port Saïd
1875
Ferchiou & Associés
Tunisie
70
Tunis
1984
Ghellal & Mekerba
Algérie
19
Alger
1988
Hadj-Hamou/Djouadi**
Algérie
2
Alger
nc
Hafez
Égypte
25
Le Caire
nc
Hamza Associates Law Offfice
Algérie
11
Alger
1996
Helmy, Hamza & Partners***
Égypte
30
Le Caire
1986
Kettani Law Firm
Maroc
40
Casablanca
1971
Kosheri, Rashed & Riad
Égypte
18
Le Caire
1976
Mehdi Salmouni-Zerhouni
Maroc
5
Casablanca
1987
Mernissi – FIGES
Maroc
3
Casablanca
nc
MTL Law Office
Lybie
10
Tripoli
1988
Mukhtar-Kelbash & Elgharabli Attorneys
Lybie
6
Tripoli
nc
Naciri & Associés Allen & Overy
Maroc
30
Casablanca
2011
Nadoury & Nahas Law Offices
Égypte
12
Le Caire, Alexandrie
1978
Nour Law Office
Égypte
10
Le Caire
1995
Saaïdi & Hdid Consultants
Maroc
14
Casablanca
1985
Shalakany Law Office
Égypte
55
Le Caire, Alexandrie
1912
Solola & Akpana
Nigeria
14
Lagos, Port Harcourt, Abuja
1997
Lybie
12
Tripoli
1990
Yamina Kebir Law Office
Algérie
2
Alger
1982
Zaki Hashem & Partners
Égypte
50
Le Caire
1953
Zulficar & Partners Law Firm
Égypte
30
Le Caire
2009
Tumi Law Firm
Source : Décideurs
Origine
nc
* Membre du réseau DLA Piper ** Partenaire exclusif de Dentons ***Membre de Baker & McKenzie international
COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2014-2015
DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT
215
LES MEILLEURS CABINETS D'AVOCATS • LE MARCHÉ AFRICAIN
D. R.
« Les cabinets d’avocats d’affaires
marocains sont confrontés
à une compétition croissante »
Ahlam Mekkaoui
Avocate Associée, Boulalf & Mekkaoui
Décideurs. Le Maroc est une destination très prisée
par les cabinets internationaux. Pouvez-vous nous
parler des spécificités du marché juridique marocain ?
Ahlam Mekkaoui. Le marché juridique marocain
est actuellement en pleine effervescence. Le Maroc
est depuis plusieurs années une des destinations
favorites des investisseurs étrangers et cabinets
internationaux. Les cabinets d’avocats d’affaires
marocains sont confrontés à une compétition
croissante. Toutefois, il est important de signaler
que ces cabinets étrangers s’installent en tant que
conseils juridiques et non comme avocats. Les avocats d’affaires locaux sont actuellement en mesure
d’offrir à leurs clients des services de haute qualité
à des coûts plus réduits que ceux pratiqués par les
cabinets étrangers.
Décideurs. Le cabinet a été créé il y a dix ans. Quel
est le chemin parcouru ?
A. M. Boulalf & Mekkaoui est un cabinet de jeunes
« Le marché juridique marocain
est actuellement en pleine
effervescence. Le Maroc est
depuis plusieurs années une
des destinations favorites des
investisseurs étrangers et cabinets
internationaux »
avocats ambitieux et performants. C’est la passion et
l’amour du métier qui anime les associés et collaborateurs de notre cabinet. Nous nous sommes fixés
des objectifs, que durant ces années d’exercice nous
avons tenu de réaliser dans le respect de nos valeurs
que sont, la transparence, l’dépendance, la disponibilité, la rigueur et la réactivité. Afin d’assurer un
niveau élevé de prestations à notre clientèle, nous
avons adopté une politique de recrutement stricte,
nous voulons des collaborateurs intelligents, créatifs
et audacieux qui partagent les mêmes valeurs que
nous. Nous avons développé une grande expertise
en contentieux des affaires, cependant l’arbitrage
occupe une place importante dans notre cabinet
grâce à l’expérience de Me Boulalf l’associé du cabinet. La notoriété de notre cabinet est le fruit de la
qualité de notre travail et de l'approche que nous
avons adopté. Chaque client est unique et mérite
une attention particulière.
Décideurs. Quelles sont les particularités du cabinet
Décideurs. Quels sont vos projets pour l’avenir ?
A. M. Grâce à sa position géographique, sa stabilité
Boulalf & Mekkaoui par rapport à ses concurrents
sur le marché marocain ?
A. M. Nous sommes un cabinet d’affaires, on assiste
nos clients en conseil et en contentieux dans les
grandes branches du droit des affaires et en arbitrage. Nos clients sont composés d’entreprises
nationales et internationales issues de différents
secteurs d’activité. Certes, il y a une compétition des
cabinets étrangers mais en tant que cabinet local,
nous avons plusieurs atouts : une maîtrise du droit,
du contentieux, des modes de fonctionnement des
tribunaux et des administrations. À cela s’ajoute une
216
bonne compréhension de la politique locale et de
la culture, des éléments qui sont essentiels pour les
clients. Ces atouts, conjugués avec notre méthode
d’exercice reposant sur des standards professionnels universels de haute qualité, nous permettent
de répondre aux besoins d’une clientèle exigeante
qui est à la recherche d’une haute qualité de service
dans nos domaines de compétences.
COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2014-2015
DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT
politique, aux réformes juridiques, politiques et
économiques initiées durant les dernières années,
le Maroc ne cesse d’attirer les investisseurs étrangers, il se présente comme une plate-forme régionale d’investissement et d’affaires vers l’Afrique
et le Moyen-Orient. Il existe en effet de belles
opportunités d’affaires au Maroc et en Afrique en
général. Nous souhaitons développer une structure
juridique à taille humaine ouverte à l’international
tout en conservant un haut niveau d’excellence vis-à
vis de nos clients. Nous développons notre stratégie
en fonction des besoins du marché et des clients.
Annuaire des Cabinets d’avocats d’affaires
Avocats
75 Angle Bd d’Anfa et rue Clos de Provence
4éme étage n° 4E
Casablanca
Maroc
Tél.: (+212) 05 22 29 89 30
Fax : (+212) 05 22 29 89 29
[email protected]
www.boulalf.net
Abdelatif Boulalf
ACTIVITÉS
Arbitrage et contentieux
Droit Commercial et des
Sociétés
Droit de la Concurrence
Droit Fiscal
Droit Immobilier
Droit des Transports
Propriété Intellectuelle et
Industrielle
Droit Social
Télécommunications,
Medias, Nouvelles
technologies
Droit Pénal des affaires
Ahlam Mekkaoui
POSITIONNEMENT
Fondé en 2004, le cabinet Boulalf & Mekkaoui est un cabinet d’Avocats
d’Affaires basé à Casablanca, Maroc. L’ambition de ses deux Associés
est de développer une structure juridique à taille humaine ouverte à
l’international, offrant à sa clientèle, nationale et internationale des
services de haut niveau, tant en Conseil qu’en Contentieux.
La pluridisciplinarité de notre équipe et notre forte maitrise des
procédures nous permettent d’accompagner et assister nos clients,
en toutes circonstances, de la gestion des affaires quotidiennes aux
conflits les plus complexes.
Parce que les besoins de nos clients tendent à s’internationaliser,
nous avons établi des liens étroits et privilégiés avec des cabinets
spécialistes dans les grandes branches du droit des affaires, en
Europe, Afrique, Asie et Etats Unis d’Amérique.
Notre cabinet est aujourd’hui une alternative performante aux plus
grands cabinets de la Place.
Abdelatif Boulalf, Fondateur et associé du cabinet. Avocat au Barreau
de Casablanca, il a développé une grande expérience dans les
grandes branches du droit des Affaires, Arbitrage et contentieux, en
particulier, droit commercial et des sociétés, propriété industrielle,
droit des transports, droit immobilier, droit Social et Droit pénal des
affaires.
Ahlam Mekkaoui, Managing partner, Avocate au Barreau de
Casablanca. Avant de s’associer avec Abdelatif Boulalf, elle a intégrée
des cabinets d’avocats d’affaires à Paris. Elle a développée une solide
expérience en droit des affaires, notamment en droit commercial
et des sociétés, Propriété intellectuelle et industrielle, droit Social,
Medias Télécommunications et Nouvelles technologies, droit de la
concurrence.
CONTACTS
Abdelatif Boulalf, Fondateur Associé : [email protected]
Ahlam Mekkaoui, Managing Partner : [email protected]
collection guide-annuaire 2014
décideurs
: stratégie finance droit
312