Transcript Vous ne voulez pas télécharger Flash mais

Transformateurs de Distribution Immergés
Minera
Jusqu’à 2500 kVA, isolement ≤ 24 kV, pertes FRANCE
•
PM102308
•
•
•
•
•
•
•
4 traversées passe-barres BT (livrés avec
dispositifs souples de protection IP2X)
4 galets de roulement plats et orientables
2 anneaux de levage et de décuvage
2 oeillets de tirage sur châssis
2 bornes de terre sur couvercle (goujons M12)
1 orifice de remplissage
1 dispositif de vidange (type A22)
1 plaque signalétique en aluminium
Options
•
•
•
Minera
Transformateur immergé dans de l’huile
minérale
•
•
•
Normes
Transformateurs conformes aux normes :
•
NF EN 50464-1
•
NF 60076-1 à 10
Schneider Electric garantit ses transformateurs
avec des constituants neufs et exempts de PCB.
•
•
Description
Diélectrique liquide
•
•
•
Huile minérale isolante neuve
Testé selon CEI 60296
Compatible avec tous les composants
du transformateur
Equipements de base
•
•
1 commutateur de réglage sur couvercle à 3
positions (± 2,5 %), manoeuvrable hors tension
et cadenassable
3 traversées embrochables HTA 250 A / 24 kV
sur couvercle
•
Dispositif de contrôle dans doigt de gant
(thermomètre 0 ou 2 contacts à aiguille à maxi,
thermostat 2 contacts, etc…)
3 traversées porcelaine HTA 250 A
4 traversées porcelaine BT (à partir de 250 kVA)
Capot BT plombable type IP21 ou IP54
(uniquement avec traversées embrochables
côté HTA)
Système de verrouillage des traversées
embrochables (avec ou sans serrure)
3 connecteurs séparables pour traversées
embrochables - droits ou en équerre
(caractéristiques du câble à préciser)
Bac de retention
Performance en pertes à vide
Selon la norme EN 50464-1
Rendement optimum 0
SM100144
Les options ci-dessus évoquent les cas usuels et ne
sont pas limitatives. Pour des compléments éventuels,
nous consulter.
SM100143
Transformateurs de distribution triphasés, 50 Hz,
immergés dans l’huile minérale, présentant
les caractéristiques suivantes :
•
Etanche à remplissage total (ERT)
•
Couvercle boulonné sur cuve
•
Refroidissement naturel type ONAN
•
Type intérieur - type extérieur
(selon équipements et options sélectionnées)
•
Traitement de surface anticorrosion : classe de
corrosivité C3, durabilité “ Moyenne “
(selon ISO 12944-2)
•
Teinte finale RAL 7033
•
Indice de protection IP2X (version sans capot)
Relais de protection (DMCR® ou DGPT2®)
sur orifice de remplissage
1 doigt de gant libre
Performance en pertes en charge
Selon la norme EN 50464-1
Rendement optimum
Ak
A0
B0
C0
D0
E0
C0
D0
E0
Rendement standard
0
Bk
Ck
Dk
Ck
Dk
Rendement standard
Combinaisons des pertes à vide et en charge : voir
caractéristiques électriques au verso
Transformateurs de Distribution Immergés
Minera
Caractéristiques électriques
Puissance assignée
50
Tension Primaire
15 et/ou 20 kV
Tension secondaire
410 V entre phases, 237 V entre phase et neutre
Niveau d’isolement
17.5 kV pour 15 kV - 24 kV pour 20 kV
Réglage (hors tension)
± 2.5 % et/ou ± 5 %
Couplage
Yzn 11 (version 50kVA uniquement) - Dyn 11
Pertes à vide pour 20 kV (w)
125
210
375
650
Pertes dues à la charge (w)
1350
2150
3100
3250
Combinaison de pertes
C0Dk
C0Dk
D0Dk
Tension court circuit (%)
4
4
- puissance LWA
47
- pression LPA (1m)
39
(kVA)
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
770
930
1100
1300
1150
1400
1750
2200
2700
3200
3900
4600
5500
6500
10500
13000
16000
20000
26000
32000
E0Ck
E0Ck
E0Ck
E0Ck
E0Ck
D0Dk
D0Dk
D0Dk
D0Dk
D0Dk
D0Dk
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
49
57
65
67
68
69
70
66
68
69
71
73
76
41
48
56
58
58
59
60
55
57
57
59
61
64
Bruit dB(A):
Dimensions et masses
Note:
côté HT
C
C
n
J
B
125
c
B
D : Hauteur sur capot de protection
BT (accessoire optionnel,
compatible uniquement avec
traversées HTA embrochables).
A
b
a
doigt de
gant libre
orifice de
remplissage
plaque
signalétique
40
Marquage des traversées selon
standard français. Marquage IEC
sur demande spéciale.
mise à
la terre
D
K
commutateur
de réglage
mise à
la terre
F
anneau
de levage
SM100026
SM100027
F
H H
Dimensions et masses
communiquées à titre
indicatif correspondant au design
d’un transformateur mono-tension
20 kV (HT) / 410 V (BT) –
Commutateur 3 positions ± 2,5 %
H
A
38
panneaux d’ondes dans les angles selon les besoins de refroidissement
côté BT
Puissance assignée
50
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
Dimensions
-A
850
950
1070
1190
1070
1220
1300
1560
1640
1710
1820
1820
1890
2350
(mm)
-B
660
670
700
820
810
830
890
860
950
970
990
1180
1230
1310
-C
780
855
935
1035
1110
1125
1140
1230
1285
1380
1540
1555
1715
1605
-D
1060
1135
1215
1375
1450
1465
1480
1570
1625
1720
1945
1960
2225
2105
-F
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
-H
80
80
75
150
150
150
150
150
150
150
170
170
170
170
-J
520
520
520
520
670
670
670
670
670
670
820
820
820
820
-K
105
105
105
105
105
105
105
105
105
85
85
85
85
85
Masses
-Huile
80
98
140
210
240
245
310
330
420
500
670
745
990
965
(kg)
-Total
350
515
640
915
1050
1185
1410
1620
1900
2215
2840
3300
4030
4515
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1600
2500
2500
3150
5000
630
630
630
1000
1000
2000
2000
2000
3150
3150
4500
(kVA)
Raccordements
Intensité maximum (A)
Sur demande
Traversées BT porcelaine
250
250
250
Raccordements BT 12
50
250
250
310
135
50
50
Ø 18
Ø 18
45
3150 A
2500 A
200
50
SM100030
50
35
Ø 14,5
Ø 11
1600 A
1250 A
12
20
25
45
Ø 14,5
Ø 11
31,5
Raccordements HTA selon NF EN 50180
120
50
120
52
97,5
31,5
31,5
155
Ø 14,5
Ø 11
31,5
221
12
31,5
12
52
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
52
SM100028
63
100
106,5
63
165
250A
M 20
60
178
630A
26
Ø 14
263
1000A
17
26
M 30
100
25
20
40
15
120
Ø 14
340
M 42
2000A
60
120
Ø 14
3150A
anneau de
verrouillage
40
40
30
150
M 12
70
20
40
372
150
Ø18
450
40
M 55
M 48
4500A
Traversées porcelaine selon NF EN 50386 (en st andard de 50 à 160 kVA - option pour autres puissances)
SM100031
SM100029
10
M 12
60
100
87
Traversées embrochables 250 A (en standard)
70
20
50
anneau de
verrouillage
5000 A
Traversées passe-barres selon NF EN 50387 (en standard à partir de 250 kVA)
15
290
255
© Schneider Electric. Tous droits réservés.
Traversées BT passe-barres
385
250 A
Traversées porcelaine 250 A (option)
Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex (France)
Tél. : +33 (0)1 41 29 70 00
RCS Nanterre 954 503 439
Capital social 896 313 776 €
www.schneider-electric.com
NRJED312390FR
Du fait de l’évolution des normes et du matériel, le présent
document ne saurait nous engager qu’après confirmation
par nos services.
Design: Schneider Electric Industries SAS
Photos: Schneider Electric Industries SAS
06-2012