Transcript VEGETA HE B0Ak new.indd

Transformateur de distribution dans l’huile
Vegeta HE
jusqu’à 2500 kVA , tension d’isolement ≤ 17.5 kV,
B0
Ak
Equipement de base
PM103056
•
Vegeta HE - High Efficiency
Transformateur immergé biodégradable
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 commutateur de réglage sur couvercle 5 pos ition,
manœuvrable hors tension et cadenassable.
3 traversées embrochables HT sur couvercle (250 A / 24 kV)
4 traversées passe-barres BT (à partir de 800 kVA)
4 traversées porcelaine BT (van 50 to 630 kVA)
4 galets de roulement plats er orientables
2 anneaux de levage et de décuvage
2 œillets de tirage sur châssis
2 bornes de terre sur couvercle (goujons M12)
1 orifice de remplissage
1 dispositif de vidange EN 50216-4 of
DIN42551
•
1 plaque signalétique en aluminium
Options
•
Standard
Transformateurs conformes aux normes:
•
EN 50464-1
•
EN 60076-1 to 10
Schneider Electric garantit que les transformateurs
sont assemblés à l’aide de nouveaux composants
libres PCB.
•
•
Description
•
•
•
•
Transformateur de distribution triphasés , 50Hz
immergés dans l’huile biodégradable présetent
les caractéristiques suivant:
•
Etanche à remplissage total
•
Couvercle boulonné sur cuve
•
Refroidissement naturel type KNAN
•
Type intérieur / extérieur
(selon équipements et options sélectionnées)
Diélectrique liquide
•
•
•
•
premiere raffinage l’huile” Ester naturel »
99% biodégradable en 43jours
Qualité alimentaire non toxique
Facilement recyclable et réutilisable
•
•
•
Mieux au feu (incendie point 360°C)
Amélioration de la durée de vie du papier isolant
Compatible avec tous les composants du
transformateur
Les options ci-dessus concernent les cas habituels
et ne sont pas restrictives. Pour plus de
renseignements vous pouvez nous contacter.
No-load losses performance
Load losses performance
According to EN 50464-1
According to EN 50464-1
Optimum efficiency
0
A0
SM100138
•
•
Anticorrosion : classe de corrosivité C3,
durabilité “Moyenne”
(selon ISO 12944-2)
teinte finale RAL 7033
Indice de protection IP00 (version sans
capot)
•
SM100106
•
•
Relais de protection (DMCR® of DGPT2®)
Sur orifice de remplissage
1 doigt de gant libre
Dispositif de contrôle dans doigt de gant
(thermomètre 0 ou é contacts à aiguille maxi, thermostat é contacts, etc...)
3 traversées porcelaine HT (de 250 A)
4 traversées porcelaine BT (à partir de 800 kVA)
capot BT plombable type IP21 ou IP54
(Uniquement avec traversées embrochables côté HT)
Système de verrouillage des traversées enbrochables
(avec ou sans serrure)
3 connecteurs séparables pour traversées embrochables_droit ou en équire
(Caractéristiques du câble à préciser)
Bac de rétention
Optimum efficiency
Ak
Ak
B0
B0
Bk
C0
D0
E0
Standard efficiency
Ck
Dk
Standard efficiency
Transformateur de distribution dans l’huile
Caractéristiques électriques
puissance nominale (KVA)
tension nominale
50
100
160
250
315
400
500
630
800 1000 1250 1600 2000 2500
primaire entre 10KV et 16KV
charge secondaire 400 à 420V entre phases, la phase 231 à 242V - neutre
niveau d'isolation nominale(1)
primaire 17,5kV
réglage commutateur
+/-2,5% en +/-5%
couplage
Yzn 11 (seulement pour la version 50kVA)
Dyn 11
pertes (W)
à vide
110
180
260
360
440
520
610
730
800
940 1150 1450 1800 2150
en charge à 75°C
760 1250 1700 2350 2800 3250 3900 4600 6000 7600 9500 12000 15000 18500
combinaison des pertes selon la norme EN 50464 B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak
tension impédance nominale (%)
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
bruit
puissance sonore dB
42
44
33
50
52
53
54
55
56
58
59
61
63
66
pression acoustique dB à 1m,
34
36
35
40
42
43
44
44
45
47
48
50
51
54
Dimensions et
masses
Note :
Marquage des traversées selon
standard IEC 60616.
D : Hauteur sur capot de protection
BT (accessoire optionnel, compatible
uniquement avec traversées HT
embrochables)
Dimensions et masse communiquées
à titre indicatif correspondant au
design d’un transformateur monotension : 20Kv (HT) /400V (BT) –
commutateur 3positions, +/-2,5%.
50
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
900
650
1050
265
80
520
105
1050
750
1100
265
80
520
105
1100
800
1100
265
80
520
105
1150
850
1270
265
150
520
105
1350
850
1320
265
150
670
105
1350
900
1370
265
150
670
105
1400
950
1420
265
150
670
105
1500
1000
1520
265
150
670
105
1650
1050
1570
265
150
670
105
1700
1050
1650
265
150
670
85
1850
1150
1650
265
170
820
85
1950
1200
1650
265
170
820
85
2200
1150
1800
265
170
820
85
2350
1250
1900
265
170
820
85
580
130
750
180
930
200
1200
260
1350
300
1650
360
1860
380
2250
450
2900
600
3050
650
3700
750
3900
750
4600
1000
6350
1270
250
250
250
1250
630
1250
630
1250
630
1250
1000
1250
1000
1250
2000
1600
2000
2500
2000
2500
3150
3150
3150
5000
5000
Puissance nom inale (kVA)
dimensions (5) (mm)
A
B
D
F
H
J
K
poids (kg)
diélectrique (huile minerale)
totale
connexions
l'intensité maximale(A)
LS passe barres
LS bornes en porcelaine
Raccordements BT
Raccordements HT selon - EN 50180
Traversées embrochables 250A
100
50
Ø 18
2500 A
290
255
locking
device
45
Ø 18
SM100030
310
250
50
45
52
Ø 14,5
Ø 11
1600 A
1250 A
50
135
35
31,5
Ø 14,5
20
50
250
31,5
Ø 11
200
25
12
50
52
Ø 14,5
12
12
31,5
120
50
120
31,5
106,5
31,5
221
31,5
31,5
97,5
31,5
31,5
12
Ø 11
31,5
52
63
31,5
155
SM100028
63
3150 A
87
locking
device
5000 A
Traversée passes – barres selon EN 50387 (standard à partir de250 kVA)
HT traversées embrochables 250 A/24 kV (option).
20
70
150
40
40
26
10
SM100029
M 20
M 12
60
250A
100
25
20
40
Ø 14
26
M 30
340
60
15
120
30
150
Ø18
35
Ø 14
450
M 42
372
M 48
178
630A
1000A
2000A
M 12
70
20
40
120
Ø 14
60
263
165
17
100
3150A
Traversées porcelaine selon - EN 50386 (standard de 50 à 160 kVA – option pour autres puissances)
M 55
485
SM100031
50
15
4500A
250 A
HT traversées porcelaine 250 A (option)
Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex (France)
Tél. : +33 (0)1 41 29 70 00
RCS Nanterre 954 503 439
Capital social 896 313 776 €
www.schneider-electric.com
NRJED312358FR
*Dimensions et poids approximatif.
Du fait de l’évolution des normes et du matériel, le présent document ne saurait nous
engager qu’après confirmation par nos services.
01/2013