Transcript Meilleurs vœux de Bonne et Heureuse Année - Saint-Etienne

Le JOURnAL D’InfORMATIOnS De saint etienne de MOntluc
Janvier 2015
www.st-etienne-montluc.net
cérémonie des Vœux
Tous les Stéphanois sont conviés à
la cérémonie officielle des vœux de
la municipalité, le jeudi 8 janvier
2015, à 19 h, à l’Espace Montluc –
rue de la Guilletière.
e
n
n
o
B
e
d
x
u
œ née
v
s
r
u e An
e
l
l
i
Me eureus
et H
5
1
0
2
les 15 ans de l’espace Montluc :
une soirée d’exception avec bruno brel
Depuis son ouverture, l’Espace Montluc a programmé
environ 120 événements culturels et a accueilli plus de
30 000 spectateurs pour différentes manifestations associatives ou publiques (spectacles, musiques, théâtres,
danses…).
Pour fêter ces 15 années d’existence, venez écouter
Bruno Brel, à l’Espace Montluc, le samedi 17 janvier
2015, à 21h.
Cet homme, dont le nom si célèbre ne passe pas inaperçu, reprend les chansons de
son oncle Jacques Brel. Accompagné de Martial Dancourt à l’accordéon, Bruno Brel
a certes des intonations familiales, mais une voix plus ronde qu’il utilise en véritable
comédien.
Le service culture compte sur votre présence pour ce bel événement.
*Le nombre de places étant limité, nous vous conseillons vivement de
retirer, dès à présent, votre billet d’entrée gratuite auprès de l’Office de
Tourisme Cœur d’Estuaire.
Directeur de publication : Rémy Nicoleau, Maire • Coordination de publication : Sylvie Pontoizeau, Adjointe à la communication
Rédaction : Florence Allais et Roland Huppé • Conception et réalisation : Edition OFFSET 5 • Tirage : 3 100 exemplaires
Dates limites de remise des articles
en Mairie :
• “Actu” de FÉVRIER : 9 janvier 2015
pour une distribution à partir du
2 février 2015.
• “Actu” de MARS : 6 février 2015
pour une distribution à partir du 2
mars 2015.
Le mot du
Maire
MAIRIE DE
SAINT ETIENNE DE MONTLUC
Tél. 02 40 86 80 26
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h30
MAIRIE (Services Techniques)
Tél. 02 40 86 80 26
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30
+ après-midi sur rendez-vous.
BIBLIOTHÈQUE
Tél. 02 40 86 97 35
Le mardi de 15h à 18h30
Le mercredi de 9h30 à 12h et
de 14h-17h - Le jeudi de 14h à 17h
Le vendredi de 9h30 à 12h et de 15h à
18h30 - Le samedi de 9h30 à 12h30
C. C. CŒUR D’ESTUAIRE
02 28 25 96 00
Lundi au vendredi :
9h à 12h et 14h à 17h
Pour cette première parution de l’Actu de
l’année, je profite de l’occasion pour vous
offrir tous mes vœux pour 2015. Vœux de
bonheur auprès de vos proches et amis, de
santé, de prospérité dans vos projets et vos
réalisations.
En 2015, nous continuerons, avec l’équipe
majoritaire, comme nous nous sommes
engagés, à œuvrer pour tous, dans le dialogue
et l’écoute, sans idéologie partisane et dans
l’intérêt général.
Cette année, nous allons poursuivre l’amélioration de la sécurité sur notre commune avec,
par exemple, des travaux d’aménagement
route de Vigneux et RD 93 et, je l’espère, enfin
sur la RD 17 !
Piloté par Cœur d’Estuaire, le projet « Petite
enfance » sur le site de la perception va
débuter prochainement, ainsi que la zone
d’activité de la Close.
Nos zones d’habitat vont continuer de grandir, signe d’un dynamisme et d’un attrait
pour Saint Etienne de Montluc.
Merci à tous, acteurs économiques et commerciaux, associations pour votre participation au bien-être de nos concitoyens.
Au nom du conseil municipal, je vous souhaite
à toutes et à tous une très bonne et heureuse
année 2015.
1
2
3
Bonne lecture.
Rémy Nicoleau, Maire
4
travaux
sur la commune
1
2
3
4
Mise en luMiÈre du clOcHer
Depuis plusieurs semaines, le clocher de l’église est illuminé.
L’entreprise Bouygues Energies & Services a réalisé cet éclairage mettant
en valeur l’édifice classé à l’Inventaire des Monuments Historiques.
ASSISTANTE SOCIALE
02 40 85 91 80
Lundi - Mardi et Jeudi, sur RDV,
centre médico-social.
récePtiOn des traVauX rOute du teMPle
Elle a eu lieu il y a environ un mois. Rappelons que pour les riverains, cet
aménagement contribue à sécuriser le cheminement piéton et à réduire
notablement la vitesse.
l’asPect de la rue de nantes
entiÈreMent acHeVé
L’aménagement paysager tout en haut de la rue de Nantes est désormais
achevé.
Il apporte un aspect neuf et sécurisé à l’entrée Nord du centre-ville, côté
CD 93.
un futur bÂtiMent POur la Petite enfance
L’ancienne Perception sera démolie en février prochain pour permettre la
construction d’un nouveau bâtiment en remplacement du Multi-Accueil
de la Halte-Garderie Bout’Choux.
L’opération est conduite par la Communauté de Communes Coeur
d’Estuaire qui a la compétence Petite Enfance.
Les travaux dureront toute l’année 2015, l’objectif visant à améliorer les
conditions d’accueil et à augmenter la capacité par rapport à l’ancienne
structure.
CAF
02 40 56 97 51
ou 0 810 25 44 10
Rencontre avec la conseillère en
Economie Sociale et Familiale, sur RDV,
au Centre Médico-Social,
rue Aristide Briand.
DÉCHETTERIE
DE SAINT THOMAS
02 28 25 96 00
Horaires d’HIVER
du 1er octobre au 30 avril
Mardi, mercredi et vendredi
de 14h à 17h30
Samedi 9h-12h et 14h-17h30
PMI – CONSULTATIONS
“NOURISSONS”
02 40 85 96 22
ou 02 40 85 91 80
Puéricultrice, Mme BOURRAUD,
le jeudi à partir de 14h sur RDV,
centre médico-social.
Pédiatre, le mardi à partir de 14 h,
sur RDV, centre médico-social.
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
Vendredi, de 8h à 13h, autour de l’église
et place Bretagne.
Retrouvez toutes
les informations sur
www.st-etienne-montluc.net.
erratum
4
Avenue
des Sports
L’Actu de décembre vous indiquait à tort une réouverture
de la bibliothèque municipale
le 2 janvier 2015 à 14h. Veuillez noter qu’elle ouvrira au
public le 2 janvier dès 9h30.
Rue de la Guilletière
L’actu
Janvier 2015
2-3
informations
diverses
Proposition d’assurance réparation fuites d’eau :
Restez vigilants !
Plusieurs délégués du SDAEP (Syndicat d’Alimentation en Eau Potable) «Atlantic’Eau » se sont inquiétés des courriers adressés par des sociétés privées qui proposent avec insistance « des contrats d’assistance réparations fuites ».
Une association de consommateurs – la CLCV – les a récemment assignées en justice
pour des contrats « assurance fuites d’eau » dont l’intérêt est plus que limité.
La Commission Territoriale d’Alimentation en Eau Potable du Sillon de Bretagne qui
vous alimente vous informe : Des entreprises privées proposent régulièrement par courrier une « assurance contre les fuites d’eau ». Ces démarches commerciales n’émanent
pas de la Commissioon Territoriale d’Alimentation en Eau Potable du Sillon de Bretagne.
Chacun cependant est libre de souscrire un contrat « assurance fuites » pour son réseau
privatif. Evaluez alors l’intérêt qu’il peut représenter pour votre installation. Renseignezvous précisément sur la couverture du contrat, les événements garantis, les exclusions,
sans oublier que votre assurance habitation couvre peut-être déjà ces risques.
Un plafonnement des factures et un tarif « fuite » en cas de surconsommation suite à
une fuite non décelable est déjà institué dans le périmètre du syndicat. D’autre part,
les abonnés qui bénéficient de la télé-relève sont prévenus sous 24 heures d’une surconsommation inhabituelle.
M. PACINI, Président par délégation du SDAEP de Loire-Atlantique Atlantic’Eau
Info Mission Locale
Prochaine
permanence
en mairie, les mardis 6 et
20 janvier de 9h à 12h.
Prendre rendez-vous à la
Mission Locale au
02 40 63 55 49.
Ces dates sont susceptibles d’être modifiées ;
merci de vous renseigner
en Mairie au :
02 40 86 80 26.
Service d’eau : la télé-relève,
ça vous change la vie !
Recensement militaire et inscription
à la conduite accompagnée à 15 ans
En janvier 2012, le SIAEP du Sillon de Sillon
de Bretagne lançait sur son territoire (1er
du département) la mise en œuvre de la télé-relève. Aujourd’hui, cette opération est
pratiquement terminée, à l’exception d’un
certain nombre d’abonnés (environ 5%) qui
ne sont pas équipés du fait de l’impossibilité, pour les services de Véolia exploitant,
d’accéder au compteur d’eau malgré plusieurs demandes de rendez-vous.
C’est pour eux l’occasion de profiter de
ce dispositif qui, rappelons-le, est entièrement gratuit. Contactez VEOLIA : voir
le téléphone sur vos factures.
Pour les abonnés qui ne sont pas équipés
de cette télé-relève, pour différentes raisons (le compteur n’étant pas accessible
hors présence de l’abonné), il est important
de savoir qu’un relevé annuel de la consommation réelle est obligatoire et qu’une facture établie sur une consommation estimée est peut-être surévaluée. De plus, le
fait d’être équipé de la télé-relève permet
de suivre sa consommation et ne nécessite
plus la présence de l’abonné pour tous les
relevés de consommations à venir qui sont
facturées sur le réel.
Un décret du 31 octobre 2014 abaisse à
15 ans l’âge minimal pour l’inscription en
auto-école.
L’âge à partir duquel les Français(es)
doivent se faire recenser n’a, quant à lui,
pas été modifié et demeure à 16 ans. La
nature et les conditions de production des
pièces relatives au service national exigées
pour une demande de permis de conduire
n’ont pas changé non plus.
En conséquence :
- Les jeunes ne doivent pas se faire recenser en mairie avant leur 16ème anniversaire,
- Les jeunes n’ont pas à justifier de la régularité de leur situation vis-à-vis des
obligations du service national pour
une inscription en auto-école.
Nouveaux professionnels à Saint Etienne de Montluc :
• An avel pubicité
Samuel COUPRIE vient de s’installer
en tant qu’enseigniste sur la ZAC du
Bois de la Noue à St Etienne de Montluc. Il propose ses
services pour toutes réalisations d’enseignes lumineuses/
non lumineuses, marquage de véhicules, vitrines, signalétique intérieure/extérieure, totems, chevalets, toiles tendues ou bâches.... et bien d’autres choses encore.
Grâce à son équipe de graphistes confirmés, il répondra à toutes vos demandes en matière de communication visuelle.
Tél : 07 82 57 27 61.
Site internet : www.an-avel-publicite.fr
Il sera heureux de répondre à vos attentes ou simplement
de faire connaissance avec les professionnels et associations de la commune. N’hésitez pas à le contacter !
services
Infirmières
Me Aurélia DIVERSAY intervient principalement en :
urbanisme, immobilier, construction, droit administratif, environnement, fonction publique.
Me Marion PERHIRIN intervient principalement dans
des contentieux de :
droit civil (famille, succession, contrats), droit pénal,
droit social, ou encore devant la juridiction administrative en matière de permis de conduire.
Le cabinet est ouvert sur rendez-vous du lundi au
samedi matin.
Tél. 09 72 42 23 58 – Fax 09 72 42 23 59
[email protected] • [email protected]
2 défibrillateurs
de garde
Joignables 7 jours/7 par transfert d’appel
Infirmières du cabinet infirmier - 5 place Bretagne
1er janvierMme GUIBERT ........... 02 40 86 95 35
3-4 janvierMme MABIT ................ 02 40 85 95 26
10-11 janvierMme GUIBERT ........... 02 40 86 95 35
17-18 janvierMme GUIBERT ........... 02 40 86 95 35
24-25 janvierMme MABIT ................ 02 40 85 95 26
31 janv-1er févMme GUIBERT ........... 02 40 86 95 35
(permanence week-end jusqu’au 19/03/15)
Maître Aurélia DIVERSAY et Maître Marion PERHIRIN,
Avocates inscrites au Barreau de NANTES, se sont réunies pour ouvrir un cabinet secondaire sur notre commune au 31 rue de la Paix.
urgence cardiaque
Cabinet médical - 5 bd de Verdun ........ 02 40 85 91 65
Mme CARTON Sabine - Mme MASSE Claire
Mme WACH Anne-Elisabeth
Kinésithérapeute
• Cabinet d’avocat
• Complexe sportif de la Guerche
• Pharmacie MONGEAIS
✦P
ompes Funèbres : Philippe LACOSTE,
10 avenue des Sports, 02 40 86 94 88
✦ ERDF : (dépannage) 09 72 67 50 44
✦V
éolia Eau : 09 69 32 35 29
✦G
az naturel GrDF :
Urgences : Raccordement : 0 800 47 33 33
0 810 224 000
✦G
az de France Dolce Vita : www.dolcevita.gazdefrance.fr
09 69 324 324
✦V
étérinaire : Dr SIMON - Route de Couëron
Saint Etienne de Montluc 02 40 86 90 65
Kiné respiratoire pour les patients atteints de bronchiolite :
06 86 81 64 03.
Pompiers 18 - Gendarmerie 17 - Médecin 15 - Ambulance 15 - Pharmacie : 32 37 sur votre téléphone et/ou sur internet
L’actu
Janvier 2015
3-4
Expression
des groupes
minoritaires
Entorse dans l’application du Plan Local
d’Urbanisme (PLU)
En 2012, le conseil municipal a adopté à l’unanimité le PLU
dont un des objectifs principaux est de favoriser la mixité
sociale. Extrait de la délibération : « en zone UA (habitat
dense), UB (à dominante habitat)et UD (habitat à caractère
résidentiel), à partir de 5 logements crées, 20 % des logements devront être à usage locatif social financés par des
prêts aidés par l’Etat. Un projet de lotir de 16 logements,
« le carré des Impressionistes », a été autorisé le 14 mars
2014, sans les 3 logements à usage locatif social. Ils ont été
déplacés en zone UD, loin du bourg, dans un autre projet
de 42 logements. Nous regrettons que cette décision de la
municipalité précédente ne soit pas remise en cause par la
majorité actuelle. Par conséquent, nous avons demandé
une modification du PLU pour garantir la mise en œuvre de
ce principe qui contribue au « mieux vivre ensemble » pour
chaque projet.
Nous souhaitons à tous les foyers stéphanois une très
bonne année 2015, pleine de projets, de rencontres et de
belles surprises.
Pour tout contact : par courrier à la Mairie ou par courriel ;
[email protected]
André DENOU – Cécile SANZ – Pascal DUBOIS
Nettoyage
des trottoirs
Il est rappelé aux
Stéphanois que
chacun est tenu
d’assurer le nettoyage des trottoirs et des caniveaux
devant chez lui, tout particulièrement en cas de chute
de feuilles, de gel ou de neige. Les bouches d’égout, de lavage et les tampons des regards ne doivent bien entendu
pas être obstrués. Merci pour votre coopération !
Brûlage des déchets verts interdits
Il vous est rappelé que, depuis novembre 2011, le brûlage
des déchets verts (tailles de haies et arbustes, élagage,
débroussaillement, tontes de pelouses, feuilles mortes…)
est interdit toute l’année, partout en France, que ce soit
en ville, en secteur péri-urbain ou en secteur rural.
Difficile de résumer en quelques lignes nos souhaits 2015
pour les Stéphanois. Puisqu’il faut choisir, nous adressons nos bonnes résolutions et vœux réalisables en pensant aux plus jeunes.
• Nous espérons, qu’à la faveur du renouvellement de marché fin 2015, la restauration collective, en charge des
écoles et agents municipaux/communautaires, fasse
une plus grande place aux produits bio et locaux, dans
une démarche de relocalisation durable de l’agriculture sur nos territoires.
• Nous aimerions, également, que le bilinguisme précoce
soit valorisé ; l’Éducation Nationale et les linguistes sont
tous favorables et accompagnent à la mise en place de
cours de langue régionale, exceptionnelle ouverture sur
tous les autres apprentissages ; les enfants auraient
tout à y gagner. La décision reste locale.
• Et, si tout cela pouvait se faire dans un environnement
exempt de pollution ! 700 poids lourds, au bas mot, traversent quotidiennement notre commune ; ils convergent devant la cour de récréation
où les enfants jouent, à hauteur
des pots d’échappement, inhalant
des particules fines et autres produits toxiques à pleins poumons. Judith Leray Michel Quirion
contact : elus-saintetiennesolidariteecologie @orange.fr
État civil
Octobre 2014
NAISSANCES
3 novembre
Margaux Bréard
23 novembre Hugo Wattelier
DÉCÈS
10 novembre
Marie Bernard, veuve Pageot, 98 ans
17 novembre
Michel Lebreton, 84 ans
28 novembre
Françoise Vaillant, veuve Foucher, 67 ans
s
s
s o
ACAPe de la Chauvelais
L’ACAPE nous fait savoir qu’elle organise un cours de
cuisine (sur inscription, avec participation), le 9 janvier 2015, à 18h30, salle Malraux (espace associatif
du Manoir).
Contacts : 02 40 85 95 01 et 02 28 25 91 94.
ALSeM – section Handball
La section Handball de l’ALSEM, en
partenariat avec le Conseil Général
et la municipalité de Saint Etienne
de Montluc, aura le plaisir d’accueillir l’équipe phare
du nLA (nantes Loire Atlantique), qui évolue en Division 1 (plus haut niveau national féminin) pour un
entraînement décentralisé.
Venez assister à cet événement le mercredi 28 janvier 2015 à partir de 14h30, salle des Marais (Complexe sportif de la Guerche), Saint Etienne de Montluc.
9ème edition de la Semaine du Livre Jeunesse
La semaine du livre de l’école de la Guerche aura lieu cette
année du 26 au 31 janvier, à l’Espace Montluc avec pour
thème : LE JEU ET LE JOUET.
Au programme :
Du mardi 27 au vendredi 30 janvier : lectures pour les
élèves de l’école de La Guerche, animées par les parents
d’élèves et l’association Lire et Faire Lire.
Samedi 31 janvier : journée ouverte à tous, de 10h à 12h30
et de 14h à 18h.
VEnEZ nOMBREUX !
Expo-Vente de livres neufs et d’occasion (présence de la
librairie Apostrophes de Savenay), animations et jeux, lectures, goûter et bar.
Organisation : Les parents d’élèves FCPE avec l’Amicale
Laïque, Lire et Faire Lire, l’équipe enseignante de la Guerche
et l’accueil périscolaire.
Renseignements : [email protected]
Comite de Jumelage et des Relations extérieures
de Saint etienne de Montluc
A la fin de leur entraînement, il sera possible de participer à des ateliers avec les joueuses ; l’après-midi se
terminera par une séance de dédicaces.
Venez profiter avec nous de ce moment convivial.
Le bureau de l’ALSEM Handball
Cours d’Anglais :
Ils ont lieu à l’espace associatif du Manoir, bât. A salles Colette et George Sand (2 salles voisines), à l’étage (escalier
et ascenseur).
niveau A1/A2 (collège) : 2 cours le lundi
- de 14h à 15h30 : animatrice Mme Emer VILLEMAIN,
- de 19h à 20h30 : animateur M. Laurent PERRICHER ;
niveau B1/B2 (lycée) : 1 cours le mardi
- de 19h à 20h30 : animateur M. Laurent PERRICHER.
Tarif par trimestre : 60 € pour 10 cours (hors vacances
scolaires)
Vos correspondants : Pauline HERAULT, Daniel NOURRY,
Jacques ANDRET.
1 seule adresse : [email protected].
Amicale des Donneurs de Sang
ALSeM - Vannerie
La prochaine collecte de sang aura lieu,
jeudi 22 janvier 2015, à l’Espace Montluc.
Accueil des donneurs de 16h00 à 19h30 pour les entretiens médicaux ; la collecte en elle-même s’achevant plus tard.
Attention : une pièce d’identité doit obligatoirement être présentée (même par les habitués).
La section Vannerie de l’Amicale
Laïque vous invite à venir découvrir
son activité lors d’une journée porte
ouverte de son atelier : samedi 10
janvier 2015, de 10h à 17h, à la salle
des Loisirs. Nous exécuterons les travaux devant vous et
nous pourrons répondre à vos questions.
L’actu
Janvier 2015
6-7
30
Du 0 5 au
15
Janvier 20
Bonannenée
2015
Jeudi on fête
: celui
l’épiphanie
ve sera
qui aura la fè e !
in
le roi ou la re
ing
en cuisine !
Jeudi ça sw
et la
Les Antilles
b
ri éenne
musique ca
Cantine
Menus
Il est rappelé aux familles que chaque repas est facturé 3,15 €.
Une aide financière est possible après étude de votre dossier. Pour tout renseignement, veuillez contacter
le CCAS en mairie : 02 40 86 99 17 ou [email protected]
05.01.2015
06.01.2015
07.01.2015
08.01.2015
09.01.2015
Potage de légumes
Betteraves vinaigrettes
Pâtes tricolores
Crêpe au fromage
Salade Soisson 1
Salade américaine 2
Salade vendéenne 3
Pomelos
Carottes râpées
Chou rouge vinaigrette
Steak haché
escalope de dinde
sauce normande
Keftas d’agneau
Paupiette de veau
Blanquette de poisson
frites
Haricots beurre
Semoule
Dés de carottes
et navets
Riz créole
Tomme noire
Saint Bricet
Yaourt aromatisé
Yaourt nature sucré
Pavé ½ sel
Bûchette mi-chèvre
Brie
Coulommiers
Gouda
fondu président
Kiwi
Clémentines
Poire
12.01.2015
13.01.2015
14.01.2015
15.01.2015
16.01.2015
Taboulé
Salade Arizona 4
Potage Dubarry
Haricots verts vinaigrette
Betteraves aux
pommes
Salade fromagère
Pâté de campagne
Salami
Salade d’endives
Salade d’agrumes
Médaillon de merlu
emincé de bœuf
aux oignons
epaule de veau
farcie
filet de poisson
sauce nantua
Boulettes de bœuf
Pommes vapeur
Coquillettes
Julienne de légumes
Riz aux brocolis
Ratatouille
Camembert
Tomme blanche
edam
Vache qui rit
fromage au choix
Rondelé
Croq lait
Yaourt aromatisé
Yaourt nature sucré
Poire
Orange
far
Banane
Compote de pommes
19.01.2015
20.01.2015
21.01.2015
22.01.2015
Pomelos
Carottes râpées
Crêpe au fromage
feuilleté viande
Saucisson à l’ail
Rillettes de porc
Carottes à l’antillaise 5
Potage de potiron
Salade verte des iles 6 Betteraves vinaigrette
emincé de dindeau
citron
Rôti de boeuf au jus
filet de hoki
beurre citronné
Macaroni
Haricots verts
Gratin de pommes de
terre et poireaux
Riz pilaf
Semoule
fondu président
Saint nectaire
Tomme grise
Saint Bricet
Assortiment
de fromages
Yaourt aromatisé
Yaourt nature sucré
Chantaillou
Cantafrais
Liégeois
Clémentines
fromage blanc
Pâtisserie
Pomme
26.01.2015
27.01.2015 biO
28.01.2015
29.01.2015
30.01.2015
Salade bavaroise 7
Salade exotique 8
Salade d’endives
Céleri rémoulade
Betteraves rouges
Chou-fleur mimosa
Palets de volaille
artisanaux
Steak haché
Keftas d’agneau
Parmentier de boeuf
Blanquette de poisson
Petits-pois à la française
Coquillettes
Semoule
au potiron
Penne regate
Yaourt nature sucré
fromage blanc
emmental
Saint nectaire
Yaourt aromatisé
fromage blanc
Coulommiers
Brie
Saint paulin
Vache qui rit
Crème au chocolat
Pomme
Banane
Pêche au sirop
Clémentines
Galette des rois
ou brioche des rois
Mousse au chocolat
23.01.2015
Rougail
de saucisse
Couscous de la mer
Chou blanc vinaigrette
Potage crécy
Pomelos
Macédoine de légumes
1) Salade Soisson : haricots blancs, tomate, poivron, paprika - 2) Salade américaine : pomme de terre, tomate, céleri, maïs, œuf - 3) Salade vendéenne : choux blancs, raisins secs - 4) Salade
Arizona : riz, petits pois, tomate, maïs, emmental - 5) Carottes à l’antillaise : carotte râpée, ananas, noix de coco - 6) Salade verte des iles : salade, avocat, poivron, ananas - 7) Salade bavaroise :
pomme de terre, tomate, épaule de porc, emmental - 8) Salade exotique : riz, tomate, ananas, maïs.
L’actu
Janvier 2015
8