Transcript Entre autres - Sumène Artense

ENTRE
AUTRES
Bulletin d’informations culturelles
du Pays Haut Cantal -Dordogne n° 60
Juillet à Septembre
Festival des pierres
de Menet, Sémaphores
Yves Guerin en Artense, la
yourte sauvage, Festival rock’n Roll au
Mont-Dore, Les La-
quais à Tauves, Expo
au bains douches à
Bort, Le jardin délirant à Bassignac, Lave
émaillée à Antignac,
Volcanic
Blues
festival,
Festa
de
l’Oreilha
Marchal, Sancy-
HORIZONS, Brâme du cerf
à Marchal....
SAIGNES
A U T R E F O I S»
du 15 juillet au 14 Août
salle des fêtes
Ce numéro vous est offert graçe au soutien de la
Communauté de communes Sumène Artense
et du Conseil régional d’Auvergne
Randonnée & Landart
La culture en pleine nature
10 randonnées gratuite accompagnées à la découverte des oeuvres
Horizons ‘Arts-Nature’ en Sancy, des producteurs et des artisans.
z Dripping et Maison des fromages : Lundi 21 juillet Egliseneuve d’Entraigues
z
Urbre et Lignes de Fuite : Jeudi 31 juillet : La Bourboule
z Le Voile de la Mariée et Emaux sur lave. Lundi 4 août MontDore
Golden Replica et Fête de la Route de la Gentiane : Samedi 9 août
Saint-Victor-la-Rivière
z Le Cri du Sol et Producteur de Saint-Nectaire : Jeudi 14 août:
Murol
z
Le Royaume et Producteur de vin : Lundi 18 août Saint-Diéry
z Éruption et Sommet du cratère du Puy du Montcineyre :
Dimanche 24 août Escoufort-Bas
z Signal_Éthique et Montagne de Serre : Dimanche 10 août
Eglise de Chanonat : Randonnée nocturne
Réservation obligatoire 20 places disponibles par randonnée en ligne
http://www.horizons-sancy.com
Du 12 au 27 juillet
Mairie de Champs sur Tarentaine
du jeudi au dimanche de 14 h à 18 h et jeudi de 10 h à 12 h
Architecture en mouvement
par Martine Hospital
Mauriac - Médiathèque
Du 7 juillet au 30 août Lundi - mardi 13h à
18h Mercredi - vendredi 10h30 à 18h Samedi
10h30 à 16h30
- Les esthétiques d’un monde désenchanté CAC
Meymac du 18 juillet au 2 novembre.
Bertrand Gadenne
Château de la Trémolière
jusqu’au 30 septembre,
Anglards-de-Salers.
Sémaphores
A Murat : Les collages de rue
du plasticien et illustrateur
Jérémie Rigaudeau vont souligner le patrimoine muratais.
Piste verte
Sumène Artense
Des sculptures monumentales forgées à partir de rails de chemin de fer
par l’artiste clermontois Yves Guérin permettront d’évoquer de manière
subtile le riche et dynamique passé
industriel du site de Sumène Artense.
Oratoire est l’œuvre qui restera sur le
territoire. Elle évoque le passé religieux avec ses lieux propices à la
méditation et retrace l’histoire ferroviaire et minière du territoire avec ces
blocs de basalte provenant de Sauvat qui rappellent les ascenseurs qui
menaient les mineurs au charbon.
Juillet – décembre 2014
*A partir d’août les photographies des étudiants
de l’Ecole d’Art de la Photographie de Bruxelles,
associées à un texte et un proverbe seront exposées.
4ème édition Festival dédié au
rock’n Roll
des années 50
Le Mont-Dore
www.sancy.com/animations/le-montdore/
Jeudi 24 juillet
LieuxGroupes
Théâtre de verdure 16h
T.Bo & The B.Boppers
Le Petit Paris 18h
Charlaz
La Taverne 21h
Rhythm Sophie
Brasserie du Soleil 22h30
Baboons
Vendredi 25 juillet
MD Burger American Diner 11h30
Brasserie du Soleil
15h
Le 1050 16h30
Théâtre de verdure 18h
La Part des Anges 20h30
La Prade-Haute 21h30
La Taverne 21h30
Brasserie du Soleil 22h30
Samedi 26 juillet
Brasserie du Soleil Le 1050 Théâtre de verdure La Taverne Soirée de Gala - Casino Soirée de Gala - Casino Brasserie du Soleil 15h
16h
18h
19h
21h
21h
23h
Charlaz
T.Bo & The B.Boppers
Baboons
Rhythm Sophie
Charlaz
T.Bo & The B.Boppers
Baboons
Rhythm Sophie
Ghost Highway
Hepcazz
Ghost Highway
Hepcazz
The Starlighters
Dale Rocka & the Volca
Randy Rich & the Poor
Dimanche 27 juillet
Brasserie du Soleil Village du festival Brasserie du Soleil La Taverne la Brasserie du Soleil 11h30
14h30
16h30
18h
21h30
Ghost Highway
Randy Rich & the Poor
Hepcazz
Ghost Highway
1-Jam de Clôture
Les concerts du mercredis
Chateau de Val
Lanobres
23 Juillet à 21h SAC A PULSES (Jazz Volcanique «New
Orleans»)
30 Juillet à 21h DIOUKE (Cool Afro Jazz)
6 Août à 21h LA TORMENTA (Musique Colombienne)
13 Août à 21h THE DRUNKEN LAZY BASTARDS (Musique
Celtique et Traditionnelle)
20 Août à 21h LA MAISON QUI TIENT CHAUD (Chanson
Française)
Info: 04.71.40.30.20 ou 05.55.96.02.49
Entre autres N° 60 – juillet-septembre 2014- Dépôt légal à parution
ISSN 1636-5585-Direction de publication - Collectif Entre-Autres Edité par - l’association Entre autres, les Ouguières 15240 Le Monteil,
04 71 40 62 01 [email protected] - Abonnement - 10 Euro/an.
Ont collaboré à ce numéro - V. Genevois, P. Pavoni - Remerciements
aux personnes des collectivités locales et des associations qui transmettent leurs informations- Aides Techniques- Commune de Saignes Aides à la diffusion - Conseil régional d’Auvergne, com. com. Sumène
Artense Impression - Cantal Reprographie.
Concert
Vendredi 18 Juillet
à l’église de champs
sur Tarentaine, à
20h30
Concert
de la chorale St
Rémy. Entrée libre.
Vendredi 18 juillet
Cheylade (église)
20h
Concert
de musique de
chambre - (gratuit)
Samedi 26 Juillet
Le Vaulmier 21h.
Eglise Concert Trio
Saint.Stanislas (violon, alto, clavecin)
Festival
Baroque
en Auvergne 10€
Lundi 28 Juillet à
20h30 à l’église de
champs sur Tarentaine,
Concert «
a capella » de la
chorale « Ruscino
et Nunc Dimittis », à l’église,.
Entrée
libre.
Mercredi 2 août à
20h30 à l’église de
champs sur Tarentaine, à 20h30,
Concert « Flûte et
Guitare » du « Duo
Arrin Entrée libre.
marché de pays »
, à Marchal, et
Concert à l’église,
à 20h30 « saxo
et piano » de Ber
nadette Burgos et
Frédéric Granges,.
Entrée
libre.
Jeudi 14 Août Le
Falgoux
20h30
église Concert « à
l’occas » formation
de 6 à 8 musiciens
spécialistes des instruments à vent 7€
Mercredi 6
août
19 heures. « Veillées
gourmande
Mardi 22 juillet sur la place à 20h
Cours Toujours
Chansons Françaises
Vendredi 25 juillet Eglise St- Pierre à 21h
Les Cosaques Chants et musiques de Russie
Mercredi 30 juillet le couvent à 21h
Blue
Sérenaders
Jazz
Vendredi 8
août Eglise St Pierre à
21hOrchestre
d’Auvergne
Mercredi 13
août Dîner - Country music
avec les Bluegrass 43 reservation 04 71 78
à 20h
07 37
Lave émaillées à Antignac
Séances découverte de la lave émaillée d’Auvergne les jeudis du
17 juillet au 21 août de 14 h à 15 h.
Lundi 21 juillet et 11 août de 14 à 17h Atelier lave émaillée à la
Maison de Site de Dienne : 35€/pers. Nombre limité de 4 à 10
participants à partir de 10 ans.
[email protected]
04 71 68 73 06 - 06 71 43 19 29
Le jardin délirant
La Quenouille Verte
04 71 67 32 50 http://www.quenouilleverte.fr/
C‘est un jardin surprenant, regroupant plantes textiles, tinctoriales et potagères, mises en scène dans un bel espace de 800 m2
et enrichi de petits délires textiles insolites, fruits et fleurs 100%
laine, arbres et pierres habillés, hallucinations colorées et rêveries oniriques, qui changent au fil des saisons.
Ouvert tous les jours de 10h à 20h
Visite libre : 2€ Visite guidée (sur réservation) : 5€
Dimanche 10 août : marché textile gratuit. On déballe ! Chacun
vient avec ses vieux tissus, vêtements, draps, rideaux, chiffons...
et investit le jardin. On ne vend rien, on n’échange rien. On
pose ce qu’on a apporté et on va fouiller dans les autres tas. On
choisit, on prend, c’est gratuit. Et on repart avec d’autres choses
et d’autres idées...Vous n’avez rien à déballer ? Pas de panique,
venez quand même, on vous attend...
La teinture végétale : Un arc en ciel dans un chaudron Les
plantes ont été, avant l’ère de la chimie, la principale source de
teinture. Fleurs, feuilles, écorces, racines, lichens, on cueille ou
récolte les plantes tinctoriales toute l’année. Stage 13 juillet
Tissage et recyclage : improviser un petit métier à tisser avec un
cageot, oui, c’est possible. Stage 9 et 23 juillet et 6 et 20 août (1
journée)
Fabrication d’un métier à tisser africain stage 16 et 17 août (2
jours).
De plus en plus, l’impact écologique et
l’augmentation des prix du carburant
nous invitent à penser nos déplacements autrement.
www.covoiturageauvergne.net
Menet 24 juillet
A
consulter
Envoyez votre actualité
(film ou photo) de dernières minutes sur
[email protected] Elle sera publiée et diffusée
sur le blog d’entre-autres !
Théâtre en plein air
à Ussel
La forêt mouillée et la grand-mére
Théâtre en Liberté de Victor Hugo
Par la compagnie de la Chélidoine
À 20 h 30 dans le Parc du Château de la Diège
les 23, 24, 25, 26, 30, 31 juillet et 1, 2 août
gratuit moins de 12 ans.
Réservations 05 55 96 28 78 - 05 55 96 23
Samedi 16 août à Liginiac et 18 août
à Mauriac à 19 h : 1 watt
Voilà, c’est un homme qui lave une vitre. C’est Claude.
Il fait place nette, il frotte sans répit, va au bout de la
propreté, comme si, à l’intérieur de lui-même quelque
Les préalables chose voulait devenir aussi radical et prodigieux que le
passage de la lumière. Et parce qu’il y engage toute son
énergie, le voilà bientôt profondément libre, au bord des
choses et du monde, en déséquilibre parfait, et naturellement connecté avec l’un des plus grands mystères de la
Moussage fait son cinéma Mardi 12, mercredi
13 et jeudi 14 août au stade de Moussages à 21h30 Festival du
Film en plein air 3 soirées 3 films. Chaque soir, projection d’un
film récent ou d’un film culte sur écran géant de 20 m de base.
Restauration rapide
Clara et les Teapots
27 juillet place S.Strawinsky
à 15h30 à Menet
La compagnie du Sémaphore quatre comédiens-chanteurs enthousiastes
et glamours ont le plaisir de venir vous raconter l’amour en long, en
large et en travers. Ils ont des lunettes, car l’amour est un peu aveugle.
Chaque grand thème, chaque grand aspect, chaque grand moment de
l’Amour avec un grand “A” sera finement analysé et décortiqué par un
brillant conférencier avant de se voir illustré par un édifiant répertoire
Patrimoine
> Tous les vendredis à 15 h RDV à
Cotteughes (RD 30
entre le Falgoux et
Trizac), visite guidée
par M. Verdier Félix
du site des cases du
Haut Moyen-Age
(classée Monument
Historique), 2 h de
visite commentée :
histoire, légendes,
résultats des fouilles,
richesse de la flore.
> Lundi 14 juillet de
10-19 h Chalvignac
les 5e Médiévale de
Miremont Voyage
au XIIIème siècle
sur le site des ruines
du château de Miremont avec la Compagnie Souda Auvernhat, Le Peuple
Moriquendï (échassiers, cracheurs de
feu et acrobates
aériens…) et La
Skuldalith (vikings)
Vie de camp au
moyen-âge, le mesnagier, la société, la
guerre… initiation
aux jeux, à l’épée,
démonstrations
et
entraînements
de combat, manœuvre, patrouille
de
guestre…des
individus
hauts
en couleurs tantôt
guerriers,artisans
ou poètes Présentation et tir avec une
pierrière,
armede
jet de défense… 2
€ - 18 ans gratuit.
Association
et
Petit
Miremont
Patrimoine.
> Mercredi 23 juillet et 13 août à 14
h 30 départ église
de Chastel Marlhac
(Le Monteil), Visite
du site de Chastel Marlhac des
Gaulois au moyen
âge avec une guide
interprète
professionnelle Visite gratuite offerte par la mairie
> Les 22 et 29 juillet à partir de 20h30
Place de l’Église de
Saignes, visite guidée nocturne emmenée par un guide
professionnel
est
l’occasion de découvrir Saignes sous un
autre jour et sous une
autre lune ! Ouverture exceptionnelle
de la chapelle castrale, les différents
habitats des seigneurs, l’ancienne
halle (aujourd’hui
disparue) et l’hôtel
de ville. Visite gratuite offerte par la mairie.
> Vendredi 1 août
18h30 salle commu-
nale de Salins. Randonnée Pédestre semi-nocturne. Arrêt
dans les villages où
sont servis par étape
les différents plats
composant le repas
avec
animations
musicales. De retour
à la salle communale pour le fromage
et le dessert. Adulte
12 € Jeune (moins
de 12 ans) gratuit04 71 68 19 87
> Dimanche 3 août
, « Fête du livre
» et « marché
artisanal », sur la
place de Champs
sur
tarentaine
> Mardi 12 août a
partir de 20h30
Place de l’Église de
Saignes Suivez un
Guide-Acteur des
Virées du Sancy®
pour une découverte ludique, pertinente et impertinente de Saignes...
voire un peu loufoque.
Ouverture
exceptionnelle de
la chapelle du rocher, illumination
de l’église romane,
anecdotes et petites
histoires
truculentes... Visite gratuite
offerte
par
la
mairie.
Info ++
Lundi 21 juillet au lac de Lastioulles (15) Le Conseil Général
du Cantal organise le cantal tour pour les jeunes de 6 à 18
ans afin d’initier les jeunes (locaux comme touristes) gratuit
ment aux les loisirs sportifs de nature. De 10h- 12h et 13h30
jusqu’à 17 h 30. beach volley – beach rugby – beach – pêche
–– biathlon –– VTT –structures gonflables –slackline – canoë
– stand-up-paddle– catamaran – Equitation-Golf (inscription
sur place)
Pour fêter l’équinoxe d’automne, les peuplades de
l’Antre se réunissent dans
une ambassade entre-deux
mondes. Lors du week-end
du 20 et 21 septembre riche
en découvertes, Dragons,
Elfes, Orcs, Sirènes et autres
créatures y exposeront les
travaux réalisés toute l’année : les cascades d’apparat,
danse, dessin, musique, poésie et sculpture lumineuse
envahiront ainsi les lieux.
Samedi 20 septembre à 20h30
Les Callunards de la Paix.
Samedi de 10h à 19h Dimanche de 10h à 18h
Nature
> Tous les vendredis, du 11 juillet au
29 août 14h Un air
de musique sur fond
volcanique à Dienne
Créer votre instrument de musique à
partir de pierres volcaniques et de végétaux : sifflet, lithophone en phonolite...
Façonnez une pierre
magique qui sonne et
qui rythmera vos pas
sur les sommets
du volcan cantalien !
Des notions de géologie, de volcanisme
et de musique agrémentent cette animation. 5€ Réservation
après-midi.
Les
pieds dans l’eau de
la Burande, un animateur vous initiera
aux différentes techniques d’orpaillage.
obligatoire 04 71 20 31 61
> Juillet et août les
mardis,
mercredis
et jeudis après midi
dans la peau des
chercheurs d’or (à
partir de 7 ans) Moulin de Serre Singles.
Sur un site aurifère
dans la haute vallée de la Dordogne,
l’Office de Tourisme
Sancy-Artense vous
propose de vous
retrouver dans la
peau d’un chercheur
d’or le temps d’une
04 73 21 79 78
> 18 Juillet Col
d’Aulac RDV 20h
Balade au coucher
du soleil et concert
avec « AURILLAC
SUR MER » pour
profiter du moment
privilégié du crépuscule et de la nuit Prolongations au restau
bar du col d’Aulac
Apporter son piquenique, Gratuit AS-
I
n
f
o
+
+
> Samedi 6 septembre à Mauriac à
la Halle des Sports
de 14 h à 18 h Forum
des
associations
04 71 68 05 22
Dimanche
21
septembre Fête du Cornet de Murat, Murat
Vendredi 26 septembre
20 h 30 - Salle des fêtes
de la mairie Lanobre
Balade et écoute du brame en Artense
Conférence sur les
(sortie gratuite de 2h), suivies d'un repas
tornades, avec Rayd'automne à l'auberge. Menu : Kir à la châtaigne - omelette aux champignons de saison mond Piccoli Gratuit
- chou farci et ses pommes de terre sautées
- fromages d'Auvergne - dessert maison et
café. 25 € par personne. Réservation au 04
71 40 57 82.
Festa de l’Oreilha
Marchal
Samedi 6 septembre , : la musique bretonne. Invité : Christian Lemaitre. De 10h à 12h30 : stage de violon breton (20
€ par personne) - déjeuner à l’Auberge de l’Eau Verte en
compagnie de 2 musiciens - à partir de 15h : bal - en soirée : concert avec Christian Lemaitre et le violon breton
Réservations pour le stage auprès de l’association Paroles
de Tilleuls au 06 13 64 72 69. Réservations pour le déjeuner auprès de l’Auberge de l’Eau Verte au 04 71 40 57 82
Du 25 au 28 septembre
http://www.volcanic-blues.com/
Pour cette 8ème édition, pendant 4 jours le public pourra venir
écouter de très près de nombreux Bluesmen et Blueswomen !!
Que vous soyez amateurs, spécialistes ou simplement
curieux, toute la ville vibrera pour ces 12 mesures et
leurs 3 accords qui mettent tout le monde d’accord !
Matthieu Boré «Blues in New Orleans» des standards du rhythm
and blues mais aussi des titres originaux dans la veine d’un Docteur
John ou Allen Toussaint. Jeudi 25 sept. : 15h30 au Le 1050 et à 21h
au Le Petit Paris ;Vendredi 26 sept. 16h30 la Brasserie du Soleil et
21h30 La Prade-Haute.
Nico Wayne Toussaint and the Mighty quartet Une énergie débordante et communicative, mise au service d’un feeling 100% blues et
d’un répertoire largement influencé par le Chicago Blues. Jeudi 25
sept. : 16h30 au Théâtre de Verdure et 22h30 à la Brasserie du Soleil
; Vendredi 26 sept. 21h30 à La Taverne.
Big Dez Blues électrique et tonique est plein d’humour et de mélancolie. Imprégné de Funk, de Soul, de Rock’n Roll leur style est
unique. Vendredi 26 sept. 15h Théâtre de Verdure et 22h30 Brasserie
du Soleil
L.R. Phoenix La musique un brin «sale» de L.R. Phoenix, influencé
par les fantômes du Mississippi ) dégage une atmosphère sombre et
envoûtante. c’est véritablement sa voix qui fait toute son originalité
et sa différence… Jeudi 25 sept. 21h30 La Taverne; Vendredi 26
sept. 20h30 Le Capucin.
Lenny Lafargue Du blues sans poudre aux yeux,direct,efficace,enivrant
et inquiétant aux influences sudiste tout en Lenny transpire la moiteur du bayou et l ‘énergie du rocking blues qui donne envie de
bouger,voix rauque et sensuelle, guitare efficace, précise en riff
,sobre en solo. Samedi 27 sept. à 15h à la Brasserie Le Paris et à
20h La part des Anges -Gran Carlina ; Dimanche 28 sept. 16h
Bistrot du 1050.
Lil’ Red & The Roosters (USA/FR) se fond dans un style Electric
Blues Roots. jeudi 25 sept. 20h au Restaurant O Pais ; vendredi 26
sept. 21h Le Puy-Ferrand.
Monster Mike Welch Band & Karl W. Davis Né en Georgie (USA),
Karl W Davis fut immergé par la richesse des musiques du Sud-Est
des États UnisChanteur puissant et émouvant, au registre vocal surprenant, c’est une véritable onde de choc qui se propage sur scène !
Samedi 27 sept. 21h30 Soirée de Gala - Casino
Papadon Si le Blues et le Boogie-Woogie tiennent une place imporPaul Reddick & Guitar Ray
and the Gamblers C’est en
2010 que le groupe italien «Guitare Ray and the Gamblers» accompagne pour la première fois
le chanteur harmoniciste Canadien Paul Reddick.
Samedi 27 sept. 16h30 Théâtre
de Verdure ; Dimanche 28 sept.
11h30 Brasserie du Soleil
JC’est la rencontre d’Emilie Hedou, chanteuse passionnée par la
Soul, le Gospel et 5 musiciens
débordants de Swing et férus de
Jazz. Ce cocktail explosif retrace
le répertoire d’Aretha Franklin.
Samedi 27 sept. 16h Le 1050 et
23h
Brasserie du Soleil;
Dimanche 28 sept. 18h La Taverne
L.R. Phoenix