Transcript Rotary club de Metz

 La Roue Libre Feuille de route du Rotary club Metz Rive gauche Mandature de Christian Antoine La photo de la semaine : Chez Mettis éditions, le premier tome d’un ouvrage clé. Mardi 29 avril 2014 Numéro 39 Parce qu’il ne comprend pas son adjoint chinois qui lui dit oui et exécute le contraire de ce qu’il lui demande, Serge Berthier s’emploie à mieux cerner les fondamentaux culturels de cette Chine, dont il est chargé de cultiver le marché. Cela nous vaut « Le choc » édité chez Mettis, premier tome d’un travail de terrain autant que de recherche. Un ouvrage qui devrait servir d e bréviaire à ceux qui ambitionnent de mener des affaires. Serge Berthier est venu à MRG présenter son livre. Serge Berthier : « Les Chinois sont des pragmatiques » Propulsé à Singapour à la tête de la division Asie de son groupe pétrolier français, après avoir servi au Gabon, le dijonnais Serge Berthier s’avise très vite de l’étendue du territoire qu’il à en pour trois semaines et que j’y suis resté 30 ans, j’ai entrepris de défricher la connaissance de ce peuple qui me semblait obscur ». Sur un marché de charge. Il en fait part à son président en lui indiquant que ledit espace court de l’inde au Japon et de l’Australie à la Chine. Cela lui vaut d’être flanqué d’un adjoint chinois lorsqu’il prend son poste à Hong-­‐Kong après ses premiers pas effectués à Singapour. Pourtant à priori pour ce français expatrié au Gabon, l’aventure n’est pas un frein en ce début de la décennie 80. « Je confiais des tâches à mon chef de bureau chinois. Il me disait “oui“, et à l’arrivée, réalisait le contraire de ce que j’avais demandé. Le phénomène se répétant, j’en suis venu à me d ire que je ne comprenais rien au mode de fonctionnement des Chinois. Or comme j’étais venu à Hong-­‐Kong Shenzen, il rafle des livres français, écrits par des Jésuites ou des scientifiques qui ont planché sur des sujets très divers. Serge en retire une approche très fine de la culture chinoise et un univers fascinant se révèle peu à peu à lui. Comme d ans le même temps il développe sa société de conseil pour épauler les occidentaux en quête d’implantation en Chine, et qu’il s’aperçoit que tout le monde lui pose les mêmes questions, il rédige une sorte de vade mecum. La Lettre de Hong-­‐Kong et de Chine voit ainsi le jour, avec une vocation pédagogique et combinée à ses lectures et ses notes, il détient désormais un matériel littéraire. La vie à MRG Page 2
…/… « Les Chinois sont attachés à la parole donnée et si l’on connaît n problème, il faut le dire vite. Dans ce pays, la France jouissait d’une aura, jusqu’à ce que l’épisode de la flamme olympique en France, vienne brouiller les cartes. Le Président Sarkozy, qui en a rajouté, s’est ainsi barré la route. Les Chinois l’ont considéré comme un épisode désagréable, mais les contrats en ont souffert. Nous vivons dans une civilisation d’agression, alors que pour les Chinois la guerre n’est pas quelque chose de noble. Ils font tout pour éviter le conflit armé. Pour eux ce qui est important c’est la famille. Donc il existe une incompréhension entre notre civilisation profondément marquée par l’influence religieuse, alors qu’en Chine la religion appartient à la sphère privée des personnes » indique Serge Berthier. Après le choc, la curée Ce premier tome court de 750 à 1810. Une sorte d’âge d’or pour la Chine, qui trébuche sur l’agression occidentale, dont els moyens ont fortement progressé lors des guerres napoléoniennes. Résultat, parce que les Chinois ne s’intéressent pas à la guerre, ils sont très vite défaits. Ensuite de 1840 à 1949, le pays ne connaît plus que des troubles et est victime de la guerre de l’Opium qui enrichit les Britanniques. La Révolution maoïste n’est finalement qu’un élément de recomposition du pays, brutal certes, souvent expéditif, mais au demeurant salutaire pour ce. La révolution industrielle engagée par les successeurs du « grand timonier » est en marche et elle agit « comme un rouleau compresseur dont nous n’avons pas fini d’éprouver les effets. D’ailleurs mon prochain tome sera titré « La curée », pour montrer à quel point, les progrès de la Chine vont traduire dans les faits ce que les graphistes ont symbolisé en couverture de ce premier tome. L’étoile chinoise faisant dérailler les étoiles européennes» indique Serge Berthier. Citroën qui s’est autrefois suicidée en fabriquant à Canton, des voitures de seconde zone, ou EDF lié à Framatome qui a construit des centrales en Chine, avant de voir ses espoirs taris par son changement d e statut et d’image, voilà autant d’exemples d’opportunités gâchées. Mais malgré les errements français ; comme le dit Serge « les affaires continuent car les Chinois sont des individus pragmatiques. » Mare nostrum concurrente de MRG Pas de Roue libre la semaine passée. Je suis allé profiter de la Grande bleue et d’un climat plus clément. Pour vous dédommager de cette carence, je vous offre ce soleil du Midi qui fait miroiter la Méditerranée biterroise. Une façon de mieux vous faire comprendre la concurrence exercée par ce paysage à l’encontre de MRG ! “Le Choc“ salvateur De tout un peu Par Gilbert Mayer Ce ne sont pas les chocs d e compétitivité et autres babioles gouvernementales qui y changeront grand-­‐
chose. Nous sommes dans une économie mondiale et il serait grand temps d’en tirer les conséquences. Si politique industrielle il doit y avoir, son efficacité ne saurait en aucun cas être franco-­‐française. Voilà belle lurette que la décision est devenue planétaire et que les postures de lutteurs anticapitalistes font bien sourire hors de l’Hexagone. Serge Berthier, français viscéral, est atterré par le déclin de notre image en Asie. En publiant « Le Choc » chez Mettis éditions, il veut tout à la fois servir les conquérant nationaux résolus à participer à la fête économique chinoise, mais en même temps éclairer le pays à propos de ses archaïsmes. Tandis que l’économie chinoise devient la première du monde, la France s’épuise à faire semblant de défendre un modèle social qu’elle n’a plus les moyens de financer. Ne soyons pas Chinois et sachons trouver dans le génie des Jésuites, si prompts à s’adapter aux valeurs chinoises, sans renier leurs convictions, cette capacité d’adaptation dont nous avons absolument besoin. Dans cette approche « Le Choc » ne joue pas les Cassandre, mais constitue un outil de terrain à consulter d’urgence. Pour en faire un choc salvateur. La vie à MRG et à travers le réseau Page 3
Le Zonta club de Metz Willkommen im Cabaret ! Prix de l’interclubs messin : 14 Mai La cérémonie de remise de nos prix aura lieu le mercredi 14 mai 2014 à 17h30. La municipalité met bien volontiers à notre disposition le Salon de Guise et nous offrira une réception. Retenez cette date et invitez le plus de membres de votre club, et même d'amis, à être parmi nous ce soir là. Visite des forts du Saint-­‐Quentin Samedi 14 juin, Pascal Péran nous a proposé de partir à la découverte du groupe fortifié du mont Saint-­‐
Quentin. Déjà six d’entre nous ont manifesté leur intérêt pour cette opportunité. Il reste encore de la place pour constituer le groupe. Merci de vous faire connaître au plus tôt auprès de moi, si vous êtes intéressés : [email protected] Second mardi : Laurent Le Bon au menu Lors de notre prochaine soirée avec conjoints, le mardi 13 mais prochain, nous accueillerons Laurent Le Bon, directeur du centre Pompidou-­‐Metz. La feuille des inscriptions circule et nous nous réunirons au Mercure. Ce rendez-­‐vous sera l’occasion de faire un point d’étape sur les succès et problèmes enregistrés par l’établissement depuis son inauguration et de tracer son avenir. Venez nombreux. Retenez aussi la date du 10 juin, qui sera dédiée à la traditionnelle dégustation des homards sur les rives de Moselle à Olgy. La vie à MRG et à travers le réseau
Page 4
Carte Visa Premier Rotary Pas assez de clients pour l’opération qui cesse Patrick au charbon Notre Past-­‐Président a quasi repris le collier. Il était dimanche à l’accueil du rallye meldois et a présidé notre réunion statutaire de ce jour. Un petit goût d’intensif pour lui, qui a apprécié sa rencontre avec les collectionneurs de voitures anciennes. Jurys HEC : Seconde vague A la veille des examens les élèves en classes préparatoires de Georges de la Tour ont souhaité une seconde confrontation avec els Rotariens. Les rendez-­‐vous sont fixés au 20 mai entre 18 et 20 et au samedi 24 mai, durant la matinée. Notre protocole « ersatz » (comme il se qualifie lui même) a fait tourner la feuille des inscriptions. Ne m énagez pas vos efforts, pour une fois que des jeunes sont demandeurs d’exercices pratiques… Pascal Péran au château de Pange : Carnets de voyage en Chine Sous l'amicale présidence d'Edith et Roland de Pange, le général Pascal Péran vous présentera ses "Carnets de voyage en Chine“ en paroles et en images au château de Pange, le vendredi 16 Mai 2014 à 19 heures. Le nombre de places est limité, merci de répondre avant le 12 Mai 2014 à: Françoise Péran Marie Jöelle Picquenard 06 23 63 55 06 70 63 53 15 [email protected] [email protected] Les Rotaract dans le coup Nos jeunes amis du Rotaract n’ont pas manqué le rendez-­‐vous de l’amitié avec les “rallye men“ de Meaux. Ils sont venus avec leur kakémono emblématique signifier aux rotariens de Seine-­‐et-­‐
Marne que les jeunes Messins tiennent la route. La vie à MRG et à travers le réseau Page 5
Le Rallye du RC-­‐Meaux a fait halte à Metz : Les Rotariens messins au contact
Grâce au reportage photographique de notre Past-­‐président, également passionné de « vintage cars » nous pouvons revivre de l’intérieur ce rallye rotarien qui a fait halte à Metz. Parmi les nombreux rotariens m essins venus à la rencontre de cette initiative meldoise, Pierre-­‐Alix, fils de Patrick, dans une Austin-­‐Healey 3000. Dyna Panhard cabriolet des années 50. Morgan et Ferrari 328. Pierre-­‐
Alix dans l’Austin-­‐
Healey. Mercédès 250 cabriolet. MRG en délégation Plusieurs d’entre nous sont allés à la rencontre des amis venus de Meaux à b ord de leurs belles autos. Laurent Dap, Jean-­‐
Luc Taite, Guy Godard et Patrick Bernard ont été de cette fête (photo J-­‐
L.Taite). Joli mois de mai ! Le Président Christian Antoine confirme ses absences nombreuses ces prochains temps: le 29 (séjour chez son fils à L'Isle sur la Sorgue) remplacé par Patrick Bernard. Les trois mardis, du 13 au 28 mai (voyage en Chine), remplacé par Agnès. La vérité des prix A titre d’information à toutes fins utiles, le prix du repas de ce 15 avril avec l’entrée en moins nous a été facturé à 25,55 € TTC. Le prix pour un repas du midi avec entrée est à 30,70 € TTC et pour le repas du soir (avec cocktail) est de 36 € TTC. Merci à notre Trésorier Yves Le Chanu, pour ces précisions qui seront sans doute à m ettre en perspective… La vie à MRG et à travers le réseau Page 6
MRG et Entreprendre lorraine partenaires Convention de Partenariat Entre Le Rotary club de Metz Rive gauche, représenté par son Président, Monsieur Christian ANTOINE, et Réseau entreprendre Lorraine et le Pole entrepreneuriat étudiant de l’Université d e Lorraine, représentés par Claude ENTEMEYER, Président de Réseau entreprendre Lorraine : Préambule Réseau entreprendre Lorraine en partenariat avec le Pole entrepreneuriat étudiant de l’Université de Lorraine organise une opération baptisée 1 Jour 1 entrepreneur 1 étudiant. Cette opération a pour but de permettre à 250 étudiants Lorrains de passer une journée aux côtés d’un dirigeant ou chef d’entreprise La finalité de l’opération est : • De faire mieux connaitre aux étudiants formés en Lorraine le tissu économique local • De faire découvrir aux étudiants la « vraie vie » d’un chef d’entreprise • De transmettre la passion de l’entrepreneuriat Dans le cadre de ses actions de transmission d e l’envie d’entreprendre auprès des jeunes, Réseau entreprendre Lorraine s’associe avec la Fondation NIT et L’Université de Lorraine pour développer Les Entrepreneuriales. Ce programme est destiné à tous les étudiants en université ou en école supérieure qui souhaitent découvrir un projet de création d’entreprise. Il est ondé sur la pédagogie du <learning by doing>, en équipe pluridisciplinaire et accompagné par des chefs d’entreprises et des professionnels. Les étudiants suivent durant 5 mois un programme d’entrainement terrain. Une soirée de clôture est organisée à l’issue du programme pour décerner les prix. Le Rotary club de Metz Rive gauche persuadé de l’intérêt de ses opérations souhaite s’y associer dans le cadre de leur action professionnelle auprès du public Jeune. Il a été ainsi convenu ce qui suit : Article 1 : Le Rotary Metz Rive gauche informera ses membres, par tout moyen à sa convenance, sur le déroulement de ces opérations et les mobilisera pour y participer. Article 2 : Réseau entreprendre Lorraine fera figurer le logo du Rotary comme partenaire de l’opération sur le site internet www.1jour1entrepreneur1etudiant.fr dédié à l’opération Un stand (kakémono + documentation) sera réservé au Rotary lors de la soirée de clôture prévu en octobre. (Date fixée ultérieurement). Les entrepreneurs ayant accueilli un étudiant pourront eux aussi apporter une documentation sur leur entreprise. Pour les Entrepreneuriales, Réseau entreprendre Lorraine sollicitera l’appui du Rotary dans l’accompagnement des étudiants durant le programme et l’intervention d’un membre du Rotary Metz Rive gauche durant les soirées ou parrainage. Article 3 : Le Rotary club Metz Rive gauche et Réseau entreprendre Lorraine s’engagent à favoriser leur connaissance mutuelle au cours de l’année à venir selon des modalités à définir conjointement. Fait à Nancy le 16 Janvier 2014 Pour le Rotary Club Metz Rive Gauche Pour Réseau Entreprendre Lorraine Christian ANTOINE Claude ENTEMEYER Président de Nancy Majorelle Président La vie à MRG Page 7
A l’invitation du Gouverneur Week-­‐end à Colombey Assiduité 19/49 dont 4 MH (22/04) 22/49 dont 4 MH (29/04) Le carnet de MRG Bon anniversaire : 2 mai Monique PASCOLINI
3 mai Jérôme BAYLE, 11 mai Anabel GONZALES
LAFARGE, 13 mai Marie-Lise REUTER. Rappelons aussi
l’anniversaire de Claude LEVY, le 235 avril dernier.
Bonne fête : à Jacques Kiener et Jacques Mansier. Bienvenue : à Isidore Zultak du RC Pont-­‐à-­‐
Mousson ; à Hamid Lafrad, directeur de Mettis éditions et de “C’est demain“, la revue transfrontalière; à Serge Berthier, notre conférencier et auteur du “Choc“. Comité : Notre prochain comité se tiendra chez Priscilla Meunier-­‐Garrel à Woippy, rue Welfringer. . Christian ANTOINE 1 Bernard BAU 1+1 Jérôme BAYLE 1+1 Claude BENOIT Patrick BERNARD 1 Franck BOFFO Gérard BOUGARD 1 Emmanuelle CHAMPIGNY Laurent DAP 1+1 Claude ENTEMEYER Yves FANGET 1+1 Lily FLEURENTIN MH Raymond FLEURENTIN MH Jacques FLEURENTIN 1+1 Denis FRITSCH Michel FROTTIER Guy GODARD 1 Bernard JAN 1 Patrick JEANGUYOT Jacques KIENER 1+1 Wilfried LAFARGE Henri LAMBERT Yves Le CHANU 1 Patrice LEVEEL 1 Claude LEVY MH Bernard LOESEL 1 Gérard MAAS 1+1 Jacques MANSIER 1 Chantal MARCHANDISE Jean MARTIN Gilbert MAYER 1 Priscilla MEUNIER-­‐GARREL 1+1 Alain MOCELLIN 1 René PASCOLINI 1 Pascal PERAN 1+1 Alain PEUTOT Alphonse PHILIPPE Roger REUTER 1 Agnès SALMON Frédéric SCHUH Jean-­‐Pierre SERVAS 1 Gérard SIMON 1 Michel SIMON Jean-­‐Luc TAITE Pierre TARON MH Dominique THOMAS Brigitte TORLOTING Olivier VAGNEUR 1 Roger WALTER