Transcript numéro 1 - Ecole et collège La Salle

Retrouvez nous
AUSSI sur le
site du collège !
La Salle’Press
2014, N°1
décembre
Edito
La
naissance d’un journal de
presse est toujours un moment
particulier. Surtout dans ce
monde numérisé où les écrans
nous ont envahis et où le papier
disparait peu à peu. Qui plus
est, ce journal est celui d’une
petite équipe d’élèves de
sixièmes. Des élèves qui, par leur
enthousiasme et leur travail,
nous montrent qu’il est possible
de vivre le monde autrement et
le collège avec joie et intérêt.
Mes félicitations à toute l ‘équipe
pour cette belle naissance et bon
vent à ce nouveau « La
Salle’Press », bienvenu dans nos
kiosques pour le plaisir de toute
la communauté du collège La
Salle.
Un journal au collège !!
Le « LaSalle’Press » est un nouveau rendez vous que nous vous proposons.
Il s’agit du journal du collège réalisé entièrement au collège et parlant du collège mais
aussi de vos goûts, de nos rencontres, de
nos découvertes…
Nous espérons que vous nous accorderez
toute votre attention et surtout que vous
nous ferez part de vos remarques, idées,
commentaires, annonces..
Nous l’envisageons comme un outil de lien,
d’échange et de collaboration.
Alors prenez vos stylos, appareils photos,
téléphones et échangeons, partageons !!!
DANS CE NUMÉRO :
Actualités du
collège
Insolite
5
Test
6
Idées de cadeau
7
Jeux, expo
8
Recette, musique
9
Les plus beaux
sourires
Le directeur
Didier Bartoli
Le La Salle’Press
Contact :
2-4
L’équipe
[email protected]
Directeur de la publication. - Didier Bartoli
Rédacteur en chef. - Miryam Guidi
Reporters. - Mathilde Jacques, Jénayé Pavesi, Eva Baldanello, Line
Habran, Clarisse Philibert, Clarisse Vialenc
10
Voyages 3ème- octobre 2014
Les 3èmes sont partis en voyage
culturel pour des destinations variées : Barcelone, Berlin, Rome, Venise.
Nous les avons rencontrés et ils
nous ont dévoilé leurs impressions :
• Avez-vous progressé dans votre
langue ?
Oui, nous avons parlé avec notre
famille, des gens dans la rue, des
vendeurs dans les magasins, nos correspondants...
• Pouvez-vous nous traduire :
»On a fait un très beau voyage » :
« Abbiamo fatto un buon viaggio »
élèves germanistes.
• Aimerais-tu y retourner ? Et Pourquoi ?
• Que retiens-tu de ton voyage ?
Oui, pour faire d’autres visites, découvrir d’autres monuments. L’excursion à Pompéi était malheureusement trop courte…
Une bonne ambiance, une bonne
organisation. Les professeurs étaient
très cools et surtout M Bartoli qui
courrait toujours !!
« Nos correspondants ! » pour les
• Qu’avez-vous découvert ?
Nous avons énormément bougé et
vu de choses très différentes et intéressantes. Nos préférées :
« Die reise war sehr gut »
« Hacemos un bueno viaje »
Pompéi, le Vésuve, la porte de Brandebourg, Berlin, la Sagrada Familia, le
musée Picasso, le Vatican, les souterrains de Naples….
La cuisine allemande et surtout les
« currywarst » !!!
C.V et J.P
« Mets tes Baskets »
La course
Les 6èmes s’élancent sur la piste des
Glaisins à 11h pour la leucodystrophie . Et les 5ème à 11h25.
Le jeu
Les 6ème et les 5ème sont séparés
et vont jouer chacun de leur côté. La
partie « les jambes » du jeu est un
relais et « la tête » est un jeu intellectuel et de relai.
Interview
Mme Lafontaine à répondu à nos
questions.
• Pourquoi ELA?
« Au collège il y avait une élève atteinte de la maladie elle est restée
avec nous de la 6ème à la 3ème, et
on apprécie que les jeunes bougent. »
• Etes vous contente du résultat au
niveau de l’argent récolté?
« Oui, beaucoup! C’est super parceque c’est vous qui avez donnez tout
cet argent ! » J.P
(NDRL : 3.000 euros récoltés)
Page 2
LA SALLE’PRESS
2014, N°1
Page 3
Que mange-t-on au collège ???
Nous
sommes
allées à la
rencontre du
chef cuisinier.
Il nous a
présenté son
métier
• Comment choisissez-vous les repas ? Comment équilibrez-vous ?
Le chef cuisinier : Pour une semaine,
je prévois à peu près 2 tonnes de
marchandises (2.000 kg !!!).
A la salle nous consommons en
moyenne 1500 kg de nourriture…
Les menus sont établis à l’avance par
notre société mère. Nous adaptons
sur notre site ici, en fonction du
matériel et des clients.
J’équilibre toujours les repas avec
une répartition équitable entre féculents, légumes, poisson.
• Comment
organisezvous votre
journée ?
Le chef cuisinier : Je commence tôt
au self, vers 6h30 en moyenne.
Nous organisons notre travail en
fonction des menus.
Un repas type comporte :
• Quelle quantité de nourriture
achetez-vous pour une semaine ?
3 ou 4 choix d’entrées, 2 féculents et
2 légumes, des fruits, 4 ou 5 desserts
Le chef cuisinier : Nous fabriquons
environ 1200 repas par jour : 800
repas pour La salle mais nous livrons
également à des établissements scolaires extérieurs (400 repas).
• Combien de kg de nourriture jetez
-vous après chaque service ?
Le chef cuisinier : En terme de déchets, nous évacuons 50 kg de poubelle par jour : pots de yaourts, em-
ballage…
• Avez-vous pensez à des solutions
contre le gaspillage, comme des
poules ?
Le chef cuisinier : Nous n’avons pas
le droit de garder de la marchandise
pour animaux.
• Y-a t'il beaucoup de perte de vaisselle ? Environ combien par jour ?
Le chef cuisinier : La casse concerne
surtout la vaisselle. Nous rachetons
100 assiettes par trimestre... C.V et
J.P
Un nouveau mobilier à été
installé au CDI
La documentaliste du collège nous parle de la rénovation du Cdi :
• Cela vous a t-il pris du temps ?
Mme Guidi : « Oui, cela a demandé du temps entre le choix des meubles, le déménagement et la réinstallation, mais je suis très contente du résultat ! »
• Auriez-vous souhaité faire d’autres améliorations ?
Mme Guidi : « Oui, je pensais à la moquette et à la réfection des murs, mais le délais
était trop court pour entreprendre de tels travaux. »
• Les élèves viennent-ils plus nombreux depuis ?
Mme Guidi : « Je ne sais pas s’ils sont plus nombreux, mais ceux qui « profitent » du C.D.I apprécient les canapés , les
sièges et remarquent un endroit plus lumineux et accessible (étagères). »
• Votre changement préféré ?
Mme Guidi : « Mon bureau bien-sûr ! Beaucoup plus pratique et fonctionnel, et plus
ouvert sur les élèves. Mais j’avoue que je me laisserais bien tenter par les canapés surtout après le repas :-).
L.H.
La Salle des Profs
Classée « Secret défense »
Pendant deux récréations, nous nous
sommes introduits dans la salle des
profs, lieu interdit aux élèves…
Ils parlent aussi de leur quotidien. :
Nous avons pu observer que les
profs se réunissent en petits groupes
pour discuter entre eux, autour de la
machine à café, incontournable, objet
de toutes les attentions, personnage
« Oui ! J’ai mal dormi ! »..
chaudement entretenu dont les
pannes sont redoutées, commentées ...
«Tu as l’air fatigué aujourd’hui ? »
D’autres sont un peu plus détendus :
il y en a qui rient ou qui se relaxent
avant les cours.
Nous découvrons aussi les casiers
des professeurs. Chacun le sien évidemment, avec son étiquette soigneusement apposée . Il y en a des
bien rangés, d’autres, un peu moins...
Les fauteuils semblent un havre de
paix, de tranquillité, de récupération
après l'effort.
Il y a aussi, une place du fauteuil,
occupée, comme toujours, par un
professeur de math, qui semble y
avoir élu domicile !!
Enfin, les professeurs qui courent
après une photocopie, un bout de
gâteau, un collègue...
Il y a aussi de grands panneaux d’affichage avec de très nombreux renseignements administratifs.
Parfois le directeur vient y donner
ou chercher une information.
C’est bien-sûr (un peu moins)
bruyant que la cours et il y fait beaucoup plus chaud.
Mais de quoi parlent-ils ?
Il y en a qui abordent des sujets sérieux : la manière dont se sont passés les cours, les déceptions et (biensûr !) les satisfaction vis-à-vis des
élèves.
C'est une vie dans la vie, un monde
en soi, à part et préservé.
M.J / S.P / L.H
Des ateliers au Cdi
Plusieurs ateliers se déroulent au Cdi, de quoi s’agit il ?
Harry Potter : l’atelier
Si tu veux apprendre des sorts, les pratiquer, faire gagner des points à ta maison et modifier le site
internet qui porte sur le monde de la magie, rejoins les le mardi et le jeudi de 12h30 à 13h30.
Inscription au cdi pour le 2ème trimestre
Les Paper Toys Makers
Réalisent des modèles à l’aide de quelques accessoires :
colle, ciseaux, papier , imprimante et un peu de patience
Ils assemblent alors ces petits objets si attachants.
Au cdi, le mardi de 12h30 à 13h30
Page 4
LA SALLE’PRESS
A vous de jouer
Une personne de ce collège à fait
la Une du journal « l’Essor Savoyard » cet été.
Ce personnage est
« orpailleur » à ses heures
perdues…
Saurez-vous le retrouver ?
Envoyez vos réponses à
[email protected]
Un cadeau attend le ou la
gagnante !!
Insolite !!
…........................................
…...........................................
….............................................
Jeux concours
Amuse-toi à faire
parler
Une ceinture qui se transforme
en trottinette
C’est fou !!
Le stylo aux millions de couleurs :
Le capteur de ce stylo 2.0 scanne à l endroit où vous le placez , la couleur
exacte qui vous inspire .Les cartouches de ce stylo permettent ensuite à se
stylo de reproduire plus de 16 millions de teintes sur votre carnet de croquis.
En attendant sa mise en vente , vous pouvez créer une alerte sur le site de la
marque...
Le stylo 4 couleurs , lui, n'a plus qu'a aller
se rhabiller !
www.getscribblepen.com
Page 5
ce chat grincheux !!!!
La ceinture insolite, Belt Scooter
Adam Török est un designer Hongrois. Il a mis au point le « Belt
Scooter », une ceinture qui se
transforme en trottinette.
Elle se présente sous la forme d’une
trottinette extrêmement fine, qui
peut se plier en un rien de temps,
pour, ensuite, être utilisée en guise
de ceinture. Elle pèse 1,7 kg.
LA SALLE’PRESS
Test : quel serait ta ville ?
Si votre vie était une voiture - à quelle vitesse iraistu?
1. Cela dépend de comment je me
sens ce jour là.
2. A la vitesse maximale possible - la
voie de gauche est à moi!
3. Lentement et relaxé! La voie à
suivre est l'objectif.
Un après-midi dans une ville
étrange - qu'est-ce que tu
préfères faire?
1. Faire les magasins avec un(e) ami(e).
2. Visiter les musées et les sites historiques
3 .Rendre un cocktail à un endroit très
agréable et regarder les gens.
Es-tu romantique?
1. Un peu de romance est le sel
de la vie.
2. Romance ? Oh, quelle bêtise ...
Choisis un film :
Les Résultats
1. Starlight Express
2. Le Bal des vampires
3. Le Fantôme de l’Opéra
La politesse est importante
pour toi?
1.Je ne peux pas supporter des mauvaises manières!
2. C'est quoi ça?
3. Il a une certaine importance, mais
ce n'est pas la fin du monde
Qu'est-ce que c'est le plus
important pour toi dans la
ville où tu vis maintenant?
Plus de
Ta ville est Paris
La beauté et l'élégance de la ville de
l'amour va gagner ton cœur. Même les
simples choses de tous les jours sont
pleins de charme à Paris. Avec un peu
de chance, la vie à Paris, il semble
comme un rêve sans fin.
Plus de
1. La vie nocturne
2. L’Art et culture
Ta ville est : Amsterdam
3. Les Offres d'emploi
Où préférerais-tu vivre?
1. Bâtiments jusqu'à un maximum de
quatre étages
2. Dans un gratte-ciel
Dans la capitale néerlandaise avec ses
canaux et surtout, son style de vie
simple, tu peux passer des jours tranquilles et relaxés comme dans une
petite ville, sans avoir à renoncer aux
commodités d'une grande ville.
3. Dans une maison
3. Je suis un (une) irrémédiable romantique
Et l'environnement, est-il
important?
Qu'est-ce que c'est le plus
important pour toi?
Plus de
1. Histoire
Ta ville est :New York
2. Musique
1. Quoi? Bien sûr!
2. Nous n'avons que cette planète!
3. Oui, je sépare les déchets. Presque
toujours.
3. Gastronomie
Dans la ville qui ne dort jamais, tu ne
t'ennuieras jamais. Profite de la vie
palpitante et soyez pas rebutés par les
nombreuses innovations qui vous attendent dans tous les parts!
Noël solidaire
Pour que Noël soit partout en France, Le Secours populaire te propose d’aider
les Pères Noël verts à collecter de la nourriture, à faire des paquets cadeau.
Tu peux aussi acheter tes présents sur le site de la boutique solidaire.
www.boutique-spf.com
www.secourspopulaire.fr
Page 6
LA SALLE’PRESS
2014, N°1
Page 7
Christmas
Crackers !!
Matériel:
> papier cadeaux
> Tubes en cartons (fini)
> Bonbon ou petits jeux
> Fils de couleurs
Les Christmas crackers
♥ Mettre un tube en carton sur le
papier de Noël
♥ Mettez une blague, un jouet et un
bonbon l'intérieur du tube
♥ Rouler le papier cadeaux autour du
tube et nouer les fils a chaque extrémités
♥ Tirer les « Crackers » le jour de
Noël !!!
A toi les cadeaux !!!
Vêtements/
Vêtements/
Chaussures
Chaussures
Pack 2DS tomodachi
Pack 2DS tomodachi
Life
Life
!
Quelques idées cadeaux Pour noël
Quelques idées cadeaux Pour noël
Magical World
Magical World
Just Dance 2015
Just Dance 2015
Pyjama licorne
Téléphone
Téléphone
On a vu, lu ,écouté, joué, goûté ….
Tu aimes délirer
Le bon
clic
C’est la référence en matière de « simulation de vie ».
Les personnages que tu crées, grandissent, vont à l’école, travaillent,
ont des enfants… Toi, tu gères leur quotidien : des histoires un peu
folles ou catastrophiques (incendies, météorites…)
Les +
~ Les graphismes retravaillés.
~ La personnalisation des personnages est incroyable
~ Les émotions réalistes (énergisé, heureux, inspiré...).
~ Les nouveautés architectural.
« On peut tous être
victime un jour ».
Prends le temps de
visualiser les 12
commandements
réalisés par les 26
jeunes du Conseil
général des AlpesMaritimes
« Penses-y avant de
cliquer » :
http://protegetavie.cg
j06.fr/
Les ~ La suppression du monde ouvert.
~ La disparition des vélos et des voitures.
~ Les métiers moins nombreux.
~ L'élimination d'une phase d'évolution ; les bambins.
Notre note : 15/20
Expérimentation
Depuis quelques semaines, le service des déchets expérimente le concept
« Livr’service » à la déchèterie d’Annecy-le-Vieux.
Le principe est simple : un meuble à l’entrée de la déchèterie vous permet de déposer des
livres que vous ne souhaitez pas conserver et de prendre ceux qui vous intéressent, le
tout pour zéro euro !
Exposition : Le Titanic à Genève
PROLONGÉE JUSQU’AU
1ER FEVRIER 2014
BIENVENUE À BORD ! Entrez dans la légende et voyagez dans le temps à bord du Titanic ! Impressionnante par sa taille et
son contenu, cette riche exposition vous entraîne du chantier naval de Belfast en 1909 aux eaux profondes de l’Atlantique
Nord. Tout au long du parcours, vous découvrez les témoignages de personnalités dont le destin a subitement basculé. Fidèles
aux plans d’origine, les reconstitutions du Grand Escalier et des Cabines de Première Classe vous projettent dans l’ambiance à
bord.
Palexpo Halle 7 – Genève
Route François-Peyrot, 30
1218 Grand-Saconnex
Infoline 0900 04 1912 (CHF 1.19/min., tarif réseau fixe)
Page 8
LA SALLE’PRESS
2014, N°1
Page 9
Pas cruche, la Bûche !!
Ingrédients:
170 g de farine
2 cuillères à café de levure
2 cuillères à soupe de cacao
140 g de beurre fondu
2 poires découpées en petit cube
3 œufs
La Ganache :
200 ml de crème liquide
300 g de chocolat blanc (dessert)
La Déco
100 g de chocolat ( dessert )
1 sac de congélation
sucre doré
Préparation de la recette :
( Préchauffer a 180°c )
Verser la farine, le cacao et la
levure puis mélanger.
Verser les œufs ,le sucre et le
beurre fondu.
Mettre les poires découpées
puis mélanger.
Mettre du papier cuissons dans
un moule a cake puis verser le
mélange dans le moule.
Cuire 50 min au four.
Puis le démouler.
La Ganache
Verser la crème liquide dans une
casserole.
Couper le chocolat blanc puis le
verser dans un saladier avec la
crème le recouvrir d un couvercle puis le mettre au congélateur 30 min.
Fouetter la préparation puis
étaler la ganache sur le gâteau
La Déco
Faire fondre le chocolat noir
Verser le chocolat noir dans un
sac de congélation
Faire un trou.
Mettre la déco dans des emportes pièces.
Mettre les emportes pièces au
frais.
Mettre la déco sur le gâteau, et
saupoudrer de sucre doré.
Musique, ciné, lecture
La fin du Hobbit
Ca y est, Bilbon
Sacquet, notre
hobbit préféré et
des amis ont récupéré leur royaume
et leur trésor. Mais
de nouveaux obstacles les attendent
: le dragon Smaug
et les orques bouillant de colère…
Filmé dans des
paysages à couper
le souffle, ce dernier épisode de la
trilogie de la terre
du Milieu est le
plus explosif et le
plus palpitant !
Suspense
David Gue a
Il est l'homme de tous les
superlatifs. Artiste français
le plus connu au monde,
DJ le plus populaire, le
mieux payé...
David Guetta sort ce
lundi 24 novembre un
nouvel album et c'est un
événement planétaire.
Avec "Listen", le célébrissime DJ nous révèle
une nouvelle facette, plus
mélancolique.
Après avoir fait revivre le détective Sherlock Holmes, Anthony Horowitz s’attaque à son
grand ennemi : le professeur
Moriaty. Deux enquêteurs collaborent pour résoudre le mystère de sa mort.
D’indices en surprises semés
par l’auteur, sauras –tu deviner
la fin de ce roman haletant ?
Moriaty, d’Anthony Horowitz,
ed. Hachette, 17.50 euros
Vos plus beaux
sourires
Nos 6 jeunes reporters qui
vous offrent ce journal