Transcript Download Factsheet - medi

Le logiciel le plus intuitif et le plus
complet en version de base
• Base de données SQL avec outils de
traitements et fonction archivage
• Protocoles d’efforts pour ergomètre et tapis
d’exercice configurables par l’utilisateur
• Fonction calcul : plusieurs outils et utilitaires
d’aide (graphiques et calculs) pour l’analyse
des résultats
• Fonction historique
• Fonction interprétation
• Fonction commentaires
• Entrée de données “off line”
• Configuration des rapports d’impression
• Editeur des valeurs normales
• Choix de la langue
• Paramètres calculés définis par l’utilisateur
• Fonction gaz du sang (données “off line”)
• Choix des unités de mesures
• Gestion de qualité des calibrations
• Télé-assistance
• Utilitaire pour contrôle des éléments
techniques
La société Medisoft est un lieu
d’excellence et utilise les dernières
technologies orientées vers la
recherche médicale appliquée en
associant les outils informatiques
de pointe.
CARACTÉRISTIQUES
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
Dimensions Module
(H x L x P) cm 27 x 19 x 27
Poids +/- 5,3 kg
Tension d’alimentation 230/115 VAC 50/60 Hz
Consommation 50 VA (module)
Stabilisation thermique 20 min. minimum
Conforme aux normes de sécurité électrique IEC 60601-1
CONDITIONS AMBIANTES
Température 10 à 35°C
Humidité relative 25 à 80%
CLINICAL MODEL
ANALYSEUR O2
Type
Gamme de mesure
Résolution
Stabilité
Temps de réponse
Durée de vie cellule
GÉNÉRALES
électrochimique
6 à 35%
0,1%
0,012% / h
± 100ms
Correction dynamique par logiciel
De 12 à 18 mois avec rinçage N2
TECHNIQUE DE PRÉLÈVEMENT DU GAZ BUCCAL
S ystème de prélèvement avec pompe à moteur linéaire (pas d ’usure),
avec régulation du débit et de la pression.
Echantillon gazeux mis aux conditions de l’air ambiant par la technique
du tube «Nafion». Les analyseurs sont protégés contre les dangers
de migration d’humidité avec un système automatique de purge
de la ligne de prélèvement du gaz.
ANALYSEUR CO2
Idem ++ Model
PNEUMOTACHOGRAPHE
Pneumotachographe Tube de Pitot
Gamme de mesure 0,03 à 15 l/sec (version adulte)
Pédiatrique 0,01 à 6L/sec
Bande passante 0 - 35 hz
Précision relative Erreur < 3 %
Calibration Automatique (option) ou Semi auto.
avec seringue de 1 à 3L avec contrôle de qualité
Espace mort < 13 ml
Linéarisation calculée par logiciel.
Vol. exp. en B.T.P.S. station météo intégrée.
Chaîne de mesure à double capteur différentiel asservie par processeur 16 bits
avec correction automatique de la dérive du zéro des éléments de mesures.
OPTIONS SPÉCIFIQUES
• Chariot avec isolation électrique
• Pour plus options voir options globales
ERGOCARD
++ MODEL
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
Dimensions Module
Chariot
(H x L x P) cm 36 x 27 x 14 65 x 67 x 89
Poids +/- 8 kg
+/- 35 Kg
Tension d’alimentation 230/115 VAC 50/60 Hz
Consommation +/- 70 VA (module)
Stabilisation thermique 20 min. minimum
Conforme aux normes de sécurité électrique IEC 60601-1
ANALYSEUR O2
Type
Temps de vie
Temps de réponse
Stabilité Linéarité
Résolution
Gamme de mesure
ANALYSEUR CO2
Type
Gamme de mesure
Précision relative
Temps de réponse
Dérive
p E rgocard ++
avec Medcard en option
L’équipement parfaitement adapté à :
CALIBRATION ANALYSEURS
C alibration automatique, rapide et précise avec critères de contrôle de qualité.
Paramagnétique à pression différentielle
20 000 heures
± 100 ms à 450 ml/min
jusque fr 120 cycles/min
0,008% heures
±1% d’échelle
0,015%
0 à 100%
Infrarouge
0 - 10% (15% en option)
0,01% (0 -10%)
± 100 ms à 450 ml/min
Correction dynamique par logiciel
0,015%/h
ANALYSEUR DE GAZ POUR QT ET DLCO
Analyseur Multigaz Spectromètre IR (CH4, C2H2, CO)
Gamme de mesure 0 à 0,350%
Précision relative +/- 0,1%
Temps de réponse < 100 ms
CONTRÔLE DE L’ ERGOMÈTRE ET DU TAPIS ROULANT
Analogique 0 - 10 Volts (résolution 10 bits) (Modèle Pro)
Série (RS232) ou USB nombreux drivers disponibles
Tapis roulant Pente & vitesse contrôlées par RS232 ou USB (Compatible avec la plupart des tapis roulants du marché).
OPTIONS SPÉCIFIQUES
• Chariot inclus dans la version de base
• EFR (CRF N2)
• NEP
• QT CO2 ou C2H2
• DLCO CH4
• PNI / SAO2
• Calorimètre
• Chambre de mélange
ERGOCARD
®
SPÉCIFICATIONS DES GAZ PRÉCIS UTILISÉS
Analyseurs O2/ CO2 ± 16% O2, +/- 4% CO2, solde N2
Rinçage cellule O2 (clinical model) 100% N2
DLCO CH4 & Qt C2H2 0,3% CH4, 0.3% CO, 0.3% C2H2,
21% O2, solde N2
QT CO2 100% CO2 , Air enrichi à 40% O2
Détendeurs 0 - 8 Bars / 15m3 /h
p L ’établissement d’un diagnostic
différentiel COEUR-POUMONS
INTERFACE PC
Interface Série RS232 ou USB
Conversion 12 bit & 16 bit
Fr. d’Acq. 400 Hz/canal (Multigaz 3500Hz)
Sécurité électrique Lisaison série ou USB isolée par optocoupleur
OrdinateurPC Pentium, Ecran TFT, Imprimante A4
couleur Deskjet ou Laser
Syst. d’exploitation Windows® version 7TM 64 bit
p L’évaluation des capacités physiques
p L’évaluation des programmes de
réhabilitation
PARAMÈTRES MESURÉS ET CALCULÉS
• Temps, Charge, V.E., VO2, VO2 Sp, Réf VO2, VCO2, Q.R (RER)
• VO2/FC, Eq O2, Eq CO2, FeO2, FiO2, FeCO2, FiCO2, PetCO2
• PetO2, F.C., HRR, Met, F.R, Vt, Ti, Ttot, Vt/Vi, Vd/Vt, Vd/Vt réel
• PAO2, PACO2, P(a-A)O2, P(a-A)CO2, O2 réel, CO2 réel
• Rés. Ven., dépense d’énergie, l.Eff., I.Int, Borgh scale
• Spirométrie lente : VC, CV, VRE, VRI, CI, CE,...
• Spirométrie forcée : VEMS, VIMS, CVF, VEMS/CVF, VEMS/CV
VEMS6S, DEP, D25, D50, D75, DEM,...
• DLCO : VA, DLCO / VA, ...
• NEP, RNep, Lim. débit exp,
• Pressions systolique et diastolique
• SAO2
Paramètres mesurés en fonction des options installées
p L’évaluation précise des besoins en
oxygénothérapie
p L’évaluation des effets d’une médication
p L’évaluation nutritionnelle et
énergétique
p L’évaluation du sevrage de la ventilation
assistée
• Pompe de calibration automatique
par tube de Pitot
• Test en Hypo / Hyper Oxye
• Test sous Heliox
• Voir aussi options globales
0029
Cert. N°: 09/BE/1814
ISO 13485 (2003)
BELGIUM HEADQUARTER
P.A.E. de Sorinnes
Route de la Voie Cuivrée 1
B-5503 Sorinnes – Belgium
Tel: +32 (0)82 22 30 20
Fax: +32 (0)82 22 33 34
[email protected]
www.medisoft.be
MEDISOFT FRANCE
Rue du Maréchal de
Lattre de Tassigny, 8
59000 Lille
Tel: + 33 (0)825 280 030
Fax: +33 (0)320 787 609
[email protected]
www.medisoft.fr
MEDISOFT ITALIA
Via Germania, 14
35127 CAMIN (PD)
ITALY
Tel: +39 049 87 03 355
Fax: +39 049 87 03 388
[email protected]
www.medisoft-ram.it
MEDISOFT GERMANY GmbH
Dennewartstrasse, 25-27
D-52068 Aachen
GERMANY
Tel: +49 (0) 241 963-1275
Fax: +49 (0) 241 963-1276
[email protected]
www.medisoft-pft.de
Medisoft se réserve le droit de changer les spécifications techniques reprises sur cette note sans avertissement préalable.
MEDISOFT CHINA
West Tower,
Shun Tak Centre
168 Connaught Road Central
Hong Kong
Tel: +852 2267 8933
Fax: +852 2267 8983
[email protected]
version Desktop
p La médecine du sport et de recherche
OPTIONS GLOBALES
ECG - Repos / Effort (Medcard 3 ou 12 dérivations)
•
• Ceinture monitoring FC - Version BT
• Système d’électrodes à succion
• Pitot modèle pédiatrique
• Mise en réseau et application associées
Votre distributeur officiel :
p E rgocard Clinical
p La prescription d’exercice
140314_Ergocard_FR
Logiciel EXPAIR
ERGOCARD
Trolley V1 model
Clinical Model & ++ Model
Mesure de la ventilation et des échanges gazeux au repos et à l’effort par
la méthode cycle à cycle ou en version chambre de mélange (option)
L’utilisation du tube de Pitot comme capteur de débit assure une fiabilité des mesures sur toutes les plages
de ventilation et le confort du patient. L’Ergocard® couvre l’ensemble des applications de la pédiatrie
aux mesures sur les sportifs du plus haut niveau. La plus récente technologie informatique confère à cet
appareil la SOUPLESSE et la MANIABILITÉ indispensables à un appareil performant.
ERGOCARD
ÉLECTROCARDIOGRAPHE 12 DÉRIVATIONS INTÉGRÉ POUR ECG DE REPOS ET D’EFFORT (Option)
LEADS
12 ECG
MESURE DE LA SAO2
RQ
®
OXIMETRY
VO2-VCO2
Clinical Model
Performances identiques aux meilleures références dans ce domaine. Visualisation, mesures et traitements
des données en temps réel sur 12 dérivations. Excellente stabilité du tracé pendant les tests d’efforts sur
ergomètre et tapis roulant. L’option de post-traitement donne accès à l’enregistrement complet et à la
classification des arythmies détectées pendant toute la durée de l’effort. Les fonctions Ventilation,
Échanges gazeux et Électrocardiographie sont totalement intégrées et interactives.
(Pour plus d’informations, consulter les brochures «MedCard»).
BELT
HR MONITORING
Saturomètre : technique de mesure spécifiquement développée pour les mesures à l’effort. Une gamme d’accesssoires spécifiques aux épreuves d’effort
garantit la fiabilité des mesures pendant le test. (Entrées externes disponibles pour tensiomètre ou saturomètre indépendant. Professional Model)
CEINTURE POUR FC MONITORING
Ceinture pour FC Monitoring par connection Bluetooth
p
Design robuste et compact.
(Cet appareil est le «cheval de trait» pour les tests cliniques journaliers)
pÀ
un prix très abordable.
pA
vec un système original composé d’un tiroir
regroupant tous les éléments de mesure sensibles
pour faciliter les opérations de maintenance et de
réparation éventuelle par échange standard.
(La visite d’un technicien n’est plus nécessaire.)
p L a durée de vie de la cellule de l’analyseur O2 est
allongée grâce à un rinçage automatique d’azote en
fin de test.
100100010
011100100
100011100
RÉSEAU
NETWORK
• Transfert et réception des données
• Sauvegarde automatique des données
• Mise en réseau des équipements Medisoft
++ Model
p
Options
FVC
CYCLE
CYCLO-ERGOMÈTRE
• Spirométrie lente et forcée (tests Pré, Post et
pharmacodynamiques)
• Mesure de la CPT par méthode du rinçage de l’azote par l’O2.
Cette technique utilise le volume accumulé d’O2 nécessaire au
rinçage de l’azote pour la mesure de la CRF. La visualisation
à l’écran guide l’utilisateur durant tout le test et facilite la
compréhension de l’examen et le contrôle des mesures.
Si le patient est incapable d’effectuer une CV pendant ce test,
le logiciel permet d’importer la CV d’un autre examen. Le circuit
de mesure utilise un analyseur d’O2 et de CO2 pour la mesure
indirecte de l’azote. Le circuit patient se compose d’une valve
automatique 2 voies avec délivrance à la demande d’O2 à 100%.
TAPIS ERGOMÉTRIQUE
ERGOCARD
®
RQ
VO2-VCO2
QTCO
QTCO22
TREADMILL
++ Model
p
Le système « Gold Standard » :
p T echnologie de mesure de la concentration d’oxygène,
par capteur de pression différentielle paramagnétique, et
entièrement équipée pour le monitoring à long terme et
les applications sportives à fréquence élevée.
p F aible coût d’utilisation. Aucun élément à remplacer
régulièrement (les cellules d’analyses de gaz ont une
durée de vie de plus de 20 000 heures).
p T rès nombreuses possibilités de personnalisation en
intégrant les options décrites ci-contre, par cellule
d’analyse paramagnétique à pression différentielle (la
référence dans ce domaine).
QTc2H2
p Large gamme d’accessoires
DLcoCH4
QTc2H2
DLcoCH4
Masques
EN OPTION, L’ ERGOCARD PEUT DEVENIR UN APPAREIL
D’EFR COMPLET
Embouts buccaux avec récolteur de salive
MESURE DU DÉBIT CARDIAQUE PAR MÉTHODE NON
INVASIVE (QT) (Option)
Deux méthodes totalement automatisées sont disponibles et
garantissent la fiabilité des mesures au repos et à l’effort.
Mesure de l’équilibre du CO2 en réinspiration ou mesure en
un cycle respiratoire par la méthode de l’absorption du C2H2
(acéthylène). Ces mesures :
• offrent une très bonne corrélation par rapport à la méthode de
Fick et la thermodilution.
• sont simples d’utilisation, peu coûteuses, sans risque et peuvent
être répétées pendant toute la durée de l’effort.
(Pour plus d’informations, consulter la brochure «débit cardiaque»).
DLCO CH4 PAR LA METHODE «INTRABREATH OU SINGLE
BREATH» (option)
Cette mesure au repos ou à l’effort (gaz traceur CH4) peut être
installée seule ou associée à la mesure du débit cardiaque au C2H2.
Cette méthode est complètement automatisée et requiert peu
de manipulation de la part de l’opérateur. Cette mesure est
généralement bien tolérée par les patients.
TENSIOMÈTRE
NIBP
Un tensiomètre automatique est intégrable dans le module.