Transcript HMC Huron French.cdr

HMC Series
Centre d’usinage Horizontal à Grande Vitesse
Performance
Technologie
Puissance
Précision
HMC Series
Descritpion générale
HMC 450
Les centres HMC sont des centres d’usinage
4 axes horizontaux de haute précision et à
Grande Vitesse d’usinage. Ils satisfont aux
exigences les plus strictes du secteur
industriel.
Ces machines sont équipées en standard
d’une table rotative (axe B) à moteur
couple, d’une électrobroche et repose sur
3 points d’appuis. Elles peuvent effectuer
divers types d’usinage, de l’ébauche à la
Structure
Rigidité et Stabilité
HMC 560
Le bâti ainsi que les motant de la machine
sont en fonte moulée GS 60 et offrent une
excellente rigidité et une précision
géométrique adéquate. La conception de la
machine, équilibrée et stable, absorbe les
vibrations et rend l’usinage grande vitesse
possible. Le montant est fixe et le chariot
coulissant pour garantir une rigidité et un
équilibre parfait pendant l’usinage, quelle
que soit la position des axes X et Y.
L’axe X est entraîné par deux vis à billes
avec des moteurs synchronisés dans une
configuration maître-esclave. Le centre de
gravité de la masse en mouvement reste
ainsi entre les guidages du coulisseau.
Le coulisseau X est une structure nervurée
qui forme un support rigide au coulisseau Y.
Support 3 points garantis :
Les machines de la Série HMC peuvent
facilement être installées et nivelées grâce
à leur support 3 points. Ce système
d’équilibrage est un élément essentiel du
centre d’usinage. Cette caractéristique
simplifie également le déplacement ou le
Axe B avec système TRIM
Support 3 points garantis
Electrobroche
Pupitre opérateur
Les HMC Series son dotés d’une électrobroche
grande vitesse pour un usinage optimal. La broche
est supportée par un jeu de quatre roulements à
contact oblique en céramique à l’avant et de deux
roulement à contact oblique à l’arrière. Cette
disposition apporte une grande rigidité axiale et
radiale permettant de supporter divers travaux
d’usinage. La broche dispose d’un cône porte-outil
ISO 40 ou ISO 50.
La stabilité thermique de la broche est maintenue
grâce à un refroidisseur de liquide qui régule la
température. Une broche à couple élevé
(6.000 tr/min) et une broche à très grande vitesse
(18.000 tr/min) sont disponibles en option.
Le nouveau pupitre opérateur de la machine est facile à
utiliser. L’ergonomie et la convivialité ont été optimisées.
Changeur automatique
d’outil
Le changeur automatique d’outil standard
comprend 40 outils. Le changeur est composé d’un
bras double et d’un magasin d’outil à chaîne. Le
temps de changement d’outil est de 3,5 secondes
d’outil à outil et de 6,5 secondes de copeau à
copeau pour le HMC 560. Des versions avec
Zone de travail de l’opérateur
Axe B avec TRIM
La table à moteur couple, nouvelle conception TRIM, est la
caractéristique des HMC qui permet une résolution de l’ordre
de 0,001 degré. La table rotative est directement entraînée
par un moteur couple puissant et permet une transmission de
couple souple et précise. Par conséquent, l’avance et la vitesse
sont plus élevées que celles des entraînements à engrenages.
La commande numérique
Grâce à ses caractéristiques d’utilisation très conviviales,
la commande numérique Siemens (Fanuc en option) est
mondialement reconnue. Avec le concours de son anticipation
dynamique avec la fonction «Look-Ahead-Facility», la vitesse
d’exécution du programme atteint sa vitesse optimale. La
commande numérique axée sur le couple et la vitesse garantie
une exécution du programme quasiment sans erreur et permet
d’atteindre une grande précision, même à des vitesses
Palette de chargement/déchargement
Electrobroche
Pupitre opérateur
Changeur automatique d’outil
HMC Series
Une structure parfaite - HMC 560
Le double entraînement
synchronisé en partie
haute et basse de l’axe X
garantie le passage de
l’axe par le centre de
Une parfaite évacuation des copeaux
Un montant fixe pour une structure stable
Structure pour HMC - 450
Montant mobile associé à la
structure Step-Up pour augmenter
Structure Step-Up
Une parfaite évacuation des copeaux
HMC Series
Changeur automatique de palettes
Changeur automatique de palettes
Zone de chargement/déchargement de la palette
45
30
(S6-40%)=125 Nm
15
10
5
30
26
25
(S1)
PUISSANCE (KW)
PUISSANCE (KW)
20
=17
35
(S1)=100 Nm
0N
m
41
40
26
25
20
15
10
5
VITESSE (TR/MIN)
Diagramme Puissance/Vitesse - HMC 450
VITESSE (TR/MIN)
Diagramme Puissance/Vitesse - HMC 560 / HMC 860
10.000
9.000
8.000
7.000
6.000
5.000
4.000
2.000
2.300
3.000
0
1.000
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
0
0
2.000
2.500
0
Interférences d’usinage
HMC 450
HMC 560
AXE DE ROTATION POUR CHANGEMENT PALETTE
Dia. max. usinable Ø 800
Ø 1.036 Dia. pour changement palette
Dia. max. usinable Ø 800
DISTANCE CENTRE BROCHE
SURFACE PALETTE 80
80
325
360
100 A partir du nez de broche
Course axe Z 750
61
ø 276,4
40-CONE DE BROCHE
Course axe Y 730
290
Position changement d'outil
COURSE AXE Y 600
AXE Y
Hauteur max. usinable 950
450
268
AXE Z
Axe Z
500
175 Max.
Encombrements machine
HMC 450
HMC 560
3.838
LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
Liquide de
refroidissement
650
Panneau
Armoire Electrique
REFROIDISSEUR
892
ARRIVEE
ALIMENTATION ELECTRIQUE
200
477
AIR COMPRIME
100
1.516
Refroidisseur
85
PNEUMATIQUE 35
PANNEAU
& GRAISSAGE
ELECTRIQUE
502
ARRIVEE
AIR COMPRIME
665
OUVERTURE PORTES
OPERATEUR
Hauteur max. : 2.650 mm
ARMOIRE
ELECTRIQUE
H
LONGUEUR 5.227
CONVOYEUR
CONVOYEUR
1.067
OPERATEUR
4.728
OPERATEUR
6.244
ARMOIRE
ELECTRIQUE
PNEUMATIQUE
& GRAISSAGE
2.771
OPERATEUR
LARGEUR 2.873
Hauteur max. : 3.500 mm
390
390
Course axe X 780
315X+VE
R=350
630
25
PROTECTEURS X-Y
DISTANCE
NEZ DE BROCHE
/
CENTRE PALETTE
100
COURSE AXE Z 600
DIA. MAX. USINABLE 650
ZONE
USINABLE
Ø 680
POSITION CHANGEMENT PALETTE 700
71 DISTANCE
POUR
DIAMETRE D’ECHANGE AVEC PROTECTEURS
ø 1.570 DIAMETRE D’ECHANGE
500
Axe X
315X-VE
920 CENTRE DE CHANGEMENT PALETTE
COURSE AXE X 630
ø 650
ISO : 9001
Caractéristiques techniques
Jyoti Group
www.jyoti.co.in
HMC 860
mm
mm
mm
630
600
600
780
730
750
1.000
900
900
mm
80-680
80-810
80-980
mm
100-700
100-850
100-1.000
mm
400 x 500
500 x 630
630 x 800
mm
kg
sec
650 x 750
400
10
800 x 950
700
10
1.000 x 1.100
1.100
16
tr/min
12.000
ISO 40
26
125
10.000
ISO 50
41
170
10.000
ISO 50
41
170
Caractéristiques
kW
Nm
standards
- Broche entraînée par
moteurs AC
- Axes linéaires entraînés
par moteurs AC
- Axe B entraîné par
moteur couple
- Glissières de guidage
à rouleaux
- Système de refroidissement
automatique & manuel
- Graissage centralisé &
programmable
- Calibration d’axes au Laser
tr/min
0,0010
Direct
Moteur couple
80
0,0010
Direct
Moteur couple
60
0,0010
Direct
Moteur couple
60
m/min
m/min
50
20
50
20
50
20
40
40
40
mm
76
125
125
mm
mm
kg
127
300
7
230
350
15
230
350
15
sec
2,25
3,5
3,5
mm
mm
0,010
0,005
0,010
0,005
0,010
0,005
mm
mm
mm
4.235
2.775
2.650
3.255
5.212
3.500
6.500
3.300
3.375
deg
pour plus de précision de
positionnement et une
grande répétabilité
- Dispositifs électriques de
Options
- Broches
- Arrosage par centre outil
- Changeurs d’outils
60 / 90 / 120 logements
- Palettes additionnelles
- Aspiration des brouillards
d’huile
- Hublot de visualisation
FRANCE : HURON GRAFFENSTADEN
156, Route de Lyon - BP 30030
67401 Strasbourg-IIIkirch Cedex
Tel +33 (0)3 88 67 52 52
Fax +33 (0)3 88 67 69 00
www.huron.eu / [email protected]
CANADA : HURON CANADA
408 Isabey
St-Laurent, Québec H4T 1V3
Tel +1 514 44 84 873
Fax +1 514 44 84 875
www.huron.fr / [email protected]
- Déshuileur
- Règles de mesure
- Codeurs absolus
ALLEMAGNE : HURON FRÄSMASCHINEN
Benzstraße 56 - 71272 Renningen
Tel +49 (0)7159 40686 12
Fax +49 (0)7159 40686 50
www.huron.de / [email protected]
Note : Les informations ci-dessus sont sujettes à modifications en raison de notre volonté constante d’améliorer le produit.
La description standard, les accessoires/caractéristiques sont conformes à notre liste de prix et non aux photos des machines exposées dans ce catalogue.
Vitesse max. de rotation
Avances
Rapide
Travail
Changeur automatique d’outils
Nbre de logements
Diamètre max. outils
adjacents
Diamètre max. outils
non adjacents
Longueur max. outil
Poids max. outil
Temps de changement
outil / outil
Précisions (VDI/DGQ 3441)
Positionnement (P)
Répétabilité (Ps medium)
Divers
Encombrements
Longueur
Largeur
Hauteur
Poids machine incluant
HMC 560
2011-06-HMC SERIES FRENCH-01 K 05
Courses
Axe X
Axe Y
Axe Z
Distance surface palette /
centre broche
Distance centre palette /
nez de broche
Palettiseur automatique
Dimension palette
Taille max. pièce à usiner
(dia. x hauteur)
Poids max. sur palette
Temps de changement palette
Broche
Vitesse de rotation max.
Cône d’outil
Puissance broche
Couple broche
Table Rotative
Indexation minimale
de la table
Type d’entraînement
HMC 450