Le Dumper

Introduction

Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l’intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu’il ne manque rien. Il est important de lire la notice de soudage et de montage intégralement avant l’entamer, pour éviter toute erreur d’inattention ou d’incompréhension. Le montage du kit a été simplifié au maximum, si vous avez un doute lors de la fabrication, veuillez nous contacter pour ne pas commettre d’erreur. Nous sommes à votre disposition du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h et le samedi de 8h30 à 12h, pour tout renseignement par téléphone ou par mail. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l’envoyer par mail pour vérification. Pour toute demande de SAV, veuillez nous contacter par mail en détaillant votre demande, joignant si possible une photo, votre adresse, numéro de téléphone et numéro de facture. Nous vous souhaitons un bon montage et surtout n’hésitez pas à nous contacter pour éviter tout problème par la suite.

Caractéristiques techniques Fabricant : Type : Modèle : Version : Origine : Masse à vide : Hauteur totale : Largeur : Longueur : SARL Bach alu – chargeur plus Mini pelle Le Dumper 2014 UE - France 355 Kg 1227 mm 750 mm 1622 mm Angle de rotation de la benne : 110° Moteur refroidissement par air Carburant : Moteur : Type : Puissance : Cylindrée : Consommation (à 100% de charge) : Essence 6.5 cv Mono – cylindre, 4 temps 4.1 kW 196 cc 1.9 l/h Capacité du réservoir carburant : Pompe hydraulique : Pression de service : Débit : Moteur de traction : Capacité de réservoir hydraulique : Chenilles d’origine : 3.7 l Système hydraulique Pompe à engrenage 4.8 cc 120 bars 4.8 l/min Orbital 16L 150x72x48 Nous certifions les caractéristique standard de nos machines sous réserve d’un montage identique au model d’origine. Les N° de séries seront délivrés sous réserve du montage fait dans nos locaux.

Listing complet :

Réf 1001-8-B

CAISSE

Plateforme Qte 1 1002-8-A Armature châssis 2 1003-15-A Flasque chenille 2 1004-15-A Engrenage 2 1005-8-A Plaque tendeur 2 1006-4-B Joues carter droit 1 1007-4-B Joues carter gauche 1 1020-4-B Plaque siège 1 1029-8-A Renfort châssis 2 1077-4-A Plaque réservoir 1 1078-8-A Equerres 6 1241-8-A Plaque noix 1 1242-8-A 1243-8-A Patte cuve support Patte cuve support 2 2 Réf 1244-8-A 1245-8-A

CAISSE

Fixation patin Qte 2 Patte vérin benne 2 1246-8-A Fixation benne 2 1247-8-A 1248-8-A Support main 1 Fixation support main 2 1204-4-A goutte d'eau Ø20 2 1205-4-A goutte d'eau Ø25 1 2029-4-A 2030-4-A Coté benne gauche 1 Coté benne droite 1 2031-4-A 2032-4-A Fond benne 1 Support distributeur 1 3016-5-C Poutre réservoir 1 4005-80-A bague claveté 2

Réf

R-25,25-15 R-25,25-35 R-25,25-80 R-25,25-94 R-20,25-20 R-20,25-35

CAISSE

Bague ø25 lg 15 Bague ø25 lg 35 Bague Ø25 lg 80 Bague Ø25 lg 94 Bague Ø20 lg 20 Bague Ø20 lg 35

Qté

6 4 2 3 2 2

Réf

A-25-700-D

CAISSE

Axe ø 25 lg 700

Qté

3 A-20-165-D A-20-390-D A-25-390-D Axe ø 20 lg 165 Axe ø 20 lg 390 Axe ø 25 lg 390 1 1 1

Réf

MOT6,5E ROLLER 150x72x31 MCRN160CDO VD25/40C200 D72J-40L PSG1-3,2CT-D LAG1-70 AEG1-19,05 C1/2-46x105 F3/4 M1/2 EC19M3/4 EC19M3/8 UM12L-15x21CYLJ UM12L-12x17CYLJ RM1/2-F3/8 VC17-12x17 JC17 CS29-31 Bouchon M22 Bossage M22

FINAL / CARTON

Moteur 6,5 CV Roller avec roulement Couronne de flexibles Chenilles Moteur hydro 160 Vérin 25/40 c 200 Distributeur 3 éléments Pompe 4.8cc Lanterne G1 Accouplement G1 Crépine aspiration plot anti-vibration Raccord F3/4 M1/2 Embout cannelé 3/4 Embout cannelé 3/8 Raccord union 15x21 Raccord union 12x17 Réduction M1/2-F3/8 vis banjo Ø17 joint cuivre Collier acier Bouchon Support bouchon

Qté

1 6 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 4 4 9 18 2 1 1

Réf

RC10-10x34 AG004 GC006 ROND20 ROND25

FINAL / CARTON

Vis 6x12 Vis 6x25 BTR Vis 6x25 Vis 8x25 Vis 8x50 Vis 8x60 Vis 12x30 Vis 12x40 Vis 12x120 écrou M6 stop écrou M8 stop Ecrou M12 stop Ecrou M12 Rondelle ø8 large Rondelle ø12 Caoutchouc amortisseur Graisseur Goupille Rondelle ø20 Rondelle ø25 Avec notre politique d’amélioration de nos machines nos plans peuvent évoluer suivant les versions.

Qté

7 4 4 4 5 3 4 8 2 4 8 12 4 16 16 4 5 9 2 7

Tableau Hydraulique

N° Ø Flexible Longueur (mm) Sertissage 1 Ø19 310 - Emplacement Réservoir – Entrée pompe 2 3 Ø10 Ø10 1100 600 C/C C/C

Coude

sortie pompe –

Coude

entrée distributeur

Coude

sortie distributeur –

Coude

retour réservoir 4 Ø8 1400 C/B

Coude

distributeur –

Bandjo

vérin 5 6 7 Ø8 Ø8 Ø8 1400 1350 1350 B/B C/B B/B

Bandjo

distributeur –

Bandjo

vérin

Coude

distributeur –

Bandjo

moteur hydraulique

Bandjo

distributeur –

Bandjo

moteur hydraulique 8 9 Ø8 Ø8 1350 1350 C/B B/B

Coude

distributeur –

Bandjo

moteur hydraulique

Bandjo

distributeur –

Bandjo

moteur hydraulique

Prendre les mesures indiquées sur les plans et tracer les sur les flasques chenilles.

Une fois les mesures tracées, pointer les armatures châssis sur la flasque chenille bien faire attention à l’équerrage et à ce que le déport soit sur le haut de la flasque chenille. Une fois les armatures pointées, mettre en place la 2eme flasque chenille. / ! \ Faire très attention au parallélisme et à l’équerrage.

Après avoir pointé les armatures, mettre les renforts châssis en place. Une fois le châssis pointé, mettre en place l'arbre tendeur (axe Ø25

lg

700 + bague Ø25

lg

80 + plaque tendeur) et installez-les de la façon suivante : Placer les bagues de façon à ce qu'elles dépassent de 35 mm à l'extérieur des flasques chenilles, puis plaquer les plaques tendeur à l'intérieur des flasques chenilles et les souder. Une fois pointée, positionnez les écrous sur la plaque tendeur ( / ! \ attention à ne pas endommager le filetage). Mettre en place les équerres avant, en faisant attention à laisser un peu de jeu pour qu’elles servent de guide à l’arbre tendeur sans trop le contraindre.

Pour les équerres arrière, faites attention que les moteurs hydrauliques passent sans problème. Mettre ensuite les axes sur le châssis en revérifiant toujours l’équerrage. Prendre ensuite la plateforme, positionner là à fleur de l’armature châssis avant.

La plaque réservoir (plaque réservoir + bossage M22) est à percer pour la fixer au châssis lors du montage.

Pour le réservoir, il est conseillé de soudé les deux raccords avant les joues de carter sur le réservoir. Réduction ½ male femelle ¾ à souder étanche comme les soudures du réservoir. Raccord union 12x17.

Une fois tous les raccords soudés, mettre en place les joues de carter gauche et droit. Réaliser des soudures étanches. Une fois le réservoir soudé, mettre en place la plaque du siège de façon à ce qu’il n’y est presque pas de jour avec le réservoir.

(photographie non contractuel) Une fois le block support siège fini, l’installer le sur le châssis de la sauterelle et soudez le.

Pour le socle benne respecter les entraxes sur le plan plus haut. Penser à bien aligner les trous d’axes. Pour le support distributeur respecter les cotes sur le plan plus haut.

Pour la benne pointer les deux joues sur le fond de benne. Pointer ensuite la lame sur la benne et souder l’ensemble. Pour le reste respecter les entraxes sur le plan plus haut. Penser à bien aligner les trous d’axes. Souder l’axe tendeur en suivant le plan. Souder la plaque réservoir avec son support bouchon.

Souder les deux engrenages, il faut que la bague soit perpendiculaire à la plaque. Souder les axes avec les gouttes d’eau ou les rondelles en se repérant avec le plan. Une fois tous les éléments testés, finir les soudures, puis peindre l’ensemble. Les pièces peuvent changer suivant les évolutions.

Assembler tous les éléments soudés peint ensembles, à l’aide des éléments de fixations : « axes bloqués + vis M6x12 +goupille » ou « visserie + écrou ». Ce référencé à l’aide des plans d’axes et de visserie plus haut. Rentrer les axes une fois avant le montage cela évitera les coups de marteau lors de l’assemblage.

Commencer par la base chenillard Mettre l’axe tendeur et les deux vis M12x120. Mettre ensuite les 4 bagues Ø25lg 35 sur les axes puis les rollers. Puis mettre les 6 bagues Ø25lg15 et les goupilles. Ne pas mettre les chenilles tout de suite.

Monter les deux moteurs hydrauliques Mettre ensuite les chenilles avant les engrenages. Après avoir mis les chenilles mettre les engranges et les fixer aves les 2 vis M8x60 + 3 rondelles. Pour la tension, tendez-les de façon à ce que le débattement soit au maximum a touché la plateforme.

Penser à percer et tarauder un M6 tous le vérin pour y mettre des graisseurs. Monter le distributeur sur son support.

Fixer le moteur le moteur, son accouplement avec la lanterne et la pompe.

Mettre tous les raccords hydrauliques sur le vérin, distributeur, moteur hydraulique, pompe et réservoir. (Se référé au plan de raccord hydraulique) Tous les raccords doivent être visé avec de la colle hydraulique ou du ruban téflon.

Passer au raccordement hydraulique de la machine et utilisé le plan hydraulique ainsi que le tableau de référencement des flexibles. 1 Commencer par le raccordement des moteurs 2 Raccorder le vérin au distributeur. 3 Le raccordement du réservoir, de la pompe et du distributeur.

Après la mise en huile, il se peut que votre machine cale lors de son utilisation, cela est normal. / ! \ Il est nécessaire de faire un réglage pour régulé la pression, pour cela il vous fait démonter le bouchon du distributeur, une fois ouvert vous pourrez voir une vis : Si votre moteur calle, faite ¼ de tour par ¼ de tour en desserrant la vis Si votre machine n’a pas de puissance faite ¼ de tour par ¼ de tour en serrant la vis jusqu’à avoir assez de puissance.

Pensez à vérifier vos niveaux régulièrement. Les vidanges sont à faire au moins 1 fois par an pour l’huile hydraulique. Pour le moteur tout est indiqué dans son manuel. Pour la 1ere demi-heure d’utilisation, il est conseillé de vous mettre dans un endroit dégager pour éviter de faire des dégâts collatéraux. N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques sur cette notice dans le but de l’améliorer. Bonne utilisation