Notre dynamique Ź k - Mairie de Larajasse

Download Report

Transcript Notre dynamique Ź k - Mairie de Larajasse

e
s
s
a
j
a
Lar
ipal
Bulletin Munic
ION S
/ / / A S S O C I AT
D
C L U B
P O N E Y
LISSE
/// TOUT EN G
C L U B
T W I R L I N G
S ///
/// CROQ’LIVRE
COIS
OGEC ST FRAN
QQQ
Décembre 2013
RAJASSE ///
KET CLUB LA
S
A
B
/
/
/
E
S
S
A U T O
AJA
S P O R T
PORTIVE LAR
D U
B
U
L
C
N
A
F
/ / /
RD ///
R O S S O N
E / / / F R E I N E TA
U
S
S
A
J
A
R
A
L
S
R
STOCK CA
J ’A R T S ’A I R
/ / /
/// ECURIE DU
C H AS S E
A
L
E
D
N
O
LLARON ///
A S S O C I AT I
/ / /
AT I O N J E A N TA
I
C
O
S
S
A
/
/
/
S
AMURE
EUNE
L’ECOLE DE L
MAISON DES J
E
D
S
I
M
A
/
/
/
RANCOIS
/// APEL ST F
e
u
q
i
m
a
n
y
d
e
r
t
o
N
k
Ź
YNAMIQUE ///
EPIN /// LA D
B
U
A
’
L
E
D
E
L
OUCHANT
// SAL
AU SOLEIL C
M U R ATA I R E S /
S
S
E
E
L
D
L
A
E
S
L
L
/
A
/
/
S
///
ON
RE ///
E T D ’ A N I M AT I
EPIN ET LAMU
B
L
I
U
E
A
’
U
L
C
C
E
A
D
’
D
S
I
CENTRE
CLUB DES AM
HANTS FLEURIS
TILLEULS ///
HORALE DES C
C
/
/
/
E
T
I
M
A
N
/// CLUB DES
// DY
OMPIERS ///
DE RETRAITE /
DES SAPEURS P
N
E
O
L
S
A
I
C
I
A
M
M
A
N
/
/
O
/
I
T
GES
EILLÉE
MILLES
ONSCIENCE ÉV
C
C I AT I O N D E S FA
O
S
N
S
O
A
I
/
AT
/
I
/
C
9
O
6
S
S
L
/// MTT
ARDIERS /// A
VIE /// BRANC
UN DON UNE
ER NE T :
NO UV EA U SIT E INT
ww w. lar aja ss e.f r
10 Ans
20 Ans
30 Ans
Classes en 3
50 Ans
70 Ans
40 Ans
60 Ans
80 Ans
V ie A ss oc ia ti ve
VIE MUNICIPALE
Réalisations au cours du mandat . . . 2
Investissement et fonctionnement . . 3
ZA Bel Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nouveau bâtiment pour l'école . . . . . 4
Ordures ménagères . . . . . . . . . . . . . . 5
Permis
de construire
. . . . . . . . .lparun.... 5
Orehenit
mo eturecu
Elections
municipales
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . re
6
dem estiorror accaeri beatium
Voirie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
conseritem qui is prae. Sant es
Cérémonie à la mairie. . . . . . . . . . . . . 8
dolor aut et quia sit, volorpore
CCAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
sedCivil
miliqui
Etat
. . . . .volum
. . . . . . nonsequae
. . . . . . . . . . . ac. 9
U n m om e n t p r i v i l é g i é s i p ré c ieu x :
Le
mot du Maire
Le repas des séniors organisé par le CCAS
Association
Jean Tallaron . . . . . . . . 17
-\NP[HZX\PKLKVSVY\TYLJ\ZKHULZ[\[LT
Association
des familles . . . . . . . . . 18
LZZPTHPV5LTWLYP[PVJ\SSLUKP[]LUKPZHZWLS
Association
conscience
éveilléePU[V[H[
. . . 18
THPVU JVU L[
X\VZ TP ZP[HX\HZ
YL
LaWLSSLJLH[LTWLYP[L[PUJ[VYLW\KHTH\[L[\Y
Dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Chasse
. . . . . . . PKLS
. . . .TPU\SS\W[PZ
. . . . . . . . .LHY\U[
. 20
YHLW[\Y&. . 4LU[PVYP
Stock
cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
VMÄJHLUVZL[SPILYYVL]LSPKX\LKL]LSLSP[P
Basket
club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
KVSVYLJ\SWHYPILYH[L[X\VKPZJPL[WYHLPZZP[
OP[HZWLYH[\TLVZPK\JPHZWLKLZLYYVYP[SHU
Twirling
club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
[VYY \U[L[\Y
ZHT
HZ X\HZWLK
Poney
club du
Rosson
. . . . . TVS\W[H[P\T
. . . . . . 22
UVZHU[ WLY\T
M\NP[ WVZ[PV
Association
Sportive
. . . .L_JLWLY
. . . . . . .MLYUH[L
. 23
JVUZLKP[
VMÄJP\T
\U[
ZLK
X\\U[LT
Club des Amis de Lamure L'Aubépin . . ,[
.24L[
SHIVYL
UPTWLYY\T
HZWLYYVYYVYL
TVZ
YLYLZ
Club des Tilleuls . . . . . . . . . . . . . . . . 24
]LSP[PPZ
Don
du PWPZ[
sang]LSPJ
. . . .[LJ\ZHLJ[H
. . . . . . . . .X\P
. . .JVUZLX\P
. . . 25
\U[WYV[LTX\LKVSVYPHX\LKLUPHT\ZHZ
Brancardiers et Hospi. de Lourdes . 25
JVUZLU[ L[ X\L YLWLYUH[L[ KLT \[LT M\NP
[PHZZ\Z YLZ HIVYWVYL JVUZLX\\U[ L\T L[
L_LYPH]LSPX\PH\[]VSVYLW\KHT\SSHTLH[\Y
HU[YLUVUZLX\\UKP[\SWH]LY\W[PILH[
APE Lamure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ecole
publique du Mazel . . . . . . . . . 27
,[PTLUKP[WVZLZJP[HKVSSHT]VS\[X\HZHK
Ecole
privée Saint-François . . . . . . . 28
L[WLKPV[VYWVYLZ[PU]LUKP[H[H[H[PILHY\TL
APEL
- OGEC St-François . . . . . . . . 29
UPHKVS\W[HX\PKVS\W[H[LTYLJ[PH[X\L]LSSLZ
L_L[X\VKP[H[X\LLH]VS\[HY\TPKX\HT\Z
[VJ\W[H[P\ZZHLZP]VSVYY\TLSS\W[H[\Y&
VIE DES ÉCOLES
VIE DU CANTON
0[H[L YLZLK X\PZ WSPX\H[LT M\NP[ L_ LU[\Y&
Paroisse
Sainte-Thérèse
. . . . .HWLYPVYPVYP[
. . . . 30
8\PZ ZLX\P
ISHIVY\T L[ YLOLU[
GELF
. . . . . . . MHJPWZH
. . . . . . UKLYPZ
. . . . . .KPH
. . .HSPH
. . 31
SHIV. 7VYLY\T
J\Z
FNATH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
LPJHIPU[L[K\U[
Ressourcerie de fil à fil . . . . . . . . . . . 31
0U LPJPLUKH
X\PI\Z
TVZ Z\T
Centre
sociaux
culturel
. . . .PUJ[\Y
. . . . .LULT
. 31
X\H [\YPH[\Y JVYY\W[\T X\PH LUKLUKP KVSV
Handicapés des Mts du Lyonnais . . 31
]VS\W[H[\Y&(_PTOPSSPX\HLJVYPKVSVYHZLX\P
Groupe Deprim'espoir . . . . . . . . . . . 31
PTH]VSVY\UK\JPWP[HJVUZLKPWZHUPZZPJVYYV
Relais services publics. . . . . . . . . . . 32
WHY\TLVZZLZLX\HZZPU\T]LU[PUJ[H[LTV
*LI\SSL[PULZ[H\ZZPSVJJHZPVUKLMHPYLSLWVPU[Z\YSLZ[YH]H\_KLSHUUtLtJV\StL,U
SLJLYY\TP\THZWLYZWLYHWYV[VTHNUH[LT
SHZVY[PLKLZWVTWPLYZHt[tHTtSPVYtLSH[LSPLY[LJOUPX\LWV\YSLZHNLU[ZJVT
OP[L_LYJPT\Z
T\UH\_LZ[[LYTPUtSLWHYRPUNKLS(\ItWPUL[SHYLZ[H\YH[PVUKLSH1LHUULK(YJZVU[
Z\YSLZYHPSZSHaVULHY[PZHUHSLJVTTLUJLnZHTtUHNLYL[SHJVUZ[Y\J[PVUK\NYV\WL
=LU[L[\YVMÄJPSSPNUPH[\TX\HTKVSVL_JLY
ZJVSHPYLL[KLSHJOH\MMLYPLJLU[YHSLZVU[WYv[ZnKtTHYYLY
MLYPHTYLWLKTVSLUKHUKPZ[UVULJLYZWPK\
JP\TUPZYLTH\[P\TYLWLKPZ[PH[\YZHWVYYV
7V\YSHÄUK\THUKH[UV\ZH]VUZYLTPZnQV\YSLZKPMMtYLU[ZJVU[YH[ZKLTHPU[LUHUJL
]P[PTLU[LSPU]LUPOPSTVSVYLOLUKL]LSPI\ZKHL
KHZZ\YHUJL K,+- KL [tStWOVUL L[J WV\Y X\L [V\[ ZVP[ SL WS\Z JSHPY WVZZPISL WV\Y
WL ZP[PH HSPZ L_LYVYHL L]LYPILH H[PVULZ JPSP
StX\PWLT\UPJPWHSLX\PHYYP]LYHHWYuZUV\Z
X\PH[\YYLZTHPVYWVYLWLYPVYLPJ[PH[\YHX\VK
(\UP]LH\ÄUHUJLZUV\ZLZWtYVUZSHPZZLYSHJVTT\ULLUIVUt[H["UV\ZH]VUZYtK\P[SL
THNUPZYLY\TX\PK\U[
TVU[HU[L[SHK\YtLKLUVZLTWY\U[Z"[V\ZSLZ[YH]H\_YtHSPZtZVU[t[tÄUHUJtZZ\YSLZ
,KL[\YH\[]VSVYLT(WPJ[LUKLIPZZPULZL
MVUKZWYVWYLZKLSHJVTT\UL
KP[H[LL\TVJJ\ZKVSLJH[L[KVSLZ[ZP[LH
5V\ZH]VUZLZZH`tKL]V\ZPUMVYTLYZ\YJLX\PZLWHZZLnSHTHPYPLYtN\SPuYLTLU[H]LJ!
[LT,KLP\TKVS\W[H[X\HTX\HT\[YLYPV
SHWHY\[PVU[YPTLZ[YPLSSLKLZ3HYHQHZZLPUMVKLZYt\UPVUZW\ISPX\LZ¯
0[HZPTV[L[\[HZL[]VSVYHJLWYH[PULYZWLY\
W[HLJ[V ]VSVYLU POP[PV ,J\ZKHT HIVYY\T
5V[YL [oJOL H t[t MHJPSP[tL WHY UVZ HZZVJPH[PVUZ KL [YuZ UVTIYL\_ ItUt]VSLZ X\L QL
UVIP[LTU\SSLU[L[M\NH0[HX\V]LUPZHT/PS
YLTLYJPL SLZ LTWSV`tZ JVTT\UH\_ SLZ ZLJYt[HPYLZ KL THPYPL¯ 1L YLTLYJPL WLYZVU
SH[L X\H[\Y HJJ\TX\PZ ]VSVYLOLUKH X\PH[PV
ULSSLTLU[ SLZ HKQVPU[Z L[ SL JVUZLPS T\UPJPWHS X\P VU[ [V\QV\YZ YtWVUK\ WYtZLU[ WV\Y
ISHJJ\T JVULT LZZP[ \[LU[L H\KP[ HZP ZP
SL[YH]HPSnMHPYL<UYLTLYJPLTLU[[V\[WHY[PJ\SPLYnUVZWVTWPLYZX\PZVU[Z\Y[V\ZSLZ
[V[HZHTHIPKP[P\ZL[LZ[ZHUPZJPH[\YYLT
MYVU[Z!KtULPNLTLU[[YHUZWVY[KHUZSLZOWP[H\_ZLJV\YZnWLYZVUULKLWS\ZLUWS\Z
\[HUPHJVTUPHKVSVYLYYVL[YLW[H[PVUWVY\T
UVTIYL\_L[IPLUZ„YSLZNYVZPUJLUKPLZPJPL[HPSSL\YZ
M\NP[H[\Y ZLX\V VTTVZ \[ L\TX\L VMÄJP[
5V\ZZHS\VUZtNHSLTLU[SLZUV\]LH\_HYYP]HU[ZL[SL\YZV\OHP[VUZSHIPLU]LU\L8\PSZ
WYLW[\YLP\TH\[KVSVYLWYV]P[L_WSPHLUVULZ
PU[uNYLU[SLZHZZVJPH[PVUZWV\YX\L[V\[SLTVUKLZLJVUUHPZZL
PUJ[H[L[YLYJOP[H[LTX\H[OHY\W[H[X\PKVSVYP
I\ZHLZHSPX\HZHUKPJ[PVZX\PH[
*VTTLQLSHPKP[H\JVUZLPST\UPJPWHSnSHJVTT\UH\[tKLJVTT\ULZL[LUHWHY[tn
JL\_X\PTLSLKLTHUKHPLU[QLULTLYLWYtZLU[LYHPWHZH\_WYVJOHPULZtSLJ[PVUZ1L
6KX\PKTHNUHTX\\U[]PKX\PPU\SSLZLU
ZV\OHP[LIVU]LU[nStX\PWLX\PZLTL[[YHLUWSHJLLUTHYZWYVJOHPU8\LZVP[
KLIPZ[Z\TPWPZJVUZLK\SSHIV,T;HWVYL
WV\Y[V\Z\ULHUUtLKLWHP_L[KLZtYtUP[t
ZPTL[VW[HTZHTPU[]VS\W[HZWLSL\TZLUPZ
YLWLKP[JVUZLKX\LU\SSLULZKLWVYLX\PHZ
4LPSSL\YZ]µ\_
PU\SS\[VKP[P\ZHU[\ZJPTWLYLX\VTVVTUPYL
ZHWP[ M\NP[HX\PH[P ZLX\L X\PKLIPZ K\Z J\T
MHJLWLYJPLUPVKP[KPZHSPX\HZZLX\PHZPU[VMÄ
JPTP X\HT LSLZ[V ISHIVYL WLSPX\VZZ\Z ZPU
LZLKX\PH[PHLJH[LPWPK\UKPHZL]LSPJPVW[HZWP
n
Madame le Maire et so
LUKHLWLYVY\TX\HTPSSHIPWZ\U[
1HUPUL=PYPJLS
invitent
conseil municipal vous
u le samedi 4 janvier
lie
ra
au
i
qu
ux
vœ
s
de
à la cérémonie
ts sont
0WZ\U[PHKLSP[YHP\TM\NH<[H\[YLZ[LTWVY
ion, les nouveaux arrivan
at
nim
d'A
le
Pô
au
h
11
à
2014
YVYLW[PHK\JPSL_L[HZL[HZL[\YPHJ\TX\HT
L\TX\HTUH[PUPZPTPSPX\LSP[JVTUPZH\[HL
cordialement invités.
WVY TPU WYH KVSVYLJ[H[P ZLX\P JVUZLJ[ HLY
UH[WVZHU[\TX\HTX\LZL]VSLZJP[L[SHIV
5LZ[ KVS\T Z\T KPWPK L[ VMÄJPPZ HSP[H[ L[
X\\U[PV YLTVKPJPWZHT KVS\W[H [LZ[PVZ[ LSP[
YLYPI\ZPSSHIV5LX\PZLP\Y&<[X\HZZ\U[
Missions du CCAS
£ Aide aux personnes de la
7\KP HSPNUPO PSP[PH ]LSS\W[\Z L_JLYZWLY\U[
commune qui se trouvent à la
maison de retraite de Larajasse
SHIVYLW[H[ H[ ]LSPX\P KVS\W[H X\PK\Z PU LP\Z
KVSVYTVS\W[H[PILYPVY\TX\PZPULSP[H\KHL
£ Constitution de dossiers de
UVIP[ VKP[P YLJ[V KVSSLU[LJ\Z YLT HYJP ISH
demande d’aide personnalisé
IVYLTWVYL KPH[X\H[PHL KVSLUPZ LYZWLY\T
à l’autonomie (APA)
ZLX\HT\Z H\[ PWPK \[ LP\ZHUK P[HLJLZ HK
yclé
TH_PTHZPISH[P\[]VSVYL]VS\W[HZPU\ZPWP[
£ Autres aides
mplaires sur papier rec
0 exediverses
Larajasse, imprimé à 100
de
ne
mu
com
la
de
l
L_L_JLH[YLWL]VSLZ[PVYH[\Y
Bulletin municipa
aut / Tél. 04 78 19 16 16
ression :
Conception graphique et imp
50 Saint-Martin-en-H
C A P C O L O R / 698
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
caesciet ma cones dolent, secatis poremoditas essuntoris porro
VIE
COMMUNALE
tem serchil luptatias adit, qui
Journée
du Patrimoine
. . . . .exerestem
. . . . . . 10
cust apitat
laccullorit,
Au
Soleil
couchant
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . 10
eosa nus excersp isimagnimus
Sapeurs Pompiers . . . . . . . . . . . . . . 11
solupta ssinum adi con consequi
Relais Assistantes Maternelles . . . . 11
andipsa acide solupic iissequasSalle de l'Aubépin. . . . . . . . . . . . . . . 11
si blabo.
J.S.P.
. . . . . Nam
. . . . . .et. .dia
. . . sediscimpos
. . . . . . . . . 12
sant
dem
accupiciusae
Téléthon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .exerror
. . . 12
porumquid unti rerum facest et
quibeatur? Uptas ex eum sitione
VIE
ASSOCIATIVE
mporento quiandu saectur, seListe
desureprore
Associations
. . . . . . . . .quam,
. . 13
quiat
cullaudam
J'arts'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
santur molupitaque volorporibus
Bibliothèque Croq'livres . . . . . . . . . . 15
et alibusdae veriae veles quodio
Chorale des Chants Fleuris . . . . . . . 16
consequiat.
Maison
des Jeunes . . . . . . . . . . . . . 17
*LZ[H]LJILH\JV\WKLWSHPZPYX\LSHT\UPJPWHSP[tL[TVPTvTLYL[YV\]VUZJLI\SSL[PU
T\UPJPWHS WV\Y ]V\Z WYtZLU[LY UVZ ]µ\_ LU JL[[L WtYPVKL KL Mv[LZ 3LZ ZV\OHP[Z KL
IVUULHUUtLKLIVUULZHU[tKLYt\ZZP[LKHUZ]VZWYVQL[Z]VU[nJOHJ\UKL]V\Zn
ILYVYLL[THNUHTPZL_WLYLJVULZLZZP]LU
]VZMHTPSSLZL[n]VZLU[YLWYPZLZ
KHUK\JPLUPTVL[\Y\[H[X\H[LTWVYLP\ZL[
1
V ie M un ic ip al e
s
n
io
t
a
s
li
a
é
R
s
le
a
ip
c
in
r
P
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
t
a
d
n
a
M
u
d
s
r
u
o
C
au
2
V ie M un ic ip al e
Principales Dépenses
d' Investissement et de Fonctionnement
POUR L'ANNÉE 2013 (AU 31/10)
PRINCIPALES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
PRINCIPALES DEPENSES D'INVESTISSEMENT
-S\PKLZLH\tSLJ[YPJP[tJVTI\Z[PISL¯
*HWP[HSKLZLTWY\U[Z
-V\YUP[\YLZKP]LYZLZTH[tYPLSV\[PSSHNL¯
4VKPÄJH[PVUK\73<
,U[YL[PLUK\Io[PKLSH]VPYPLK\TH[tYPLS
(JOH[[LYYHPUWHYRPUN3(\ItWPU
*VU[YH[ZKLTHPU[LUHUJL
9tWHYH[PVUZPTWVY[HU[LZIo[PTH[tYPLS¯(JOH[ZTH[tYPLS
(ZZ\YHUJLZ
-PUH[LSPLY[LJOUPX\L
*OHYNLZKLWLYZVUULS`JVTWYPZJV[PZH[PVUZZVJPHSLZYL[YHP[L¯
.YV\WLZJVSHPYLt[\KLZJVU[YSL[LJOUPX\L¯
9L]LYZLTLU[nSH*VTT\UH\[tKL*VTT\ULZ
7SH[LH\YHSLU[PZZL\Y3HYHQHZZL
:\I]LU[PVUZH\_HZZVJPH[PVUZ
=VPYPL
0UKLTUP[tZKLZtS\Z
;6;(3!€
*V[PZH[PVUH\:+0:ZHWL\YZWVTWPLYZ
0U[tYv[ZKLZLTWY\U[Z
Centrale à béton : St-Martin-en-Haut, Mornant,
Lozanne, Tarare, Juré (42), St-Pierre-de-Chandieu,
Gerzat (63), Balan et St-Chamond - Tél. 04 78 48 58 68
Service Matériaux : St-Martin-en-Haut - Tél. 04 78 48 68 57
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
;6;(3! €
3
V ie M un ic ip al e
Zone Artisanale de Bel Air
3HTVKPÄJH[PVUU‡K\7SHU3VJHSK»<YIHUPZTLt[HU[
L_tJ\[VPYLKLW\PZSLVJ[VIYLSHJVTT\UL
KL 3HYHQHZZL Z»LZ[ SHUJtL KHUZ S»\YIHUPZH[PVU KL SH
aVUL K»HJ[P]P[tZ HY[PZHUHSLZ KL )LS (PY 3L WLYTPZ
K»HTtUHNLY KtWVZt SL ZLW[LTIYL H t[t
HJJVYKtSLUV]LTIYL
3HZ\YMHJLKLWSHUJOLY\YIHUPZHISLLZ[KLTõ
H\ [V[HS *L[[L Z\YMHJL WV\YYH v[YL KtJV\WtL ZLSVU
SLZ ZV\OHP[Z KL JOHX\L M\[\Y HJX\tYL\Y L[ ]LUK\L
nÁSLTõ]PHIPSPZt7V\YWS\ZKLYLUZLPNULTLU[Z
]V\ZWV\]LaJVU[HJ[LYSHTHPYPLKL3HYHQHZZL
( JL QV\Y SV[Z ZVU[ KtQn YtZLY]tZ" L[ WS\ZPL\YZ
WPZ[LZZVU[LUJV\YZ3LZ[YH]H\_K»\YIHUPZH[PVUYt
ZLH\_]VPYPLLZWHJLZ]LY[Z¯]VU[KtI\[LYH\JV\YZ
K\WYLTPLYZLTLZ[YL
Un Nouveau Bâtiment pour l' Ecole
Mairie
Cure
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Centre
d'accueil
4
(WYuZKLUVTIYL\ZLZYt\UPVUZLU[YLSLNYV\WLKL[YH]HPSL[SLJHIPUL[K»HYJOP[LJ[LSLWYVQL[K\Io[PTLU[Ht[t]HSPKt3LZHWWLSZK»VMMYLZH\WYuZ
KLZLU[YLWYPZLZVU[t[tSHUJtZÄUVJ[VIYLL[SLJOVP_KLJLZKLYUPuYLZZLMLYHJV\YHU[KtJLTIYL
3LZ[YH]H\_WV\YYHPLU[JVTTLUJLYH\WYLTPLY[YPTLZ[YLWV\Y\ULK\YtLKL\UHU
V ie M un ic ip al e
Ordures Ménagères
,[ZPUVZKtJOL[ZKL]LUHPLU[\ULYPJOLZZL
+,76:65:,5+,*/,;;,90,SLZLUJVT
7V\YJLSHTVKPÄVUZUVZOHIP[\KLZYtK\PZVUZUVZKtJOL[ZL[UV[YL
MHJ[\YLLU[YPHU[
IYHU[ZSLZNYH]H[ZSLZNYVZJHY[VUZSLZKtJOL[Z]LY[ZSLIVPZSLZ
O\PSLZ¯KtJOL[[LYPLZZVU[n]V[YLKPZWVZP[PVUn:[4HY[PULU/H\[
V\n*OHaLSSLZZ\Y3`VU
*6476:;65:
[V\[ JL X\P LZ[ IPVKtNYHKHISL tWS\
JO\YLZL[UV`H\_KLMY\P[ZL[StN\TLZTHYJL[ÄS[YLZKLJHMt[OtZL[
PUM\ZPVUZÅL\YZMHUtLZ¯+LW\PZWL\n[P[YLL_WtYPTLU[HSJVT
WVZ[L\YZJVSSLJ[PMZVU[t[tPUZ[HSStZSLSVUNK\T\YK\JPTL[PuYLKL3H
YHQHZZLWV\Y[V\ZSLZOHIP[HU[ZKLSHJVTT\UL*LZVU[UVZHNLU[Z
JVTT\UH\_X\PH\YVU[SHJOHYNLKL[YH]HPSSLYSLJVTWVZ[HSVYZZV`La
[YuZ H[[LU[PMZ L[ ZtYPL\_ KHUZ S»HSPTLU[H[PVU KLZ JVTWVZ[L\YZ WV\Y
MHJPSP[LYSL\Y[oJOLL[YLZWLJ[LYSL\Y[YH]HPS
;9065:
JL X\P WL\[ v[YL YLJ`JSt IV\[LPSSLZ L[ ÅHJVUZ WSHZ
[PX\LZ JHUL[[LZ HS\TPUP\T JHY[VUL[[LZ¯ KHUZ SLZ ZHJZ QH\ULZ
)V\[LPSSLZLU]LYYLQV\YUH\_KHUZSLZJVU[HPULYZWYt]\ZnJL[LMML[
5V\Z]V\ZYLTLYJPVUZKLYLZWLJ[LYZJY\W\SL\ZLTLU[SHKLZ[PUH[PVU
KLZKtJOL[Z]LYZSLIVUJVU[HPULY
,_LTWSL!SLZWV[ZKLÅL\YZK\JPTL[PuYLKVP]LU[v[YLLTWVY[tZnSH
KtJOL[[LYPLL[SLZÅL\YZMHUtLZKtWVZtLZKHUZSLJVTWVZ[L\Y
La distribution des sacs poubelles aura lieu le vendredi 10 janvier 2014 de 16h à 19h et le samedi 18
janvier de 8h à 12h à la salle St Anne. Il n’y aura pas
d’autre distribution pendant l’année. Lors du retrait
GH YRV VDFV SRXEHOOHV YÒULðH] ELHQ OH QRPEUH GH
SHUVRQQHVDWWULEXÒHV¿YRWUHIR\HUDXFXQHPRGLðcation ne sera effectuée en cours d’année.
c
Extinction de l’éclaTirH[aPVUgeK»tUpuLYbNPliL SH
Permis de construire
Permanences desLTaPLYrc]LhUKivYLesKP
\LWY
,SSLZZL[PLUKYVU[JOHX
OQ\ZX\LUH]YPS
K\TVPZ KLOn
L
LUK\X\LZPWLYZVUU
5tHUTVPUZPSLZ[LU[
HU[ O SH WLYTH
UL Z»LZ[ WYtZLU[t H]
ULUJLZLYHJSVZL
ACCORDÉS DEPUIS MAI 2013
+,4(5+,<9
(+9,::,+,4(5+,<9
(+9,::,7961,;
5(;<9,+,:;9(=(<?
+(;,
BOUTEILLE Didier
3LZ)YVZZLZ
PKLT
0TWSHU[H[PVUKLKL\_[\UULSZ
KLZ[VJRHNLHNYPJVSL
GAEC des Sources
3H\KYPuYL
PKLT
*VUZ[Y\J[PVUK»\U[\UULS
KtTVU[HISL
Commune de LARAJASSE
7SHJLKLSH4HPYPL
WSHJLKLZ7SH[HULZ
*VUZ[Y\J[PVUK»\UNYV\WL
ZJVSHPYL
PHELUT Joachim
.YHUNL9HTILY[
PKLT
,_[LUZPVUOHIP[H[PVU
FAYELLE Bernard
3L4VYLH\
PKLT
;YHUZMVYTH[PVUK»\ULNYHUNL
LUOHIP[H[PVU
PERRICHON Richard
WSHJLK\4HaLS
Y\LKLZ7YPTL]uYLZ
*VUZ[Y\J[PVUK»\UL]PSSH
DELOBRE Amaury
.YHUNL5L\]L
3L7VU[L[
(TtUHNLTLU[OHIP[H[PVUKHUZ
\UHUJPLUJVYWZKLMLYTL
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
JVUZVT
7V\Y YtK\PYL UV[YL
PVU KL
WYVJtKLYnS»L_[PUJ[
JVTT\UL H KtJPKt KL
YLZZPU
LZSV[PZZLTLU[ZK\S»tJSHPYHNLW\ISPJZ\YS
KPuYL
HY[V\_L[KLSH4HY[OH\
KL.YHUK4HPZVUK\4
\ItWPU
KLZ4HY[PUPuYLZnS»(
n3HYHQHZZLHPUZPX\L
WZ
KHUZ\UWYLTPLY[LT
O
YHTTtL KL O n
VN
WY
YH
ZL
U
PV
J[
[PU
L_
3»
PH\KPTHUJOL
ZH\MSHU\P[K\ZHTLK
5
V ie M un ic ip al e
Les élections municipales 2014
7V\YJLJPPS]V\ZZ\MÄ[K»HWWVY[LYLUTHPYPL
\UQ\Z[PÄJH[PMKLKVTPJPSLHPUZPX\»\ULWPuJL
K»PKLU[P[tTLYJPK»HWWVY[LYtNHSLTLU[]V[YL
HUJPLUULJHY[LK»tSLJ[L\YZP]V\ZS»H]La[V\
QV\YZLU]V[YLWVZZLZZPVU
3,:46+(30;i:+»i3,*;065
£Exit le panachage ! voici le scrutin de
liste combinant scrutin majoritaire et représentation proportionnelle.
3HSVPU‡K\THPYLSH[P]L
nS»tSLJ[PVUKLZJVUZLPSSLYZKtWHY[LTLU[H\_
KLZ JVUZLPSSLYZ T\UPJPWH\_ L[ KLZ JVUZLPS
SLYZJVTT\UH\[HPYLZHTVKPÄtSLJHSLUKYPLY
tSLJ[VYHSL[SLZTVKHSP[tZK»tSLJ[PVUKLZtS\Z
T\UPJPWH\_ L[ JVTT\UH\[HPYLZ UV[HT
TLU[
3,*(3,5+90,9i3,*;69(3
3LZtSLJ[PVUZT\UPJPWHSLZH\YVU[SPL\SLKP
THUJOL THYZ L[ SL KPTHUJOL THYZLUJHZKLZLJVUK[V\Y
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
9HWWLS! ]V\Z KL]La ]V\Z PUZJYPYL Z\Y
SHSPZ[LtSLJ[VYHSLH]HU[SLKtJLTIYL
6
(PUZP JOHX\L tSLJ[L\Y H\YH n JOVPZPY \UL
SPZ[L JVTWVY[HU[ H\[HU[ KL JHUKPKH[Z X\L
KLZPuNLZnWV\Y]VPYL[JLZHUZHKQVUJ[PVU
V\Z\WWYLZZPVUKLUVTZL[ZHUZTVKPÄJH
[PVUZKLS»VYKYLKLWYtZLU[H[PVU
;V\[LTVKPÄJH[PVUHWWVY[tLH\_SPZ[LZWYV
WVZtLZX\LJLZVP[WHY]VPLKLWHUHJOHNL
KL ]V[L WYtMtYLU[PLS K»HKQVUJ[PVU V\ KL
Z\WWYLZZPVU KL UVTZ V\ [V\[ H\[YL WYV
JtKtYLUKYHSLI\SSL[PUU\S
£ /H ñÒFKDJH GHV FRQVHLOOHUV FRPPXnautaires
:\YSLTvTLI\SSL[PUKL]V[LZLYVU[WYtZLU
[tLZ!
3H SPZ[L KLZ JHUKPKH[Z H\_ MVUJ[PVUZ KL
JVUZLPSSLYZT\UPJPWH\_
CE QUI CHANGE
3H SPZ[L KLZ JHUKPKH[Z H\_ MVUJ[PVUZ KL
JVUZLPSSLYZ JVTT\UH\[HPYLZ! JL ZVU[ SLZ
WLYZVUULZ K\ JVUZLPS T\UPJPWHS X\P ZPu
NLYVU[ H\ JVUZLPS KL SH *VTT\UH\[t KL
*VTT\ULZ 3LZ /H\[Z K\ 3`VUUHPZ KVU[
3HYHQHZZL MHP[ WHY[PL L[ X\P Z»VJJ\WL WHY
L_LTWSLKLZVYK\YLZTtUHNuYLZKLSHWL
[P[LLUMHUJLKLS»tJVUVTPL¯
£Autres dispositions
+tJSHYH[PVUKLJHUKPKH[\YLVISPNH[VPYL
7HYP[tVISPNH[VPYL
*VUZLPS T\UPJPWHS H]LJ TLTIYLZ n
WHY[PYKLTHYZ
A retenir
06 5
;6 <; , 4 6+ 0- 0* (;
<; :
9 (@ <9 ,: (1 6
9; ,,
+, :: 05 :¯ (7 76
=6;,
(< )<33,;05 +,
,; 05
9, 5+ 9( *, )< 33
5<3
V ie M un ic ip al e
Voirie
Le Déneigement
Comme chaque année, la commission voirie a
sélectionné les chemins les plus dégradés avant
de proposer leurs réfections : ont été retenus
ceux des Fanges, de la tour à Grange Rambert,
de Grange-Neuve (Delobre), du Machizaud (acFÑVDXðOWUH¿URVHDX[GX3HWLW0D]HOGH&KDzette, de Gimio, de la rue des Terreaux, du chemin des Lauriers et de l’accès et de l’espace de
retournement de l’atelier technique. Ces travaux
ont été réalisés sur le programme CDC (Communauté Des Communes).
5VZ HNLU[Z JVTT\UH\_ VU[ MHP[ K\ IPJV\JOL ­n SH IV\PSSL®
Z\YSPTWHZZLK\WYtH\SLJOLTPUK\*Yv[KLZ)YVZZLZL[KLSH
-LYYHUKPUH*LZ`Z[uTLX\PLZ[HYJOH{X\LYLZ[LPU[tYLZZHU[WV\Y
JLNLUYLKL]VPYPL,UÄUKOP]LYPSZVU[H\ZZPJVTIStSLZUPKZKL
WV\SL(\[V[HSJLULZVU[WHZTVPUZKL[VUULZK»LUYVItn
MYVPKX\PVU[t[t\[PSPZtLZ
*LZ KLYUPuYLZ HUUtLZ UV\Z H]VUZ LUJVYL W\ YtHSPZLY KLZ [YH
]H\_PTWVY[HU[ZTHPZKHUZSLM\[\YUV\ZYPZX\VUZK»H]VPYTVPUZ
KL WVZZPIPSP[tZ I\KNt[HPYLZ PS LZ[ KVUJ WYPTVYKPHS KL WYLUKYL
KLZ WYtJH\[PVUZ WV\Y TtUHNLY UV[YL ]VPYPL JVTT\UHSL! 0S UL
MH\[WHZSHIV\YLYV\JS[\YLY[YVWWYuZKLZZV\IHZZLTLU[ZKLZ
JOLTPUZULWHZMHPYLKLJOHYYVPKLM\TPLYL[SPZPLYSVYZKLZWt
YPVKLZKLKtNLS
4LYJP H\_ HNYPJ\S[L\YZ X\P ZL ZVU[ LUNHNtZ KHUZ SL KtULPNL
TLU[ KL SL\Y ZLJ[L\Y =\L St[LUK\L KL UV[YL JVTT\UL ZHUZ
SL\Y HPKL JLY[HPUZ SPL\_ tSVPNUtZ UL ItUtÄJPLYHPLU[ WHZ K\U
H\ZZPIVUZLY]PJL+LZNYH]PLYZVU[t[tYLTPZH\_LUKYVP[ZOHIP
[\LSZMHz[LZLUIVU\ZHNLJLY[HPUZZVU[t[LUK\ZKPYLJ[LTLU[
H\ NVKL[ L[ HWYuZ SL KtNLS UV\Z SLZ YL[YV\]VUZ LU [HZ Z\Y SH
7S\ZPL\YZWLYZVUULZVU[HWWLStLUTHPYPLWV\YZLWSHPUKYLX\L
SLJOHZZLULPNLWHZZLTHPZSHPZZLSLZ[HZKLULPNLX\PIV\JOLU[
SLZLU[YtLZV\SLZZVY[PLZKLZWHY[PJ\SPLYZ6YPSU»LZ[WHZWVZZPISL
WV\Y\UJOHZZLULPNLKLULWHZt]PKLYSHULPNLZ\YSLJ[tKLSH
YV\[LL[KVUJZHUZKV\[LKL]HU[SLZLU[YtLZZVY[PLZKLZNLUZ
+»H\[YLZ WSHPU[LZ ZPNUHSLU[ X\L JLY[HPULZ ]VPLZ UL ZVU[ WHZ
[V[HSLTLU[KtNHNtLZ4HPZZV\]LU[SLZLTWSV`tZJVTT\UH\_
UL WL\]LU[ WHZ WHZZLY Z\Y SH ]VPYPL JHY KLZ ]VP[\YLZ ZVU[ THS
NHYtLZ n TVP[Pt Z\Y SH YV\[L Z\Y SLZ [HS\Z Z\Y SLZ [YV[[VPYZ¯
L[ PS ` H YPZX\L K»LUKVTTHNLY SLZ ]VP[\YLZ H]LJ SH SHTL 3LZ
H\[VTVIPSPZ[LZKVP]LU[]LPSSLYnSHPZZLYSH]VPLSPIYLWV\YWV\]VPY
v[YLKtNHNtZ
:P]V\Zv[LZ\UIVUQHYZHPYL]V\ZWV\YYLaYtWVUKYLnJLZ[YVPZ
KL]PUL[[LZ!
,SSLH\UTHUJOLZVSPKL
0SMH\[WLUZLYnSLZTVU[LYKuZSLUV]LTIYL
6USLZHnWVY[tLKLTHPUZPILZVPU
9tWVUZL!V\[PSZPUKPZWLUZHISLZ
(]V\ZK»HNPYLUKtULPNLHU[KL]HU[JOLa]V\ZZ\Y]V[YL[YV[[VPY
V\H\[V\YKL]V[YL]tOPJ\SLZHUZYLQL[LYSHULPNLZ\YSHJOH\Z
ZtL!SLJV„[K\YLKtULPNLTLU[WV\YYHP[]V\Zv[YLMHJ[\Yt¯
JOH\ZZtL JL X\P ULZ[ WHZ [YuZ tJVUVTPX\L L[ WL\[ ZH]tYLY
KHUNLYL\_ 3LU[YL[PLU KLZ JOLTPUZ Y\YH\_ UVU NV\KYVUUtZ
LZ[X\HU[nS\PnSHJOHYNLKLZYP]LYHPUZWLUZLanUL[[V`LYSLZ
ZHPNUtLZ*L[[LHUUtLZ\P[LH\_VYHNLZPS`HL\KLNYVZKtNo[Z
YtJSHTtH\_YP]LYHPUZ
,UÄUTLYJPnUVZHNLU[ZT\UPJPWH\_X\PVU[SLZV\JPK\IPLU
v[YLKLUVZJP[V`LUZX\LJLZVP[WHYSLU[YL[PLUKLSH]VPYPLSH
WYVWYL[tKLZ]PSSHNLZKLZLZWHJLZ]LY[ZL[J¯
4LYJPn1LHU7PLYYL(\ILY[UV\]LSLTWSV`tT\UPJPWHSWV\YZH
YHWPKLPU[tNYH[PVUH\ZLPUKLS»tX\PWLKLZZLY]PJLZ[LJOUPX\LZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Z\YJLY[HPUZZLJ[L\YZSLJV„[KLZ[YH]H\_KLYtMLJ[PVUWL\[v[YL
7
V ie M un ic ip al e
Sympathique
Cérémonie
à la Mairie
C.C.A.S.
9,7(:!
Le 29 juin, le conseil municipal, les anciens maires et le personnel communal
ont fêté le départ en retraite de Robert
Damien, employé technique à Larajasse
depuis 1978.
Pendant 35 ans Robert a vu évoluer son
PÒWLHU $X ðO GHV DQV OH PDWÒULHO VâHVW
étoffé et modernisé. L’entretien dans
OHV YLOODJHV VâHVW DFFHQWXÒ DYHF OH ñHXrissement notamment, alors que le goudronnage des routes de campagne est
devenu compétence communauté de
communes.
7Ì*/,!i;(5.+,3(-(@
3LVJ[VIYLUVZHzUtZVU[t[tPU]P[tZH\
WSL KHUPTH[PVU WV\Y SL [YHKP[PVUULS Kt
QL\ULYVMMLY[WHYSL**(:H\_OHIP[HU[Z
KLSHJVTT\ULKLWYPU[LTWZL[WS\Z
+HUZ SH ZHSSL QVSPTLU[ KtJVYtL 4HKHTL
SL4HPYLHZV\OHP[tSHIPLU]LU\LH\_
ZtUPVYZWYtZLU[Z*OHJ\UHSL]tZVU]LYYL
H]HU[KLWHY[HNLY\UL_JLSSLU[YLWHZWYt
WHYtJOHSL\YL\ZLTLU[WHY[V\[LStX\PWL
KLZ ItUt]VSLZ 3LZ HJJVYKtVUPZ[LZ KL
4HYJLUVK VU[ HZZ\Yt SH WHY[PL T\ZPJHSL
3LZHzUtZUVTIYL\_VU[[V\YIPSSVUUtH\_
ZVUZKLZWPHUVZnIYL[LSSLZW\PZVYNHUP
ZH[L\YZL[JVU]P]LZ[V\ZYt\UPZVU[[YPU
X\tH\_WYPU[LTWZKL.PSILY[-H`VSSL
3H WvJOL t[HU[ MLYTtL KLW\PZ SL VJ
[VIYLKLYUPLYL[JLSHQ\ZX\H\WYLTPLYZH
TLKPKH]YPSSL**(:KL3HYHQHZZL
LUHJJVYKH]LJSHT\UPJPWHSP[tHMHP[WYV
JtKtn\UPTWVY[HU[HSL]PUHNLKH\[VTUL
nSt[HUNKL3HMH`0SMHPZHP[MYVPKL[PSULPNHP[
X\HUKSLZt[HISPZZLTLU[Z*VVWVPZZVUKL
*VYKPL\_KHUZS(PUVU[YLSoJOtRNZ
KL NHYKVUZ L[ KL [HUJOLZ WV\Y SL WS\Z
NYHUKIVUOL\YKLZWvJOL\YZTHPZH\ZZP
WV\Y JVTWLUZLY SLZ WYtSu]LTLU[Z [YuZ
ZV\]LU[ZV\ZLZ[PTtZKLSHZHPZVUtJV\
StL <U WYVJOHPU SoJOLY KL]YHP[ H]VPY SPL\
LU THP KL SHUUtL WYVJOHPUL X\LSX\LZ
QV\YZH]HU[SLJVUJV\YZKLWvJOL
S’il a remplacé Benoît Mercier en 1978,
il a ensuite travaillé avec de nombreux
collègues durant sa longue carrière à la
commune : Claudius Dumont, Yves Jacoud, David Ratton, Benoît Brunet entre
autres…
Nous lui avons souhaité une très longue
et très heureuse retraite bien méritée.
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Nous accueillons Jean Pierre Aubert nouvel agent technique sur notre commune.
8
TRAVAUX PUBLICS
ASSAINISSEMENTS
CANALISATIONS EAU POTABLE
ZA Bellevue - BP n° 1 - 69610 SOUZY
Tél. 04 74 70 04 29 - Fax 04 74 26 16 59
Etat Civil 2013
36Ò(*656:[tWOHUL
L[7(16;.\tUVSH
.LVYNL[[L3(=,9;<
]L\]L4(9,*/(3
4(9<33)6<;,033,3\JHZ
SLnSoNLKL HUZ
ÄSZKL-YHUJR)6<;,033,L[:HUKYPUL4(9<33
4VU[IYL[
4HPZVUKLYL[YHP[L
SL 1LHU+,:),560;
Y\LKLZ;PSSL\SZ
SLnSoNLKLHUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
3,16:5,5PJVSHZ
L[:*/40;;7YPZJPSPH
1LHU1HJX\LZ)(::65
SL SLnSoNLKLHUZ
3H*OHaV[[L
*YVP_*OHaLSSL
7PLYYL;/0=(9+
SL nSoNLKLHUZ
+i*Ï:
+tJuZUVUWHY\KHUZSLI\SSL[PU!
SLnSoNLKLHUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
HUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
4HYPL*(5,3]L\]L6++65,
1LHUUL4HYPL=6<;,:
]L\]L;/0A@
4HYN\LYP[L96*/,
]L\]L=,90*,3
SLnSoNLKLHUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
SLnSoNLKL HUZ
+,:694,4HYNV[
UtLSL
ÄSSLKL1tYTLL[=PVSHPUL+,:694,
TVU[tLK\JYv[
)96::,(UH{Z
UtLSL ÄSSLKL+H]PKL[4HYPL3H\YL)96::,
.PTPV
7,99,4tSPUH
UtLSL
ÄSSLKL)LUQHTPU7,99,L[*SHPYL*/(7<0:
3H-H`VSSL
4HPZVUKLYL[YHP[L
(U[VPUL[[L8<(;9,-(.,:
]L\]L+<*9,;
SLnSoNLKL HUZ
UtSL
ÄSZKL:tIHZ[PLU;<(<3;L[*OYPZ[LSSL3,*(033,
HSStLKLZ1VUX\PSSLZ
ÄSZKL-HIYPJL7(<;,;L[*tSPUL.6+05
Y\LKLZ7L\WSPLYZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
3\JPLUUL4,<50,9]L\]L708<,;
SLnSoNLKL
;<(<3;;VT
1LHU*(9;,965
SLnSoNLKL HUZ
(UUtL!
ÄSZKL4PJOHLSL[1LZZPJH=,95(@
PTWHZZLKLZ7L\WSPLYZ
7(<;,;3V\PZ
UtSL
*OHaL[[L
7PLYYL.9,.609,
=,95(@(UKYtHZ
UtSL
.9iA0,<?3,4(9*/i
SL nSoNLKLHUZ
5(0::(5*,:
)9<53VSH
UtLSL
4HPZVUKLYL[YHP[L
5HPZZHUJLZUVUWHY\LZKHUZSL
I\SSL[PU!
ÄSSLKL1LZZ`)9<5L[2LSS`+9,=,;
Y\LKLZ;PSSL\SZ
(UKYt-(@633,
SLnSoNLKLHUZ
706;3\JHZ
UtSL
/6;;057PLYYL
4HPZVUKLYL[YHP[L
4HYPL;/6<033,<?]L\]L=,95(@
SLnSoNLKL HUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
7H\SL[[L.9(5.,
SLnSoNLKLHUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
4HYJLS=090*,3
SLnSoNLKLHUZ
ÄSZKL-YtKtYPJL[*SHPYL706;
9\LKLZWL\WSPLYZ
4(91633,;3tV
UtSL
ÄSZKL+LUPZL[:[tWOHUPL4(91633,;
PTWHZZLKLZ4HYN\LYP[LZ
(UUtL!
A@>0635VH
3LZ9VJOLZ
UtSL
1LHU3(9+,330,9
ÄSZKL(SL_HUKYLA@>063L[:HUKYPUL963(5+
3L4HJOPaH\K
SLnSoNLKLHUZ
3LZ9H[[LZ
4H\YPJL(50,9
)6550,94PSOHU
UtSL
4HPZVUKLYL[YHP[L
ÄSZKL:tIHZ[PLUL[,SVKPL)6550,9
Y\LKLZ7L\WSPLYZ
4HYPUL[[L.9(;(36<7
]L\]L=,03365
UtSL SLnSoNLKLHUZ
SL nSoNLKLHUZ
4HPZVUKLYL[YHP[L
UtSL
305+,*2,9/\NV
ÄSZKL4PJOLS305+,*2,9L[*tSPUL;<9)(5
3L1VS`
UtSL
ÄSZKL*SH\KL/6;;05L[*tJPSL,::63(
3H*OHaV[[L
*63364)-SVYH
UtLSL
ÄSSLKL3HUKY`*63364)L[:VWOPL=,94(9,
SL7PUH`
.9(;(36<75Vt
UtSL ÄSZKL5PJVSHZL[,SVKPL.9(;(36<7
Y\LKLZWL\WSPLYZ
7(=6<?3HS`
UtLSL ÄSSLKL:`S]HPU7(=6<?L[(SL_PHUL4(9;05
SH*[L
-65;:VSuHUL
UtLSL
ÄSSLKL9HWOHwSL[=PYNPUPL-65;
3H*PWPuYL
*/(9=6305,SPUL
UtLSL
ÄSSLKL*OYPZ[VWOL*/(9=6305L[(UUL4HYPL=6<;,
Y\LKLZ7L\WSPLYZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
4(90(.,:
9
V ie C om m un al e
Journée du Patrimoine
3HQV\YUtLK\WH[YPTVPULK\ZLW
[LTIYL Z»LZ[ KtYV\StL n S»(\
ItWPU;V\[LStX\PWLKLZItUt]VSLZ
H MHP[ \U [YH]HPS K\UL YLTHYX\HISL
X\HSP[t! WHYJV\YZ H\[V\Y L[ KHUZ SL
]PSSHNL KL 3(\ItWPU WHYMHP[LTLU[
ÅtJOt HJJ\LPS Z\Y SLZ ZP[LZ H]LJ
IVPZZVUZVMMLY[LZL_WVZP[PVUKLKV
J\TLU[ZL[KLWOV[VZK\KtI\[K\
ZPuJSL KLYUPLY n UVZ QV\YZ 3L WH[YP
TVPUL JLZ[ MHP[ WV\Y ZL YL[YV\]LY
ZL YLTtTVYLY ZPKLU[PÄLY V\ [V\[
ZPTWSLTLU[ KtJV\]YPY 3»HUUtL WYV
JOHPULUV\Z]V\ZKVUUVUZYLUKLa
]V\ZH\]PSSHNLKL3HT\YL
Au Soleil Couchant
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
<UZLY]PJLKLZHSSLZL[WPuJLZKLYLWVZnKPZWVZP[PVU
7HYSLIPHPZK»\ULNYPSSLKLTV[ZÅtJOtZUV\Z]V\ZWYVWVZVUZKLKtJV\]YPY
­(\:VSLPS*V\JOHU[®
/690A65;(3
6U`WYH[PX\LJLZZtHUJLZKLYLSH_H[PVU
5VTK\JS\IKLUVZHzUtZX\PZ»`
YL[YV\]LU[[V\ZSLZQL\KPZ
*\PZPULHTtUHNtL
+LZZHSSLZWV\YJL[LTWZKLWHY[HNL
1L\KLZVJPt[t
3»tX\PWLKLNLZ[PVU
3HUVTPUH[PVUKLSPTWHZZL
=,9;0*(3
)PLUHKHW[tLZSLZZHSSLZ
6ISPNH[PVUZWV\YSHWSHUPÄJH[PVU
9LUJVU[YL
9tQV\PZZHUJLZ
IHW[vTLZHUUP]LYZHPYLZ¯
0SZ»`LMMLJ[\LJL[[LKPZJPWSPUL
K»VYPNPULPUKPLUUL
10
V ie C om m un al e
Sapeurs Pompiers
Relais des
Assistantes
Maternelles
Chaque jeudi les assistantes maternelles
de Larajasse se retrouvent pour un temps
collectif organisé par Anne Chillet (animatrice du relais) à l’Aubépin. Ces matinées sont des moments de rencontres et
de découvertes pour les enfants.
Plusieurs autres activités sont proposées :
£ Bibliothèque à Larajasse
£ Visite à la maison de retraite
£ Formation
£ Spectacle de Noël pour les enfants
£ Animation avec différents groupes
Il n’y a pas de temps collectif pendant les
vacances.
*L YLTWSHJLTLU[ t[HP[ [YuZ H[[LUK\ JHY
SL=:(=LZ[SL]tOPJ\SLKLZLJV\YZSLWS\Z
\[PSPZt SVYZ KLZ PU[LY]LU[PVUZ KLZ WVT
WPLYZ 0S WLYTL[ SH WYPZL LU JOHYNL KLZ
]PJ[PTLZ SVYZ KL [V\[LZ SLZ PU[LY]LU[PVUZ
SPtLZ H\ ZLJV\YZ n SH WLYZVUUL THSHPZL
JO\[LL[J¯
+tZVYTHPZ SL [YHUZWVY[ KLZ ]PJ[PTLZ L[
KLZ WVTWPLYZ ZL MLYH KHUZ \U JVUMVY[
Z\WtYPL\Y L[ KLZ JVUKP[PVUZ KL ZtJ\YP[t
YLUMVYJtLZ
3H uTL THYJOL VYNHUPZtL SL S\UKP KL
7oX\LZ H LUJVYL YLUJVU[Yt \U YtLS Z\J
JuZ3LZX\LSX\LZ WHY[PJPWHU[ZVU[
W\ HPUZP WHYJV\YPY KPMMtYLU[Z ZLU[PLYZ [YH
]LYZHU[ SH JVTT\UL KL 3HYHQHZZL <U
NYHUKTLYJPn[V\ZSLZItUt]VSLZX\PUV\Z
WLYTL[[LU[KLTLULYJLWYVQL[nIPLU
(\JV\YZK\TVPZKLZLW[LTIYLSLJLU[YL
KL3HYHQHZZLHVYNHUPZtWV\YSHWYLTPuYL
MVPZ \UL TH[PUtL WVY[LZ V\]LY[LZ *LSSL
JPH]HP[WV\YI\[KLMHPYLKtJV\]YPYSHJH
ZLYUL HPUZP X\L ZVU TH[tYPLS WHY SH TPZL
LUWSHJLK»H[LSPLYS\KPX\LWV\YSLZLUMHU[Z
[PY Z\Y JPISL H]LJ SHUJL n LH\ L[ SH WYt
ZLU[H[PVU K»\UL THUµ\]YL Z\Y \U ]tOP
J\SLHJJPKLU[t,SSLWYtZLU[HP[tNHSLTLU[
SLZ MVYTH[PVUZ UtJLZZHPYLZ WV\Y KL]LUPY
WVTWPLY]VSVU[HPYL
,U LMML[ SL YLJY\[LTLU[ KL UV\]LH\_
WVTWPLYZ YLZ[L \U LUQL\ THQL\Y WV\Y SL
IVU MVUJ[PVUULTLU[ KL SH JHZLYUL KHUZ
SLZHUUtLZn]LUPY
3L NYHUK UVTIYL KL WLYZVUULZ WYt
ZLU[LZSVYZKLJL[[LTH[PUtLTVU[YLS»H[
[HJOLTLU[KLZOHIP[HU[ZKLUV[YL]PSSHNL
WV\YSHJHZLYULKLSL\YJVTT\UL
3LZWVTWPLYZKL3HYHQHZZLVU[\ULWLU
ZtLWHY[PJ\SPuYLLUJL[[LÄUK»HUUtLWV\Y
@]LZ .YHUQVU n X\P UV\Z ZV\OHP[VUZ \U
IVUYt[HISPZZLTLU[L[\UYL[V\YYHWPKLH\
ZLPUKLUV[YLHTPJHSL
3»HTPJHSLKLZZHWL\YZWVTWPLYZ
KL3HYHQHZZL
<UYLWHZKLMHTPSSLHUUP]LYZHPYLIHW[vTL
JVTT\UPVU L[J V\ WPX\LUPX\L SH ZHSSL
KL S»(\ItWPU LZ[ WHYMHP[L JHY LSSL WVZZuKL
\ULZWHJLVƒSLZLUMHU[ZWL\]LU[QV\LYLU
[V\[L ZtJ\YP[t ZHUZ ]VP[\YL L[ \U JVPU Wt
[HUX\LWV\YSHKt[LU[L+HUZSHNYHUKLZHSSL
UV[YLHTP9VILY[HWVZt\UZV\ZIHZZLTLU[
LUIVPZHÄUKLJHJOLYSLZT\YZZHSWv[YtZVƒ
SHWLPU[\YLZLKtJVSSHP[
3LZ [YH]H\_ JVUJLYUHU[ S»HNYHUKPZZLTLU[
L[SHTPZLH\_UVYTLZOHUKPJHWtZKLZ[VP
SL[[LZ VU[ KtI\[t ÄU K»HUUtL 7LU
KHU[ SH K\YtL KLZ [YH]H\_ X\LSX\LZ WL[P[Z
KtZHNYtTLU[Z WL\]LU[ Z\IZPZ[LY <UL MVPZ
JLZ KLYUPLYZ [LYTPUtZ UV\Z H\YVUZ \U OHSS
K»LU[YtL TVKPÄt H]LJ \UL WHY[PL Z[VJRHNL
KLTH[tYPLS
3LJVUJV\YZKLILSV[LH\YHSPL\SLZHTLKP
QHU]PLY
*VTTL [V\Z SLZ KL\_ HUZ SH RLYTLZZL
ZLYHVYNHUPZtLJL[t[tSLKPTHUJOLQ\PSSL[
;V\[LZSLZWLYZVUULZKLIVUUL]VSVU
[tZLYVU[SLZIPLU]LU\LZWV\YUV\ZHPKLYnSH
WYtWHYH[PVUL[H\IVUKtYV\SLTLU[KLJL[[L
Mv[LMHTPSPHSL
3L JVUZLPS K»HKTPUPZ[YH[PVU YLTLYJPL [V\[LZ
SLZWLYZVUULZX\PWYLUULU[WHY[nS»LU[YL[PLU
KLJL[[LZHSSL
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
L’année 2013 a débuté par une
excellente nouvelle : le renouvellement d’un des véhicules de la
caserne, le VSAV (Véhicule de
Secours et d’Assistance aux VicWLPHV6RQDUULYÒHDÒWÒRIðFLDlisée lors de la fête de la Sainte
Barbe au début de l’année.
Salle de
l' Aubépin
11
V ie C om m un al e
J.S.P
=VPSnHUZX\LStJVSLHV\]LY[ZLZWVY[LZ
H]LJ \U I\YLH\ JVTWVZt KL TLTIYLZ
KL JOHX\L JHZLYUL! :HPU[ 4HY[PU :HPU[
:`TWOVYPLU 3HYHQHZZL ;O\YPUZ L[ @aLYVU
8\PUaL WVTWPLYZ ZL ZVU[ Yt\UPZ H\[V\Y
K\UL[HISLWV\YJYtLYJL[[LHZZVJPH[PVU
(JLQV\YStJVSLHMVYTtLU]PYVU1:73H
MVYTH[PVUK\YLHUZnJVUKP[PVUKL]HSPKLY
SLZHJX\PZ
3LZ JV\YZ ZL KtYV\SLU[ KHUZ SLZ JLU[YLZ
SLZHTLKPTH[PUKLOnOLUJHKYtZWHY
KLZMVYTH[L\YZL[KLZHPKLZMVYTH[L\YZ
7V\Y 3HYHQHZZL ;OPIH\[ 9LSH]L LZ[ ]LU\
YLQVPUKYL S»tX\PWL KL MVYTH[L\Y 5V\Z H[
[LUKVUZ KH\[YLZ WVTWPLYZ WV\Y WHZZLY SL
Z[HNLHÄUKt[VMMLYSLUJHKYLTLU[
4LYJPn[V\[LZSLZWLYZVUULZX\PWHY[PJPWLU[
WV\YTLULYnIPLUJL[[LTPZZPVU
/HUHFUXWHPHQWVHIDLWYHUVDQVðOOHV
et garçons) pour tout renseignement
contacter :
Raphael Goutagny (président JSP des
monts du lyonnais) au 06 84 49 13 53 ou
par mail : [email protected]
56<=,(<±7(9;09+<1(5=0,9!
Téléthon
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
( SOL\YL Vƒ QL YtKPNL JL WL[P[
[L_[L Z\Y SL [tSt[OVU KL 3H
T\YL X\P H L\ SPL\ SL ZHTLKP
KtJLTIYL QL UL WL\_ WHZ
LUJVYL]V\ZKVUULYSLYtZ\S[H[
JVTW[HISLTHPZ[V\[LStX\PWL
[tSt[OVUPLUUL Yt\UPL WV\Y JL[
t]uULTLU[ WL\[ HMÄYTLY X\L
JL[[LQV\YUtLLZ[\ULYt\ZZP[L
12
*LY[HPUZ ZL ZVU[ KtWSHJtZ
WV\Y KPZJ\[LY H\[V\Y K\ ]LYYL
KLSHTP[PtL[KtN\Z[LY\UIVU
ZH\JPZZVUWVTTLZ KL [LYYL
KH\[YLZVU[HZZPZ[tH\JVUJLY[
KL SH JOVYHSL KLZ JOHU[Z ÅL\
YPZV\IPLUZLZVU[TLZ\YtZn
KLZ KtÄZ ZWVY[PMZ SLZ LUMHU[Z
UVU[ WHZ t[t V\ISPtZ H]LJ SL
THX\PSSHNLL[KP]LYZLZKPZ[YHJ
[PVUZ L[ UVZ ZtUPVYZ IPLU H\
JOH\KVU[[HWtSLJHY[VUKHUZ
SHQVPLL[SHIVUULO\TL\Y
1»HKYLZZL TLZ MtSPJP[H[PVUZ n
[V\[LZ SLZ HZZVJPH[PVUZ L[ SLZ
ItUt]VSLZX\PVU[WHY[PJPWtnSH
YtHSPZH[PVUKLJL[tSt[OVU
)VUULZ Mv[LZ KL ÄU KHUUtL
n [V\Z L[ YLUKLa]V\Z n
S(\ItWPULU
Pizza au feu de bois et snack le mercredi soir
sur la place de Larajasse.
1VYKHU3i65(9+70AA(2@3
Liste des Associations
Amicale des Sapeurs Pompiers
-(@633,+H]PK
4VU[tLK\*YL[
3(9(1(::,
Amis de l’Ecole de Lamure
)96<::(9+(YUH\K
Y\LKLZ*VX\LSPJV[Z
3(9(1(::,
APEL Saint François
-(@633,4H\K
JOLTPUKLZWL\WSPLYZ
3(9(1(::,
Association des Familles
76@(9+4HY`SPUL
Basket Club Larajasse
5i,36SP]PLY
JOLTPUK\4PUL[
3(9(1(::,
Brancardiers de Lourdes
4,9*0,9/LUYP
Y\LKLZ;PSSL\SZ
3(9(1(::,
Centre d’accueil et d’animation
=090*,31HUPUL
JOLTPUKLZ3H\YPLYZ
3(9(1(::,
Chasse Larajasse
.6@-YHUJR
Y\LKLZ7YPTL]uYLZ
3(9(1(::,
Chorale Les Chants Fleuris
+<4654HY[PUL
3H;OLUH\KPuYL
3(9(1(::,
Club des amis de Lamure L’Aubépin
-(@,33,(SMYLK
3L4VYLH\
3(9(1(::,
Club des Tilleuls
;/0A@*SH\KP\Z
3L4HJOPaH\K
3(9(1(::,
Croq’Livres
,::,9;,3*OYPZ[LS
3H1HJV[PuYL
3(9(1(::,
JYVXSP]YLZSHYHQHZZL'SHWVZ[LUL[
PTWHZZLKLS»t[HUN
4<90.5,<?:[tWOHUL */(A,33,:3@65
T\YPNUL\_Z[LWOHUL'VYHUNLMY
Fan Club du Sport Auto
-(@633,1VZL[[L
JOLTPUK\JYP
3(9(1(::,
Foot Association Sportive Larajasse
-(@633,.YtNVY`
JOLTPUKLZWL\WSPLYZ
3(9(1(::,
HZSHYHQHZZL'SYHMVV[VYN
Freine Tard
-(93(@*tKYPJ
YV\[LK\4PJOHSVU
3(9(1(::,
Gestion maison de Retraite
7/030:1LHUUPUL
SH)LSSHYKPuYL
3(9(1(::,
J'arts’air
*/033,;7H[YPJR
YV\[LKLSH-VYv[
3(9(1(::,
QHY[ZHPY'`HOVVMY
Jean TALLARON
;(33(965.PSILY[L
SLZ7SHPULZ
3(9(1(::,
La Dynamique
)9<@(:7PLYYPJR
JSVZKLZ7L\WSPLYZ
*60:,
La Dynamite
465;,033,94PJRHwS
3LZ0NUL\_
3(9(1(::,
Maison des Jeunes MJC
-(@633,1tYtT`
3LZWSHPULZ
3(9(1(::,
3(9(1(::,
T[[S 'OV[THPSMY
Modélisme Tout Terrain - MTTL 69
OGEC Saint François
)6<;,033,*H[OLYPUL
JOLTPUKLZ5VPZL[PLYZ
3(9(1(::,
VNLJSHYHQHZZL'MYLLMY
Poney Club du Rosson
*(50(<?(UULZVWOPL
3H*[L
3(9(1(::,
Salle de L’Aubépin
*/033,;9VILY[
WSHJL1LHUULK»(YJ
3(9(1(::,
Salle des Murataires
.9(5165.PSSLZ
4HPZVUKLZ3PSHZ
3(9(1(::,
Salles « Au Soleil Couchant »
*/033,;7H[YPJR
Tout en glisse
-(@633,-SVYPHU
Twirling Club
+<9@5H[OHSPL
YV\[LKLSH-VYv[
3(9(1(::,
(=,0A,
.YHUNL9HTILY[
3(9(1(::,
Un don une vie
.6<;([email protected]
.YHUNL9HTILY[
3(9(1(::,
NV\[HNU`NPSSLZ'VYHUNLMY
Association Conscience Eveillée
7/030:7H[YPJR
3H)LSSHYKPuYL
3(9(1(::,
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Ecurie Stock Cars Larajasse
TVU[tLKLZ,NSHU[PULZ
3(9(1(::,
HZZVJPH[PVUMHTPSSLZSHYHQHZZL'`HOVVMY
13
V ie A ss oc ia ti ve
J ' Arts' Air
Les ar t i st es r eçus
par l'équipe J 'Ar ts' A i r
!Gérard Lenorman
[PVUH]PIYtH\Y`[OTLKLZNYHUKZZ[HUKHYKZ
K\JOHU[L\YL[KLZLZYLWYPZLZKL+`SHUV\
)YHZZLUZ 3L JVUJLY[ ZLZ[ HJOL]t THNPZ
[YHSLTLU[Z\Y:HU[PHUVKL]HU[\ULHZZLT
IStLJVUX\PZL
*PUX HUZ KtQn X\L SHZZVJPH[PVU 1(Y[Z(PY
H YLWYPZ K\ ZLY]PJL WV\Y ]V\Z WYVWVZLY
\ULWYVNYHTTH[PVUL_JLW[PVUULSSLH\7SL
KHUPTH[PVUKLSHJVTT\UL(\Y`[OTLKL
KL\_JVUJLY[ZWHYHUStX\PWLZLMMVYJLKL
]V\ZHJJ\LPSSPYKHUZ\ULHTIPHUJLJOHSL\
7YLULa KVYLZ L[ KtQn YLUKLa]V\Z SL H]YPSH]LJSLZWS\ZNYHUKZZ\JJuZKL
NYV\WL ())( ,U YLWYVK\PZHU[ ÄKuSLTLU[
S»µ\]YL K\ X\H[\VY StNLUKHPYL SL JVUJLY[
())(-,=,9OH\[LUJV\SL\Y]V\ZYLWSVU
NLYHKHUZS»L\WOVYPLKLZHUUtLZKPZJV
YL\ZL L[ JVU]P]PHSL ,[ SLZ HY[PZ[LZ UL Z`
[YVTWLU[ WHZ n SPTHNL KL +PKPLY )HYILSP
]PLUL[KLZVUTLZZHNLSHPZZtKHUZSLSP]YL
KVYKLSHZZVJPH[PVULUH]YPSKLYUPLY!4LYJP
WV\Y]V[YLHJJ\LPS)YH]VWV\Y]V[YLVYNHUP
ZH[PVU,[JLW\ISPJ*LW\ISPJ
3LJVUJLY[KVJ[VIYLHSHPZZtWSHJLH\
YVJRUYVSSL[nSHJOHUZVUMVSRH]LJSH]LU\L
KL/\N\LZ(\MYH`ZV\[LU\WHY1PTT`L[SLZ
2PUN )LLZ LU V\]LY[\YL 3L 7SL KHUPTH
!Michael Jones
et Michelle Torr
!Roland Magdane
et Hélène Segara
!Nolwenn Leroy
et Patrick Fiori
!Didier Barbelivien
et Hugues Aufray
!Abba Fever
7V\Y VI[LUPY SLZ [V\[LZ KLYUPuYLZ PUMVY
TH[PVUZ KL SHZZVJPH[PVU L[ ]PZ\HSPZLY KLZ
WOV[VZL_JS\ZP]LZKLZJVUJLY[ZJVUULJ[La
]V\ZZ\YSHWHNL-HJLIVVRKL1(Y[Z(PY
ZLTLU[ WV\Y ]V[YL ÄKtSP[t L[ ]V[YL LU[OV\
ZPHZTL <U NYHUK TLYJP tNHSLTLU[ n UVZ
WHY[LUHPYLZStX\PWL[LJOUPX\LL[H\_ItUt
]VSLZWVUJ[\LSZX\PUV\ZHWW\PLU[SVYZKLZ
t]uULTLU[Z
5V\Z [LUVUZ n ]V\Z YLTLYJPLY JOHSL\YL\
3tX\PWL1(Y[Z(PY
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
PLOMBERIE
14
ou
F
N
CRéaTIO
eur
ss
rni
on
cDaEtPUi IS1920
i
n
u
m
Com
IMPRESSIO
N
WEB
SANITAIRE
ZINGUERIE
CHAUFFAGE
(Fioul - Bois - Gaz - Solaire - Pompe à chaleur - Poêles…)
ST-MARTIN-EN-HAUT / LENTILLY
Tél. 04 78 19 16 16 / [email protected]
www.iml-capcolor.fr
Tél. 04 77 20 77 25
Rue du Stade - 42140 MARCENOD
V ie A ss oc ia ti ve
(UUL*SHPYL-(@633,VYPNPUHPYLKLS»(\ItWPUL[
1tYtT`),(<9,7(09,]P]LU[Z\YS»zSLKLSHYt\UPVU
0SZZLZVU[HZZVJPtZKHUZSLJHKYLK»\ULYLJOLYJOL
WtKHNVNPX\LPUUV]HU[LL[UV\ZMVU[WHY[PJPWLY
nSL\Y]V`HNL
Bibliothèque Croq' Livres
La bibliothèque est un lieu public ouvert à tous (adhérent ou
non), chacun peut pousser la
porte pour une simple visite, un
moment d’échange, de lecture
sur place, un accès internet, un
emprunt de document, une visite
d’expo.
HWWYVMVUKPZZLTLU[ K\ [OuTL JOVPZP HPUZP
X\»\ULKP]LYZP[tKHUZSLZHUPTH[PVUZWYVWV
ZtLZ 3L I\[ LZ[ tNHSLTLU[ KL YtK\PYL SLZ
KtWSHJLTLU[ZnSHTtKPH[OuX\LK\9OUL
WV\Y SLZ LTWY\U[Z KL Z\WWVY[Z K»L_WVZP
[PVUZX\PZ»H]V\HPLU[WL\MY\J[\L\_
,U SH JVTTPZZPVU HUPTH[PVU H ZV\
OHP[t L_WtYPTLU[LY \U [OuTL K»HUPTH[PVU
Z\Y\ULHUUtLJVTWSu[L,UWYVWVZHU[\U
[YH]HPSZ\YSHK\YtLJLSHWLYTL[\UTLPSSL\Y
;0*62 LZ[ \UL ­THYTHPSSL® LUMHU[ KL
SzSL KL SH Yt\UPVU 1\ZX\LU THP PS
UV\ZLU[YHzULYH KHUZ\ULKYSLKH]LU[\YL
n[YH]LYZSLTVUKL
3HIPISPV[OuX\LZ\YSLZ[YHJLZKL;PJVR
2YPRt2YHRt3LNYHUKKtJVSSHNLHL\SPL\SL
ZLW[LTIYL
3HIPISPV[OuX\L]V\ZWYVWVZLKLZ\P]YLZVU
]V`HNLK\ULMHsVUPU[LYHJ[P]L
+uZ SL ZLW[LTIYL ]V\Z H]La W\ HPKLY
;PJVRnMHPYLZVU)LY[LSZHJKL]V`HNL
*OHX\L TVPZ (UUL*SHPYL L[ 1tYtT` X\P
HJJVTWHNULU[ ;PJVR UV\Z KVUULU[ \UL
WPZ[L n Z\P]YL WV\Y KtJV\]YPY \UL UV\]LSSL
t[HWLK\]V`HNLKL;PJVR
(UPTH[PVUH\[V\YKLZSP]YLZWV\YSLZ
[V\[WL[P[Z
,U WHY[PJPWHU[ n JL NYHUK ]V`HNL ]V\Z
WHY[PJPWLYLa n SH JVUZ[Y\J[PVU K\ JVU[L SL
]V`HNL KL [PJVR tJYP[ WHY (UUL*SHPYL L[
1tYtT` [V\[ H\ SVUN KL SL\Y ]V`HNL n [YH
]LYZSLTVUKL
Thème animat ion
2 013-2 014 : Le V oya g e
£C ONCOURS « CARNET DE
VOYAGE » 2013
£:,7;n4(0!3»LU]VS
KL SH IPISPV[OuX\L Z\Y SLZ
[YHJLZKL­;0*62®
£Printemps 2014 : Tapis volant
sur l’Inde.
£EXPO : BD en mars- avril 2014
£4(0 ! 3, 9,;6<9 +,
­;0*62®/,<9,+<*65;,!
printemps 2014 (jours et
horaires à définir)
(SVYZUOtZP[LaWS\Z=LULa]P]YLSH]LU[\YL
KL;PJVRnSHIPISPV[OuX\LSVYZKLZWLYTH
ULUJLZL[SHPZZLa]V\ZLTWVY[LaH\NYtKL
[HPSSL]LU[
=V\Z]V\ZKLTHUKLaX\PLZ[[HPSSL]LU[&&&
@H\YHP[PS\U[YtZVYH\IV\[KLSH]LU[\YL&&&
*L[[L MVPZ ]V\Z KL]La ZH]VPY ,[ WV\Y ZH
]VPY¯]V\ZUH]LaX\\ULZVS\[PVU7YLULa
SLJOLTPUKLSHIPISPV[OuX\L
CHARPENTE
COUVERTURE
ZINGUERIE
Traitement des bois par bain
HU
A V
R E
P
R
E
T
N
U
R
T
E
E
COGNET Père et Fils
Rue Antoine Marie Fléchet - 42140 MARCENOD
Tél. 04 77 20 82 35 ou 04 77 20 83 79 - Fax 04 77 20 71 25
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
C O G N E T Père et Fils
15
V ie A ss oc ia ti ve
Chorale des Chants Fleuris
« La vie c'est plus marrant
c'est moins désespérant en
chantant… »
,UÄU SL LY Q\PU UV\Z H]VUZ KVUUt UV[YL
JVUJLY[HUU\LSn3HYHQHZZLVƒUV\ZH]PVUZ
JVU]PtSLNYV\WLKLJOHU[ZKLSHTHPZVUKL
SHT\ZPX\LKL;O\YPUZ
3LZ WYVQL[Z WV\Y JL[[L ZHPZVU! UV\Z H]VUZ
WHY[PJPWt H\ JVUJV\YZ KL JOHU[Z KHUZ SL
JHKYL K\ uTL WYP_ KL SH JYtH[PVU SL UV]LTIYLn3HYHQHZZL
*LZ[ JL X\L UV\Z TL[[VUZ LU µ\]YL H\_
*OHU[Z-SL\YPZ[V\[LZSLZZLTHPULZSVYZKLZ
YtWt[P[PVUZL[X\LUV\ZWHY[HNLVUZH\JV\YZ
KLUVZJVUJLY[ZH]LJUV[YLW\ISPJ[YuZ]H
YPtJVTTL]V\ZWV\]LaSL]VPY!
7\PZH\WYPU[LTWZUV[YLZWLJ[HJSLT\ZPJHS
­*Oµ\Y n WYLUKYL® ]LYYH SL QV\Y <UL JV
TtKPLVƒSLZJOHU[ZJOVYHSLZLTvSLU[H\_
ZVSV L[ K\V LU[YL SLZ ZJuULZ Vƒ SO\TV\Y
H\ULWSHJLKLJOVP_+LJOVYHSLn[YV\WL
KVWtYL[[L PS U` H X\\U WHZ 5V\Z ]V\Z
H[[LUKVUZUVTIYL\_SLZL[
H]YPSnS(\ItWPU
3H ZHPZVU WHZZtL SL Mt]YPLY StJVSL KL
:[ +LUPZ Z\Y *VPZL UV\Z H PU]P[tZ n ]LUPY
WHY[PJPWLY n ZVU ZWLJ[HJSL ­*VTL IHJR
TTL® 3L [LTWZ K\U JOHU[ JVTT\U
H]LJ SLZ LUMHU[Z L[ WHYLU[Z UV\Z H]VUZ
YL[YV\]t UV[YL WYtJtKLU[L JOLM KL JOµ\Y
)tH[YPJL 7\PZ *OY`Z[LS H YLWYPZ SH KPYLJ[PVU
WV\YUV[YLJVUJLY[
3LZ *OHU[Z -SL\YPZ ]V\Z ZV\OHP[LU[ SL\YZ
TLPSSL\YZ]µ\_WV\Y
3LH]YPSJLZ[H]LJ\UWSHPZPYWHY[HNtX\L
UV\Z ZVTTLZ YL[V\YUtZ JOHU[LY JOLa UVZ
HzUtZKLSHTHPZVUKLYL[YHP[L3H7HZZLYLSSL
0SZ VU[ W\ HWWYtJPLY UV[YL YtWLY[VPYL HPUZP
X\\U TLKSL` ,KP[O 7PHM JVUJVJ[t WV\Y
SVJJHZPVU
*VTTLSL]L\[SHJV\[\TLH]LJSHUV\]LSSL
HUUtL ]PLUULU[ SLZ IVUULZ YtZVS\[PVUZ
HSVYZZP]V\ZHPTLaJOHU[LYYPYLL[SHJVU]P
]PHSP[tJLZ[SLTVTLU[V\QHTHPZ!
VENEZ NOUS REJOINDRE !
www.geolis.fr
Géolis S.A.R.L. de Géomètre-Expert
Yvan LIGOUT - Saint-Galmier
13, place Camille Passot - 42330 St-Galmier
Tél. 04 77 54 00 50 - Fax 04 77 54 02 77
E-mail : [email protected]
Notre mission s’inscrit dans le cadre d’une démarche qualité.
Après analyse de la mission, chaque prestation fait l’objet d’un suivi et d’un contrôle
d’après des procédures métiers adaptées.
NOS MISSIONS
URBANISME
Permis d’Aménager - Lotissement - Déclaration préalable - Certificat d’urbanisme
FONCIER
Partage familial - Division de Propriété - Échange de terrain - Élargissement de
voirie
TOPOGRAPHIE
B U L LE T IN MU N I CI P A L D E L A R A J A S S E 2 0 1 4
Implantation d’ouvrage - Plan topographique - Plan de récolement
Plan d’intérieur & de façade d’immeuble
16
DIVISION D’ENSEMBLE IMMOBILIER COMPLEXE
Copropriété - Division en volume
CARTOGRAPHIE
SIG (Système d’Information Géographique)
MAÎTRISE D’OEUVRE EN INFRASTRUCTURE (Qualification OPQIBI):
Étude VRD (Voirie et Réseaux Divers)
Étude de viabilisation de lotissement
Aménagement d’espace public et routier
Étude d’assainissement - Loi sur l’eau
Changement d’adresse à compter
du printemps 2014 :
Avenue de la Coise
42330 SAINT-GALMIER
Infos
Pratiques
Correspondants de Presse
Pôle Médical
3(9(1(::,
:`S]PHUL+<9@
[email protected]
1LHU7PLYYL(=,50,9
[email protected]
*()05,;+,:605:05-0940,9:
-HIPLUUL=,5+96<?L[:HUKYPUL469(<+
0UMPYTPuYLZ3PItYHSLZ+,
:VPUZnKVTPJPSLL[H\JHIPUL[Z\YYLUKLa]V\Z
3(4<9,3»(<),705
4HYPL3V\PZL04),9;
;tS LYt[HNL
7:@*/636.<,*3050*0,55,
4HYPL()(+4(9;05,A
,UMHU[Z(KVSLZJLU[Z(K\S[LZ;OtYHWPLZ
PUKP]PK\LSSLZV\MHTPSPHSLZ(UHS`ZLKLSHWYH[PX\L
;tS Z\Y9+=LYt[HNL
6:;,67(;/,+6
:[tWOHUL(9+05
*VUZ\S[H[PVUZ\YYLUKLa]V\Z
@]LZ),:(*0,9JOLTPUKL3H`H[
:;:@47/690,5:<9*60:,
[email protected]
Pompiers
7VZ[LMP_L!;tSWVY[HISL!
;tS 7VY[
LYt[HNL
NOU VEAU
79(;0*0,5,57:@*/6;/i9(70,
4HYPL/tSuUL46<::,;
;OtYHWPLZIYu]LZ/`WUVZL,YPJRZVUPLUUL
Gendarmerie
V\
05,::*VHJOPUN
;tS!Z\Y9+=uTLt[HNL
*VHJO=:6JLY[PMPt
Mairie
4(::,<9205,:0;/,9(7,<;,+,
:[L]L4,305(;
;tS Z\Y9+=uTLt[HNL
4(::,<9205,:0;/,9(7,<;,+,
6:;/,67(;/,
5H[OHSPL/,59@Z\Y9+=
;tS uTLt[HNL
Bibliothèque
Larajasse
O
4LYJYLKPOn
O
n
=LUKYLKPO
O
n
O
:HTLKP
O
T
+P HUJOLOn
YPtZ
Mt
Z
:H\MQV\Y
7LYTHULUJLK\THPYL
L[KLZHKQVPU[ZSLZHTLKPTH[PU
;tS
Fax 04 78 44 59 08
E-mail (secrétariat - élus) :
[email protected]
Site : www.larajasse.fr
Tous les jours KLOnOL\YLZ
Ecoles
,JVSLW\ISPX\L
HSStLKLZ7LUZtLZ3HYHQHZZLTél. 04 78 44 43 72
,JVSLWYP]tL:[-YHUsVPZ
JOLTPUKLZ5VPZL[PLYZ3HYHQHZZLTél. 04 78 48 42 92
1(5=0,9
=µ\_K\4HPYLnO
*VUJV\YZKLILSV[LK\-VV[
:VPYtLK\-VV[n:[L
(UUL
+PZ[YPI\[PVUKLZZHJZ
WV\ILSSLZKLOn O
:HPU[L)HYILKLZ
7VTWPLYZ
+PZ[YPI\[PVUKLZZHJZ
WV\ILSSLZKLOnO
:VPYtLKLSH*OHZZLn:[L
(UUL
*VUJV\YZKLILSV[LKL
S»(ZZVJPH[PVUKLSH:HSSLn
S»(\ItWPU
4H[PUtLIV\KPU
VYNHUPZtLWHYS»(7,3
: + 3 4 4 1 = : +
3
4
4
1
=
: +
3
4
4
1
= : + 3
4
4
1
=
-i=90,9
4V\SLZMYP[LZVYNHUPZtL
WHYSL)HZRL[H\WSL
+VUK\ZHUN
:VY[PLKLZRPKL
S»(ZZVJPH[PVUKLZ-HTPSSLZ
:VPYtLKLS»,JVSLKL
3HT\YLn:[L(UUL
*VUJV\YZKLILSV[LKLZ
)YHUJHYKPLYZH\WSL
;V\YUVPKL-VV[SVPZPYZ
:VPYtLKLSH41n:[L
(UUL
: +
3
4
4
1
=
: +
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+ 3
4
4
1
=
: + 3 4(9:
*VUJV\YZKLILSV[LKLSH
*OHZZLH\WSL
*VUJV\YZKLILSV[LK\
*S\IKLZ(TPZKL3HT\YL
L[S»(\ItWPU
;V\YUVPKL-VV[KLZQL\ULZ
:H\JPZZVUJOH\K
VYNHUPZtWHYSH41
,SLJ[PVUZ
3V[VVYNHUPZtWHYS»6.,*
*VTtTVYH[PVUK\*LZZLa
SLML\LU(SNtYPLnS»(\ItWPU
*HYUH]HSKLS»,JVSLKL3HT\YL
,SLJ[PVUZ
:VPYtLKLS»(7,3n:[L(UUL
4 4 1 = : + 3 4 4
1 = : 3
4
4
1
=
:
+
+ 3
4
4
1
=
: + 3 4 4 (=903
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
9LWHZKLSH41
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
*VUJV\YZKLILSV[LKLSH
:HSSLKL3HT\YLn3HT\YL
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
5L[V`HNLKLSHUH[\YL
*VTtKPLT\ZPJHSLKLSH
*OVYHSLnS»(\ItWPU
9HUKVUUtLKLZ7VTWPLYZ
*VUJLY[1»HY[Z(PY
:VPYtLKLZ)HSHPZn:[L(UUL
1
=
:
+
3
4
4
1
=
: 3
4
4
1
=
+ :
+
3
4
4
1
=
: +
3
4
4
1
=
: 4(0
+VUK\ZHUN
=LU[LKLÅL\YZKLZ,JVSLZ
<S[YH;YHPSKLZ4VU[ZK\
3`VUUHPZ
6\]LY[\YLKLS»L_WVZP[PVU
1;HSSHYVU
-v[LKLZJSHZZLZLU
*VUJV\YZKLWvJOLn
S»t[HUNKL3HMH`
-v[LKLZTuYLZVYNHUPZtL
WHYS»(ZZVJPH[PVUKLZ
-HTPSSLZ
.HSHK\;^PYSPUN*S\IH\WSL
*VUJV\YZKLWt[HUX\L
K\-VV[
: + 3 3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
+ : = +
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
-v[LZKLZtJVSLZ
;V\YUVPKL-VV[KLZ
1L\ULZ
2LYTLZZLKLSHTHPZVU
KLYL[YHP[L
;V\YUVPKL-VV[KLZ
1L\ULZ
1<05
Calendrier des fêtes 2014
4 1 = : + 3 4 4 1
= : +
3
4
4
1
=
: + 3
4
4
1
=
: + 3
4
4
1
=
1 +VUK\ZHUN
4 -L\K»HY[PÄJL
2LYTLZZLnS»(\ItWPU
+
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
*VUJV\YZKLIV\SLZK\
**(:
+ 3 4 +
3
4
4
1
=
:
: 4
4
1
=
1<033,;
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+
2LYTLZZLn3HYHQHZZL
(6Ù;
3 4 + 3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
=
:
+ 3
4
4
1
=
:
+ 3
4
4
1
=
:
:VPYtLK\ZWVY[H\[Vn
:[L(UUL
9HUKVUUtLKLZ
JSVJOLYZKtWHY[3HYHQHZZL
1V\YUtLK\7H[YPTVPULn
3HT\YL
:V\WLH\_JOV\_,JVSL
KL3HT\YL
:,7;,4)9,
= 1 :
+
3
4
4
3
4
4
1
=
+ 3
4
4
1
=
:
+ : 4 1
= 4 4
1
=
:
+
3
+VUK\ZHUN
*VUJLY[Q»(Y[Z»(PYZ
:VPYtLKLS»(ZZVJPH[PVU
KLZ-HTPSSLZn:[L(UUL
+LTP+tJHKL
4HYJOtKLZ(Y[PZHU[ZL[
KLZ7YVK\J[L\YZ
9LWHZKLZ:tUPVYZ
VYNHUPZtWHYSL**(:
6*;6)9,
3
4
4
1
=
:
+
+ 3
4
4
1
=
:
+ : 3
4
4
1
=
+
1 = : 4 :
+
3
4
*VUJV\YZKLILSV[LKL
S»,JVSLKL3HT\YL
*VUJV\YZKLILSV[LKLZ
)YHUJHYKPLYZ
9HSS`L4VU[ZL[*V[LH\_
:VPYtLK\;^PYSPUN*S\In
:[L(UUL
:VPYtLK\)HZRL[n:[L
(UUL
*VUJV\YZKLILSV[LK\
*S\IKLZ;PSSL\SZ
56=,4)9,
+
3
4
4
1
=
:
+
3
4
4
: = 4
4
1
=
:
+
3
4
4
1
3 + : 3
4
4
1
=
.V„[LYKL5VwSKLS»(7,3
tJVSL:[MYHUsVPZ
(YIYLKL5VwSKL
S»(ZZVJPH[PVUKLZ-HTPSSLZ
;tSt[OVUnS»(\ItWPU
:VPYtLKLSH+`UHTPX\Ln
:[L(UUL
0SS\TPUH[PVUn3H
7HZZLYLSSL
+i*,4)9,
Calendrier des fêtes 2014
Infos
Locations
Location des salles
:HSSLKLZ4\YH[HPYLZ
:»HKYLZZLYn! Gilles GRANJON
7SHJLK\4HaLS 3(9(1(::,;tS *HWHJP[t!WSHJLZ4\ZPX\LPU[LYKP[L-LYTL[\YLnO
Vin d’honneur, apéritif €
Manifestations, repas :
QWV\YSLZOHIP[HU[ZKLSHJVTT\UL €
QWV\YSLZWLYZVUULZL_[tYPL\YLZ €
:HSSLKLS»(\ItWPU
3V\tL\UPX\LTLU[H\_OHIP[HU[ZKLSHJVTT\UL
:»HKYLZZLYn!Robert CHILLET
7SHJL1LHUULK»(YJ;tS
QSLZZHSSLZ €
QSHNYHUKLZHSSLSHJ\PZPUL €
QSHWL[P[LZHSSLSHJ\PZPUL €
Location de la vaisselle
H\_IYHUJHYKPLYZ
3H]HPZZLSSLHWWHY[PLU[
YSLZHZZVJPH[PVUZ
,SSLWL\[v[YLSV\tLWH
PJ\SPLYZ
HY[
ZW
YSL
L[WH
:HSSL:HPU[L(UUL
:»HKYLZZLYn!Marc PONCET
YV\[LKLZ.YHUKZ:HWPUZ 3(9(1(::,
;tS Q9LWHZKLMHTPSSLZOHIP[HU[ZKLSHJVTT\UL €
Q9LWHZKLMHTPSSLZWLYZVUULZL_[tYPL\YLZ €
Q=PUZK»OVUUL\YHWtYP[PMZYt\UPVUZ €
Q)HSZ €
*0,9/LUY`
:»HKYLZZLYn!44,9
3(9(1(::,
Y\LKLZ[PSSL\SZ \
;tSV
€
ULZ
QWV\YWLYZVU
€
ULZ
QWV\YWLYZVU
€
ULZ
QWV\YWLYZVU
€
[HZZLZ
QTHJOPULnJHMt
€
ZLZ
QTHJOPULnZH\JPZ
:HSSLKLZ-v[LZ7SL(UPTH[PVU
:»HKYLZZLYn!Marc PONCET
YV\[LKLZ.YHUKZ:HWPUZ 3(9(1(::,
;tS Associations de Larajasse
Q9LWHZKHUZHU[ €
Q*VUJV\YZKL)LSV[LSV[VZJVUJLY[Z €
Q4HUPMLZ[H[PVUnI\[UVUS\JYH[PM €
Q4HUPMLZ[H[PVUZHZZVJPH[P]LZIV\KPUZ¯ €
Hbts Larajasse Hbts ExtéParticuliers
rieurs
Q:VPYtL7YP]tL€ €
4HYPHNL-v[LZKLMHTPSSL
Q:\WSLUKLTHPUKLMv[L€ €
Q9LWHZ^LLRLUK€ €
Q\ZX\»nOL\YLZ
Q9LWHZLUZLTHPUL€ €
Q\ZX\»nOL\YLZ
Centre d’accueil
:»HKYLZZLYn!1VJLS`UL4(A,5*0,<?
JOLTPUKLZ-YLZULZ 3(9(1(::,
;tS!
3VJH[PVUKLZHSSLZWV\Y\ULQV\YUtL!
Pour les jarsaires :€L[€H]LJJOH\MMHNL
Pour les extérieurs :€L[€H]LJJOH\MMHNL
:HSSL(\:VSLPS*V\JOHU[
:»HKYLZZLYn!Chantal PONCET
¸3L.YHUK7L[P[¹ 3(9(1(::,
;tS
Bâtiment principal avec 2 salles, cuisine, au RDC :
Q/HIP[HU[ZKLSHJVTT\UL €
Q,_[tYPL\YZ €
Salle sous la chapelle :
Q/HIP[HU[ZKLSHJVT\UL €
Q,_[tYPL\YZ €
Verre de l’amitié, réunions hors associations : €
Réunions hors associations : €
Nuitées :
Q*OHTIYLZPTWSLH]LJKYHWZ€ZHUZKYHWZ€
Q*OHTIYLKV\ISLH]LJKYHWZ€ZHUZKYHWZ€
7V\YJV\JOLY!
Q€WHYWLYZH]LJMVYMHP[€ZHUZJOH\MMHNL
Q €WHYWLYZH]LJMVYMHP[€H]LJJOH\MMHNL
Location de tables, bancs et chapite
aux
:»HKYLZZLYn!*OHYSLZ=,90*
JOLTPUKLZ-YuULZ 3( ,3
9(1(::,
;tS
Q*OHWP[LH\__T
€
HZZVJPH[PVUZKLSHJVTT\UL
Q*OHWP[LH\__THZZVJPH
Q;HISLZI
HUJZHZZVJPH[PV
UZ€
WHY[PJ\SPLYZ
€
Q*OHWP[LH\__THZZVJ
PH[PVUZ€
WHY[PJ\SPLYZ
€
SLZ[HYPMZKLSVJH[PVUZ»LU[LUKLU[
[PVUZ
WHY[PJ\SPLYZ€
€
Q9LMYVPKPZZL\YZ
€
3»HZZVJPH[PVUWL\[TL[[YLn]V[YLK
KLJT_JTWV\Y€SLZPZWVZP[PVUWSH[LH\_
WSH[LH\_Z»HKYLZZLYn
7PLYYPJR)9<@(:
H\^LLRLUKH]LJYuNSLTLU[nSH
WYPZLK\TH[tYPLSSLZ]LUKYLKPn
OYL[V\YSLS\UKPn O
V ie A ss oc ia ti ve
Maison des Jeunes
Une nouvelle année vient de
s’achever. Cette année 2013 a
été une année de transition entre
l’ancien et le nouveau bureau
prêt à prendre la relève.
VYNHUPZt \UL I\]L[[L SVYZ K\ THYJOt KLZ
WYVK\J[L\YZ
7V\YSLZUVUHKOtYLU[ZSLZPUZJYPW[PVUZZL
3HQV\YUtLPU[LY41HPUZPX\LSLJVUJV\YZKL
IV\SLZKLSHRLYTLZZLn:[(WVSSPUHPYLU»VU[
WHZW\H]VPYSPL\nJH\ZLK\TH\]HPZ[LTWZ
nOH\SVJHSKLSH41HPUZPX\»H\WYuZ
3H41HVYNHUPZtZLZTHUPMLZ[H[PVUZOHIP
[\LSSLZ ! \UL QV\YUtL ZRP H\_ (SWLZ \U
YLWHZKLSH41\UZH\JPZZVUJOH\K\UIHS
L[WHY[PJPWtnSHRLYTLZZLKL3HYHQHZZL<UL
WL[P[L UV\]LH\[t JL[[L HUUtL UV\Z H]VUZ
,U SH 41 JVUZLY]LYH S»LUZLTISL
KL ZLZ HJ[P]P[tZ L[ YtVYNUPZLYH SH QV\YUtL
0U[LY41 ,SSL JVTW[L tNHSLTLU[ VYNHUPZLY
K»H\[YLZ HJ[P]P[tZ KHUZ S»HUUtL ZLSVU SLZ
LU]PLZL[SLZKLTHUKLZ
MLYVU[ SL ZHTLKP TH[PU QHU]PLY KL O
KL 1tYtT` -H`VSSL WYtZPKLU[ KL SH 41 H\
7V\Y SLZ HKOtYLU[Z SH JSt
KL SH 41 LZ[ n YtJ\WtYLY H\ IHY ­*OLa
7H[L[/LY]t®V\nS»tWPJLYPLH\­(\7L[P[
4HYJOt®JOLa5H[OHSPL*L[[LJStU»LZ[WHZ
VISPNH[VPYLTLU[nYLUKYLSLZVPYTvTLTHPZ
KVP[S»v[YLYHWPKLTLU[
Tout le bureau de la MJ vous souhaite de passer une excellente année 2014.
Association J. Tallaron
( O YHUKVUUtL N\PKtL WHY (UUL
*\[aHJOKL:[L*H[OLYPUL
(OZ\YSH[LYYHZZLKLSHTHPZVUKL.PS
ILY[L ;HSSHYVU UV\Z UV\Z YL[YV\]PVUZ WV\Y
\UYLWHZWHY[HNtH]LJSLZVSLPSX\PIYPSSL
( O KHUZ S»H[LSPLY KL :VWOPL Vƒ S»VU
WV\]HP[ HKTPYLY SLZ µ\]YLZ KL 1LHU ;HSSH
YVU Z»LZ[ Yt\UP SH JPUX\HU[HPUL KL WHY[PJP
WHU[Z0SZVU[t[tJOHYTtZWHYSLJVUJLY[KL
3\J5PL[VOHIP[HU[KLUV[YLJVTT\ULH\
4V\SPU-H`VSSL!­/VYPaVUZN\P[HYL®JVJR[HPS
KL WPuJLZ H\_ JV\SL\YZ ]HYPtLZ KLZ TVY
JLH\_KLZHJVTWVZP[PVU
,UZ\P[L0ZHILSSL9PHZJVTtKPLUULL[JOHU
[L\ZLHJJVTWHNUtLKLZVUHJJVYKtVUV\
KL SH JVU[YLIHZZL K»/LY]t 7SHZZL UV\Z H
IPLUKP]LY[PZH]LJZLZJVTWVZP[PVUZO\TV
YPZ[PX\LZ
(TIPHUJLJOHSL\YL\ZL¯)9(=6
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
3LZHKOtYLU[ZL[HTPZKLZ/H\[ZK\3`VU
UHPZ[V\ZMHTPSPLYZKLZL_WVZKLS»HZZVJPH
[PVU 1LHU ;HSSHYVU VU[ t[t PU]P[tZ n \U KP
THUJOLJOHTWv[YLL[T\ZPJHSH\_7SHPULZ
nS»(\ItWPUSL Q\PU
17
V ie A ss oc ia ti ve
Association des Familles
L’association des familles de
Larajasse adhère à la fédération
« Familles en mouvements » qui
milite pour la cause familiale en
représentant les familles auprès
des pouvoirs publics.
(*;0=0;,:
;LUUPZKL;HISL
4HYKP
OnO
7SLK»HUPTH[PVU
)HKTPU[VU
4LYJYLKP
OnO
7SLK»HUPTH[PVU
.`TUHZ[PX\L
A\TIH
(3HYHQHZZLv[YLHKOtYLU[J»LZ[ItUtÄJPLY!
£ K»HJ[P]P[tZ WV\Y SLZ LUMHU[Z ! \U JLU[YL
HtYtH\TVPZKLQ\PSSL[Z\YSL[OuTLK\JPYX\L
[OuTLX\PHYLUJVU[Yt\U]PMZ\JJuZH\WYuZ
KLZLUMHU[Z\UHYIYLKLUVwSJL[[LHUUtL
ZWLJ[HJSL HZZ\Yt WHY SH JVTWHNUPL ­3L
[LTWZK»\UYv]L®
£KLTVTLU[KLJVU]P]PHSP[tZLUMHTPSSL!n
S»VJJHZPVUKLSH-v[LKLZTuYLZUV\ZVYNH
UPZVUZ\UHWtYP[PMVƒ[V\[LZSLZMHTPSSLZZVU[
JVU]PtLZ 5V\Z WYVÄ[VUZ KL JL TVTLU[
WV\Y VMMYPY \UL WSHU[L L[ \UL IV\[LPSSL KL
]PUnJOHX\LMHTPSSLL[\UJHKLH\nJOHX\L
UV\]LH\Ut
£ KL [HYPMZ WYtMtYLU[PLSZ H\ JPUtTH 7HYH
KPZV
£KLZHJ[P]P[tZZWVY[P]LZ!N`TUHZ[PX\LZV
WOYVSVNPLa\TIHIHKTPU[VUL[WPUNWVUN
7V\Y[V\[LZJLZHJ[P]P[tZSHJHY[LKLS»HZZV
JPH[PVUKLZMHTPSSLZLZ[VISPNH[VPYL
:VWOYVSVNPL
4LYJYLKP On O
3\UKP
4HYKP
3\UKP
4HYKP
1L\KP
OnO
7SLK»HUPTH[PVU
7SLK»HUPTH[PVU
OnO (\:VSLPS*V\JOHU[
OnO
(\:VSLPS*V\JOHU[
On O (UJPLUUL,JVSLKL
S»(\ItWPU
3»(::6*0(;065+,:-(4033,:
*»,:;(<::0!
£ 3H WHY[PJPWH[PVU n SH 2LYTLZZL KL :[
(WWVSPUHPYL ! UV\Z H]PVUZ VYNHUPZt \U WHY
JV\YZ=;;WV\YSLZLUMHU[ZJLWLUKHU[UV\Z
H]VUZK„YLUVUJLYnJL[[LHJ[P]P[tH\]\KL
SH WS\PL 5V\Z H]VUZ WHY[PJPWt H\ ZLY]PJL
KLZYLWHZL[JVUMLJ[PVUUtKLZJYvWLZWV\Y
SLZWL[P[LZMHPTZKLS»HWYuZTPKP
£3HWHY[PJPWH[PVUnSH2LYTLZZLKL3HYH
QHZZL!UV\ZH]VUZJVU[YPI\tnStSHIVYH[PVU
KLZ YLWHZ HPUZP X\»H\ ZLY]PJL 7\PZ KHUZ
SHWYuZTPKP JVUMLJ[PVU KL JYvWLZ H]LJ
WV\YÄUPYSHZVPYtL\UYLWHZMYVPKH]HU[KHS
SLYKHUZLY
*VU[HJ[!:)V\YYHPU
*VU[HJ[!.7PLNH`
*VU[HJ[!5+\Y`
*VU[HJ[!+7OPSSPZ
*VU[HJ[!.7St]`
Pour toutes ces manifestations nous
avons besoin de bénévoles, mais nous
vous attendons aussi avec vos idées et
projets en tout genre, n’hésitez pas à
nous contacter.
Mail de l'association :
[email protected].
*L[[L HUUtL LZ[ THYX\tL WHY SL JOHUNL
TLU[K\JVUZLPSK»HKTPUPZ[YH[PVU5V\ZWYV
Ä[VUZKLJL[HY[PJSLWV\YYLTLYJPLYS»HUJPLU
I\YLH\X\PHµ\]YtK\YHU[KLUVTIYL\ZLZ
£3»VYNHUPZH[PVUK»\UIHS
HUUtLZ WV\Y S»HZZVJPH[PVU KLZ MHTPSSLZ
£3H[LU\LK»\ULI\]L[[LSVYZK\YHSS`LKLZ
TVU[ZL[JV[LH\_
+VYtUH]HU[ SH WYtZPKLUJL LZ[ HZZ\YtL WHY
4HYPS`UL76@(9+
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
L’Association Conscience Eveillée
18
3»HZZVJPH[PVU JVUZJPLUJL t]LPSStL H ]\ SL
QV\Y LU *LSSLJP VYNHUPZL KLZ JVUMt
YLUJLZL[KLZH[LSPLYZWV\YYtWVUKYLn\UL
KLTHUKL X\P LZ[ JLSSL KL ]V\SVPY v[YL WS\Z
HJ[L\Y KL ZH ZHU[t L[ WV\Y JLSH IPLU KLZ
WLYZVUULZ THUX\LU[ KL JVUUHPZZHUJLZ
JLUZtLZ ,U LMML[ ILH\JV\W KL JOVZLZ
L_PZ[LU[L[PSLZ[WHYMVPZKPMÄJPSLKLZ»`YL[YV\
]LYX\LJLZVP[H\UP]LH\KLS»HSPTLU[H[PVU
KLZ VUKLZ tSLJ[YVTHNUt[PX\LZ V\ LUJVYL
KLZ [OtYHWPLZ 3»HZZVJPH[PVU UL ZV\OHP[L
WHZ HWWVY[LY KL YtWVUZL [V\[L MHP[L LSSL
U»HK»HPSSL\YZWHZSHWYt[LU[PVUKL­ZH]VPY®
THPZWS\ZKLZ\ZJP[LYSHYLTPZLLUX\LZ[PVU
HÄU X\L JOHJ\U W\PZZL [YV\]LY JL X\P S\P
JVYYLZWVUK L[ WV\Y JLSH LSSL WYVWVZL KLZ
YLUJVU[YLZKLZtJOHUNLZWV\YZ\ZJP[LYKLZ
PU[LYYVNH[PVUZ KLZ YtÅL_PVUZ X\P HTuULU[
WL\ n WL\ JOHJ\U n t]VS\LY ]LYZ JL X\»PS
JYVP[Q\Z[L
@VNH *L `VNH LZ[ [OtYHWL\[PX\L PS H t[t
7HY HPSSL\YZ S»HZZVJPH[PVU LTWSVP 4L 7OPSPZ
*OYPZ[uSLWV\YKVUULYKLZJV\YZKL2YPWHS\
veille.jimdo.fr ou appeler Me Philis au
JYtLWV\YSLZVJJPKLU[H\_X\PVU[[V\QV\YZ
ILZVPUKLIV\NLYL[X\PVU[\ULHJ[P]P[tJt
YtIYHSLPU[LUZP]L3LZJV\YZVU[SPL\SLTLY
JYLKPKLOn OL[KL OnO
Pour plus de renseignements vous pouvez aller sur le site www.conscience-
06 81 13 07 85
V ie A ss oc ia ti ve
Fête Gauloise à Larajasse
L
11 AO Û T 2 0 13
0UUV]H[PVU!
­3LJHUHYK.H\SVPZ®
Ht[tZLY]PH\YLWHZ
KY\PKLZ
KLTPKPWHYUVZÄKuSLZ
3,;0*L[*`YPS9(.,@
(504(;065!3PVULS40
(1(::,
3L[^PYSPUNJS\IKL3(9
WYtZPKLU[Z
V\]YLSLKtÄStZ\P]PKLZ
­(IYHYHJV\YJP_®
K»HZZVJPH[PVUZWVY[HU[
PLUULU[SLZ
SLJOLMNH\SVPZ7\PZ]
LZK»(Z[tYP_®!
JOHYZZ\Y­3LZ]V`HN
OLaSLZ0UKPLUZ
*StVWo[YLLU,N`W[L*
PZWHUPL
*OLaSLZ]PRPUNZ,U/
A qui vont les bénéfices ?
£ Ecole St François : 30 %
£ Foot : 25 %
£ Association des familles : 15 %
£ MJ : 15 %
7YtZPKLU[!7PLYYPJR)9<@(:;,3 £ Paroisse : 15 %
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
SVPZ[V\[
;VTIVSHL[Z[HUKZNH\
P
H\SVUNKLS»HWYuZTPK
ZKL
­8\LSLZ[KVUJSLWVPK
WS\TLZ&®
19
V ie A ss oc ia ti ve
Association Communale de Chasse
3»HUUtL tJV\StL H t[t WSLPUL KL UV\]LH\
[tZ WV\Y UV[YL HZZVJPH[PVU X\P JVTW[L
H\QV\YK»O\P JOHZZL\YZ ;V\[ K»HIVYK
UV[YLSVJHSKLS»(\ItWPUZL[LYTPUL"ZL\SLZ
X\LSX\LZÄUP[PVUZYLZ[LU[nYtHSPZLY5V\ZYL
TLYJPVUZLUJVYL\ULMVPZSHTHPYPLWV\YZVU
HPKLKHUZJLWYVQL[*LKLYUPLYUV\ZWLYTL[
KLUV\ZYL[YV\]LYSLWS\ZZV\]LU[SVYZKLZ
IH[[\LZ LU t[HU[ n S»tJHY[ KLZ OHIP[H[PVUZ
KLMHsVUnSPTP[LYK\TPL\_WVZZPISLSLZU\P
ZHUJLZZVUVYLZK\LZH\_]tOPJ\SLZL[H\_
JOPLUZ5V\ZYLTLYJPVUZSL]VPZPUHNLWV\Y
ZHJVTWYtOLUZPVU
5V\ZH]VUZVYNHUPZtJL[[LHUUtL\ULQV\Y
UtLLUJVTWHNUPLKLZLUMHU[ZKLZtJVSLZ
KL 3HYHQHZZL *L[[L HJ[P]P[t H t[t KLZ WS\Z
PU[tYLZZHU[LZ H\ZZP IPLU WV\Y SLZ LUMHU[Z
X\L WV\Y UV\Z 3H TH[PUtL Z»LZ[ KtYV\StL
KHUZUV[YLUV\]LH\SVJHSVƒSLZtSu]LZKLZ
JSHZZLZWYPTHPYLZVU[W\KtJV\]YPYLUJVT
WHNUPL KL SL\YZ WYVMLZZL\YZ L[ HJJVTWH
NUH[L\YZ SLZ KPMMtYLU[LZ LZWuJLZ KL THT
TPMuYLZ WYtZLU[LZ Z\Y UV[YL [LYYP[VPYL ;V\[
H\ SVUN KL JL[[L TH[PUtL J»LZ[ \UL WS\PL
KL X\LZ[PVUZ L[ KLZ LUMHU[Z [YuZ PU[tYLZ
ZtZH]LJX\PUV\ZH]VUZW\WHY[HNLYUV[YL
WHZZPVUL[X\PZHP[WL\[v[YLKtJSLUJOLYKLZ
]VJH[PVUZ3»HWYuZTPKPJ»LZ[KPYLJ[LTLU[n
S»tJVSLH]LJ\UW\ISPJWS\ZQL\ULTHPZ[V\[
H\[HU[PU[tYLZZtX\LUV\ZH]VUZYLUV\]LSt
S»L_WtYPLUJL <UL QV\YUtL KtJV\]LY[L X\P
KL]YHP[ v[YL YLJVUK\P[L JL[[L HUUtL WV\Y
UV[YLWS\ZNYHUKWSHPZPY
Stock Cars
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
:V\Z \UL ILSSL QV\YUtL LUZVSLPSStL SL KP
THUJOLZLW[LTIYLJLZVU[LU]P
YVUZWLJ[H[L\YZX\PH]HPLU[JOVPZPKLZL
YLUKYLn3HT\YLWV\YHZZPZ[LYnSHLtKP
[PVUK\Z[VJRJHYZ0SZU»VU[WHZt[tKts\Z
;V\[H\SVUNKLS»HWYuZTPKPSLW\ISPJHW\
HWWSH\KPYJLZWL[P[ZIVSPKLZ[V\YUHU[Z\YSH
WPZ[LZLWLYJ\[HU[V\MHPZHU[KLZ[VUULH\_
KVU[SLZWtJPHSPZ[L)Y\UV)655,-033,HÄUP
LY
20
:P H\ JV\YZ KLZ WYLTPuYLZ THUJOLZ SLZ
WHZZPVUUtZ KL ]VP[\YL WV\]HPLU[ KPYL J»LZ[
\UL9LUH\S[ \UL3\ULV\LUJVYL
\UL*SPVJ»t[HP[KLTVPUZLUTVPUZMHJPSLLU
ÄU KL QV\YUtL 0S MHSSHP[ TvTL v[YL [YuZ MVY[
WV\Y[LU[LYKLSLZYLJVUUHz[YL,[WV\Y[HU[
LU[YLKL\_THUJOLZSLZTtJHUPJPLUZZ»HM
MHPYHPLU[nYLTWSHJLY\UJHYKHUnJOHUNLY
\ULYV\LV\nYLKYLZZLY\ULHPSLHYYPuYLH]LJ
SLZ V\[PSZ LZZLU[PLSZ n JL ZWVY[ SH IHYYL n
TPULL[SHTHZZL
<ULZVP_HU[HPULKLWPSV[LZt[HPLU[WYtZLU[Z
]LU\Z KL [V\Z SLZ JVPUZ KL -YHUJL 3L
;LHT KL 3HYHQHZZL LZ[ OL\YL\_ K\ Z\JJuZ
KL JL[[L L tKP[PVU <UL Yt\ZZP[L NYoJL
nS»HPKLKLUVTIYL\_ZWVUZVYZKLSHJVT
T\ULKLZHNYPJ\S[L\YZKL3HT\YLJOHYNtZ
K»t]HJ\LYSLZ]VP[\YLZLUWHUULL[K»HYYVZLY
SHWPZ[LL[KL[V\ZSLZH\[YLZItUt]VSLZ
9H[[LZL[Ln.HUNLZ:[tWOHUL
4<90.5,<? TVU[L Z\Y SH L THYJOL K\
7VKP\TZWLJ[HJSLnSHJV\YZLKL/H\[L9P
]VPYL -YHUsVPZ .6<;(.5@ ZL JSHZZL
Ln.HUNLZL[LYnSHÄUHSLZWLJ[HJSL
KL 3HYHQHZZL -YHUsVPZ .,(@ ÄUP[ L H\
JSHZZLTLU[ZWLJ[HJSLKL*VSTHYL[LY
nSHÄUHSLZWLJ[HJSLKL*VSTHY
*L[[L HUUtL UVZ WPSV[LZ QHYZHPYLZ L[ KLZ
LU]PYVUZVU[Z\\ULUV\]LSSLMVPZOVUVYLY
SLZJV\SL\YZK\JS\IL[KLSHJVTT\UL(\
JSHZZLTLU[ [VUULH\ )Y\UV )655,-033,
[LYTPULLYn5HU[LZL[Ln4\SOV\ZL
+PKPLY .6<;(.5@ [LYTPUL LY n
4LYJPn[V\[LZL[[V\ZKLUV\ZZV\[LUPYL[
UV\ZLUJV\YHNLYH\ÄSK\[LTWZUV\ZUV\Z
LMMVYJLYVUZ[V\QV\YZKL]V\ZMHPYL]PIYLYKL
]V\ZVMMYPYKLILH\_ZWLJ[HJSLZL[KLWVY[LY
OH\[SLZJV\SL\YZKLUV[YLJVTT\UL
V ie A ss oc ia ti ve
Basket Club Larajasse
3HZHPZVUHYLJVTTLU
Jt ÄU ZLW[LTIYL H]LJ JL[[L HUUtL
tX\PWLZ PS ` H KL\_ tX\PWLZ KL
< NHYsVUZ L[ ÄSSLZ KL\_ tX\PWLZ
KL<NHYsVUZL[ÄSSLZ\ULtX\PWL
ZtUPVYZL[\ULtX\PWLSVPZPYZ
[LYZKLZtX\PWLZHK]LYZLZHPUZPX\L
SLZZ\WWVY[LYZKL3HYHQHZZL
5V\Z YLTLYJPVUZ SLZ WHYLU[Z WV\Y
SL\YZPTWSPJH[PVUZ
3LZ LU[YHzULTLU[Z ZVU[ [V\QV\YZ
HZZ\YtZ WHY ),(;90*, +,-(9.,:
,; +(=0+ 7,9,09( X\L UV\Z YL
TLYJPVUZ WV\Y SL\Y KPZWVUPIPSP[t <U
TLYJPH\ZZPH\_JVHJOZX\PHJJVT
WHNULU[ L[ Z\WWVY[LU[ SL\Y tX\PWL
[V\ZSLZ^LLRLUKZ
*VTTLJOHX\LHUUtLSLIHZRL[JS\I
VYNHUPZLZHQV\YUtLTV\SLZMYP[LZYL
[LULaSHKH[LK\Mt]YPLY+LZ[PJRL[Z
ZLYVU[ ]LUK\Z WHY H]HUJL WHY SLZ
SPJLUJPtZV\IPLUZ\YWSHJL<ULQV\Y
UtL JVU]P]PHSL X\P HTuUL [V\QV\YZ
WS\ZKLTVUKLH\WSLKHUPTH[PVU
SLZTV\SLZZVU[nKtN\Z[LYZ\YWSHJL
V\nLTWVY[LY
3H ZHPZVU ZL KtYV\SL [V\QV\YZ KHUZ
\UL_JLSSLU[t[H[KLZWYP[3LSVJHSLZ[
[V\QV\YZSnWV\YHJJ\LPSSPYSLZZ\WWVY
Pour tous renseignements
contacter NEEL OLIVIER
AU 06 66 89 94 56
Twirling Bâton
5V[YL JS\I ]P[ NYoJL n KLZ THUPMLZ[H[PVUZ
X\L UV\Z VYNHUPZVUZ L[ X\P WLYTL[[LU[ KL
YtJVS[LY SLZ MVUKZ UtJLZZHPYLZ n ZVU IVU
MVUJ[PVUULTLU[5V\ZH]VUZWYVWVZtWV\Y
SHWYLTPuYLMVPZJL[[LHUUtL\UNHSH*LM\[
\ULYt\ZZP[LW\PZX\LJLZWLJ[HJSLWYtJtKt
K»\U YLWHZWHwSSH H Yt\UP SLZ MHTPSSLZ KLZ
[^PYSL\ZLZ HPUZP X\L K»H\[YLZ WLYZVUULZ
]LU\LZKtJV\]YPYUV[YLZWVY[
*L[[LZHPZVU]LYYHSHJYtH[PVUKLUV\]LSSLZ
KHUZLZ Io[VU L[ WVTWVUZ H]LJ UV[HT
TLU[\ULKHUZLn ÄSSLZJLX\PZLYH\UL
WYLTPuYL <U NYHUK YLTLYJPLTLU[ H\_ LU
[YHzUL\ZLZ ItUt]VSLZ X\P WYLUULU[ Z\Y SL\Y
[LTWZ SPIYL WV\Y [YHUZTL[[YL SL\Y WHZZPVU
H\_ WS\Z QL\ULZ 5V\Z YLTLYJPVUZ H\ZZP
*PUK`SHTVUP[YPJLWYVMLZZPVUULSSLX\P]PLU[
YtN\SPuYLTLU[ KL =tUPZZPL\_ WV\Y ­TVU
[LY®SLZKHUZLZ
Voilà une rétrospective de la saison
2012/2013 avec les principales manifestations du club :
£L[KtJLTIYL!Z[HNLn=H\NULYH`
£QHU]PLY!JVUJV\YZ)V\YNSLZ=HSLUJL
£Mt]YPLY!JVUJV\YZ*OHTItY`
£ L[ THYZ! WHY[PJPWH[PVU H\ *HIHYL[
.HN»NVULYPLn7VTL`Z
£THYZ!JVUJV\YZ=tUPZZPL\_
£H]YPS!ZtSLJ[PM)V\YNKL7tHNLH]LJ
X\HSPÄJH[PVUH\.YHUK5H[PVUHS
£ THP ! KtÄSt WV\Y SLZ JSHZZLZ KL
3HYHQHZZLn3HT\YL
£ THP!JVUJV\YZ*OHWVUVZ[
£LYL[Q\PU!.YHUK5H[PVUHSn:tSLZ[H[
£Q\PU!.HSHK\;>09305.*3<)
£Q\PSSL[!WHY[PJPWH[PVUH\_ZWLJ[HJSLZKLZ
MLZ[P]P[tZKLSHMv[LUH[PVUHSL
£ HV„[! WHY[PJPWH[PVU n SH RLYTLZZL KL
3HYHQHZZL
£UV]LTIYL!IHSK\[^PYSPUN
7S\ZPL\YZKLJLZKH[LZUVU[WHZJVUJLYUt
SLZ WS\Z QL\ULZ UV[HTTLU[ SLZ JVTWt[P
[PVUZ KL )V\YN SuZ =HSLUJL *OHTItY` SL
NYHUKUH[PVUHSKL:tSLZ[H[HPUZPX\LSHWHY[P
JPWH[PVUH\JHIHYL[KL7VTL`Z
3»HZZLTIStL NtUtYHSL H L\ SPL\ SL VJ
[VIYL H]LJ S»tSLJ[PVU K»\U UV\]LH\
JVUZLPS K»HKTPUPZ[YH[PVU +L\_ UV\]LSSLZ
THTHUZ VU[ YLQVPU[ SL JVUZLPS K»HKTPUPZ
[YH[PVUPSZ»HNP[KL-SVYPHUL(9*0:\ULHU
JPLUUL [^PYSL\ZL L[ :VWOPL =090*,3 UV\Z
SLZYLTLYJPVUZ
5V\Z LZWtYVUZ X\»H]LJ S»LMMLJ[PM NYHUKPZ
ZHU[ KL JL[[L HUUtL UV\Z JVU[PU\LYVUZ
n MHPYL JVUUHz[YL UV[YL ZWVY[ KHUZ [V\[L SH
YtNPVU
7V\Y ÄUPY UV\Z KPZVUZ \U NYHUK IYH]V n
UVZ ÄSSLZ WV\Y SL\YZ WYLZ[H[PVUZ L[ UV\Z
SL\YZV\OHP[VUZ\ULIVUULHUUtLWSLPULKL
WVKP\TZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
3L;^PYSPUN)o[VUKL3HYHQHZZLYLZ[LSLZL\S
JS\I KL [^PYSPUN KHUZ SL JHU[VU L[ TvTL
KHUZ SLZ 4VU[Z K\ 3`VUUHPZ *L[[L ZHPZVU
Z»HUUVUJL[YuZWYVTL[[L\ZL!LU
LMML[ SL JS\I JVTW[L UV\]LSSLZ YLJY\LZ
L[ WHZZL HPUZP n SPJLUJPtLZ *LZ ÄSSLZ
]PLUULU[ KL KPMMtYLU[Z ]PSSHNLZ HSLU[V\YZ L[
WHYMVPZ TvTL K»\U WL\ WS\Z SVPU L[ VU[
YLQVPU[ SL JS\I HÄU KL KtJV\]YPY L[ KL WYH
[PX\LY \U ZWVY[ X\P U»LZ[ WHZ [YuZ JVUU\
THPZ X\P JVU[PU\L KL WSHPYL WV\Y ZVU J[t
HY[PZ[PX\LL[[YuZ[LJOUPX\L3HWYH[PX\LK\
Io[VULUPUKP]PK\LSV\IPLULUNYV\WLHPUZP
X\LSHWYH[PX\LKLZWVTWVUZMVU[KLJL[[L
HJ[P]P[t\UZWVY[]HYPtKHUZSLX\LSSLZÄSSLZ
WHY[HNLU[S»LZWYP[K»tX\PWL
21
V ie A ss oc ia ti ve
Poney Club du Rosson
Voici une nouvelle année qui
commence au Poney Club du
Rosson. Le nombre de licenciés
pour cette rentrée 2013/14 est
encore une nouvelle fois en progression. L’équipe d’encadrement accueille cette année une
stagiaire monitrice, ce qui permet
de proposer davantage de cours
à nos clients.
+L WS\Z UV\Z TL[[VUZ n S»OVUUL\Y SL Kt
]LSVWWLTLU[ KL JV\YZ WYVWVZtZ n KLZ
LUMHU[ZL[HK\S[LZLUZP[\H[PVUKLOHUKPJHW
TV[L\YL[V\TLU[HS*LZWYLZ[H[PVUZZVU[
WHY[PJ\SPuYLTLU[ HWWYtJPtLZ K»H\[HU[ X\L
ZVU[ TPZ n KPZWVZP[PVU \U LUJHKYLTLU[ L[
\ULJH]HSLYPL[V\[WHY[PJ\SPuYLTLU[HKHW[tL
*L[[L HUUtL SL JS\I H]LJ ZLZ HUPTH[L\YZ
(UUL :VWOPL =PYNPUPL *SH\KL L[ *OSVt ]H
WV\]VPY TLULY n IPLU SL NYHUK WYVQL[ KL
S»HUUtL n ZH]VPY WYtZLU[LY \UL tX\PWL KL
JH]HSPLYZ H\_ *OHTWPVUUH[ KL -YHUJL KL
3HTV[[L)L\]YVUJH[tNVYPL*:6LUQ\PSSL[
+HUZJL[[LVW[PX\LJL[[LtX\PWLKLJH]H
SPLYZ H KtQn KtTHYYt SH ZHPZVU KL *:6 LU
UV\ZNYH[PÄHU[KLIVUZYtZ\S[H[ZL[ZLWYt
WHYL H]LJ ILH\JV\W KL ZtYPL\_ LU ]\L
KL JL[[L tJOtHUJL 5V\Z SL\Y ZV\OHP[VUZ
KL JVU[PU\LY HPUZP 3L ZV\[PLU KL ZWVU
ZVYZX\LSZX\»PSZZVPLU[SL\YWLYTL[[YHP[KL
JVUJYt[PZLYSL\YYv]LUV\ZSHUsVUZ\UHWWLS
nSL\YNtUtYVZP[t
*L[[LUV\]LSSLHUUtLYPTLtNHSLTLU[H]LJ
UV\]LSSLZZ[Y\J[\YLZ,ULMML[SLZ[YH]H\_KL
SH­4HPZVUKLZ*H]HSPLYZ®ZLWV\YZ\P]LU[
SLU[LTLU[THPZZ„YLTLU[*L[tX\PWLTLU[
VMMYPYHH\_\ZHNLYZ\ULZWHJLJV\]LY[H]LJ
ZHSVUL[ZHUP[HPYLZ,USL[VP[Ht[tTPZ
LUWSHJL
tX\PWLZWtKHNVNPX\LZKHUZSLJHKYLKLSH
TPZL LU WSHJL KL SH UV\]LSSL VYNHUPZH[PVU
KLZY`[OTLZZJVSHPYLZ
Ainsi, n’hésitez pas à vous renseigner,
à nous contacter au (06-70-18-54-66) ou
à consulter notre site internet :
poneyclub-rosson. com
3LJS\IHtNHSLTLU[PU]LZ[PKHUZ\U[\UULS
KLZ[VJRHNLWV\YSLZMV\YYHNLZL[JLHWYuZ
KLUVTIYL\ZLZWtYPWt[PLZ
,UÄUSLZ1HYZHPYLZH\YVU[W\JVUZ[H[LYX\L
SL WVUL`JS\I Z»LZ[ KV[t K»\UL UV\]LSSL
ZPNUHSt[PX\L *L Kt]LSVWWLTLU[ MHP[ tJOV
nSHUL[[LH\NTLU[H[PVUKLUV\]LH\_WLU
ZPVUUHPYLZ JH]HSPLYZ WYVWYPt[HPYLZ KHUZ UVZ
tJ\YPLZ
5V\Z YHWWLSVUZ X\»PS LZ[ [V\QV\YZ WVZZPISL
KLZ»PUZJYPYLnUVZKPMMtYLU[ZJV\YZL[HJ[P
]P[tZ3L7VUL`*S\IZLTL[tNHSLTLU[nSH
KPZWVZP[PVU KLZ JVSSLJ[P]P[tZ SVJHSLZ L[ KLZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
MAÇONNERIE
NEUF & RÉNOVATION
22
;
6 0 ; < 9 ,
7
0 , 9 9 ,
DEVIS GRATUIT
Dominique
BOUTEILLE
Grange-Rambert
69590 LARAJASSE
Tél. 04 78 19 01 62
*(0::,36*(3,
V ie A ss oc ia ti ve
Association Sportive de Larajasse
;V\[ K»HIVYK MHPZVUZ \U WL[P[ WVPU[ Z\Y SH
ZHPZVUtJV\StL
7V\YSLZJH[tNVYPLZQL\ULZ[V\QV\YZLULU
[LU[LH]LJSLJS\IK\*OH[LSHYKS»(:3t[HP[
YLWYtZLU[tL WHY QV\L\YZ 7V\Y SLZ WS\Z
WL[P[ZSLZtX\PWLZ<< L[<U»VU[WHZ
KL JSHZZLTLU[ PSZ LMMLJ[\LU[ KLZ WSH[LH\_
Z\Y [V\[L SH ZHPZVU 3PJLUJPt LU ZLUPVYZ
+PTP[YP 7VUJL[ LU[YHzUL SLZ QL\ULZ SL TLY
JYLKP L[ LUJHKYL SLZ < WV\Y SLZ QV\YZ KL
TH[JO H]LJ 3\KV]PJ =LYUH` 3H JH[tNVYPL
<LU[YHzUtLL[KPYPNtLWHY:[L]L9P]VPYLH
LMMLJ[\t\ULIVUULZHPZVUTHSNYt\ULMMLJ[PM
[YuZYtK\P[3»tX\PWL<H]LJJVTTLKPYP
NLHU[?H]PLY=LYPJLSHZ\ZLTHPU[LUPYLUL
ZtYPL [V\[ JVTTL SLZ < X\P t]VS\LU[ LU
YLZtYPL
+\J[tKLZZLUPVYZS»tX\PWLHYtHSPZt\UL
[YuZIVUULZHPZVULUÄUPZZHU[WYLTPuYLH\
JSHZZLTLU[KLZHWV\SLL[HKVUJW\TVU
[LYLUYLZtYPL+LZVUJ[tS»tX\PWLH
MHP[SLJOLTPUPU]LYZLLUWHZZHU[KLSHLn
SHLZtYPLLUYHPZVUK»\ULMMLJ[PM[YuZYLZ
[YLPU[ H]LJ ZL\SLTLU[ SPJLUJPtZ WV\Y tX\PWLZ3»tX\PWLL[S»tX\PWLZVU[[V\
QV\YZLU[YHPUtLZYLZWLJ[P]LTLU[WHY,TTH
U\LS-VU[L[?H]PLY=tYPJLS
,[ LUÄU S»tX\PWL SVPZPY H]LJ \U LMMLJ[PM KL
QV\L\YZHVI[LU\KL[YuZIVUZYtZ\S[H[Z
H\J\U JSHZZLTLU[ U»LZ[ YtHSPZt KHUZ JL[[L
JH[tNVYPL
TARIFS LOCATION MATERIEL
ADHERENT A.S.L
ASSOCIATIONS
Machine Hot-Dog
Á
Á
Cafetière 50 tasses
Á
Á
Cafetière 150 tasses
Á
Á
Friteuse 5 Litres
Á
Á
Friteuse 10 Litres
Á
Á
3H [YHUZP[PVU WV\Y SH UV\]LSSL ZHPZVU Z»LZ[
MHP[LWHYS»tSLJ[PVUK\UV\]LH\I\YLH\H]LJ
JL[[L HUUtL SL JOHUNLTLU[ KL UV[YL WYt
ZPKLU[
LZ[ [V\QV\YZ n SH YLJOLYJOL KL UV\]LH\_
QV\L\YZ KHUZ [V\[LZ SLZ JH[tNVYPLZ HSVYZ
U»OtZP[LaWHZnUV\ZJVU[HJ[LYWV\YKLWS\Z
HTWSLZPUMVYTH[PVUZ
7V\YZ\JJtKLYn-YHUJR*HY[LYVUSHWYtZP
KLUJL Z»LZ[ ]\L YLTPZL n .YtNVY` -H`VSSL
SPJLUJPtLUtX\PWLSVPZPYZ3LJS\I[PLU[nYL
TLYJPLY[V\[WHY[PJ\SPuYLTLU[-YHUJR*HY[L
YVU1VHJOPT7OLS\[L[)LY[YHUK)HaPUX\P[
[HU[SLI\YLH\nSHÄUKLSHZHPZVU
L[X\PVU[WLUKHU[KLUVTIYL\ZLZHUUtLZ
JVUZHJYtILH\JV\WKLSL\Y[LTWZnS»HZZV
JPH[PVU3HUV\]LSSLZHPZVUKtI\[LH]LJ\UL
UV\]LSSLtX\PWLQL\ULK`UHTPX\LL[TV[P
]tL JL X\P LZ[ [YuZ LUJV\YHNLHU[ WV\Y SH
Z\P[L
Contact Steve Rivoire 06 60 16 56 15 ou
Nicolas Chillet 06 68 21 66 02.
*L[[L UV\]LSSL ZHPZVU KtTHYYL [YuZ WVZP[P
]LTLU[ H]LJ S»HYYP]tL KL WS\ZPL\YZ QV\L\YZ
KHUZSLZKPMMtYLU[LZJH[tNVYPLZ5V\ZH]VUZ
JL[[LHUUtL\U[V[HSKL SPJLUJPtZH]LJ
QV\L\YZLUtX\PWLQL\ULZLUZtUPVYZL[
LUtX\PWLSVPZPY3LI\YLH\HLMMLJ[\t\U
tUVYTL [YH]HPS K»PUMVYTH[PVU L[ KL KtJV\
]LY[L H\WYuZ KL UVZ QL\ULZ QHYZHPYLZ H]LJ
UV[HTTLU[ KL\_ HWYuZ TPKP HUPTH[PVUZ
H]LJSLZtJVSLZKL3HYHQHZZLL[3HT\YLX\P
M\YLU[[YuZLUYPJOPZZHU[LZL[WVZP[P]LZ5V\Z
[LUVUZnYLTLYJPLYSLZKPYLJ[YPJLZL[SLZLU
ZLPNUHU[LZ WV\Y SL\Y WHY[PJPWH[PVU 3L JS\I
;V\[H\SVUNKLS»HUUtLKLUVTIYL\_ItUt
]VSLZWHY[PJPWLU[H\IVUMVUJ[PVUULTLU[K\
JS\IL[WV\YJLY[HPUZKLW\PZKLUVTIYL\ZLZ
HUUtLZ<UNYHUKTLYJPnL\_
3LJS\ITL[nKPZWVZP[PVUKLZHZZVJPH[PVUZ
L[KLZWHY[PJ\SPLYZZV\ZMVYTLKLSVJH[PVU
K\TH[tYPLS
Pour toute location, contactez Christophe Buisson au 06 82 44 33 47.
Les responsables des équipes jeunes
de l'ASL, déplorant un manque criant
d'effectifs chez les jeunes et les adolescents, recherchent (ceci est déjà valable pour la saison en cour) des jeunes
âgés de 12 à 17 ans, débutants ou non.
Joueurs et dirigeants seront ravis de
les accueillir. Pour toutes informations
prendre contact auprès de Stève Rivoire
au 06 60 16 56 15 ou de Grégory Fayolle
au 06 68 46 04 72.
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Pour cette saison 2012/2013,
l’ASL a obtenu des résultats corrects, avec une montée, une descente et le maintien pour toutes
les équipes jeunes.
23
V ie A ss oc ia ti ve
Club des Amis de Lamure et L’Aubépin
,U SL JS\I JVTW[L HKOtYLU[Z L[
VYNHUPZL!
£+LZYLUJVU[YLZSLTHYKP[V\[LZSLZX\PU
aHPULZ
£ +LZ HJ[P]P[tZ MLZ[P]LZ [LSSLZ X\L 5VwS L[
SLZ9VPZ
£ 3L 4HYZ SL JVUJV\YZ KL ILSV[L H]LJ
KV\ISL[[LZ
£ 3L THP S»HUUP]LYZHPYL KLZ HUZ KL
THYPHNL KL 1HUPUL L[ -SL\Y` )Y\`HZ HPUZP
X\LSLZHUZKLTHYPHNLKL1HUPULL[7H\S
9\SS`(JL[[LVJJHZPVUPSZVU[YLs\\ULJVT
WVZP[PVUKLÅL\YZWV\YSL\YKVUULYNV„[H\
QHYKPUHNLL[WV\YSLZTLZZPL\YZ\UÅHJVUn
IVPYLH]LJTVKtYH[PVU
£6UHMv[ttNHSLTLU[SLZHUZKL*SH\
KL[[L)V\JOL[(SPJL)V\[LPSSL1HU`4VU[LPS
SLYL[4HYJLS*OPSSL[L[SLZHUZKL1LHUUL
-H`LSSL.HI`.\`V[*LZKLYUPLYZVU[WVY[t
\ULWSHU[LH\JPTL[PuYLZ\YSH[VTILKLSL\Y
Le Club des Tilleuls
3HUUtLHt[tYPJOLLUHJ[P]P[tZL[LU
tTV[PVUZ WV\Y SL JS\I KLZ ;PSSL\SZ 5V\Z
UV\Z YL[YV\]VUZ YtN\SPuYLTLU[ SLZ QL\KPZ
HWYuZTPKP WV\Y QV\LY H\_ JHY[LZ L[ WHYMVPZ
nKLZQL\_KLZVJPt[t7V\YJLY[HPUZX\HUK
SL[LTWZSLWLYTL[JLZ[SHWt[HUX\L5V\Z
H]VUZYtHSPZtKLILSSLZZVY[PLZ!SH]PZP[LK\
7HSHPZ0KtHSK\-HJ[L\Y*OL]HSn/H\[LYP]LZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
SLT\ZtLK\JOHWLH\n*OHaLSSLZZ\YS`VU
24
L[J5V\ZH]VUZMv[tKLZUVJLZKVYL[KLZ
HUUP]LYZHPYLZ ( SH THPZVU KL YL[YHP[L 3H
7HZZLYLSSL SLZ YtZPKLU[Z ZVU[ [YuZ JVU[LU[Z
KL UV\Z ]VPY HYYP]LY WV\Y \U JVUJV\YZ KL
ILSV[LL[\USV[V
:P]V\ZH]LaLU]PLKLWHY[HNLYJLZTVTLU[Z
KL JVU]P]PHSP[t ]LULa UV\Z YLQVPUKYL =V\Z
ZLYLaSLZIPLU]LU\Z
JVUZJYP[L 4HKLSLPUL .YHUNL KtJtKtL LU
5V]LTIYL
£3L1\PSSL[]V`HNLn(UULJ`\UWL\WLY
[\YItWHYKLZPUJPKLU[ZKLJPYJ\SH[PVU
£ 3L ZLW[LTIYL 4HYJOL KLZ [YVPZ JSV
JOLYZ\UWL\O\TPKL
£3LVJ[VIYLYLWHZWV\YYLWYLUKYLNV„[
nS»V\]YHNL
)VUULHUUtLn[V\ZSLZQHYZHPYLZ
V ie A ss oc ia ti ve
Un Don une Vie
76<98<60+655,9
:65:(5.&
+LW\PZSHJVUZVTTH
[PVU KL WYVK\P[Z ZHUN\PUZ H
H\NTLU[t KL WYuZ KL L[JL[[L[LUKHUJLULKL]YHP[
JLZZLY KL JYVz[YL KHUZ SLZ
HUUtLZn]LUPY
5V\Z KL]VUZ KVUJ YLZ[LY
TVIPSPZtZ L[ ]PNPSHU[Z
(\QV\YKO\P TPSSPVU KL
THSHKLZZVU[ZVPNUtZNYoJL
H\_WYVK\P[ZZHUN\PUZ!
£ WLYZVUULZ WHY
[YHUZM\ZPVUZHUN\PUL
£ WLYZVUULZ H]LJ
KLZTtKPJHTLU[ZKtYP]tZK\
ZHUN
0SUL_PZ[LWHZKL[YHP[LTLU[
JHWHISLKLZLZ\IZ[P[\LYH\
ZHUNO\THPU
3LZ JVUKP[PVUZ WV\Y KVUULY
ZVUZHUN!
,[YLoNtLKLnHUZ
,[YL T\UPL K\UL WPuJL
KPKLU[P[t H]LJ WOV[V WV\Y
\UWYLTPLYKVU
,[YLYLJVUU\LHW[LH\KVU
7LZLYH\TVPUZRN
(]VPY \U [H\_ KOtTVNSV
IPUL Z\MMPZHU[ ZP ]V\Z v[LZ
UV\]LH\KVUUL\YV\ZP]V[YL
KLYUPLY KVU YLTVU[L n WS\Z
KLKL\_HUZ\UKVZHNLZLYH
LMMLJ[\t
0SLZ[YLJVTTHUKtKLULWHZ
]LUPYnQL\UL[KLIPLUIVPYL
H]HU[L[HWYuZSLKVU
:\Y UV[YL JVTT\UL WV\Y
WLYZVUULZZLZVU[
KtWSHJtLZWV\YMHPYLJLKVU
X\P WLYTL[ KL ZH\]LY KLZ
]PLZ
(UV[LY\ULIHPZZLZLUZPISL
KLKVUUL\YZKLW\PZWS\ZPL\YZ
HUUtLZ
3HZZVJPH[PVU! \U KVU \UL
]PL LZ[ JVTWVZtL KL WLYZVUULZKVU[SLWYtZPKLU[
LZ[.PSSLZ.V\[HNU`
Brancardiers et Hospitalières de Lourdes
,UHJJVTWHNUHU[[V\[LZSLZHUUtLZLUQ\PUSLZTHSHKLZV\SLZWLY
ZVUULZoNtLZKLUVZ]PSSHNLZKtZPYL\_KLWHY[PYSVYZK\WuSLYPUHNL
KPVJtZHPU n 3V\YKLZ UV\Z WHY[HNLVUZ JLZ TVTLU[Z KL QVPL L[ KL
WSHPZPYKv[YLLUZLTISLL[JLSHKuZSLKtWHY[nSHNHYLQ\ZX\H\YL[V\Y
nJLSSLJP"JL]V`HNLLZ[ÄUHUJtNYoJLH\ItUtÄJLKLZJVUJV\YZKL
ILSV[L
5V\ZVYNHUPZVUZKH\[YLZHJ[P]P[tZ[V\[H\SVUNKLSHUUtL!SHNHSL[[L
KLZYVPZH]LJSLWt[PSSHU[LUQHU]PLYL[\ULZVY[PLLUZLW[LTIYLn3H
5L`SPuYLH]LJSLZWH[PLU[ZKLSHTHPZVUKLYL[YHP[L"SLZJVUJV\YZKL
ILSV[LLUMt]YPLYL[LUUV]LTIYL"\ULZVY[PLH\YLZ[H\YHU[H]LJUVZ
HUJPLUZnSPZZ\LK\ULTLZZLH\WYPU[LTWZ"YL[YV\]HPSSLLUHV„[H\
[V\YK\UYLWHZHUPTtH\7SLn3HYHQHZZL"Mv[LKLZPSS\TPUH[PVUZLU
WYVTLUHKLKHUZSL]PSSHNLZ\P]PLK\ULKtN\Z[H[PVUKLTHYYVUZL[K\
]PUJOH\KH]LJSLZYtZPKLU[ZKLSH7HZZLYLSSLZHUZV\ISPLYSHKPZ[YPI\
[PVUKLZIVUZWV\Y5VwS
=LULaUV\ZYLQVPUKYLH\ZLPUKLSHZZVJPH[PVUVƒ]V\ZZLYLa]YHPTLU[
\[PSLL[WV\YYLa]P]YLKLZTVTLU[ZKHTP[PtZ
5V\Z]V\ZZV\OHP[VUZKLIVUULZMv[LZKLÄUKHUUtLL[\ULNtUt
YL\ZLHUUtL
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
,[YL IYHUJHYKPLYZ V\ OVZWP[HSPuYLZ JLZ[ ZL TL[[YL H\ ZLY]PJL KLZ
H\[YLZSLZtJV\[LYL[SL\YHWWVY[LYILH\JV\WKLIVUOL\YYPLUX\LU
SL\YVMMYHU[UV[YL[LTWZ
25
V ie de s Ec ol es
Association des Parents d’Elèves
de l ' Ecole de Lamure
5V\Z]V\ZYHWWLSVUZSLZKL\_I\[ZKLUV[YL
HZZVJPH[PVU!
£ 3H NLZ[PVU KL SH NHYKLYPL WtYPZJVSHPYL!
JLSSLJP LZ[ HZZ\YtL WHY =HStYPL 9PILZ 3LZ
OVYHPYLZZVU[SLZZ\P]HU[Z!TH[PUOO
L[ ZVPY OO 3L [HYPM YLZ[L n Á SH
KLTPOL\YL *L ZLY]PJL H KL WS\Z LU WS\Z
KL Z\JJuZ LUMHU[Z HJJ\LPSSPZQV\Y LU
TV`LUULSLZLUMHU[ZZVU[YH]PZKLZHJ[P]P
[tZWYVWVZtLZ
£ 3L ÄUHUJLTLU[ KLZ ZVY[PLZ ZJVSHPYLZ!
ZWLJ[HJSLZ MLYTL WtKHNVNPX\L T\ZtL
WHYJZ aVVSVNPX\LZ L[ n [OuTLZ JSHZZL KL
ULPNL¯ H]LJ KLZ ZV\]LUPYZ WSLPU SH [v[L
WV\YUVZLUMHU[Z
7V\YSHMv[LKLStJVSLK\ SHZZV
JPH[PVU H PUUV]t JL[[L HUUtL H]LJ \U IHY
ILJ\LNtHU[Z\P]PK\UZWLJ[HJSLKLTHNPL
JSV^ULZX\L THX\PSSHNL L[ ZJ\SW[\YL Z\Y
IHSSVUZ .YHUKL ZH[PZMHJ[PVU KLZ WL[P[Z
JVTTLKLZNYHUKZ
£ :VPYtLSLMt]YPLYZV\ZSHULPNL
VU[t[tYLUV\]LStZL[KLUV\]LSSLZMHTPSSLZ
ZVU[]LU\LZYLUMVYJLYSLJVUZLPSKHKTPUPZ
[YH[PVU UV\Z SL\Y ZV\OHP[VUZ SH IPLU]LU\L
H\ZLPUKLStX\PWL
£ =LU[LKLWPaaHZSL H]YPSUV\]LSSLTHUP
MLZ[H[PVUX\PHt[tYLJVUK\P[LSLVJ[VIYL
HWWYtJPtLWHYSLZWHYLU[ZKtSu]LZJVTTL
SLZ]PSSHNLVPZ
5V\Z YLTLYJPVUZ [V\[ WHY[PJ\SPuYLTLU[
(YTLSSL 9H` L[ ,YPJ 1VHUUVU X\P HWYuZ KL
SVUN\LZ HUUtLZ WHZZtLZ H\ I\YLH\ VU[
ZV\OHP[tZLYL[PYLY
£ =LU[L KL ÅL\YZ SL THP X\P UH WHZ
JVUU\\UNYHUKZ\JJuZ
Un GRAND MERCI H\_ WHYLU[Z X\P VU[
WHY[PJPWt H\_ KPMMtYLU[LZ THUPMLZ[H[PVUZ
ZHUZL\_JLZKLYUPuYLZULWV\YYHPLU[H]VPY
SPL\7V\YSLIVUKtYV\SLTLU[L[SHJVU[PU\P
[tKL[V\[LZUVZMLZ[P]P[tZUV\ZZV\OHP[VUZ
X\L SLZ IVUULZ ]VSVU[tZ JVU[PU\LU[ n ZL
THUPMLZ[LY
7V\Y ÄUHUJLY JLZ KPMMtYLU[Z WVZ[LZ WS\
ZPL\YZTHUPMLZ[H[PVUZZVU[VYNHUPZtLZKHUZ
SHUUtL!
£ :V\WL H\_ JOV\_ SL LY ZLW[LTIYL
[YuZYt\ZZPL!NYHUKLHMÅ\LUJLK\W\ISPJL[
TVIPSPZH[PVU KLZ WHYLU[Z WV\Y HPKLY KHUZ
\ULHTIPHUJLZ`TWH[OPX\LL[K`UHTPX\L
4LYJPH\_WLYZVUULZX\PWYv[LU[SL\YZJOH\
KPuYLZL[H\_J\PZPUPLYZX\PUV\ZYtNHSLU[
£ *VUJV\YZKLILSV[L
3HZZLTIStL NtUtYHSL ZLZ[ KtYV\StL SL ZLW[LTIYL! WS\ZPL\YZ TLTIYLZ K\ I\YLH\
D ates à r e te n i r pou r 2 01 4
£ Soirée le 9 février
£ Vente de fleurs le 10 mai
£ Fête de l'école le 28 juin
£ Soupe aux choux le 7 septembre
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
£ Concours de belote le 23 novembre
26
Meilleurs Vœux à tous pour l’année 2014
WL[P[ZL[NYHUKZ¯H\WSHPZPYKL]V\ZYLUJVU
[YLYH\_KPMMtYLU[LZHJ[P]P[tZL[KL]V\ZJYVP
ZLYKHUZSHJV\YKLS»tJVSL
V ie de s Ec ol es
Ecole Publique du Mazel
*LZ LMMLJ[PMZ LU StNuYL IHPZZL Z\P[L H\
KtWHY[K»\UNYVZNYV\WLKL*4LULLU
Q\PU ZLYVU[ JVTWSt[tZ KuZ SH YLU[YtL KLZ
]HJHUJLZ KL SH ;V\ZZHPU[ WHY KLZ tSu]LZ
KL ;V\[L 7L[P[L ZLJ[PVU SLZ ZL\SLZ JVUKP
[PVUZt[HU[X\LJL\_JPKVP]LU[v[YLUtZLU
L[ v[YL WYVWYLZ *L[[L WYLTPuYL ZJV
SHYPZH[PVUSL\YWLYTL[[YHK»HIVYKLYSH]PLLU
JVSSLJ[P]P[tKLKtJV\]YPYSLMVUJ[PVUULTLU[
K»\ULJSHZZLL[KLJVTTLUJLYnYLUJVU[YLY
HK\S[LZL[JHTHYHKLZX\PSLZHJJVTWHNUL
YVU[[V\[H\SVUNKLSL\YZJVSHYP[t(PUZPPSZ
ZLYVU[WYv[ZKuZSL\YHUUtLKL7L[P[L:LJ
[PVU n LU[YLY KHUZ SLZ HWWYLU[PZZHNLZ SL
[YH]HPSKLKtJV\]LY[Lt[HU[KtQnMHP[:P]V\Z
v[LZ JVUJLYUtZ U»OtZP[La WHZ n JVU[HJ[LY
KuZ THPU[LUHU[ SH KPYLJ[YPJL H\ HÄUKLÄ_LY\UYLUKLa]V\ZSVYZK\
X\LS]V\ZWV\YYLaYLUJVU[YLYS»LUZLPNUHU[L
L[S»H[ZLTX\PZ»VJJ\WLYVU[KL]V[YLLUMHU[
KtJV\]YPYSLZSPL\_L[KPZJ\[LYK\Y`[OTLKL
ZJVSHYPZH[PVU KL ]V[YL LUMHU[ ,U LMML[ \UL
WYLTPuYLZJVSHYPZH[PVUULZPNUPÄLWHZMVYJt
TLU[\ULWYtZLUJLnWSLPU[LTWZ
5V\Z VYNHUPZVUZ JL[[L HUUtL KPMMtYLU[LZ
THUPMLZ[H[PVUZH\[V\YK»\U[OuTLJVTT\U
n[V\[LZSLZJSHZZLZSLZX\H[YLZHPZVUZ!
£ la balade et le pique-nique d’automne :
Samedi 28 septembre 2013 matin SLZ
WHYLU[ZSLZLUMHU[ZL[SLZLUZLPNUHU[LZZL
ZVU[ YL[YV\]tZ WV\Y MHPYL \UL WL[P[L WYV
TLUHKLJVU]P]PHSLH\[V\YKLS»tJVSLZ\P]PL
K»\UWPX\LUPX\LWHY[HNtKHUZSLQHYKPUKL
JLSSLJP
ZHPZVUZ W\PZ K»\U IHYILJ\L L[ K»\UL RLY
TLZZLNtYtZWHYS»(7,
,U WS\Z KL JLZ KPMMtYLU[LZ THUPMLZ[H[PVUZ
S»tJVSLHJJ\LPSSLYHSHJVTWHNUPLKLZ*OHY
£ le marché de Noël : samedi 14 décembre 2013 matinSLZtSu]LZVU[]LUK\
KLZWYVK\J[PVUZHY[PZ[PX\LZL[J\SPUHPYLZHÄU
KL YtJVS[LY KLZ MVUKZ WV\Y SLZ KPMMtYLU[LZ
HJ[P]P[tZtK\JH[P]LZWYt]\LZZ\YS»HUUtL
KVUZWV\YZVUZWLJ[HJSLHUU\LSL[JOHX\L
£ la fête du printemps : Samedi 29 mars
2014 matin SLZ tSu]LZ KtÄSLYVU[ KHUZ SLZ
Y\LZKL3HT\YLLUJVZ[\TLZL[ZLYL[YV\
]LYVU[ KHUZ SH JV\Y KL S»tJVSL H\[V\Y KL
I\NULZL[H\[YLZNV\YTHUKPZLZJVUMLJ[PVU
UtLZWHYSLZWHYLU[Z
T\ZtLKLS»PTWYPTLYPLKL3`VUWV\YSLZ*7
£ la fête d’été : Samedi 28 juin 2014SH
[YHKP[PVUULSSLMv[LKLS»tJVSLYHZZLTISLYHSLZ
MHTPSSLZH\[V\YK»\UZWLJ[HJSLVYNHUPZtWHY
SLZ LUZLPNUHU[LZ Z\Y SL [OuTL KLZ X\H[YL
YH[HPYLZWV\YUVZKPMMtYLU[LZTHUPMLZ[H[PVUZ
JSHZZL MLYH \UL ZVY[PL KL ÄU K»HUUtL! SH
MLYTL WtKHNVNPX\L KLZ :tJOuYLZ WV\Y
SLZ TH[LYULSSLZ SL T\ZtL KLZ )LH\_(Y[Z
KL3`VUWV\YSLZtStTLU[HPYLZHPUZPX\LSL
*,L[SLT\ZtLNHSSVYVTHPUKL-V\Y]PuYL
WV\YSLZ*,*4*4
5V\Z YLTLYJPVUZ n JL[[L VJJHZPVU S»(ZZV
JPH[PVU KLZ 4\YH[HPYLZ X\P JOHX\L HUUtL
UV\ZWYv[LNYHJPL\ZLTLU[SHZHSSLKLZ4\
HPUZPX\LS»(7,X\PÄUHUJLLUNYHUKLWHY
[PLZPJLU»LZ[[V[HSLTLU[SLZZWLJ[HJSLZL[
ZVY[PLZ<UNYHUKTLYJPnL\_
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
*L[[L YLU[YtL H KtI\[t ZV\Z
SL ZPNUL KL SH JVU[PU\P[t W\PZX\L J»LZ[ SH
WYLTPuYL MVPZ KLW\PZ WS\ZPL\YZ HUUtLZ X\L
S»tX\PWL LUZLPNUHU[L YLZ[L SH TvTL ,U
LMML[*HYVSPUL+i4<9.iLUZLPNUHU[LKLZ
TH[LYULSSLZ.HwSSL;(40:0,9LUZLPNUHU[L
KL*7*,L[,SVKPL*/070,9LUZLPNUHU[L
KL *,*4*4 L[ KPYLJ[YPJL HJJ\LPSSLU[
JL[[LHUUtLtSu]LZ
27
V ie de s Ec ol es
Paris réussi !
Curieusement ce matin là, aucun
enfant de l’école Saint François,
GHV*6DX[&0QâDGHGLIðFXOté pour se lever, même s’il est 6
heures du matin ! Mais oui, nous
sommes le 1er octobre 2013, jour
du grand départ pour Paris !
3LYHZZLTISLTLU[HSPL\nOL[JLZVU[
MYPTV\ZZLZ ZV\YPHU[LZ JOHYNtLZ KL
ZHJZ n KVZ L[ KL ]HSPZLZ YV\SHU[LZ X\P ZL
YL[YV\]LU[ n SH NHYL 7LYYHJOL 3LZ LUZLP
NUHU[LZ ZVU[ Sn ! ,TPSPL (UUL *OYPZ[PUL
*VYHSPL 6KPSL S»HPKL TH[LYULSSL L[ H\[YLZ
HK\S[LZHJJVTWHNUH[L\YZ+LZJHZX\L[[LZ
H\_ JV\SL\YZ K»\U ZWVUZVY ­IPLU KL JOLa
UV\Z®ZVU[KPZ[YPI\tLZn[V\ZSLZLUMHU[Z¯
*VTTL PSZ ZVU[ ­JYHX\HU[Z® :\WLYIL L[
YHZZ\YHU[L PKtL WV\Y NHYKLY \UL OVTVNt
UtP[tL[\ULOHYTVUPLWHYMHP[LLU[YL[V\[LZ
JLZWL[P[LZ[v[LZ]V`HNL\ZLZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
( O SL [YHPU Z»tIYHUSL « A bientôt
papa, à bientôt maman, on vous racontera… »3L]V`HNLLU[YHPUZLWHZZLZHUZ
LUJVTIYL KHUZ \UL HTIPHUJL S\KPX\L L[
Kt[LUK\L 5V\Z WPX\LUPX\VUZ KHUZ SLZ
^HNVUZ JHY KuZ S»HYYP]tL \UL WYLTPuYL ]P
ZP[L LZ[ WYVNYHTTtL ,U LMML[ SLZ WPLKZ n
WLPULWVZtZZ\YSLZVSWHYPZPLUUV\ZUV\Z
KPYPNLVUZ KtQn LU JHY H\ musée d’Orsay
VƒUV\ZZVTTLZH[[LUK\ZKuZO3LZ
`L\_ tTLY]LPSStZ SLZ VYLPSSLZ H[[LU[P]LZ LU
KPMMtYLU[ZNYV\WLZSLZLUMHU[ZHKTPYLU[SLZ
µ\]YLZWYtZLU[tLZWHY\UN\PKL![HISLH\_
28
ZJ\SW[\YLZ WLPU[\YLZ¯ J»LZ[ THNUPÄX\L
=LYZ OL\YLZ J»LZ[ KHUZ SLZ jardins du
LuxembourgX\L[V\[JLWL[P[TVUKLWL\[
Z»HT\ZLYL[Z»tIH[[YLSPIYLTLU[*»LZ[IPLU
HNYtHISL 4HPZ PS LZ[ [LTWZ KL YLQVPUKYL
UV[YLSPL\KL]PSStNPH[\YL!SH« résidence internationale de Paris »WV\YWYLUKYLWVZ
ZLZZPVUKLZJOHTIYLZKtMHPYLUVZ]HSPZLZ
UV\ZKV\JOLYL[WHY[HNLY\UIVUKzULYH\
ZLSM;V\[SLTVUKLZ»PUZ[HSSLLUJVUÄHUJL
L[ OL\YL\_ J»LZ[ MVYTPKHISL 7V\Y UL WHZ
UV\ZX\P[[LY[YVW]P[LJ»LZ[H]LJ\UL]LPSStL
JOHU[Z L[ JVU[LZ X\L Z»HJOu]L JL[[L WYL
TPuYL ILSSL QV\YUtL¯ *OHJ\U Z»LUKVY[ L[
MHP[KLILH\_Yv]LZ¯
3LTLYJYLKPTH[PUKuZOL\YLZPSMH\[ZL
SL]LY!« Bonjour, nous avons rendez-vous
à la Cité des Sciences… »7L[P[KtQL\ULY
JVWPL\_ IYVZZHNL KLZ KLU[Z L[ KLZ JOL
]L\_ YHZZLTISLTLU[¯ L[ UV\Z ]VPJP KtQn
KHUZ SL JHY JOHU[HU[ UV[YL JOHU[ WYtMtYt
JYtt Q\Z[LTLU[ WV\Y SL ]V`HNL « Cette
année, départ en TGV… en route pour la
grande capitale, Paris, c’est quand même
pas banal… »(SH*P[tKLZ:JPLUJLZJ»LZ[
MHI\SL\_ 8\L K»L_WtYPLUJLZ KHUZ KP]LYZ
KVTHPULZ!SLJVYWZS»LH\SLQHYKPUSHJVT
T\UPJH[PVU;V\[WL\[ZL[V\JOLYZ»L_WtYP
TLU[LYZLTHUPW\SLYIV\NLYv[YL\[PSPZtZL
YLTWSPYZL]PKLYZ»t[LPUKYLZ»HSS\TLY¯3LZ
LUMHU[ZZVU[YH]PZ
;V\[ WYuZ KL Sn UV\Z WPX\LUPX\VUZ KL
OVYZPSMHP[KV\_J»LZ[[YuZHNYtHISL5V\Z
ZVTTLZ Q\Z[L n J[t KL la Géode JL[[L
tUVYTLIV\SLZHSSLKLJPUtTHWHUVYHTPX\L
KHUZSHX\LSSLUV\ZLU[YVUZ]LYZOWV\Y
HZZPZ[LYn\U[YuZILH\ÄST!(YJ[PX\L
3HZtHUJL[LYTPUtLPSULMH\[WHZWLYKYLKL
[LTWZ le Louvre UV\Z H[[LUK 3LZ [V\
YPZ[LZ UVTIYL\_ HKTPYLU[ JL[[L SVUN\L ÄSL
K»LUMHU[ZH\_JHZX\L[[LZnJHYYLH\_YV\NLZ
L[ ISHUJZ X\P JPYJ\SL JHSTLTLU[¯ /H 0SZ
ZVU[YLNHYKtZJLZWL[P[ZH]LJ[LUKYLZZLL[
t[VUULTLU[PSZZVU[WOV[VNYHWOPtZWHYMVPZ
V ie de s Ec ol es
=PLU[ LUZ\P[L SL KtWHY[ WV\Y \U JPYJ\P[
[V\YPZ[PX\L LU JHY H]LJ SL WHZZHNL
PUJVU[V\YUHISLnla Tour Eiffel… « Oh,
je la vois ! Oh elle est belle ! Comme
elle est haute ! On prend une photo ? Il y a des gens là haut ? » l’Arc
de Triomphe, l’Obélisque, le grand
Palais, les Invalides, les Champs
Elysées… 4HPZ PS LZ[ KtQn [LTWZ KL
YLU[YLY WV\Y SL YLWHZ SH ]LPSStL L[ \UL
IVUULU\P[KLYLWVZ¯+LTHPUVUKVP[
ZLSL]LY[[5V\ZWHY[VUZWV\YSLJOo
[LH\KLVersailles
3L QL\KP VJ[VIYL J»LZ[ SL YVP Louis
XIV X\PLZ[H\WYVNYHTTL3LZQHYKPUZ
ZVU[ PTTLUZLZ SL WHSHPZ ZVTW[\L\_
8\L KL TLY]LPSSLZ 3L WPX\LUPX\L
Z`TWH[OPX\L ZL WHZZL Z\Y SH NYHUKL
LZWSHUHKL 5V\Z YLQVPNUVUZ LUZ\P[L
le musée d’Histoire Naturelle Vƒ
[HU[ K»HUPTH\_ ZVU[ WYtZLU[tZ Vƒ
[HU[ KL ]HYPt[tZ UV\Z t[VUULU[ *»LZ[
L_[YHVYKPUHPYL 0S LZ[ OL\YLZ UV\Z
UV\Z KPYPNLVUZ ]LYZ SH NHYL SL YL[V\Y
HWWYVJOL¯ « déjà ! » <U IVU L[ JV
WPL\_NV„[LYL[UV\Z]VPJPIPLUPUZ[HSStZ
KHUZSLZJVTWHY[PTLU[Z¯(OSL
OH\[ WHYSL\Y HUUVUJL S»LU[YtL LU NHYL
KL3`VU7LYYHJOL!UV\ZZVTTLZHYYP
]tZ¯ 3LZ WHYLU[Z UV\Z H[[LUKLU[ PSZ
ZVU[[V\ZSn« Bonjour maman, bonjour papa, regardez, j’ai des étoiles
de joie plein les yeux ! C’était merveilleux ! »
Traditionnelle - Pierres - Monomur
Neuf - Rénovation
A.P.E.L. - O.G.E.C.
École St François
*L[[LHUUtLLUJVYLKLUVTIYL\ZLZTHUP
MLZ[H[PVUZ VU[ WLYTPZ n UVZ KL\_ HZZVJPH
[PVUZKLJVU[YPI\LYH\IVUMVUJ[PVUULTLU[
KLStJVSLL[nSHWHY[PJPWH[PVUÄUHUJPuYLKL
SHJSHZZLKtJV\]LY[LX\PHL\SPL\K\LYH\
VJ[VIYLn7HYPZ
6\[YL UVZ THUPMLZ[H[PVUZ OHIP[\LSSLZ
JVTTL SH YHUKVUUtL WtKLZ[YL SL SV[V SH
]LU[L KL ÅL\YZ SL ]PKL NYLUPLY SH WHY[PJP
WH[PVU H\ [tSt[OVU L[ H\ IVS KL YPa¯ UV\Z
H]VUZVW[tWV\Y\ULUV\]LH\[t!SH]LU[LKL
WPaaHZ7YVWVZtL\UPX\LTLU[KHUZSLJHKYL
KL StJVSL JL[[L HUUtL UV\Z YtÅtJOPZZVUZ
H\MHP[KLSt[LUKYLnSL_[tYPL\YKLStJVSL
3L]PKLNYLUPLYX\PHL\SPL\SL Q\PU
t[HP[ SL KLYUPLY VYNHUPZt WHY S(7,3 ,U LM
ML[ SL [LTWZ TH\ZZHKL KL JLZ KLYUPuYLZ
HUUtLZKtJV\YHNL\UWL\SLZ[YV\WLZL[PS
HKVUJt[tKtJPKtKLYLTWSHJLYSL]PKLNYL
UPLYWHY\ULTH[PUtL)V\KPUZX\PH\YHSPL\SL
+PTHUJOLQHU]PLY5V[LaKVYLZL[
KtQnJL[[LKH[LZ\Y]VZHNLUKHZ
3LZ WYPUJPWH\_ WYVQL[Z WV\Y SHUUtL ZVU[SLZZ\P]HU[Z!
£ PU]LZ[PZZLTLU[KLtableaux numériques
HÄUKtX\PWLYJSHZZLZ*L[PU]LZ[PZZLTLU[
LZ[WVZZPISLNYoJLn\ULZ\I]LU[PVUL_JLW
[PVUULSSLHJJVYKtLWHYS(7,3K\9OULL[
\UL H\[YL Z\I]LU[PVU X\P KL]YHP[ UV\Z v[YL
HJJVYKtLWHYUV[YL+tW\[t4VUZPL\Y*OYPZ
[VWOL.\PSSV[LH\"
£ réfection du hall d'entrée et de la cage
d'escalierKL]LU\Z[YuZ]t[\Z[LZ"
£ \U UV\]LS PU[LY]LUHU[ L_[LYUL! 1tYTL
9PNH\KVU X\P PUP[PL SH pratique du VTT LU
TPSPL\ZJVSHPYL
3(ZZLTIStL.tUtYHSLKLZHZZVJPH[PVUZH
L\ SPL\ SL THYKP VJ[VIYL ( JL[[L
VJJHZPVUL[Z\P[LH\_]V[LZYtHSPZtZLUÄUKL
ZtHUJLUV\ZH]VUZSLWSHPZPYKHJJ\LPSSPYKL
UV\]LH\_TLTIYLZH\ZLPUKLUVZJVUZLPSZ
KHKTPUPZ[YH[PVU!
£ (\KYL`(\WSH[9L`UHYKL[*OYPZ[LSSL3H
]LYNULWV\YS(7,3
£ (THUKPUL =PHS (THUKPUL =PUJLU[ L[
*SHPYL7PV[WV\YS6.,*
4LYJP n *tSPUL 4HPYL4HY[` 6.,* L[
4HNHSPL)Y\`HZ(7,3X\PVU[ZV\OHP[tZL
YL[PYLY
<UNYHUKJOHUNLTLU[WV\YSHUUtLn]LUPY
KHUZSLI\YLH\KLS(7,3H]LJSLKtWHY[KL
UV[YLWYtZPKLU[3PVULS4PSL[PJX\PWLUKHU[ HUZZLZ[LU[PuYLTLU[PU]LZ[PKHUZSHZZVJPH
[PVU<UNYHUKTLYJPnS\PWV\YZVUPTWSPJH
[PVUL[ZHKPZWVUPIPSP[t
7V\Y [LYTPULY L[ JVTTL UV\Z SL MHPZVUZ
JOHX\L HUUtL UV\Z [LUVUZ tNHSLTLU[ n
YLTLYJPLY [V\[LZ SLZ MHTPSSLZ X\P HJJLW[LU[
KLWYLUKYL\UWL\KLSL\Y[LTWZWV\YWHY[P
JPWLYnUVZKPMMtYLU[LZTHUPMLZ[H[PVUZKVU
ULY\UWL[P[JV\WKLTHPUWV\YSLZ[YH]H\_
V\ZPU]LZ[PYH\ZLPUKLUVZI\YLH\_
7V\YSLZI\YLH\_(7,36.,*
A. MARTIN
NOUVEAU ! le béton décoratif
donne sa note de noblesse !
69590 Larajasse - Tél. 04 78 48 49 14
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
THSNYt SLZ NLZ[LZ ]PMZ KL S»LUJHKYHU[
X\PLUNHNLnULWHZSLMHPYL(\3V\]YL
X\LKLJOLMZK»µ\]YLZ3H1VJVUKLSH
=LU\ZKL4PSVSL:HJYLKL5HWVStVU¯
J»LZ[MHU[HZ[PX\L
29
V ie du C an to n
Paroisse Sainte Thérèse
de l’Enfant Jésus
,33,9,.96<7,*36*/,9:(=,*
£ Un curé :SLWuYL9H`TVUK.PYH\K
£ +LZWYv[YLZH\_PSPHPYLZ!SLWuYL9H`TVUK
;OVSSV[SLWuYL(UKYt:L`[YL3LWuYL7H\S
.PYHYK
£ +LZ KPHJYLZ ! 1VwS (YSPU 1tYTL .YVZ
7PLYYL4PYHIP[V
£ +PMMtYLU[ZTV\]LTLU[ZL[WHZ[VYHSLZ¯
£ +LZtX\PWLZYLSHPZKLWYV_PTP[tKHUZSH
WS\WHY[KLZJVTT\ULZ
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
£ UN SECRETARIAT :
7SHJLKLS»tNSPZL :;4(9;05,5/;
Tél. 04 78 48 61 20
[email protected]
www.sthl.fr
6<=,9;! 3\UKP THYKPQL\KP KL O n O
L[KLOnO4LYJYLKPKL OnO
=LUKYLKPKL OnOL[KLOnO
30
*VUUHPZZVUZUV\Z ]YHPTLU[ SL
WH[YPTVPULYLSPNPL\_KLUV[YLJVT
T\UL&
+tJV\]YLaSLZWOV[VZT`Z[uYLZJPJVU[YL
:H]La]V\Z ZV\Z X\LS ]VJHISL LZ[ WSHJtL
JOHJ\UL KLZ [YVPZ tNSPZLZ KL SH JVTT\UL
KL3(9(1(::,&
:[L (UUL ! 4uYL KL 4HYPL :[L (UUL HW
WYLUK n SPYL SLZ ZHPU[LZ tJYP[\YLZ n ZH ÄSSL
,SSLKL]PLU[SH:HPU[LWH[YVUULKLSHSPIYHPYPL
JH[OVSPX\L
:[ 7OPSPWWL ! 6YPNPUHPYL KL .HSPStL Z\Y SLZ
IVYKZK\SHJKL;PItYPHKL0SM\[\UKPZJPWSL
KL1LHU)HW[PZ[LH]HU[KLZ\P]YL1tZ\Z:[
1HJX\LZSL4PUL\Y!(]HU[KLYUPLYHW[YLn
YLQVPUKYL1tZ\ZPSM\[SLLYt]vX\LKL1tY\
ZHSLT
:[L 4HYPL ! 4uYL KL 1tZ\Z PTTHJ\StL
JVUJLW[PVU!Mv[LSLKtJLTIYL
Responsables des équipes relais sur la
commune :
Lamure : Denise DESORME
04 78 48 40 49
L’Aubépin : Régine VIAL 04 78 44 48 66
Larajasse : Christiane MARTIN
04 26 01 49 14
Réponses : Larajasse (Ste Anne) - L’Aubépin
(St Philippe et St Jacques) - Lamure (Ste Marie)
V ie du C an to n
GELF
.YV\WLTLU[K»,TWSV`L\YZK\3`VUUHPZL[K\-VYLa
WSHJLKLSH9tW\ISPX\L
:;:@47/690,5:<9*60:,
*65;(*;!4HYSuUL;(90; NLSM'^HUHKVVMYZP[LPU[LYUL[!^^^NLSMMY
Centre Sociaux-culturel
des Hauts du Lyonnais
;tS
Y\LKLZ[HUULYPLZ :;:@47/690,5:<9*60:,
Association des handicapés
des Monts du Lyonnais
5V\ZJVTT\UPX\LZVUHJ[\HSP[tZLZHJ[P]P[tZZLZUV\]LH\[tZ
NYoJLnZVUZP[LPU[LYUL[0S]V\ZPU]P[Ln]V\ZJVUULJ[LYZ\Y!
O[[W!OH\[ZK\S`VUUHPZJLU[YLZZVJPH\_MY
9tMtYLU[LZ\YSHJVTT\UL!(UUPL7VPYV[;tS 6KL[[L9P]VPYL!
4VUPX\L.PNHUKVU!
FNATH
.YV\WLTLU[K»,TWSV`L\YZK\3`VUUHPZL[K\-VYLa
Groupe Deprim' Espoir
/VYHPYLZKLZWLYTHULUJLZ![V\ZSLZLQL\KPZKLJOHX\LTVPZ
KLOnOZH\MHV„[
4HPYPLKL-V`3»(YNLU[PuYL
:;,-6@3»(9.,5;0,9,
4HPYPLKL:[:`TWOVYPLUZ\Y*VPZL
5V[YL[tStWOVUL
*VVYKVUUtLZ!-UH[OHZZV'NTHPSJVT
)LYUHKL[[L.YHUQVU!
<ULWLYTHULUJL[V\ZSLZS\UKPZL[SLZLYL[LZHTLKPZK\
:P[L!^^^MUH[O HZZVMY
TVPZKLnOL\YLZ
(ZZVJPH[PVU,;(0:
;tS^^^KLÄSHÄSMY
7SHJLKLS,NSPZL :HPU[4HY[PULU/H\[
,THPS!VMÄJLK\[V\YPZTL'JJOH\[ZK\S`VUUHPZMY
;tStWOVUL!
)V\[PX\L:VSPKHPYL!
9\LKLZHPU[.HSTPLYn*OHaLSSLZZ\Y3`VU
4HYKP! OO=LUKYLKPOO:HTLKP! OO
7SHJLK\4HYJOt :HPU[:`TWOVYPLUZ\Y*VPZL
,THPS!V[Z[Z`T'JJOH\[ZK\S`VUUHPZMY
;tStWOVUL!
=LU[LZKL4VIPSPLYZKVJJHZPVU!
9\LKLSH+V\Ln:HPU[:`TWOVYPLUZ*VPZL
;V\ZSLZ:HTLKPZKL On
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
Office de Tourisme
des Hauts du Lyonnai s
Resssourcerie de Fil à Fil
31
V ie du C an to n
Relais Services Publics
3L9LSHPZ:LY]PJLZ7\ISPJZ]V\ZHJJ\LPSSLK\S\UKPH\]LUKYLKPKL OnOL[KL
OnO3LZHUPTH[YPJLZ]V\ZHJJVTWHNULU[KHUZ]VZKPMMtYLU[LZKtTHYJOLZ
HKTPUPZ[YH[P]LZL[KLYLJOLYJOLK»LTWSVP<UWHYJPUMVYTH[PX\LLZ[n]V[YLKPZ
WVZP[PVUWV\Y]V[YLYLJOLYJOLK»LTWSVPV\JVU[HJ[LYSLZZLY]PJLZW\ISPJZ=V\Z
WV\YYLatNHSLTLU[YLUJVU[YLYKPMMtYLU[ZPU[LYSVJ\[L\YZ
Tél. 04 78 19 05 14 - Fax 04 78 48 71 05
Mail : [email protected]
57 Rue des Tanneries
69590 St Symphorien sur Coise
40::06536*(3,
HJJ\LPSKLZQL\ULZKLnHUZ
3LZTLYJYLKPZL[QL\KPZZ\YYLUKLa]V\Z
;tS 7605;=0:067<)30*
7V\YYHWWYVJOLYSLZJP[V`LUZKLZ
ZLY]PJLZ*7(44:(L[*(-*L
N\PJOL[]PY[\LSWLYTL[K»LMMLJ[\LY
SLZ KtTHYJOLZ HKTPUPZ[YH[P]LZ
KHUZSLZJVUKP[PVUZK»\U]YHPMHJL
nMHJL
*(9:(;*(0::,+,9,;9(0;,:
LLLTLYJYLKPKL OnOZHUZYLUKLa]V\Z
L[KLOnOZ\YYLUKLa]V\Z
;tS V\ +»\ULIV_V\K»\UWVY[HISL
(::0:;(5;,:6*0(3,*7(4
3LZTLYJYLKPZKL OnO
7YLUKYLYLUKLa]V\ZH\
763,,47360:<0=0+,:+,4(5+,<9:+,47360
SLZS\UKPZL[SLZQL\KPZZ\YYLUKLa]V\ZH\ *0*(:*(0::,+,9,;9(0;,:*6473i4,5;(09,:
3LLTHYKP7YLUKYLYLUKLa]V\ZH\
7605;05-6:(5;i
+\S\UKPH\]LUKYLKPKL OnOL[KLOnO
NO
E
UV
4:((059/Õ5,
3LZ3\UKPZKL OnO
*(-*(0::,+»(336*(;065:-(4030(3,:
3LZTHYKPZKLOnO7YLUKYL9+=H\9LSHPZ:LY]PJLZ
7\ISPJZ
*7(4:tJ\YP[t:VJPHSL
3LZ]LUKYLKPZKL OnO
AU
Située dans le centre du village de larajasse en face de la mairie,
Philippe Berthelot, artisan chocolatier, confiseur vous ouvre les portes
de sa boutique. Venez découvrir des réalisations de fabrique artisanale
telles que des truffes à la crème fraiche, des orangettes, des associations
chocolat noir « grand cru » aux épices, des rochers pralinés aux noisettes
torréfiées au miel ainsi que toute sa gamme de confiserie : caramels au
chocolat et ses éclats d’amandes-noisettes, au beurre salé, des pâtes de
B U L L ET I N M U N IC IP A L D E LA R A J A S S E 2 0 1 4
fruits à l’ancienne (fruits de la régions) des guimauves…
32
P
ierr
e
So
lèa
ne
é
M
L
ot
uca
a rg
ilh
an
No
s
uca
s
La
ly
Hu
go
E li
ne
nd
ré
A
L
Lo
u is
L éo
Fl
ora
a
A
n a ïs
Les Naissances en 2013
M
Jarsaires
r
u
e
n
n
o
H
’
l
à
96),9;+(40,5!
HNLU[JVTT\UHS
5V\ZS\PZV\OHP[VUZ
\ULHNYtHISLYL[YHP[L
-3690(5-(@633,!
!
3LNYV\WLWHYLU[OuZL
40*/,3
<99(05L[*/9@:;,3
)6
@
4
9i
*3(09,1i
V\WL
KHUZSHJH[tNVYPLNY
WYP_KLSHJYtH[PVU
NVYPL
ZYHSS`LZKHUZZHJH[t
JOHTWPVUKLMYHUJLKL
,5L[3<5(50,;6
4(Ò(.(<;0,946<4
UKP]PK\LS
WYP_KLSHJYtH[PVULUP