Transcript www.tanita.eu

Présentation du
Analyseur de composition
corporelle multifréquence
par segmentation
www.tanita.eu
Rapide. Fiable. Précis.
Rapide.
Une analyse complète de la composition
corporelle par segmentation est réalisée en
moins de 20 secondes.
Précis.
La technologie BIA de Tanita a été médicalement
homologuée et s’avère extrêmement précise et
fiable dans la durée et la répétition.
Fiable.
Des résultats cohérents sont garantis grâce à la
conception de qualité supérieure et au respect
des réglementations, notamment NAWI Classe III
et MDD IIa.
Conformité
Les produits portant ce symbole sont conformes aux
exigences de la Directive 2009/23/CE relative aux
instruments de pesée non automatique utilisés dans le
secteur médical et de la Directive 93/42/CEE relative
aux dispositifs médicaux.
La précision des pèse-personnes portant ce symbole est
validée et leur utilisation dans le secteur médical est autorisée
par la loi, conformément aux réglementations de l’UE.
L’utilisation d’un produit conforme à ces réglementations est
obligatoire dans tous les environnements médicaux.
Les pèse-personnes portant ce symbole ont été
étalonnés conformément à la classe de précision III
stipulée dans la Directive 2009/23/CE
Tanita a obtenu la certification DIN EN ISO 9001.
Nouvelle technologie
exclusive de Tanita.
L’analyseur de composition corporelle multifréquence par
segmentation MC780MA est parfait pour délivrer une analyse
instantanée de l’état de santé et de la condition physique d’un
patient et pour visualiser sa progression dans le temps.
Le MC780MA a été conçu en tant qu’unité interactive permettant de peser les
patients et de prendre des mesures sans l’assistance d’un spécialiste. Une
analyse complète de la composition corporelle par segmentation est réalisée en
moins de 20 secondes. Le double écran affiche les données de mesure et l’analyse
détaillée par segmentation sous forme d’illustrations faciles à décrypter.
Les résultats de la mesure sont automatiquement mémorisés sur la carte SD,
envoyés à un ordinateur ou transférés vers une imprimante afin de générer une
fiche de consultation pour examen complémentaire.
Il est également possible de définir des objectifs de poids et de graisse corporelle
à l’aide du mode « goal setter » (définition d’objectif) afin d’accroître la motivation
et d’illustrer la progression d’un programme de contrôle du poids ou de fitness.
Toutes les données relatives à l’utilisateur peuvent être enregistrées et utilisées
pour produire une analyse statistique détaillée à l’aide du testeur de santé GMON.
Une analyse complète de la composition corporelle est
réalisée en moins de 20 secondes. La console interactive
affiche les données de mesure et l’analyse détaillée par
segmentation sous forme d’illustrations faciles à décrypter.
Principales fonctions
du MC780MA
1. Analyseur de composition corporelle multifréquence par
segmentation : 3 fréquences fournissant des mesures
extrêmement précises pour le corps complet et pour
chaque membre.
2. Simple d’utilisation : la console interactive guide
l’utilisateur pour la saisie des données personnelles sans
besoin d’assistance d’un spécialiste. La console peut aussi
être retournée pour une lecture confidentielle s’il s’agit
d’un patient obèse sévère.
3. Le double écran LCD affiche les mesures de la composition
corporelle dans un format clair et facile à comprendre.
4. Le lecteur de carte SD intégré permet de collecter
automatiquement les données et de les télécharger à
n’importe quel moment.
5. Une fonction Identité du patient (ID) permet de collecter
toutes les données de mesure de chaque patient. Cette
fonction permet aussi de collecter facilement de grandes
quantités de données à exploiter pour des recherches.
6. Toutes imprimantes dotées de la fonction Pictbridge peuvent
être reliées directement au MC780 afin d’imprimer des
fiches de consultation immédiatement après une mesure.
7. Le MC780MA est compatible avec le testeur de santé
GMon, ce qui permet une gestion complète des bases de
données, ainsi que la création de rapports de progression.
8. Structure dissociable et assemblable en trois parties pour
une installation, un entretien et un transport aisés.
Testeur de santé GMon
Le testeur de santé GMON collecte
automatiquement des données de mesure et
offre un ensemble d’avantages, notamment :
• Connectivité sans fil du MC780MA à une
tablette ou un ordinateur Windows au
moyen d’un adaptateur Bluetooth
• Création de fiches de consultation
graphiques faciles à comprendre pour une
analyse complète
• Stockage des mesures du patient dans une
base de données et utilisation pour
analyse des tendances sur le long terme
• Saisie de données supplémentaires
comme la pression artérielle, le tour de
taille et la lecture du pouls pour une
évaluation médicale complète
• Lien vers les données collectées depuis
d’autres appareils Tanita comme
l’accéléromètre AM180 pour mettre en
corrélation l’activité physique avec les
changements de la composition corporelle.
Une analyse complète du mode de vie
• Calcul des catégories de risque personnel
pour la santé dans un format simple et clair
• Définition d’objectif pour des variables
clés de la composition corporelle
Une analyse complète
en quelques secondes
Ce nouveau venu dans la gamme Tanita de produits professionnels fournit des résultats
rapides et précis en quelques secondes. Ces informations sont essentielles pour fournir une
consultation personnalisée et approfondie de tous les aspects de la composition corporelle.
La fonction d’enregistrement des utilisateurs et de suivi de leurs progrès est également un
outil précieux pour illustrer l’efficacité d’un programme de perte de poids ou de fitness.
Profil du patient
Saisie des données personnelles et d’un numéro
d’identification (ID) composé de 16 caractères
alphanumériques maximum.
Principaux détails de composition corporelle
Indique les principaux éléments de la composition
corporelle. Les données sont exprimées en kg et en
% afin de fournir une représentation claire de
l’état de santé et de la condition physique du
patient. La plage Souhaits indique les plages
recommandées pour une personne en bonne santé
tandis que les Objectifs sont prédéfinis par le
professionnel afin de susciter la motivation.
Analyse BMR / VFR / TBW
Le Taux métabolique de base (BMR) indique le
nombre de calories nécessaires pour maintenir
le fonctionnement du corps au repos total.
Ces données sont accompagnées d’un graphique
illustrant l’efficacité du brûlage de calories.
La Graisse viscérale correspond à la graisse nocive
située dans la zone abdominale. L’indice de graisse
viscérale (VFR) indique si le niveau est compris
dans la plage recommandée pour une personne en
bonne santé. La mesure du taux d’hydratation
dans le corps est particulièrement importante
pour les patients, les personnes âgées, les enfants
et les athlètes.
L’Eau corporelle totale (TBW) indique le poids et le
% d’eau dans le corps. Cette donnée est ensuite
divisée en niveaux d’eau extra-cellulaire et intracellulaire. Le taux ECW/TBW illustre la relation
entre le niveau d’eau extra-cellulaire et l’eau
corporelle totale. Le niveau optimal est estimé à
environ 40 %.
Évaluation de la constitution physique
L’évaluation de la constitution physique analyse
l’indice de masse musculaire et de graisse
corporelle selon 9 types de corps. À mesure que
les niveaux d’activité changent avec le temps,
l’équilibre entre la graisse corporelle et la masse
musculaire sera modifié, ce qui changera la
condition physique générale de l’utilisateur.
Analyse par segmentation
Les lectures par segmentation fournissent des
informations détaillées pour chaque bras, chaque
jambe et la zone du tronc. En comparant les résultats
aux valeurs moyennes indiquées dans les zones
grisées, l’utilisateur peut immédiatement évaluer son
propre niveau de graisse et de masse musculaire.
Équilibre de la masse musculaire
Indique l’équilibre musculaire entre la partie
gauche et la partie droite du corps.
Résultats des muscles de la jambe
Un score est attribué à votre condition physique et
est comparé aux valeurs saines d’une personne en
bonne santé du même âge et même sexe. Le score
est calculé sur la masse musculaire de vos jambes
divisée par votre poids corporel (par exemple, une
personne en bonne santé âgée de 20 à 25 ans doit
obtenir un score de 100).
Répartition de la graisse corporelle
Le rapport entre les masses graisseuses maximales
et minimales est calculé et tracé en comparaison
des valeurs moyennes pour une personne en
bonne santé, en fonction du sexe et de l’âge.
Valeurs de Réactance, Résistance et Angle de phase
Le tableau Réactance/Résistance indique les
mesures d’impédance pour chacun des 3 niveaux de
fréquence. L’Angle de phase est également indiqué.
H-L = Main – Jambe, RL = Jambe droite, LL = Jambe
gauche, RH = Main droite, LH = Main gauche.
Spécifications produit MC780MA
Niveau de précision
Alimentation électrique
Plage d’intensité
Mesure de l’impédance
Mesure du poids
Écran
Interface
Conditions d’utilisation
Poids du produit
Taille du produit
Données d’entrée
Éléments de sortie
tanitaeurope
MDD : CLASSE IIa
NAWI : CLASSE III
230 V CA (50/60 Hz)
0,3 A
Système de mesure
Multifréquence à 8 électrodes
Fréquence de mesure
5 kHz / 50 kHz / 250 kHz
Courant de mesure
90 A ou moins
Matériaux d’électrode
Pieds : acier inoxydable / Poignées : plaqué
Corps entier / Bras droit / Bras gauche / Jambe droite / Jambe gauche
Mesure par segmentation
Plage de mesure
75.0 - 1,500.0Ω (graduations de 0,1 Ω)
Précision au premier étalonnage ±2 ％
Système de mesure
Capteur à jauge de contrainte
Capacité maximale
270 kg (y compris valeur de tare préréglée)
Graduation minimale
0,1 kg
Précision au premier étalonnage ±0,2 kg
Double écran LCD
Connecteur USB de type B (périphérique)
RS-232C
USB mini-B (pour imprimante Pictbridge)
Carte SD
Plage de température
5-35 °C
Humidité relative
30-80 % (sans condensation)
14 kg
Dimensions de la plateforme : 360 x 360 Hauteur 1 165 mm
Plateforme
Hauteur du produit
1 165 mm
Mesure unique
Poids des vêtements
0 - 10,0 kg (réglage par dixième de kg)
N° de série
16 chiffres max.
Sexe
Femme / Homme
Type de corps
Standard / Athlétique*1
Âge
5 - 99 ans
Taille
90,0 - 249,9 cm (réglage par dixième de cm)
% de graisse corporelle cible
4-55 % (graduations de 1 %)
ID
16 caractères alphanumériques max.
Sexe
Femme / Homme
Type de corps
Standard / Athlétique *1
Âge
5 - 99 ans
Taille
90,0 - 249,9 cm (réglage par dixième de cm)
Poids des vêtements
0 - 10,0 kg (réglage par dixième de kg)
Analyse du corps entier
Poids
0～270,0 kg (réglage par dixième de kg)
% de graisse
de 1,0 à 75,0 % (réglage par dixième de pourcentage)
Masse graisseuse
(réglage par dixième de kg)
FFM (masse maigre)
(réglage par dixième de kg)
Masse musculaire
(réglage par dixième de kg)
IMC
(graduations de 0,1)
Masse osseuse *2
(réglage par dixième de kg)
Âge métabolique*2
Taux métabolique de base*2
(graduations de 1 kcal / 1 kJ)
Indice de graisse viscérale*2
1 - 55 (graduations de 1)
TBW
(réglage par dixième de kg)
% de TBW
(réglage par dixième de pourcentage)
ECW*2
(réglage par dixième de kg)
ICW*2
(réglage par dixième de kg)
ECW / TBW*2
(réglage par dixième de pourcentage)
Analyse par segmentation
Masse musculaire
(réglage par dixième de kg)
Indice de masse musculaire*2
-4 - +4 (graduations de 1)
% de graisse
(réglage par dixième de pourcentage)
Masse graisseuse
(réglage par dixième de kg)
Indice de graisse*2
-4 - +4 (graduations de 1)
Évaluation de l’équilibre corporel
Évaluation de la constitution physique*2
Équilibre de la masse musculaire*2
Résultats des muscles de la jambe*2
Autres
Données bioélectriques
Réactance / Résistance / Angle de phase
0
*1 Le mode athlétique est uniquement disponible pour les adultes âgés de 18 à 99 ans
*2 18-99 ans
Tanita Europe BV
Hoogoorddreef 56e
1101 BE Amsterdam
Pays-Bas
T. +31 (0)20 5602970
E. [email protected]
W. www.tanita.eu
Le contenu est présumé exact
au moment de l’impression.
Toutes les spécifications produit
sont sujettes à modification.
touchdesign uk avr. 13