Ge 膈 (2614-5935) - Partageons les points

Download Report

Transcript Ge 膈 (2614-5935) - Partageons les points

Gé 膈 (R2614, GR5935)
Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise
USAGES ACTUELS :
123456-
(Anat.) Diaphragme.
(p. ext.) a. Fine membrane ou pellicule. b. Poitrine ; siège de l’intelligence.
Cadre auquel on suspendait les cloches musicales.
膈肢 gé zhī : chatouiller, taquiner.
膈食 gé shí : être incapable d’absorber les aliments.
:: 隔 gé Blocage
Étymologie
W ieger :
W65A et 155A
. W65A : 肉, 月 ( , ) : Lanières de viande
mode antique. Maintenant, viande en général.
. W155A : 鬲 (
sèche réunies
en faisceau. Viande boucanée à la
) : image d’une marmite à trois pieds.
Expressions ou utilisation dans d’autres idéogrammes
. 鬲 (rad 193) : chaudron, marmite tripode.
. 隔 ge (clé colline) : séparer ; cloison ; intercepter, obstruer, isoler ; loin ; tenir à distance ; différer,
diverger ; blocage : impossibilité totale à ingérer et à évacuer, insérer une protection entre le moxa et la
peau.
. 槅 ge (clé bois) : joug fixé au timon d’une voiture ; croisillon d’une fenêtre ; étagère ; plat contenant de la
nourriture.
. 搹 ge (clé main) : tenir en main ; presser sous la main, comprimer ; réprimer, humilier.
. 嗝 ge (clé bouche) : hoquet ; rot.
. 塥 ge (clé terre) : terrain sablonneux, sable.
Points comportant cet idéogramme
Tronc : Ge shu (transporter) (17V), Ge guan (barrière) (46V)