Transcript コンパクトで高性能な デロンギ シーン 電気ケトル

News Release
2014年1月30日
どんなキッチンにも自然に馴染む、コンパクトで高性能な
デロンギ シーン 電気ケトル
1月21日(火)より発売開始いたしました！
デロンギ・ジャパン株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役社長：杉本敦男）は、2014年1月21日
（火）より「デロンギ シーン 電気ケトル」を発売いたしました。
「シーン (Scene) 」はその名のとおり、どんな「背景」にもさりげなく溶け込むシンプル
なデザイン。ケトルに求められる堅牢性と機能性を併せ持つ、コンパクトなステンレス
ボディ。便利で安心の機能と、長く付き合える品質とデザインを兼ね備えた、
電気ケトルです。
でスタイリッシュ
【 製品情報 】
製品名 ：
型 番 ：
カ ラ ー ：
希望小売価格 ：
製品情報HP：
デロンギ シーン 電気ケトル
SJM470J
シルバー
10,000円（税抜）
http://www.delonghi.co.jp/products/detail/id/407
商品情報
2014年1月21日発売
■ふたが片手でワンプッシュオープン。一体型なので置き場に困りません。
■取っ手側には目盛の付いた水量計があり、注水量が一目で確認できます。
■LEDライトの電源スイッチを下に押すとランプが点灯、加熱開始。お湯が沸くと自動的に
電源が切れ、消灯します。
■カップ1杯140mLが約70秒で沸騰（当社調べ。水温・室温23℃の場合）。
■コンパクトながら140mL～最大１L容量で、欲しい時に欲しいだけを沸かして経済的。
■ケトル内が空か水が少ない状態になったら、自動的に電源が切れて空焚きを防止します。
■二重成形非塩ビプラグ採用・欧州RoHs指令適合・再資源化システム付き
型
式
番
号
色
SJM470J
シルバー
外 形 寸 法 ( m m )
幅220 x 奥行150 x 高さ195（本体+ベース）
本 体 質 量 （ K g )
0.8（本体のみ） ／ １.0（本体+ベース）
消 費 電 力
電
圧
／
( W )
周
波
容
コ ー ド 長
保
証
数
AC 100V／50/60Hz
量
１.0L（コーヒーカップ約7杯分* 1杯140mLで換算 / 最小水量140mL）
( m )
期
1150
間
お客様からのお問い合わせ先
デロンギ・ジャパン
T E L : 0120-804-280
U R L : http://www.delonghi.co.jp
1.2
1年
プレスのお問い合わせ先
オフィスアッシュ：関根(090-8809-2782)
ＴＥＬ：03-3487-1027
ＦＡＸ：03-3487-1748
Ｅ－ｍａｉｌ：[email protected]