Transcript 16课
第16課 東京見物 新编日语第二册 本课要点 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ～ばかりでなく ～として ～と言える ～から言えば ～にすぎない ～いったい～か ～ないものはない ～と言ってもいい ～ようになっている 新编日语第二册 1 ～ばかりでなく 含义：不仅……而且…… 用法： 接在名词、定语句（動詞連体形）或体言性谓语 “である”后，后与“も”呼应使用，构成“～ば かりでなく～も”的形式。 相关表达： １、～だけでなく～も ～だけじゃなくて、～も ２、～はもちろん～も 除了「も」助词还可以使用「まで」「さえ」等。 新编日语第二册 、 例句： ●子供ばかりでなく、大人も夢中になって 遊んでいます。 ● 酒を飲まないだけではく、煙草も吸いま せん。 ● この映画は年寄りだけでなく、若者にも 人気があります。 新编日语第二册 、 练习 使用句型改换句子说法 △ご馳走になりました。お土産ももらいました。→ △酒を飲みません。タバコも吸いません。 → △「今日は頭が痛いです。吐き気もするし、少々熱もあるん です。」→ △魯迅先生は文学者です。革命家です。→ 新编日语第二册 、 练习：中译日 山田不仅会说英语，也会说中文． ★山田さんは英語ばかりでなく、中国語も話せる。 不仅不会写汉字，也不会写假名． ★漢字が書けないばかりでなく、平仮名も書けない。 佐藤去英国的事情，不仅他的朋友，甚至他的家人 都不知道． ★佐藤さんがイギリスに行くことは、友人ばかりで なく、家族さえも知らなかった。 新编日语第二册 、 注意 相关表达： １、～だけでなく～も ～だけじゃなくて、～も ２、～はもちろん～も 除了「も」助词还可以使用「まで」「さえ」等。 新编日语第二册 、 2 ～として(は、も、の) 含义： 接在名词下，相当于汉语的“作为……”，“以……身 分”，“以……立场”，“以……资格”。 我以前曾经作为观光客人去了日本。 作为校长代理，出席了会议． 作为研究生，在这所大学学习。 △私は前に一度観光客として日本に行ったことがある。 △学長の代理として、会議に出席した。 △研究生として、この大学で勉強させていただきます。 新编日语第二册 、 例句 △彼女は母としても妻としても完璧な素晴らしい女性で す。 △私には私としての考えがあります。 △私としては賛成ですが、ほかの人の意見も聞いてみ ないと決められない。 △彼は大学教授としてより、むしろ作家としてのほうがよ く知られている。 △日本代表としての責任を強く感じ、精一杯頑張りたいと 思います。 新编日语第二册 、 3 ～と言える 含义： 接在句子下面，相当于汉语的“可以说……”。 △京都は静かで、古い町として人々から親しまれていると 言えるでしょう。 △東京は日本の首都ですから、日本の政治の中心と言え るでしょう。 △この点から言っても、彼はりっぱな教育者だと言えます。 △日曜日の銀座は歩行者の天国だと言えるでし ょう。 新编日语第二册 、 4 ～から言えば 含义： 接在体言下，相当于汉语的 “从……(角度)来说”。 相关表达： ～から言うと ～から言って 新编日语第二册 、 例句 △必要から言えばこっちの方がもっと必要なんです。 △仕事への意欲から言えば、田中さんより山田さんの方 が上ですが、能力から言えば、やはり田中さんの方が 優れています。 △教師の私の立場から言えば、試験はあまり多くない方 がいいのです。 新编日语第二册 、 例句 民主主義の原則から言えば、あのやり方は手続きの点 で問題がある。 あの口ぶりから言って、彼女はもうその話を知っている ようだな。 あの人の性格から言って、そんなことで納得するはずが ないよ。 新编日语第二册 、 5 ～にすぎない 含义： 接在用言连体形或体言后，前面常与“ただ”，“ほんの” 呼应使用，表示“只不过……”。格助词“に”表示限定 范围。 例句： △万能と言われるコンピュータも人間の作り出した道具の一つ にすぎない。 △私が見ることのできるのはこの広い世界のほんの一部にす ぎない。 △彼はただ父親が有名であるにすぎない。彼に実力があるわ けではない。 新编日语第二册 、 练习：中译日 １，不过是作了应该做的事。 するべきことをしたにすぎない。 ２，工资只有５００元。 給料はわずか５００元にすぎない。 ３，今天参观的只不过是工厂的一部分。 今日見学したのは工場の一部にすぎにない。 今日はただ工場の一部を見たにすぎない。 新编日语第二册 、 6 いったい～か 含义： 副词“いったい”和疑问助词“か”呼应使用，相当于汉 语的“究竟……呢”，“到底……呢”。 例句： 你究竟为什么做这种傻事? 你究竟打算怎么样? 这究竟是怎么啦? △いったいどうしてそんなばかなことをしたんですか。 △あなたはいったいどういうつもりですか。 △これはいったいどうしたのですか。 新编日语第二册 、 例句 祝日でもないのに、この人の多さはいったい何 なのだ。 いったいあいつは今頃どこで何をしているのだ ろう。 いったい彼は生きているのだろうか。 新编日语第二册 、 7 ～ないものはない 含义： 双重否定的形式表示全面肯定，强调无一例外。句中 的“もの”可以换成“……(人)” ，“こと”，“と ころ”。当换成“……(人)” “～ない （人）はい ない”的形式。 例句： △東京に来た人で銀座へ行かない人はいないでしょう。 △銀座のデパートで買えないものはない。 新编日语第二册 、 例句 △あのおじいさんは町のことなら知らないことはない。 △鈴木さんはフランス、アメリカなど、まだ行ったことのない ところはない。 △そのことはもう知らない人は（い）ない。 △甘いものが好きでない子供はいない。 新编日语第二册 、 8 ～と言ってもいい 含义： 接在简体句后，表示“可以说……”。“～ないものは いない”一项中的例句后都可以加上“と言ってもい い”使用。 △金さえあれば買えないものはないと言ってもいいですか。 △富士山は世界一の山だと言ってもいいですか。 △川田さんは彼の本当の恩師だと言ってもいいだろう。 △これは作家の最高の傑作だと言ってもいいだろう。 △事実上の決勝は、この試合だと言ってもいいだろう。 新编日语第二册 、 9 ～ようになっている 含义： 接在动词连体形后，表示事物处于某种状态 一般指起某种作用的构造、装置。 △この機械はどこか故障すると、ベルがなるようになって います。 △この販売機は上から硬貨や札を入れると、下から品物 が出てくるようになっています。 △この電話は留守にかかってきた電話を自動的に録音で きるようになっています。 新编日语第二册 、 练习：完成句子 △あの人は有名な学者である______________環境問題の活動家で もある。 △彼は招待選手 ________東京の国際マラソンに参加しました。 △親の立場____________、1 8歳同士の結婚は反対だ。 △冬になっても、毎朝早く起きる_________にしてください。 △銀座通りは休日には道の真ん中をのんびりと歩ける________に なっています。 新编日语第二册 、