Transcript Montageanleitung

Montageanleitung
1
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Was tun im Alarmfall?............................................................................
6
Übersicht .............................................................................................. 8
Inhalt des Basispakets ............................................................ 9
Bedienelemente der Meldezentrale .......................................... 10
LED-Anzeigen ..................................................................................... 10
Tasten ................................................................................................... 12
Meldezentrale –
Übersicht der Komponenten in geöffnetem Zustand ........15
2. Montage ..................................................................................................... 20
Montageübersicht ............................................................................. 20
Montage der Meldezentrale .......................................................... 20
Montageort .................................................................................. 20
Wandmontage ............................................................................. 21
Montage der Notstrom-Batterien ............................................... 2
4
Montage des Infrarot-Bewegungsmelders ............................. 2
6
Einsetzen der Notstrom-Batterien ..................................... 26
Montageort .................................................................................. 26
Vorbereitungen .......................................................................... 27
Montage durchführen .............................................................. 27
Leiterplatte justieren ............................................................... 28
Montage des Magnetkontakts ...................................................... 29
Montageort .................................................................................. 29
Montage durchführen .............................................................. 30
Der Funkhandsender ....................................................................... 31
2
aonAlarmServices Montageanleitung
3
4
aonAlarmServices Montageanleitung
5
Was tun im Alarmfall?
Im Alarmfall werden sowohl die aonSicherheitszentrale als auch Sie
benachrichtigt. Sie erhalten die Alarmbenachrichtigung über eine Sprachnachricht an die von Ihnen ­definierte Alarmierungstelefonnummer.
Ab dem Zeitpunkt der Benachrichtigung der aonSicherheitszentrale haben
Sie max. 3 Minuten Zeit, um den Alarm mit Ihrem persönlichen Alarmpasswort unter der Hotline 0800 501 001 (vom Ausland unter
+43 1 794 645 8001) der aonSicherheitszentrale zu deaktivieren.
Kunde
Basisstation
Meldung an Kunde
Deaktivieren Sie den Alarm nicht innerhalb von 3 Minuten mit Ihrem
Alarmpasswort durch Ihren Anruf bei der aonSicherheitszentrale unter
0800 501 001, wird von der aonSicherheitszentrale die Polizei gerufen.
Das Zurücksetzen eines Alarms mit Code auf der Meldezentrale stoppt
nicht die Alarmierung der Polizei. Bitte beachten: Im Falle eines Fehlalarms tragen Sie die anfallenden Kosten für den Einsatz der Exekutive.
Ein Fehlalarm kostet laut § 4 der Sicherheitsgebührenverordnung € 72,64.
Die Alarmierungstelefonnummern und das Alarmpasswort ­werden bei
der Bestellung von Ihnen definiert, können aber jederzeit schriftlich
geändert werden.
6
aonAlarmServices Montageanleitung
Meldung an Zentrale
aon
Verständigung
der Exekutive
Alarm-Deaktivierung mittels Alarmpasswort
POLIZEI
Alarmübermittlung
Alarmdeaktivierung
Die Telefonleitung, durch die die aonSicherheitszentrale mit Ihrer
Alarmanlage verbunden ist, wird täglich durch einen Funktionsanruf
überprüft. Sollte keine Verbindung zwischen der aonSicherheitszentrale
und Ihrer Alarmanlage zustande kommen, erhalten Sie eine SMS mit der
Störungsbenachrichtigung. Melden Sie die Störung unverzüglich an die
Störungs-Hotline 0800 100 100.
7
Übersicht
Inhalt des Basispakets
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie aonAlarmServices das
erste Mal verwenden. Reparaturen an der Meldezentrale dürfen nur vom
Fachpersonal durchgeführt werden.
Ihren persönlichen Benutzercode sowie Ihren Fernabfrage-Code erhalten
Sie von Ihrem Telekom Austria Techniker.
Im Basispaket sind folgende Komponenten enthalten:
Meldezentrale
6 Mignon-Akkus für die Meldezentrale
(Type: AA, NiCd, 1,2 V/800 mAh)
Netzladeteil für die Meldezentrale
Magnetkontakt (inkl. Batterie), MK-868
Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder (inkl. Batterie), Cosmos-868
Funkhandsender (inkl. Batterie), FHS-868
Kurzanleitung Montage und Bedienung
Notfallkarte
Sie haben beim Verwenden Ihres Benutzer-Codes dreimal die Möglichkeit,
den Code einzugeben. Sollte der Code beim dritten Mal immer noch
falsch sein, wird eine weitere Eingabe gesperrt und Ihr System kann nur
durch die aonSicherheitszentrale wieder entsperrt werden.
Meldezentrale
Bewegungsmelder:
Erfasst Bewegungen
innerhalb eines Bereichs.
Netzladegerät
8
aonAlarmServices Montageanleitung
Magnetkontakt:
Damit überwachen Sie
Fenster und Türen auf
Öffnen oder Aufdrücken.
Funkhandsender:
Damit können Sie ganz einfach Ihre Alarmanlage
aktivieren bzw. deaktivieren.
9
Bedienelemente der Meldezentrale
Netz
Scharf
Bereit
Umleitung
Störung
Nachricht
Netz AN: System arbeitet funktionsgemäß.
LED (GRÜN)AUS: Keine Versorgungsspannung.
SCHNELLES BLINKEN: Netzstörung.
LANGSAMES BLINKEN: Batteriestörung oder
Navigation im Benutzermenü.
Scharf
AN: System ist vollständig oder teilweise scharf geschaltet.
LED (ROT)AUS: System ist vollständig unscharf geschaltet.
LANGSAMES BLINKEN: Ausgangsverzögerung
(als Hinweis auf die verbleibende Zeit, um das Objekt
zu verlassen, bevor die Meldezentrale scharf geschaltet
wird. Gleichzeitig ertönt ein akustisches Signal. Für
nähere Informationen lesen Sie das Kapitel „Verzögerungszeiten beim Scharf- und Unscharf-Schalten“).
SCHNELLES BLINKEN: Alarm bzw. nach dem
Unscharf-Schalten.
BereitAN: System kann scharf geschaltet werden.
LED (GRÜN)AUS: System kann nicht scharf geschaltet werden,
da eine oder mehrere Meldelinien (z. B. Eingangstür,
Fenster) offen sind.
LANGSAMES BLINKEN: System kann scharf geschaltet werden, jedoch bleibt eine speziell programmierte
Meldelinie offen.
LED-Anzeigen
Die 6 LED-Anzeigen (Leuchtanzeigen), die sich links von der Tastatur
befinden, bieten typische Systemanzeigen, wie nachfolgend beschrieben:
Umleitung AN: Mindestens eine Meldelinie ist ausgeschaltet oder
der Intern-Scharf-Schaltungs-Modus wurde gewählt.
LED (GELB) AUS: Es liegen keine ausgeblendeten Linien (einzelne
Melder können stillgelegt werden) im Unscharf-Modus
10
11
aonAlarmServices Montageanleitung
vor oder das System befindet sich im Extern-
Scharf-Schaltungs-Modus (obwohl ausgeblendete
Linien vorliegen).
Störung LED (ROT)
AUS: Keine Störung.
SCHNELLES BLINKEN: Es liegt mindestens eine
Störung vor.
Siehe auch Kapitel „Ereignisspeicher/Störungsspeicher“.
Nachricht LED (ROT)
AUS: Keine neue Nachricht oder ins Objekt hineinsprechen.
SCHNELLES BLINKEN: Neue Nachricht liegt vor oder ins Objekt hineinhören.
LANGSAMES BLINKEN: Abhören der Nachricht oder
ins Objekt hineinsprechen oder hineinhören.
Tasten
Die Tasten der Meldezentrale können für eine Vielzahl von Funktionen
genutzt werden. Jede Taste wird im Folgenden beschrieben.
Die Sprachtasten werden benutzt, um eine Mitteilung aufzunehmen
oder abzuhören und um die Lautstärke des Lautsprechers einzustellen.
Nachricht aufsprechen.
Nachricht abhören.
Lautstärke-Einstellung (aus oder Stufen 1–4).
Benutzerfunktionen aktivieren bzw. Rückkehr in den
Normalmodus.
12
aonAlarmServices Montageanleitung
LCD- Programmanzeige
Aufruf einer Menüebene.
Bestätigung einer Auswahl.
Klartextanzeige 2x 16 Zeichen.
Alarmsignal für Überfälle mit sofortiger Übertragung an die aonSicherheitszentrale.
Alarmsignal für Feuer-Notfälle ohne Übertragung
an die aonSicherheitszentrale.
Alarmsignal für medizinische Notfälle ohne Übertragung an die aonSicherheitszentrale.
Die Meldezentrale hat 3 Tastenpaare, die für Notfälle eingerichtet
wurden. Um einen Direktalarm (d. h. einen manuell bewusst ausgelösten
Alarm) zu senden, muss jedes Tastenpaar gleichzeitig für die Dauer von
mindestens 2 Sekunden gedrückt werden. Wie von Ihrem Telekom Austria
Techniker programmiert, werden diese Alarmsignale direkt zur
aonSicherheitszentrale weitergeleitet und danach an die Polizei. Nur
wenn Sie das erste Tastenpaar drücken, wird ein sofortiger Alarm ausgelöst
– bei den unteren beiden Tastenpaaren tönt nur die Anlage, ohne die
aonSicherheitszentrale zu benachrichtigen.
Die beiden obersten Tasten aktivieren ein Alarmsignal und leiten umgehend den Alarm an die aonSicherheitszentrale weiter. Dieser Vorgang ist
nicht mehr zu stoppen. Unverzichtbar bei Überfällen und in Situationen,
in denen Leib und Leben bedroht sind.
Die mittleren und unteren Tasten lösen auch ein hörbares Signal aus.
Eine Weiterleitung, wie sie oben passiert, erfolgt jedoch nicht.
13
Numme- Benutzen Sie die nummerischen Tasten 0 bis 9, rische Tastenum Nummern einzugeben.
Meldezentrale – Übersicht der Komponenten in
geöffnetem Zustand
Scroll-Tasten:
Scrollt in einer Liste nach oben oder bewegt
Cursor nach links.
Scrollt in einer Liste nach unten oder bewegt
Cursor nach rechts.
Aktiviert nach Eingabe des Benutzercodes den
Modus Intern-Scharf-Schaltung.
Aktiviert nach Eingabe des Benutzercodes
den Modus Extern-Scharf-Schaltung.
Schaltet nach Eingabe des Benutzercodes das
System auf unscharf.
14
aonAlarmServices Montageanleitung
15
Gehäuserückwand
Sabotage-Kontakt-Gehäuse
Kabeldurchführung
Telefonanschluss RJ45 (Ein-/Ausgang)
Netzanschluss für Steckernetzteil Flachbandkabel Frontplatte/Bedieneinheit
Kontrasteinstellung LCD-Display
Sabotage-Feder/Deckelkontakt
Lautsprecher
LED für Linienbelegung
Brücke (J10), Batterie oder Akkuversorgung
(siehe Kapitel „Montage der Notstrom-Batterien“)
Zwei frei schaltbare Ausgänge
Interne Sirene/Summer
Anschluss-Klemmenleiste
Befestigungsschraube für Batteriefach
Batteriefach
Aussparungen für Wandmontage
16
aonAlarmServices Montageanleitung
17
18
aonAlarmServices Montageanleitung
19
Montage
Die nachfolgende Beschreibung dient zur Montage der Meldezentrale,
des Infrarot-Bewegungsmelders und des Magnetkontakts.
Um eine ordnungsgemäße Montage zu gewährleisten, lesen Sie
diese Anleitung unbedingt, bevor Sie mit der Montage beginnen.
Allgemeine Voraussetzungen für eine Montage sind gute technische
und elektrotechnische Kenntnisse sowie Grundbegriffe der
Alarmanlagen-Errichtertechnik.
Montageübersicht
Verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über die Vollständigkeit des Basispakets (siehe „Inhalt des Basispakets“ auf Seite 9).
Beginnen Sie dann mit der Montage der Meldezentrale (siehe „Montage der Meldezentrale“ auf Seite 20).
Legen Sie bei der Montage der Meldezentrale auch gleich die Notstrom-
Batterien ein (siehe „Montage der Notstrom-Batterien“ auf Seite 24).
Montieren Sie zum Schluss den Infrarot-Bewegungsmelder
(siehe Kapitel „Montage des Infrarot-Bewegungsmelders“ auf Seite 26).
Bei der Auswahl des Montageortes sollten Sie auf die folgenden Kriterien
achten:
Zentrale Montage für eine einfache und übersichtliche Bedienung.
In der Nähe einer Stromversorgung.
In der Nähe eines Telefonanschlusses.
Weit entfernt von Störfaktoren, wie
direktem Sonnenlicht oder Wärmequellen,
elektrischen Störfeldern, wie Computer, Fernseher usw.,
großen Metallobjekten, welche die drahtlose Übertragung
negativ beeinflussen könnten.
An einem Ort, an dem die interne Sirene im Alarmfall gehört
werden kann.
Wandmontage
Entfernen Sie die Schraube an der Gehäuseunterseite.
Achten Sie bitte darauf, die atmosphärische Elektrizität zu entladen,
bevor Sie einen Stromkreis berühren. Weiterhin sind die lokalen
Vorschriften bezüglich elektrischer Installationen, Lärm und Montage von
Sicherheitssystemen einzuhalten.
Montage der Meldezentrale
Montageort
Um den passenden Montageort für die Meldezentrale zu bestimmen, sollten
Sie das zu sichernde Objekt vor der Montage genau prüfen. Er sollte einerseits den bestmöglichen Empfang gewährleisten und andererseits für mögliche Benutzer des Systems leicht zugänglich sein.
20
aonAlarmServices Montageanleitung
21
Drücken Sie auf die beiden
Sicherungsschlaufen auf der
Unterseite der Anlage.
Ziehen Sie das Flachbandkabel von der Platine und lassen Sie das Kabel mit der Frontplatte verbunden.
Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel an der dafür vorgesehenen Griffmulde nach oben ziehen, und legen Sie die ausgewählten Batterien oder Akkus ein (siehe Abbildung auf Seite 15, Pos. 17,
und Kapitel „Montage der Notstrom-Batterien“ auf Seite 24). Das Batteriefach befindet sich an der Gehäuserückseite neben dem Sabotage-Schalter.
Die Platine ist mit zwei Plastikschlaufen auf beiden Seiten mit
dem Gehäuse verbunden. Lösen
Sie die Sicherungsschlaufen
(links und rechts neben der Platine),
indem Sie diese mit zwei Fingern
so zur Außenseite des Gehäuses
drücken, bis sich die Platine
vorsichtig entfernen lässt.
22
aonAlarmServices Montageanleitung
Halten Sie die Gehäuserückwand als Vorlage gegen die Wand und
kennzeichnen Sie die Stellen der 6 Montagelöcher.
Zur Wandmontage empfehlen wir Schrauben vom Typ
DIN 7981 4.2X32 ZP.
Bohren Sie die Montagelöcher und setzen Sie geeignete Dübel ein.
Öffnen Sie die Kabeleingänge in
der Gehäuserückwand und führen
Sie das Netzkabel und gegebenenfalls die Telefonleitung ein.
Schließen Sie das Netzkabel und das Telefonkabel an die dafür
vorgesehenen Anschlüsse an.
Stellen Sie den Sabotage-Schalter auf der Rückseite des Gehäuses
mithilfe eines flachen Schraubenziehers gemäß der gewünschten
Konfiguration ein.
Konfiguration nur für Gehäuse – löst Alarm aus, wenn die Frontplatte unerlaubt geöffnet wird.
Konfiguration für Gehäuse und Wand – löst Alarm aus, wenn die
Frontplatte unerlaubt geöffnet wird oder das Gehäuse unerlaubt
von der Wand entfernt wird.
23
Montieren Sie die Gehäuserückwand mit Schrauben an der Wand.
Stellen Sie die Brücke auf der Platine entsprechend den verwendeten
Batterien ein (siehe Seite 25).
Schließen Sie das Batteriefach nach dem Einlegen der Batterien und
ziehen Sie die Schraube für das Batteriefach an.
Stecken Sie das Flachbandkabel wieder auf die Platine und setzen
Sie die beiden Gehäusehälften zusammen.
Achten Sie beim Schließen des
Gehäuses auf den richtigen Sitz
der Sabotage-Feder.
Die mitgelieferten Batterien sind wiederaufladbare Nickel-CadmiumZylinderzellen (Akkus) 1.2 V 800 m AAA.
Als Alternative können Sie auch herkömmliche, nicht wiederaufladbare
Alkali-Batterien vom Typ AA 1,5 VDC verwenden. In diesem Fall müssen
Sie die Brücke J10 entfernen (siehe Abbildung auf Seite 15, Pos. 12, und
die Einstellung der Brücke in nachfolgender Tabelle).
Brücken auf der
Hauptplantine
Position
Funktion
1
(J10)
2
Ermöglicht das kontinuierliche Aufladen der Batterie. Verwenden Sie
diese Einstellung, wenn Sie wiederaufladbare Batterien einsetzen.
Deaktiviert das Aufladen der Batterie.
Verwenden Sie diese Einstellung,
wenn Sie nicht wiederaufladbare
Batterien einsetzen (Voreinstellung).
Befestigen Sie die Schraube auf der Unterseite des Gehäuses.
Montage der Notstrom-Batterien
Um im System keinen Schaden zu verursachen, sollten Sie immer nur
den gleichen Typ von Batterien verwenden und sich vergewissern, dass
die Brücke J10 in der richtigen Position platziert ist.
Die Meldezentrale ist mit 6 Batterien ausgerüstet, die im Falle eines
Netzausfalls eine weitere Funktion des Systems für ca. 4 Stunden gewährleisten. Der Zustand der Batterien (Meldezentrale, Infrarot-Bewegungsmelder
und Magnetkontakt) wird laufend überwacht. 4 Wochen bevor die Batterien
leer sind, erfolgt eine Information an den Ereignisspeicher der Meldezentrale.
24
aonAlarmServices Montageanleitung
25
Einsetzen der Notstrom-Batterien
Öffnen Sie das Batteriegehäuse der Meldezentrale.
Setzen Sie die 6 Batterien in das Gehäuse ein. Achten Sie darauf, die
korrekte Polarität einzuhalten, die auf dem Gehäuse aufgedruckt ist.
Schließen Sie das Gehäuse.
Sichern Sie das Gehäuse mit der Schraube für das Batteriefach.
Nachdem die gesamte Verdrahtung durchgeführt wurde, stecken Sie
bitte den Transformator in die Steckdose.
Die Erfassungszonen sollten auf eine Wand oder den Boden
gerichtet sein.
Nicht auf Fenster oder Vorhänge richten.
Damit die Übertragungsleistung des Senders nicht beeinflusst wird,
sollten Montageorte in der Nähe von Metall vermieden und zur
Befestigung nichtmagnetische Schrauben (Messing) verwendet werden.
Wählen Sie einen Montageort, der einen guten Empfang (max. 100 m
von der Meldezentrale) und die optimale Abdeckung mit Erfassungszonen
gewährleistet.
Befestigen Sie den Melder vorläufig mithilfe eines doppelseitigen Klebebandes an dieser Stelle.
Vorbereitungen
Montage des Infrarot-Bewegungsmelders
Um eine ordnungsgemäße Montage zu gewährleisten und unerwünschte
Fehlalarme (und daraus resultierende Kosten) zu vermeiden, lesen Sie
diese Anleitung unbedingt, bevor Sie mit der Montage beginnen.
Allgemeine Voraussetzungen für eine Montage sind gute technische
und elektrotechnische Kenntnisse sowie Grundbegriffe der
Alarmanlagen-Errichtertechnik.
Montage durchführen
Montageort
Bei der Auswahl des Montageortes sollten Sie auf die folgenden
Kriterien achten:
Nicht auf direktes Sonnenlicht oder Wärmequellen ausrichten.
26
aonAlarmServices Montageanleitung
Entfernen Sie die Abdeckung
auf der Vorderseite.
Lösen Sie die Halteschraube
der Leiterplatte und schieben Sie
die Leiterplatte so weit nach oben,
bis der Schraubenkopf sich in der
runden Aussparung befindet.
Jetzt können Sie die Leiterplatte
herausnehmen.
27
Öffnen Sie die Aussparung für den
Wandabreißkontakt, falls gewünscht.
Montieren Sie den Melder an seinem endgültigen Montageort.
Bauen Sie die Leiterplatte wieder ein.
Stellen Sie bei der Installation bitte sicher, dass sich der
Wandabreißkontakt direkt an der Wand befindet (Sabotage-Alarm!).
Montage des Magnetkontakts
Nach Beendigung der Justierung ziehen Sie die Befestigungsschraube
der Leiterplatte fest.
Leiterplatte justieren
Montageort
Verwenden Sie die Skala auf der rechten unteren Seite der Leiterplatte,
um die korrekte vertikale Justierung vorzunehmen.
Bei einer Montagehöhe von 2,50 Meter:
Raumgröße 3–6 Meter (Position SHORT),
siehe Abbildung, Position a
Raumgröße 6–15 Meter (Position LONG/PET),
siehe Abbildung, Position b
Der Magnetkontakt besteht aus zwei Teilen: einem Schalter und einem
Magnet. Bei der Auswahl des Montageortes sollten Sie auf die folgenden
Kriterien achten:
Die Position LONG/PET vermeidet Fehlalarme durch Haustiere.
28
aonAlarmServices Montageanleitung
Der Schalter wird im Allgemeinen
an einem feststehenden Teil
(Tür- oder Fensterrahmen) befestigt.
Zur Befestigung sind nichtmagnetische Schrauben (Messing)
zu verwenden.
29
Der Magnet ist in ca. 1,5 cm Entfernung vom Schalter auf dem
beweglichen Teil der Türe oder Fenster zu befestigen.
An Rollläden, die breiter als 1,5 m sind, sollten mindestens 2
Magnetkontakte montiert werden.
Der Funkhandsender
Taste 2
unscharf schalten
Montage durchführen
Öffnen Sie den Schalter (größere Einheit des Magnetkontakts) mithilfe
eines kleinen Schraubenziehers.
Entfernen Sie das Isoliermaterial von der Batterie des Melders.
Trennen Sie die Leiterplatte vorsichtig vom Gehäuse.
Montieren Sie den Magnetkontakt an seinem endgültigen Montageort.
Der Funkhandsender hat vier Tasten:
Bauen Sie die Leiterplatte wieder vorsichtig ein und schließen Sie
das Gehäuse. Achten Sie dabei auf die Feder.
Montieren Sie den Magnet (kleinere Einheit des Magnetkontakts)
in ca. 1,5 cm Entfernung vom Schalter auf dem beweglichen Teil
der Türe oder des Fensters (Vorgangsweise ist die gleiche wie
unter Punkt 1 und 4 beschrieben).
Frei programmierbare Tasten
Taste 1
scharf schalten
Taste 1: scharf schalten
Taste 2: unscharf schalten
sowie zwei frei programmierbare Tasten. Diese beiden Tasten werden
nach Ihren Wünschen vom Telekom Austria Techniker definiert.
Das Ausführen einer Funktion wird mit einer roten LED-Anzeige bestätigt.
Weitere Installationsaktivitäten können nur durch das
Telekom Austria-Installationspersonal durchgeführt werden.
30
aonAlarmServices Montageanleitung
31
Notizen
32
aonAlarmServices Montageanleitung