Transcript PowerPoint 簡報

Common Briefing on
3 New Rehab Projects for 2008-09
Rehabilitation and
Medical Social Services Branch
Social Welfare Department
28 March 2008
Project Types
Type
Lei Muk Shue
Estate, Tsuen Wan
Lei Yue Mun
Estate, Kwun Tong
A Kung Kok Shan
Road, Sha Tin

C&A/SD
IRSC
IRSC
Service Components
Lei Muk Shue
C&A/SD
C&A/SD (50-P)
DC/SD (5-P)
RRS* (2-P)

Lei Yue Mun
IRSC
HMMH (40-P)
HSPH (15-P)
IVRSC (170-P)
RRS* (2-P)

Sha Tin IRSC
HSMH (70-P)
HMMH (30-P)
HSPH (50-P)
C&A/SD (40-P)
DAC (70-P)
IVRSC (80-P)
RRS* (8-P)

* Residential Respite Service (RRS) extends to
accommodate users aged 6 or above
Location
Lei Muk Shue
C&A/SD
G/F (part) &
4/F, Hong Shue
House, Lei Muk
Shue Estate,
Tsuen Wan
Lei Yue Mun
IRSC
LG/F & UG/F,
Lei Lung House;
and Level 1,
Lift Tower
Block in Lei Yue
Mun Estate,
Kwun Tong
Sha Tin IRSC
45 A Kung Kok
Shan Road,
Sha Tin
(Formerly Sha
Tin Boys’
Home)
Floor Area (Internal FA)
Lei Muk Shue
Lei Yue Mun
C&A/SD
IRSC
1,036 m2
2,259 m2
(including
shared area for
common access
and emergency
exit)
Sha Tin IRSC
6,079 m2
(excluding an
open ground
area)

Tenancy
Lei Muk Shue
C&A/SD
Tenancy with
GPA

Lei Yue Mun
IRSC
Tenancy with
HD

Sha Tin IRSC
Tenancy with
GPA

Length of Service Contract
Lei Muk Shue
C&A/SD

3 years
Lei Yue Mun
IRSC

5 years
Sha Tin IRSC

5 years
Subventions
Lei Muk
Shue
C&A/SD
Annual
subventions
(excluding
rent & rates)
at 07-08
price level
$7.668Mn
Lei Yue Mun
IRSC
$9.265Mn
Sha Tin IRSC
$29.126Mn



(excl. VMP, to
be applied
separately; & 1
Programme
Worker, on a
time-defined
basis, for RRS)
(excl. VMP, to
be applied
separately; & 1
Programme
Worker, on a
time-defined
basis, for RRS)
(excl. VMP, to
be applied
separately; 4
Programme
Workers, on a
time-defined
basis, for RRS)
Subventions (cont.)
Lei Muk
Shue
C&A/SD
Preparatory
cost
Lei Yue Mun
IRSC
Oi/c at SSWA Oi/c at
for 2 months ASWO for 2
months

Sha Tin IRSC
Oi/c at SWO
for 2 months

Lotteries Fund
Lei Muk Shue Lei Yue Mun
C&A/SD
IRSC
Fitting $6.727Mn
(incl. shared
-out
$14.832Mn
(excl. installing
area for
a lifting
common access) platform for
wheelchair
users accessible
between LG/F
and UG/F, cost
reimbursed
from HD)

Sha Tin IRSC
$33.634Mn
(incl. 1 new lift
for 3
wheelchairs
accessible to
G/F to 3/F (flat
roof))

Lotteries Fund
Lei Muk Shue Lei Yue Mun
C&A/SD
IRSC
Furniture $1.761Mn
&
(incl. one 24Equipment
seater van w.
tail-lift)
plus $13,600
on respite for
children
$1.392Mn
(incl. one 5.5ton goods
vehicle)
plus $13,600
on respite for
children

Sha Tin IRSC
$4.733Mn
(incl. one 5.5ton goods
vehicle and two
24-seater vans
w. tail-lift)
plus $54,400
on respite for
children

Implementation Schedule
Lei Muk Shue
C&A/SD
Mid-March –
mid-April 08
Lei Yue Mun Sha Tin IRSC
IRSC
Mid-March – Mid-March –
early May 08 mid-May 08
Release of
result
May 08
June 08
June 08
Works &
Preparation
1Q/08-09 –
3Q/08-09
3Q/08-09
2Q/08-09 –
4Q/08-09
4Q/08-09
2Q/08-09 –
4Q/08-09
4Q/08-09
Invitation for
Proposals
Service
commencement
Submission of Proposals




STUDY the requirements CAREFULLY Different projects VARY, esp. page limit and deadline for
submission
Applicant can tender only ONE proposal for only ONE
project among these 3 projects
Submission of proposal by HAND to
Rm 901, Wu Chung House
213 Queen’s Road East, Wan Chai
Nos. of Copies: 6 hard copies and 1 soft copy (A4
paper size; font size 12)
Submission of Proposals (cont.)

Deadline
LMS C&A/SD:
LYM IRSC:
ST IRSC:
18 April 2008 (Fri) (5:00 p.m. sharp)
2 May 2008 (Fri) (5:00 p.m. sharp)
16 May 2008 (Fri) (5:00 p.m. sharp)
NO LATE SUBMISSION is considered

Page Limit (including appendices)
LMS C&A/SD:
30 pages
LYM IRSC:
40 pages
ST IRSC:
60 pages
Sighting of Layout Plans


Available at SWD office (Rm. 3005, 30/F,
Wu Chung House)
By Appointment
(call Miss C.L. MAK at 2116 3544)
Q&A Session