Transcript Document

Chinese Step by Step
Copyright Ginger Lin 2007
Session 2
About Food
Copyright Ginger Lin 2007
Lesson 5
Zhe shi shenme shiwu?
这是什么食物?
What is this (kind of) food?
Copyright Ginger Lin 2007
Part 1
New Words
chi kankan吃看看
yidianr一点儿
keke可可
qiyiguo奇异果
zhuyi主意
have a taste
a little bit
coacoa
kiwi fruit
idea
Copyright Ginger Lin 2007
Part 1-1
A: Zhe shi shenme shiwu?这是什么食物?
What (kind of) food is this?
B: Zhe shi chunjuan.这是春卷。
This is a Spring roll.
A: Hao chi ma?好吃吗?
Is it delicious?
B: Ni chi kan kan.你吃看看
Have a taste.
A: Wa! Hen hao chi.哇!很好吃。
Wow! Very delicious.
B: Duo chi yidianr.多吃一点儿。
Eat more.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 1-2
A: Na shi shenme yinliao?那是什么饮料?
What (kind of) drink is that?
B: Na shi re keke.那是热可可。
That is cocoa.
A: Hao he ma?好喝吗?
Is it delicious?
B: Ni he kankan.你喝看看。
Take a sip.
A: Hen bu hao he.很不好喝。
Very bad.
B: Zhende ma?真的吗?
Really?
Copyright Ginger Lin 2007
Part 1-3
A: Zhexie shi shenme shuiguo?这些是什么水果?
What kind fruit are these?
B: Qiyiguo.奇异果。
Kiwis.
A: Hao chi ma?好吃吗?
Delicious?
B: Bu zhidao.不知道。
I don’t know.
A: Women chi kankan。我们吃看看。
Let’s have a taste.
B: Hao zhuyi.好主意。
Good idea.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 2
New Words
Faguo法国
xiangcao香草
qiancengmian千层面
lucha绿茶
bijiao比较
shaomai烧卖
naicha奶茶
France
vanilla
lasagna
green tea
compare
small steamed dumplings
milk tea
Copyright Ginger Lin 2007
Part 2-1
A: Zhaofan shi shenme?早饭是什么?
What is for breakfast?
B: Ni xiang chi shenme?你想吃什么?
What do you want to eat?
A: Wo xiang chi Faguo mianbao.我想吃法国面包。
I want to eat French bread.
B: Ni yao he shenme?你要喝什么?
What do you want to drink?
A: Wo yao he xiangcao kafei.我要喝香草咖啡。
I want to drink vanilla coffee.
B: Mei wenti.没问题。
No problem.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 2-2
A: Wufan shi shenme?午饭是什么?
What is lunch?
B: Ni zui xiang chi shenme?你最想吃什么?
What do you want to eat most?
A: Wo zui xiang chi qianceng mian.我最想吃千层面。
I want to eat lasagna most.
B: Ni zui xiang he shenme?你最想喝什么?
What do you want to drink most?
A: Wo zui xiang he lu cha.我最想喝绿茶。
I want to drink green tea most.
B: Hao.好。
OK.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 2-3
A: Wanfan shi shenme?晚饭是什么?
What is dinner?
B: Ni bijiao xiang chi shenme?你比较想吃什么?
What do you prefer to eat?
A: Wo bijiao xiang chi shaomai.我比较想吃烧卖。
I prefer to eat shaomai.
B: Ni yao he shenme?你要喝什么?
What do you want to eat?
A: Wo xiang he bing naicha.我想喝冰奶茶。
I want to eat iced milk tea.
B: Hao.好。
OK.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 3
New Words
buyong xie不用谢
bingxiang冰箱
zhuozi桌子
tiaogeng调羹
chazi叉子
Kuaizi筷子
daozi刀子
You’re welcome. (No need to thank)
refrigerator
table
spoon
fork
chopsticks
knife
Copyright Ginger Lin 2007
Part 3-1
A: Yan zai nar?盐在哪儿?
Where is the salt?
B: Zai nar.在那儿?
Over there.
A: Tang ne?糖呢?
Sugar?
B: Tang zai zher.糖在这儿。
The sugar is here.
A: Hen xiexie ni.很谢谢你。
Thank you very much.
B: Bu yong xie.不用谢。
You’re welcome.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 3-2
A: Niunai zai nar?牛奶在哪儿?
Where is the milk?
B: Zai bingxiang.在冰箱。
In the refrigerator.
A: Naijing zai nar?奶精在哪儿?
Where is the creamer?
B: Zai zhuozi shang.在桌子上。
On the table.
A: Feichang xiexie ni.非常谢谢你。
Thank you .
B: Bu keqi.不客气。
You are welcome.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 3-3
A: Tiaogeng he chazi zai nar?调羹和叉子在哪儿?
Where are the spoons and forks?
B: Zai nar.在那儿。
Over there.
A: Kuaizi he daozi ne?筷子和刀子呢?
Chopsticks and knives?
B: Ye zai nar.也在那儿。
Over there, too.
A: Xiexie.谢谢。
Thanks.
B: Bu yong xie.不用谢。
You’re welcome.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 4
New Words
da大
xiao小
ku苦
xianzai现在
tang汤
hai还
big
small
bitter
now
soup
still
Copyright Ginger Lin 2007
Part 4-1
A: Zhege dangao zenmeyang?这个蛋糕怎么样?
How is this cake?
B: Wo juede tai da?我觉得太大。
I feel it’s too big.
A: Nage ne?那个呢?
How about that one?
B: Tai xiao.太小。
Too small.
A: Name zhege ne?那么这个呢?
And then that one?
B: Ganggang hao.刚刚好。
Just right.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 4-2
A: Zhebei kafei zenmeyang?这杯咖啡怎么样?
How is this cup of coffee?
B: Tai ku le.太苦了。
Too bitter.
A: Ni yao jia tang ma?你要加糖吗?
Do you want to add sugar?
B: Hao.好。
OK.
A: Xianzai zenmeyang?现在怎么样?
How is it now?
B: Bu cuo.不错。
Not bad.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 4-3
A: Shuijiao zenmeyang?水饺怎么样?
How are the dumplings?
B: Tai hao chi le.太好吃了。
Too delicious.
A: Tang ne?汤呢?
How about the soup?
B: Ye hen bu cuo.也很不错。
It is not bad, either.
A: Ni hai xiang chi shenme?你还想吃什么?
What else do you want to eat?
B: Xiexie, wo chi bao le.谢谢,我吃饱了。
Thank you, I am full.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 5
New Words
putao gan葡萄干
bingbang冰棒
wen问
chufang厨房
doujiang豆浆
youji cha有机茶
raisin
popsicle
ask
kitchen
soy milk
organic tea
Copyright Ginger Lin 2007
Part 5-1
A: Zhe shi sheide putaogan.这是谁的葡萄干?
Whose raisins are these?
B: Wode.我的。
Mine.
A: Wo keyi chi ma?我可以吃吗?
Can I eat some?
B: Dangran keyi.当然可以。
Of course you can.
A: Xiexie.谢谢。
Thank you.
B: Bu xie.不谢。
You’re welcome.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 5-2
A: Na shi sheide bingbang?那是谁的冰棒?
Whose popsicle is that?
B: Wo meimei de.我妹妹的。
My sister’s.
A: Wo keyi chi ma?我可以吃吗?
Can I eat it?
B: Ni yao wen ta.你要问他。
You need to ask her.
A: Ta zai nar?他在哪儿?
Where is she?
A: Zai chufang.在厨房。
In the kitchen.
Copyright Ginger Lin 2007
Part 5-3
A: Na shi sheide doujiang?那是谁的豆浆?
Whose soy milk is that?
B: Wo bu zhidao.我不知道。
I don’t know.
A: Zhe shi sheide youji cha.这是谁的有机茶?
Whose organic tea is this?
B: Shi wode.是我的。
It’s mine.
A: Wo keyi he kankan ma?我可以喝看看吗?
Can I have taste?
B: Keyi.可以。
Yes, you can.
Copyright Ginger Lin 2007