Transcript (钱)一斤。 - Escuela de chino Lun Yu

第十课 dì shí kè
Lección 10
我在这儿买光盘
Wǒ zài zhèr mǎi guāngpán
生词 shēngcí
Palabras nuevas
xiānsheng
先生
señor
先 primero
xiān
Un pie sobre una persona,
indicando que una persona
va delante de otra.
生 nacer
shēng
先生
•先生，请问北京大学在哪儿？
•马先生，您好。
太太
小姐
yào
要
querer
要
yào
要
•先生，您要什么？
•你要吃什么?
•你要买什么？
•你要做什么？
shīfu
师傅
maestro
师 profesor
shī
傅
fu
师傅
•师傅，请问这是什么？
•马师傅，吃了吗？
xiāngjiāopíngguǒ
香蕉苹果
manzana con sabor a plátano
xiāngjiāo
香蕉
plátano
香
xiāng
香
•香水
•香港(gǎng, puerto)
蕉
jiāo
píngguǒ
苹果
manzana
苹
píng
果
guǒ
shuǐguǒ
水果
fruta
水果
•你喜欢吃什么水果？
•你要买什么水果？
•香蕉好吃吗？
•你要几个苹果？
duìbuqǐ
对不起
Lo siento
对 correcto, tratar
duì
又 +寸
hanzi
bù
起 levantarse
qǐ
jǐ
走 +己
对不起
•对不起，明天我没有时间。
•对不起，我听不懂(dǒng)，请再说一
遍。
•-对不起。
•-没关系。
zěnme
怎么
¿Cómo?
怎
zěn
乍
+
心
么
me
怎么 + v.
•你怎么来大学？
•这个汉语怎么说？
•这个水果怎么吃？
•你怎么学汉语？
怎么样
róngyì
容易
fácil
容
róng
易
yì
容易
•汉语容易吗？
容易≠难(nán)
pútao
葡萄
uva
葡
pú
萄
táo
葡萄
•你喜欢吃葡萄吗？
•我要买葡萄。
葡萄牙
葡萄酒
qián
钱
dinero
钱
qián
一元 yìyuán
一块 yíkuài
一分
yìfēn
二分
èrfēn
一角 yìjiǎo
一毛 yìmáo
五分
wǔfēn
钱
•苹果多少钱？
•他没有钱。
•他很有钱。
jīn
斤
medio kilo
斤
jīn
斤
•苹果多少钱一斤？
•师傅，我要买两斤葡萄。
kuài(qián)
块(钱)
Yuan
块
kuài
块
•苹果多少钱一斤？
•三块(钱)一斤。
•我要一块蛋糕。
máo(qián)
毛(钱)
10 céntimos
毛 pelo
máo
毛
•香蕉多少钱一斤？
•四块五毛(钱)。
一块=十毛
guì
贵
caro
贵 caro
guì
中
+
一
+
贝
贵
•先生，您贵姓？
•苹果太贵了，我不买。
•这儿的香蕉不贵。
•师傅，您的香蕉真贵。
zuò
做
hacer
做
zuò
做
• 你在做什么？
• 明天你要做什么？
• 我们做个朋友，怎么样？
fēn(qián)
分(钱)
céntimo
分
fēn
分
•葡萄多少钱一斤？
•五块七毛六分(钱)一斤。
一毛=十分
sòng
送
regalar
送
sòng
送
• 你的生日，妈妈送你什么？
• 我送你一个苹果。
gěi
给
dar
给
gěi
给
• 给你钱。
• 请给我一个苹果。
• 请给我一杯水。
• 这个送给你。
zhǎo(qián)
找(钱)
devolver el cambio
找 buscar
zhǎo
找
• 您给我二十块钱，我找你三块钱。
•
•
•
•
你在找谁？
我在找马大为。
你在找什么？
我在找葡萄酒。
生词
先生
要
师傅
香蕉
苹果
对不起
怎么
容易
葡萄
钱
斤
块(钱)
毛(钱)
贵
做
分(钱)
送
给
找(钱)
Texto 2
师 傅:先生，您要什么？
丁立波:你好，师傅。请问，这是什么？
师 傅:您不认识吗？这是香蕉苹果。
丁立波:对不起，我是问：这个汉语怎么说？
师 傅:啊，您是外国人。您在哪儿工作？
丁立波:我在语言学院学习。
师 傅:您学习汉语，是不是？您跟我学，很
容易：这叫香蕉，这叫香蕉苹果，这也是
苹果，那是葡萄……
Texto 2
丁立波:香蕉、苹果、香蕉苹果…… 一斤苹
果多少钱?
师 傅:一斤三块二毛钱。
丁立波:您的苹果真贵。
师 傅:一斤三块二不贵。您看,我的苹果大。
好，做个朋友，三块钱一斤。
丁立波:一斤香蕉多少钱？
师 傅:两块七毛五分一斤，五块钱两斤。
丁立波:我买三斤香蕉和两斤香蕉苹果。
Texto 2
师 傅:一共十四块钱。再送您一个苹果。您
还要什么？
丁立波:不要了，谢谢。给你钱。
师 傅:好,您给我二十块钱，我找您六块钱。
再见！
丁立波:再见！