Transcript I / P
Viernes
el
doce
de
diciembre
Escribe el pretérito o el imperfecto de los verbos.
1.
Pues, (ser) martes, y yo (caminar) por el parque. [Well, it was Tuesday, and
I was walking through the park.]
2.
El sol (brillar) y yo (estar) contento. [The sun was shining and I was happy.]
3.
Mientras (seguir) una senda por los árboles, de repente (ver) a un hombre
corriendo a la izquierda. [As I was following a path through the trees, I
suddenly saw a man running to my left.]
4.
El (tener) algo en la mano. [He had something in his hand.]
5.
Yo (tratar) de ver de dónde (venir) y por qué (correr) tan rápidamente. [I
tried to see where he was coming from and why he was running so fast.]
6.
En el bosque yo (poder) ver a una mujer entonces (ir) hacia ella. [Back in
the forest, I could see a woman so I went towards her.]
7.
Ella (estar) gritando, — << El me (robar) la bolsa, mientras que yo
(leer).>>— [She was shouting, "He stole my purse while I was reading.“]
8.
Yo (seguir) al hombre por un rato, pero yo no (poder) capturarlo. [I
followed the man for a while, but I couldn't capture him.]
9.
Yo (llamar) a la policía, y (esperar) quince minutos hasta que ellos (llegar).
[I called the police, and waited fifteen minutes until they arrived.]
Yo puedo…
Traducir y conversar del sentido de la canción y
hablar del video.
Agenda:
¿Sabes Qué? / la bienvenida
Corregir la tarea “El oso”
Chistes del día
Los Reyna: “Tal Cual”
Escuchar / Traducir / Clarificar / Conversar
Identifica la forma que piensas que el verbo va a tomar.
Identifica la forma que piensas que el verbo va a tomar.
1. When my family was living ( I / P ) in California, we used to go ( I / P )
every summer to a national park that I liked ( I / P ) a lot.
2. Last summer I returned ( I / P ) to California with a friend and we
decided ( I / P ) to spend a weekend in the park.
3. My friend wanted to ( I / P ) take nature photographs.
4. On Saturday we left ( I / P ) camp very early.
5. It was ( I / P ) 6:00 in the morning and it was ( I / P ) very cold.
6. We were walking ( I / P ) along a path when suddenly we saw ( I / P ) a
huge bear.
7. It was eating ( I / P ) blackberries.
8. Unfortunately it realized ( I / P ) we were (I/P) there and began ( I / P )
to approach us.
9. We threw down ( I / P ) our knapsacks and ran ( I / P ) as fast as our legs
could carry us.
10. My buddy lost ( I / P ) his camera.
11. After half an hour we stopped ( I / P ) to rest.
12. We waited ( I / P ) for two hours and then we returned ( I / P ) to look
for the camera and our packs.
13. Fortunately, we found ( I / P ) everything.
1. I, I, I
2. P, P
3. I
4. P
5. I, I
6. I, P
7. I
8. P, I, P
9. P, P
10. P
11. P
12. P, P
13. P
El oso:
Now read the story in Spanish and conjugate the verbs with the
preterit or imperfect forms of the verbs in parentheses.
Cuando mi familia (vivía) en California, nosotros (íbamos)
todos los veranos a un parque nacional que me (3. gustaba)
mucho. El verano pasado yo (volví) a California con un amigo y
(decidimos) pasar un fin de semana en el parque. Mi compañero
(quería) sacar fotos de la naturaleza.
El sábado (salimos) del campamento muy temprano. (Eran)
las 6:00 de la mañana y (hacía) mucho frío. Nosotros
(caminábamos) por una senda cuando de repente (suddenly)
(vimos) un oso gigante. El oso (comía) moras.
Desafortunadamente (se dio cuenta) que nosotros (estábamos)
allí y (comenzó) a acercarse a nosotros. Nosotros (tiramos) las
mochilas al suelo y (corrimos) a todo escape. Mi compañero
(perdió) su cámara.
Después de media hora (nos paramos) para descansar.
(Esperamos) dos horas y entonces (volvimos) a buscar la cámara y
las mochilas. Afortunadamente lo (encontramos) todo intacto.
Chistes del día
“Tal Cual” por los Reyna
https://www.youtube.com/watch?v=viIPAfDyejU
Tal cual: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=tal%20cual
Verbos:
Conocer – to meet (preterite), to know (a person), to be familiar with
Contar (o>ue) – to tell a story (un cuento), a joke (un chiste), etc.
Convencerse – to be convinced / to convince oneself; to be certain of; to be persuaded
Dejar – to let, allow, permit, leave [dejar de = to quit/ stop]
Descubrir – to discover
Importar – to matter, to be important.
Olvidar – to forget
Pasar – to happen, to spend, to pass,
Ver – to see
Reír – to laugh
Acordarse – to remember
Me interesa – like me gusta - I’m interested in/ it interests me
Me incomoda – like me gusta – it makes me uncomfortable.
TAREA: NADA – !QUE TENGAS UN BUEN FIN DE SEMANA!