Transcript ESPANOL UNO

ESPANOL UNO
CAPITULO 8, “LA SALUD Y EL
MEDICO”
Lluvia de ideas: la salud
(health)
La muchacha tiene catarro.
Está resfriada.
El muchacho tiene tos.
Tiene dolor de garganta.
La muchacha tiene dolor de cabeza
El muchacho tiene dolor de
estómago.
El enfermo tiene que guardar cama.
Tiene escalofríos porque tiene fiebre.
Él está de mal humor.
No está de buen humor.
Ser y estar
Characteristics and conditions
Ser y estar
Characteristics and conditions
1. In Spanish there are two verbs that mean to be. They are ser and
estar.
These verbs have very distinct uses. They are not interchangeable.
1.Ser is used to express a trait or characteristic that does not change.
Ella es muy sincera.
La casa de apartamentos es muy alta.
2. Estar is used to express a temporary condition or state.
Eugenio está enfermo.
Está cansado y nervioso.
SER= TO BE
I YO
SOY
WE NOSOTR
OS
SOMOS
YOU (INFORMAL)
TU ERES
HE, SHE, YOU
(FORMAL)
ES
EL, ELLA, USTED
THEY, YOU ALL
ELLOS, ELLAS,
USTEDES
SON
ESTAR
ESTOY
ESTAMOS
ESTAS
ESTA
ESTAN
Como estan?
1. ¿Cómo está el joven?
¿Está triste o contento?
Esta triste
2. Y la joven, ¿cómo está?
¿Está triste o contenta?
Esta contenta
3. El señor, ¿está bien o
está enfermo?
Esta enfermo
4. Y la señora, ¿está nerviosa
o está tranquila?
Esta nerviosa
Como estan?
1. ¿Cómo está el joven?
¿Está triste o contento?
2. Y la joven, ¿cómo está?
¿Está triste o contenta?
3. El señor, ¿está bien o
está enfermo?
4. Y la señora, ¿está nerviosa
o está tranquila?
Jaime está en el consultorio. La médica examina a
Jaime. Examina sus ojos. Después Jaime abre la boca.
La médica cree que Jaime tiene la gripe
Diego está en la farmacia. La farmacéutica lee la
receta.
Ella vende (despacha) los medicamentos
1.
¿Dónde está Alberto? ¿En la
consultorio o en el hospital?
En el consultorio
2. ¿Quién está enfermo? ¿Alberto o
la médica?
ALBERTO ESTA ENFERMO
3. ¿Quién examina a Alberto?
¿La médica o la farmacéutica?
LA MEDICA
4. ¿Qué examina la médica?
¿La cabeza o la garganta?
EXAMINA LA GARGANTA
5. ¿Adónde va Alberto con la
receta?
¿A la clínica o a la farmacia?
A LA FARMACIA
6. ¿Qué despacha la farmacéutica?
¿Los medicamentos o las recetas
LOS MEDICAMENTOS
1.
¿Dónde está Alberto? ¿En la
consultorio o en el hospital?
2. ¿Quién está enfermo? ¿Alberto o
la médica?
3. ¿Quién examina a Alberto?
¿La médica o la farmacéutica?
4. ¿Qué examina la médica?
¿La cabeza o la garganta?
5. ¿Adónde va Alberto con la
receta?
¿A la clínica o a la farmacia?
6. ¿Qué despacha la farmacéutica?
¿Los medicamentos o las recetas
PATRICIO Y MANUEL
Patricio ¿De dónde son ustedes?
Manuel ¿Nosotros? Somos americanos.
Patricio ¿Ah, sí? ¿De dónde?
Manuel Somos de Tejas, de San
Antonio.
¿De qué nacionalidad son ustedes?
Patricio Somos mexicanos. Somos de
Coyoacán.
Manuel ¿Coyoacán?
Patricio Sí, es una colonia de la Ciudad
de México, la capital
1.- FROM WHERE?
2. –WHAT (WHICH)?
1. ¿(1)De dónde son los muchachos americanos?
2. ¿De dónde son los muchachos mexicanos?
3. ¿(2)Cuál es la capital de México?
4. ¿Cuál es una ciudad en el estado de Tejas?
5. ¿Cuál es una parte de la Ciudad de México?
1. ¿De dónde son los muchachos americanos?
SON DE TEJAS
2. ¿De dónde son los muchachos mexicanos?
SON DE COYOACAN
3. ¿Cuál es la capital de México?
ES LA CIUDAD DE MEXICO
4. ¿Cuál es una ciudad en el estado de Tejas?
SAN ANTONIO ES UNA CIUDAD EN TEJAS
5. ¿Cuál es una parte de la Ciudad de México?
COYOACAN ES PARTE DE LA CIUDAD DE MEXICO
TENGO HAMBRE
TENGO (3) HAMBRE,
Tú,¿ Qué _________ comer? (3) (2)
El desayuno; cereal, leche y plátano,
Frijol, tortilla y __________.
EL DESAYUNO.
El ___________; arroz con pollo, una _________.
Burrito de __________ asada.
EL ALMUERZO
A CONTINUACION
TENGO (3) HAMBRE,
Y Tú,¿ Qué ___________ comer? (2)
La cena; __________ sopa o pescado,
Maíz y ensalada ___________.
LA CENA
Y en la noche, _________ me ________ un postre.
Una fruta o arroz con __________.
¡_________ es mi __________!
TENGO (3) HAMBRE,
Tú,¿ Qué ___________ comer? (x7)
COMO UN ANGEL, CARLOS VARELA
Como un ángel en una prisión
La dejaban encerrada en su habitación.
Un incienso y un disco de Los Doors
y un cigarro marijuana calmaban su dolor.
Así fue que un día se escapó
Donde nadie, nadie la encontró.
y de nada sirvió que avisaran a la policía.
La buscaron varios días, pero nunca, nunca aparecía.
Nadie le dio algo de amor. Nadie.
Nadie abrigo su corazón. Nadie.
Nadie le dio algo de amor. Nadie.
Nadie abrigo su corazón. Nadie.
y su padre no hacía mas que pelear.
y su madre se pasaba todo el día sin dejar de llorar.
Una virgen colgada en la pared
y el tatuaje de una cruz en la espalda, donde no se vé.
Yo la ví saltando del balcón
y en el aire quiso tocar el Sol. Dónde fue?
Sólo lo sabe Dios.
Como un ángel se desapareció.
Nadie le dio algo de amor. Nadie.
Nadie abrigo su corazón.
Nadie le dio algo de amor. Nadie.
Nadie abrigo su corazón.
Por eso quiso buscar como escapar.
Por eso se fue buscando otro lugar.
Por eso quiso buscar como escapar.
Por eso se fue buscando otro lugar.
Como un ángel.
COMO UN ANGEL, CARLOS VARELA
Como un ángel en una ________
La dejaban encerrada en su __________.
Un incienso y un disco de Los Doors
y un cigarro marijuana calmaban su dolor.
Así fue que un _______ se escapó
Donde nadie, nadie la ________.
y de nada sirvió que avisaran a la policía.
La _______ varios días, pero nunca, nunca aparecía.
Nadie le dio algo de ________. Nadie.
Nadie abrigo su ________. Nadie.
Nadie le dio algo de _________. Nadie.
Nadie abrigo su __________. Nadie.
y su padre no hacía mas que pelear.
y su madre se ________ todo el día sin dejar de ____.
Una virgen colgada en la ________
y el tatuaje de una ______ en la espalda, donde no se
vé.
Yo ____ ví saltando del balcón
y en el aire quiso tocar el Sol. Dónde _____?
Sólo lo sabe Dios.
Como un _________ se desapareció.
Nadie le dio algo de ______. Nadie.
Nadie abrigo su __________.
Por eso ___________buscar como escapar.
Por eso se fue buscando otro __________.
Nadie le dio algo de _______ Nadie.
Nadie abrigo su _________.
Por eso _________ buscar como escapar.
Por eso se fue buscando otro _________.
Como un ángel.
YO NO Sé MAñANA -LUIS ENRIQUE
Yo no se si tu no se si yo
De un cafe pasamos al sofa, de un boton a todo
Seguirimos siendo como hoy
lo demas
No se si despues de amanecer, vamos a sentir
No pusimos reglas ni reloj, aqui estamos solos
la misma sed
tu y yo
Para que pensar y suponer, no preguntes cosas Todo lo que ves es lo que soy, no me pidas mas
que no se... yo no se
de lo que doy
No se donde vamos a parar, eso ya la piel nos
lo dira
Esta vida es igual a un libro
Para que jurar y prometer algo que no esta en
Cada pagina es, un dia vivido
nuestro poder
No tratemos de correr antes de andar
Yo no se lo que es eterno, no me pidas algo que
Esta noches estamos vivos
es del tiempo
Solo este momento es realidad
Ohh No, no, no seeee
Yo no se mañana, yo no se mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no se si soy para ti, si seras para mi
Si lleguemos a amarnos o a odiarnos
Yo no se mañana, yo no se mañana,
Quien va a estar aqui
(Yo no se mañana)
Esta vida es una ruleta que gira sin parar
(Yo no se mañana)
Yo no se si tu, yo no se si yo, como sera el final
(Yo no se mañana)
Puede ser peor, o puede ser mejor
(Yo no se mañana)
Deja que el corazon decida vida mia lo que
sentimos
YO NO Sé MAñANA -LUIS ENRIQUE
Yo no se si tu no se si yo
Seguirimos siendo como hoy
No se si despues de amanecer, vamos a sentir
la misma sed
Para que pensar y suponer, no preguntes cosas
que no se... yo no se
No se donde _______ a parar, eso ya la piel nos
lo dira
Para que jurar y prometer algo que no esta en
nuestro poder
Yo no se lo que es ________, no me pidas algo
que es del tiempo
Yo no se mañana, yo no se mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el ________
Yo no se si soy para ti, si seras para mi
Si lleguemos a amarnos o a odiarnos
Yo no se mañana, yo no se mañana,
_______ va a estar aqui
De un cafe pasamos al sofa, de un boton a todo
lo demas
No pusimos reglas ni ______, aqui estamos
solos tu y yo
Todo lo que ves es lo que ______, no me pidas
mas de lo que ______
Esta ______ es igual a un libro
Cada pagina es, un _____ vivido
No tratemos de correr antes de andar
Esta ________ estamos vivos
Solo este momento es realidad
Ohh No, no, no seeee
(Yo no se mañana)
Esta vida es una _______ que gira sin parar
(Yo no se mañana)
Yo no se si tu, yo no se si yo, como sera el
______
(Yo no se mañana)
Puede ser peor, o puede ser mejor
(Yo no se mañana)
Deja que el ________ decida vida mia lo que
sentimos
Tabaré Cardozo,, “LO QUE EL TIEMPO ME ENSENO.”
El tiempo me enseño que con los años
se aprende menos de lo que se ignora
El tiempo que es un viejo traicionero
te enseña cuando ya llegó la hora
El tiempo me enseño como se pudo
en la universidad arrabalera
con la verdad prendida en una esquina
igual que un farolito en la vereda
El tiempo me enseño que los amigos
se cuentan con los dedos de la mano
por eso debe ser que no los cuento
para pensar que tengo mil hermanos
El tiempo me enseño que los traidores
se sientan en la mesa a tu costado
y el hombre que te da la puñalada
comparte el pan con esas mismas manos
Porqué no tengo nada que me sobre
por eso es que yo digo que soy rico
porque prefiero ser un tipo pobre
a ser alguna vez un pobre tipo
El tiempo me enseño que las banderas
son palos con girones que flamean
y el mapa es un papel que se reparte
los reyes mientra los hombres se pelean
El tiempo me enseño que la miseria
es culpa de los hombres miserables
Que la justicia tarda y nunca llega
pero es la pesadilla del culpable
El tiempo me enseño que la memoria
no es menos poderosa que el olvido
que solo el tiempo y la victoria
se encargan de olvidar a los vencidos
El tiempo me enseño que los valientes
escribirán la historia con su sangre
pero la historia escrita de los libros
se escribe con la pluma del cobarde
El tiempo me enseño que desconfiara
de lo que el tiempo mismo me ha enseñado
por eso a veces tengo la esperanza
que el tiempo pueda estar equivocado
Tabaré Cardozo,, “LO QUE EL TIEMPO ME ENSENO.”
El tiempo me enseño que con los ______
se aprende menos de lo que se ignora
El tiempo que es un viejo traicionero
te enseña cuando ya llegó la ______
El tiempo me enseño como se pudo
en la universidad arrabalera
con la verdad prendida en una ______
igual que un farolito en la vereda
El tiempo me enseño que los amigos
se _______ con los dedos de la mano
por eso debe ser que no los cuento
para pensar que _______ mil hermanos
El tiempo me enseño que los traidores
se sientan en la mesa a tu costado
y el hombre que te da la puñalada
comparte el pan con esas _______ manos
Porqué no tengo nada que me sobre
por eso es que yo digo que soy ______
porque prefiero ser un tipo pobre
a ser alguna vez un pobre tipo
El tiempo me enseño que las _______
son palos con girones que flamean
y el mapa es un _______ que se reparte
los reyes mientra los hombres se pelean
El tiempo me enseño que la miseria
es culpa de los hombres miserables
Que la justicia tarda y ________ llega
pero es la pesadilla del culpable
El tiempo me enseño que la _______
no es menos poderosa que el olvido
que solo el tiempo y la victoria
se encargan de olvidar a los vencidos
El tiempo me enseño que los valientes
escribirán la historia con su _______
pero la historia escrita de los libros
se escribe con la pluma del cobarde
El tiempo me enseño que desconfiara
de lo que el tiempo _______ me ha enseñado
por eso a veces tengo la esperanza
que el tiempo pueda estar equivocado
MANA, “ OYE MI AMOR” amor- Maná
Tu sabes como te deseo
Tu sabes como te he soñado
Si tu supieras que me muero
Por tu amor y por tus labios
Si tu supieras que soy sincero
Yo soy derecho y no te fallo
Si tu supieras lo que te quiero
Podría darte todo hasta mis ojos
Pero tu ya tienes otro
Un tipo frio y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
No te va
Conmigo tu alucinarías, como no!
Conmigo tu hasta el fin del mundo
Contigo yo me perdería
Contigo yo quiero todo y nada a medias
Pero tu ya tienes otro
Un tipo frio y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
Oye mi amor, no me digas que no Y vamos No te va, no no no no
juntando las almas
Oye mi amor, no me digas que no Y vamos
juntando los cuerpos
28
MANA, “ OYE MI AMOR” amor- Maná
Tu sabes como te deseo
Tu sabes como te he soñado
Si tu supieras que me muero
Por tu amor y por tus labios
Si tu supieras que soy ______
Yo soy derecho y no te fallo
Si tu supieras lo que te quiero
Podría darte todo hasta mis ______
Pero tu ya tienes otro
Un tipo frio y______
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
No ______ va
Conmigo tu alucinarías, como no!
Conmigo tu hasta el fin del mundo
Contigo yo ___ perdería
Contigo yo quiero todo y ______ a medias
Pero tu ya tienes otro
Un tipo frio y _______
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti
No ____ va, no no no no
Oye mi _____, no me digas que no Y
vamos juntando las almas
Oye mi amor, no ____ digas que no Y
vamos juntando los cuerpos
29
Responden segun la foto
1. ¿Está enferma la
muchacha?
2. ¿Tiene tos?
3. ¿Estornuda mucho?
4. ¿Tiene dolor de cabeza?
5. ¿Está resfriada?
6. ¿Está en cama?
7. ¿Tiene que guardar cama?
8. ¿Qué opinión tienes? ¿Qué
crees?
¿Está la muchacha de buen
humor o de mal humor?
Como estan las personas?
Esta ocupada
Circle the correct verb
Rubén y Marisol SON ESTAN
enfermos. Rubén
no tiene energía. ES
ESTA muy
cansado Y triste. Y Marisol tiene tos.
Su garganta es muy roja. La mamá de
Rubén y Marisol ES
ESTA
muy nerviosa. Su papá ES ESTA
nervioso también porque sus dos hijos
SON ESTAN enfermos. Pero su
médico es muy bueno.
El doctor Rodríguez ES ESTA muy
inteligente.Su consultorio ES
ESTA
muy moderno. El doctor Rodríguez
examina a Rubén y a Marisol.
CIRCLE THE CORRECT VERB
Ustedes ESTAN SON muy
enfermos. Tienen la gripe. Aquí tienen
unos antibióticos. Los
Antibióticos SON ESTAN muy
buenos.Ahora todos ESTAN SON
muy contentos y los padres no
ESTAN SON nerviosos. ESTAN
SON No nerviosos porque Rubén
no ES ESTA muy enfermo y Marisol
no ES ESTA muy enferma.
Corrijan las oraciones
1. Alberto está muy bien.
No. Esta muy mal
2. Alberto está en en la clase.
No. Esta en el hospital/consultorio
3. Alberto examina a la doctora.
No. La doctora examina a Alberto
4. Alberto abre la boca y la médica
examina los ojos.
No. La medica examina su garganta
5. Alberto va al consultorio con la
receta.
No. Va a la farmacia
6. La médica despacha los
medicamentos.
No la farmaceutica despacha los
medicamentos
Corrijan las oraciones
1. Alberto está muy bien.
2. Alberto está en en la clase.
3. Alberto examina a la doctora.
4. Alberto abre la boca y la médica
examina los ojos.
5. Alberto va al consultorio con la
receta.
6. La médica despacha los
medicamentos.
En la consulta del médico
Alejandro Buenos días, doctor López.
Doctor Buenos días, Alejandro. ¿Qué te
pasa? ¿Qué tienes?
Alejandro Doctor López, ¡qué enfermo estoy!
Doctor ¿Me puedes explicar tus síntomas?
Alejandro Pues, tengo fiebre. Y tengo
escalofríos.
Doctor ¿Te duele la garganta?
Alejandro ¿La garganta? Me duele todo—
la garganta, la cabeza.
Doctor Bien, Alejandro. ¿Puedes abrir
la boca? (Después de mirar) Ya veo.
Tienes la garganta muy roja.
Alejandro ¿Qué tengo, doctor?
Doctor No es nada serio. Tienes la gripe.
Te voy a recetar unos antibióticos.
Dentro de dos días vas a estar
muy bien.
Contesten.
1. ¿Dónde está Alejandro?
2. ¿Con quién habla?
3. ¿Cómo está Alejandro?
4. ¿Qué tiene?
5. ¿Qué cree el médico que Alejandro tiene?
En la consulta del médico
Alejandro Buenos días, doctor López.
Doctor Buenos días, Alejandro. ¿Qué te
pasa? ¿Qué tienes?
Alejandro Doctor López, ¡qué enfermo estoy!
Doctor ¿Me puedes explicar tus síntomas?
Alejandro Pues, tengo fiebre. Y tengo
escalofríos.
Doctor ¿Te duele la garganta?
Alejandro ¿La garganta? Me duele todo—
la garganta, la cabeza.
Doctor Bien, Alejandro. ¿Puedes abrir
la boca? (Después de mirar) Ya veo.
Tienes la garganta muy roja.
Alejandro ¿Qué tengo, doctor?
Doctor No es nada serio. Tienes la gripe.
Te voy a recetar unos antibióticos.
Dentro de dos días vas a estar
muy bien.
Contesten.
1. ¿Dónde está Alejandro?
ALEJANDRO ESTá EN EL CONSULTORIO
2. ¿Con quién habla?
HABLA CON EL MéDICO/DOCTOR
3. ¿Cómo está Alejandro?
ALEJANDRO ESTá ENFERMO
4. ¿Qué tiene?
ALEJANDRO TIENE LOS ESCALOFRíOS
5. ¿Qué cree el médico que Alejandro tiene?
EL MéDICO CREE QUE ALEJANDRO TIENE LA
GRIPE
¿Cómo estás tú? Contesten
personalmente.
1.
¿Cómo estás hoy?
2. Cuando estás enfermo(a), ¿estás de buen humor o
estás de mal humor?
ESTOY DE BUEN HUMOR
3. Cuando tienes dolor de cabeza, ¿estás contento(a) o
triste?
4. Cuando tienes catarro, ¿siempre estás cansado(a) o
no?
5. Cuando tienes catarro, ¿tienes fiebre y escalofríos?
6. Cuando tienes la gripe, ¿tienes fiebre y escalofríos?
7. ¿Tienes que guardar cama cuando tienes catarro?
8. ¿Tienes que guardar cama cuando tienes fiebre?
FELIZ CINCO DE MAYO A TODOS!
•QUE ES EL 5 DE MAYO?
•EN 1862, LAS TROPAS DE FRANCIA Y NAPOLEON 3RO INVADIERON
A MEXICO CON EL PROPOSITO DE TOMAR PODER DEL PAIS
•LAS 4,000 TROPAS DE MEXICO DERROTARON A LAS 8,000
TROPAS DE FRANCIA, EL 5 DE MAYO 1862
•POR ESO, EL PRESIDENTE DE MEXICO, BENITO JUAREZ,
DECLARO EL CINCO MAYO UN DIA FERIADO NACIONAL
CUANDO ES…..
EL DIA DE INDEPENDENCIA DE MEXICO?
EL DIA DE LOS MUERTOS?
Patricio ¿De dónde son ustedes?
Manuel ¿Nosotros? Somos americanos.
Patricio ¿Ah, sí? ¿De dónde?
Manuel Somos de Tejas, de San
Antonio.
¿De qué nacionalidad son ustedes?
Patricio Somos mexicanos. Somos de
Coyoacán.
Manuel ¿Coyoacán?
Patricio Sí, es una colonia de la Ciudad
de México, la capital
1.
¿De dónde son los muchachos americanos?
2. ¿De dónde son los muchachos mexicanos?
3. ¿(2)Cuál es la capital de México?
4. ¿Cuál es una ciudad en el estado de Tejas?
5. ¿Cuál es una parte de la Ciudad de México?
Patricio ¿De dónde son ustedes?
Manuel ¿Nosotros? Somos americanos.
Patricio ¿Ah, sí? ¿De dónde?
1.
¿De dónde son los muchachos americanos?
Manuel Somos de Tejas, de San
SON DE TEJAS
Antonio.
¿De qué nacionalidad son ustedes?
2. ¿De dónde son los muchachos mexicanos?
Patricio Somos mexicanos. Somos de
SON DE MEXICO
Coyoacán.
3. ¿Cuál es la capital de México?
Manuel ¿Coyoacán?
ES LA CIUDAD DE MEXICO
Patricio Sí, es una colonia de la Ciudad
4. ¿Cuál es una ciudad en el estado de Tejas?
de México, la capital
SAN ANTONIO ES UNA CIUDAD DE TEJAS
5. ¿Cuál es una parte de la Ciudad de México?
COYOACAN ES PARTE DE LA CIUDAD DE MEXICO
1. Bernardo es de México pero ahora
está en Venezuela.
¿De dónde es Bernardo?
¿Dónde está ahora?
¿De dónde es y dónde está?
2. Linda es de Estados Unidos pero
ahora está en Colombia.
¿De dónde es Linda?
¿Dónde está ahora?
¿De dónde es y dónde está?
3. La señora Martín es de Cuba pero
ahora está en Puerto Rico.
¿De dónde es la señora Martín?
¿Dónde está ella ahora?
¿De dónde es y dónde está?
1. Ángel_________
un amigo muy bueno.
2. La calle 60____________ en West New York.
3. ________muy cansado y tiene
dolor de cabeza.
4.Casi siempre_________ de buen
humor
5. __________en cama
ES O ESTA?
Son o estan?
1.Pero ahora todos_________ en West New York y
____________ contentos.
2.Muchas familias en West New York________ de
ascendencia cubana.
3. El apartamentos ________ muy bonitos.
4._________en el tercer piso y tiene una vista
magnífica de la ciudad de Nueva York.
5. ____________en la costa del Atlántico y del mar Cantábrico.
Mi nombre es Regina R., soy peruana, y tengo
28 años. Soy profesora en la universidad de
Texas, y también soy estudiante de la facultad
de literatura. Me gusta mucho viajar y creo que
me gusta mucho viajar porque viví en muchos
lugares en Latino América. He vivido en Brasil,
cuatro años, he vivido en Ecuador, en México.
He vivido en El Salvador. Y el lugar que más me
ha gustado ha sido México.
1. Quien es ella?
2. De donde es ella?
3. Cuantos anos tiene?
4. Que le gusta hacer (to do)?
5. Cual pais le gusta mas?
Mi nombre es Regina R., soy peruana, y tengo
28 años. Soy profesora en la universidad de
Texas, y también soy estudiante de la facultad
de literatura. Me gusta mucho viajar y creo que
me gusta mucho viajar porque viví en muchos
lugares en Latino América. He vivido en Brasil,
cuatro años, he vivido en Ecuador, en México.
He vivido en El Salvador. Y el lugar que más me
ha gustado ha sido México.
1. Quien es ella?
Ella es Regina
2. De donde es ella?
Es de Peru
3. Cuantos anos tiene?
Tiene 28 anos
4. Que le gusta hacer (to do)?
Le gusta viajar
5. Cual pais le gusta mas, Mexico o El Salvador?
Le gusta mas Mexico
Mi nombre es Katherine B.. Soy de Costa Rica, de San
José, la capital. Estoy en Austin porque mi esposo está
estudiando una maestría. En Costa Rica yo estudiaba.
Estudié actuación en la Universidad Nacional. Tengo
un hijo, mi hijo tiene casi dos años y es el dueño de mi
tiempo ahora. Ahora estoy aprendiendo inglés. Estoy
contenta porque voy un poco avanzada ya. Extraño
mucho Costa Rica. Extraño más que todo a mi
hermana, la comida. Pero me gusta estar acá. Me
gusta hacer artesanías. Me gusta mucho actuar. Y creo
que eso es todo.
1. DE DONDE ES KATHERINE?
2. DONDE ESTA ELLA AHORA?
3. CUANTOS ANOS TIENE SU HIJO?
4. QUE LE GUSTA HACER? (2 COSAS)
Mi nombre es Clarena, soy colombiana, vengo de una
ciudad pequeña, se llama Armenia. Es una ciudad
cafetera. Yo soy maestra de idiomas porque me
encanta enseñar. Me fascina tratar con la gente y
enseñarle a los que no saben. Sobre todo si están muy
interesados. Y si no, despertar su interés y hacer que
amen los idiomas.
1. COMO SE LLAMA LA MUCHACHA?
2. DE DONDE ES ELLA?
3. ES ELLA UNA ALUMNA?
4. QUE LE ENCANTA HACER?
Bueno, yo soy de Lima, Perú. Lima es una ciudad que
se encuentra en la América del Sur. Es una ciudad que
está en las costas del Pacífico. Es una ciudad con
mucha tradición, un clima muy templado. Nunca hace
mucho frío, ni mucho calor. Tenemos dos partes
marcadas de la ciudad, la ciudad virreinal, la antigua, y
la ciudad moderna, ¿no? Y cada una con un centro
bien definido, OK.
1. DE QUE NACIONALIDAD ES LA MUCHACHA?
2. EN QUE CONTINENTE ESTA SU PAIS?
3. QUE TIEMPO HACE EN SU PAIS?
4. QUE SON LAS DOS PARTES DE LA CIUDAD?
Escojan.
1. Roberto está enfermo.
a. No está bien.
b. Está contento.
c. Está nervioso.
2. Ella tiene fiebre.
a. No tiene síntomas.
b. Y tiene escalofríos.
c. Está tranquila.
3. El muchacho tiene catarro.
a. Está nervioso.
b. Está resfriado.
c. Tiene dolor de estómago.
4. ¿Por qué tiene que guardar
cama?
a. Porque no está de buen humor.
b. Tiene tos.
c. Tiene la gripe y tiene fiebre.
1
LA CABEZA
2
3
LA BOCA
EL OJO
4
LA GARGANTA
5
EL ESTOMAGO
6
EL BRAZO, EL CODO
1
LA CABEZA
EL BRAZO
EL ESTOMAGO
EL OJO
LA CABEZA
LA BOCA
LA GARGANTA
2
3
LA BOCA
EL OJO
4
LA GARGANTA
5
EL ESTOMAGO
6
EL BRAZO, EL CODO
Completen con ser o estar.
10. Él _____ rubio.
11. Alicia _____ enferma.
12. El curso de historia _____
muy interesante.
13. Él _____ de mal humor
porque _____ cansado.
Completen con ser o estar.
14. ¿Dónde _____ la sala de
consulta del médico?
15. Madrid _____ en España.
16. El amigo de Teresa _____ de
Cuba.
17. Ahora (él) _____ en Nueva York.
Me, te, nos
Telling what happens to whom
Me, te, and nos are object pronouns. Note that the
pronoun is placed right before the verb.
¿Te ve el médico?
Sí, el médico me ve. Me examina.
¿Te da una receta?
Sí, me da una receta.
Cuando tenemos la gripe, el médico nos receta
antibióticos.
En el consultorio
Contesten.
1.
2.
3.
4.
Te ve el médico?
Te habla el médico?
¿Te da una diagnosis?
¿Te receta unas pastillas?
Una invitación. Completen.
—Aquí tienes una carta.
¿Quién_____ (1) escribe?
—Carlos _______ (2) escribe.
—¿Ah, sí?
—Sí______ (3), invita a una fiesta.
—¿ _____ (4) invita a una fiesta?
—Sí, Carlos siempre _____(5)
invita cuando tiene una
fiesta.
Una joven nerviosa #42
La pobre Patricia está muy enferma hoy.
No tiene energía. Está cansada. Tiene dolor de
1. ¿Quién está enferma?
garganta y tiene tos. Está de muy mal humor
porque mañana tiene que jugar en un partido
2. ¿Está de buen humor o de mal humor?
importante de fútbol. No quiere perder1
el partido pero no puede jugar
3. Qué examina el médico?
si está tan enferma y débil2.
Pues, no hay más remedio para
4. ¿Cómo va a estar mañana?
Patricia. Tiene que ir a ver al
médico. Llega al consultorio.
1perder to miss
2débil weak
En el consultorio Patricia habla con el médico. Explica
que tiene un partido importante que no quiere perder.
El médico examina a Patricia. Ella abre la boca y el
médico examina la garganta. Sí, está un poco roja pero
no es nada serio. Su condición no es grave.
Habla Patricia:
—Doctor, no puedo guardar
cama. Tengo que jugar fútbol
mañana.
—Patricia, estás muy nerviosa.
Tienes que estar tranquila. No hay
problema. Aquí tienes una receta.
Vas a tomar una pastilla tres veces
al día—una pastilla con cada
comida. Mañana vas a estar
mucho mejor3 y no vas a perder
Madrid, España
tu partido. Y, ¡buena suerte4!
3mucho mejor much better
4buena suerte good luck