Transcript 작동 설명 - 명세CMK

사용 설명서
본 사용설명서는 전동식 온냉 배선카를 보다 안전하고 쾌적하게 운전할 수 있도록 올바른
취급방법을 설명하였습니다.
제품을 안전하게 사용하기 위하여 사용 전 반드시 사용설명서에 있는 경고, 주의 및 지시사항에
관한 내용을 숙지하여 주십시오
제품의 취급 방법 미 숙지로 인하여 오동작하는 경우,고장 및 사고의 원인이 될 수 있습니다.
사용 설명서에 수록된 사항을 위반하거나 부주의한 사용에 의하여 사고가 발생된 경우에는
폐사에서 책임을 지지 않습니다
[ 당부의 말씀]
*실내용으로 설계된 장비입니다. 실외에서는 사용하지 마십시오.
*매일 일상점검을 반드시 실시해 주세요.
* 안전하게 사용하기 위해 정기점검 계약을 권장합니다.
하단에 나와 있는 표시들은 경고와 주의사항을 나타냅니다.
경고, 주의 및 진하게 표시되어 있는 부분을 특히 유념해 주시기
바랍니다.
!
경고 ! 사람이 다칠 우려가 있는 경우의 경고 표시입니다.
!
주의 ! 제품의 고장이나 손상될 우려가 있는 경우의 주의
표시입니다.
*폐사에서 공급하는 순정품 (콘트롤러,배터리 등)을 사용하지
않을 경우에는 배선카에 치명적 손상을 줄 수 있습니다 .
*본 책자에 수록된 사양 및 제원은 폐사의 설계변동에 따라 사전
통보 없이 변경될 수도 있으므로 양지하시기 바랍니다.
EmoS
2
사용 설명서
목차
1. 안전 주의 사항
2. 제원
3. 작동 설명
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-------------------------- 5
-------------------------- 7
-------------------------- 8
컨트롤 부
--------------------------- 8
화면 켜기
-------------------------- 11
화면 끄기
-------------------------- 12
화면 기능 설명(온.냉장 제어 부) ----------------- 13
화면 기능 설명(Setting 부)
--------------- 15
Setting Mode 진입방법
-------------------- 17
Setting Mode 에서 희망온도 설정 방법
-------- 18
Setting Mode 에서 Back Light 설정 방법 -------- 19
Setting Mode 에서 탈취 기능 설정 방법 --------- 20
Setting Mode 에서 DOOR LOCK, Driving
Control 체크 표시
-------- ------------------- 20
Setting Mode 에서 온도 변환 설정 방법 --------- 21
Setting Mode 에서 Password 변경 방법 --------- 22
Setting Mode 에서 예약 타이머 설정 방법 -------- 24
온.냉장 동작 방법
------------------------- 25
온.냉장 온도 표시를 그래픽으로 전환 방법 ------ 25
예약 타이머 동작 방법
---------------- 26
탈취 기능 동작 방법
------------------------ 27
시간 설정 방법
-------------------------- 28
화면 기능 설명 (전동 제어 부)
------------------ 29
전동 주행 방법
----------------------------------- 31
트레이 삽입 방법 ---------------------------------- 35
작동 사용 방법
---------------------------------- 36
사용 후 보관 및 관리방법
----------------------- 37
4. 배터리와 충전
------------------------------
38
• 배터리 교체 방법
-------------------------------- 39
• 자주 질문 되는 사항들 ------------------------------ 40
EmoS
3
사용 설명서
목차
5. 편의 장치
--------------------------- 41
• 후방 카메라
--------------------------- --- 41
• 전면 터치센서
------------------------------ 41
• 비상 스위치
------------------------------ -- 42
6. 부가 기능 사용
•
•
•
•
---------------------- 43
RFID 리더기 설치 방법 ---------------------컴퓨터 응용 소프트웨어 사용 방법 ---------온도 Data 및 Event Data 확인 방법 --------외부 온도 측정기 사용 방법
--------------
7. 일상 손질
• 청소하기
--------------------------- 53
----------------------------------
8. 고장의 진단 및 조치
• 주의 사항과 유지보수
9. 하자보증
43
46
49
52
53
----------------------- 55
---------------------
56
-------------------------- 58
EmoS
4
의
전기적 사양
구분
전동식
(수동식)
MODEL
사용전압
소비전류
소비전력
EmoS-HC20E
1Φ,208V,50/60Hz
1Φ,230V,50/60Hz
14.4A
3.0KW
EmoS-HC24E
1Φ,208V,50/60Hz
1Φ,230V,50/60Hz
14.4A
3.0KW
EmoS-HC26E
1Φ,208V,50/60Hz
1Φ,230V,50/60Hz
14.4A
3.0KW
EmoS-HC30E
1Φ,208V,50/60Hz
1Φ,230V,50/60Hz
14.4A
3.0KW
외형 치수
구분
전동식
(수동식)
Dimensions(mm)
Model
Tray
Pitch
L
W
H
Tray Size
Weight
(Kg)
EmoS-HC20E
96mm
1,110
810
1,595
575x324
270
(235)
EmoS-HC24E
80mm
1,110
810
1,595
575x324
280
(245)
EmoS-HC26E
80mm
1,110
810
1,675
575x324
300
(265)
EmoS-HC30E
80mm
1,110
810
1,835
575x324
320
(295)
6
작동 설 명
① 외부전원 콘센트 :
AC전원 입력(충전 및 온,냉장 동작)
② 터치스크린 :
온,냉장 제어 및 전동 부 제어
③ Smart Card :
사용 권한 부여, 환자 식사 정보 저장
④ USB :
온도 Data 및 Event 발생 Data 확인
⑤ Battery Charge :
충전 시 충전상태를 알려줍니다
⑥ 비상스위치 :
운행도중 비상시 운행을 정지시킵니다
⑦ 전면터치 센서 :
위험 및 저속 상태 요구 시 살짝 압력을 가하면 주행 속도가
낮춰집니다.
⑧ Power 스위치 :
터치스크린 ON/OFF할 때 사용합니다.
적색 램프 : AC 전원 인가 시 적색으로 켜집니다.
녹색 램프 : 터치스크린 ON시 녹색으로 켜집니다.
⑨ 온,냉장 동작 확인 램프 :
온,냉장 동작 시 켜지고 설정온도에 도달하면 꺼집니다
⑩ 전,후 속도조절 손잡이 :
오른쪽 버튼을 살짝 누르면 전진, 좀더 세게 누르면
전진 속도가 빨라집니다.
왼쪽 버튼을 살짝 누르면 후진, 좀더 세게 누르면
후진 속도가 빨라집니다
EmoS
10
작동 설명
화면 켜기
1. AC 전원 콘센트를 연결하고 나서
Power 램프가 적색이 들어오는지 확인합니다.
2. AC콘센트를 연결하지 않으면 Power 램프는 아무
것도 켜지지 않지만 배터리 전원으로 Power버튼을
누르면 화면이 켜집니다.(전동일 경우)
3. Power 버튼을 누르면 Power 램프가
녹색으로 바뀌고 화면이 켜집니다
!
주의!
• 화면 전면에 무리한 힘으로 누를 시 파손 및 고장의 원인이 될 수 있습니다.
EmoS
11
작동 설명
4. 화면에서 제품로그가 나오면 Smart Card를
2초간 전면 판넬 Smart Card 표시부에 가까이
합니다.
5. 제품 로그 화면이 보일 때 까지 1분에서1분30초
정도 소요가 됩니다.
6. Smart Card를 5센티 미만으로 가까이 하여야만
인식을 할 수 있습니다.
!
주의!
• Smart Card 분실 시 배선카를 사용할 수 없으므로 유의해주시기 바랍니다.
화면 끄기
1. 켜진 상태에서 Power 버튼을 누르면
Power 램프가 적색으로 바뀌고 화면이 꺼집니다.
EmoS
12
작동 설명
화면 기능 설명(온.냉장 제어 부)
⑦
⑨
②
⑪
⑥
⑫
⑬
⑩
④
⑧
⑤
①
③
⑭
① 온.냉장 가동 버튼 :
버튼을 누르면 온.냉장이 동작합니다.
동작상태에서 한번 더 누르면 가동이 멈춥니다.
② 온장 희망온도 :
온장의 희망온도를 표시합니다.
③ 냉장 희망온도 :
냉장의 희망온도를 표시합니다.
④ 온장 표시온도 :
온장 ROOM 내부의 온도를 표시합니다.
⑤ 냉장 표시온도 :
냉장 ROOM 내부의 온도를 표시합니다.
⑥ 외부 표시온도 :
외부 온도센서를 사용하여 음식물 내부의 온도를 측정할 수 있습니다.
외부온도 측정기의 빨간 버튼을 누르고 있을 때만 온도값를 표시해줍니다
⑦ Temp Data 저장 :
USB메모리를 삽입하고 Temp Data 버튼을 누르면 Data가 USB메모리에
저장됩니다.
⑧ Drive :
전동 운행하고자 할 때 버튼을 누르면 전동 화면 Mode로 바뀝니다.(전동일 경우)
EmoS
13
작동 설명
⑨ 탈취 버튼 :
Room 내부에 음식물 냄새 제거 시 사용합니다.
타이머 기능이 있어 타이머가 종료되면 자동으로 멈춥니다.(최대 60분)
⑩ 예약 타이머 버튼 :
예약 가동 시 사용합니다.
4가지 Mode로 선택 사용할 수 있고, 타이머 기능이 있어 타이머가 종료되면
자동으로 멈춥니다. (최대 120분 까지 설정 가능)
⑪ 온도 변환 표시 :
섭씨(℃) 로 사용 중 인지 화씨(℉)로 사용 중 인지 확인할 수 있습니다.
⑫ Setting Mode 버튼:
희망 온도 설정 및 기타 설정을 사용자가 설정할 수 있습니다.
⑬ 그래픽 표시 버튼:
온.냉장 표시를 그래픽 표시로 전환 합니다.
⑭ 시간 확인 및 시간 설정 버튼:
현재 시간 확인 및 시간, 날짜 설정할 수 있습니다.
EmoS
14
작동 설명
화면 기능 설명(Setting 부)
⑫
⑬
⑭
⑪
⑩
⑨
①
⑧
②
③
⑦
④
⑤
⑥
① 온장 희망온도 설정:
설정범위 50℃~120℃ 입니다.(122℉~248℉)
② 냉장 희망온도 설정 :
설정범위 -5℃~25℃ 입니다. (23℉~77℉)
③ 온.냉장 DT 설정:
설정온도에서 온.냉장 동작되는 온도 차이값 기본설정이 섭씨 일때 ”2”,
화씨 일때 “4” 입니다
④ 온.냉장 DL 설정:
설정온도에서 온.냉장 동작되는 시간값 기본설정은 온.냉장 모두 0 입니다.
0
1
2
3
4
온장
0
5초
10초
15초
20초
냉장
0
1분
2분
3분
4분
⑤ Offset 설정 :
희망온도 표시와 온.냉장 ROOM내부의 온도 편차가 있을 때
보정해줍니다. (-10~+10) 기본설정은 온.냉장 모두 0 입니다.
EmoS
15
작동 설명
⑥ 확인버튼 :
사용자가 설정을 마치고 확인버튼을 누르면 설정 값이 저장되고
설정이 완료됩니다.
⑦ Back Light :
터치스크린 화면 보호 기능입니다.
화면보호 설정을 하면 설정된 시간 후에는 화면이 자동으로 꺼지고, 화면을
터치 하면 화면이 원래 상태로 됩니다.
⑧ 예약타이머 설정 버튼 :
버튼을 누르면 예약 타이머 설정 화면으로 전환됩니다.
⑨ 탈취 기능 :
탈취기능 사용 여부를 확인합니다.
체크가 되면 탈취기능을 사용할 수 있고 체크가 해제되면 사용이 불가능 합니다.
사용시간을 설정할 수 있습니다.(최대60분)
⑩ 전동Mode 사용여부 확인 버튼 :
체크 해제 시 전동 화면 Mode로 전환되지 않습니다.
⑪ Door Lock 사용여부 확인 버튼 : (일부 모델만 사용 가능)
체크 해제 시 전동 화면 Mode에서 Door Lock 버튼이 작동되지 않습니다.
⑫ Password 설정 :
사용자가 Password를 재설정할수 있습니다.
⑬ 온도 변환 버튼:
섭씨 및 화씨로 변환할 때 사용합니다.
온도 변환 설정에 따라 온.냉장 제어 Mode화면에서 설정된 내용을 확인 가능합니다.
⑭ 온.냉장
Room1
Room2
Room3
사용
선택
선택
선택
Room 설정 기능:
: 온.냉장 제어 Mode 화면에서 온,냉 두칸이 설정됩니다.
: 온.냉장 제어 Mode 화면에서 온,냉 네칸이 설정됩니다.
: 온.냉장 제어 Mode 화면에서 온,냉 여섯칸이 설정됩니다.
!
주의!
• 사용자는 임의로 온.냉장 사용 Room 설정 기능을 만지지 마십시오.
• 제품 출고 시 Room1 으로 선택되어 있습니다.
EmoS
16
작동 설명
Setting Mode 진입 방법
③
④
1.①,②,③은 동작하지 않아야 합니다.
②
2. ④번 Setting 버튼을 두 번 연속으로
누릅니다.
①
3. Password 입력 창이 나옵니다.
4. Password 4자리 숫자을 입력합니다.
5. 입력 하고 나서
!
x
누릅니다.
주의!
• 제품 출고 시 Password는 “0000” 입니다.
• 변경했을 경우 Password를 꼭 기억하시거나 스마트 카드 뒷면에 메모
하십시오.
• Setting Mode 화면의 Password와 동일합니다.
EmoS
17
작동 설명
Setting Mode 에서 희망온도 설정 방법
①
1. ①번 - + 눌러 온.냉장 온도를
설정합니다.
②
2. 출고 시 Hot&Cool 방식에서는
Hot :70℃ (158℉), Cool : 5℃ (41℉)
로 설정 되었습니다.
3. 출고 시 Retherm방식에서는
Hot :100℃ (212℉), Cool : 3℃ (37℉)
로 설정 되었습니다.
4. ②번은 폐사에서 설정 합니다.
사용자는 설정할 필요가 없습니다.
5. 설정이 완료되면 ③번을 누르면 온.냉장
제어 Mode로 전환됩니다.
③
!
주의!
• ① 번 설정시 100℃ (212℉)이상 설정하지 마십시오.
설정값이 100℃ (212℉)이상 설정 시 제품 고장의 위험이 있습니다.
• ② 번 설정 시 폐사에 문의하여 주십시오.
EmoS
18
작동 설명
Setting Mode 에서 Back Light 설정 방법
1. 터치스크린 화면 보호 기능입니다
2. ①번을 누르면 Back Light 화면이
표출됩니다.
①
3. ②번을 눌러 원하는 시간을 설정합니다.
출고 시 설정값은 1시간 입니다.
4. 설정이 완료되면 “OK”표시를 누릅니다.
5. ③번 확인 버튼을 누르면 온.냉장 제어
Mode로 전환됩니다.
②
③
!
주의!
• 화면 보호기능 동작 시 화면이 검게 됩니다.
• 손으로 화면을 터치하시면 정상적으로 되니 고장으로 오인하지 마시길
바랍니다.
EmoS
19
작동 설명
Setting Mode 에서 탈취 기능 설정 방법
①
1. ①번 FAN(M)에 체크가 되어 있는지
확인합니다.
체크 해제 시 사용이 불가능 합니다.
②
2. - + 버튼을 사용하여 시간 설정을
합니다. (최대 60분 설정)
3. 설정이 완료되면 ③번 확인 버튼을
누르면 온.냉장 제어 Mode로 전환됩니다.
Setting Mode 에서 DOOR LOCK, Driving Control 체크 표시
1. DOOR LOCK, Driving Control 체크표시는 전동식 온.냉 배선카 사용시
에는 체크 표시가 되어야 합니다
2. DOOR LOCK, Driving Control 체크표시는 수동 온.냉 배선카 사용시
에는 체크 표시가 해제되어야 합니다.
EmoS
20
작동 설명
Setting Mode 에서 온도 변환 설정 방법
①
②
1. ①번의
표시를 누르면 섭씨,화씨
변환이 가능합니다
2. ②버튼을 누르면 Reservation 화면으로
전환이 됩니다.
⑤
3. ③번을 눌러 섭씨,화씨 전환을 합니다
4. 전환이 완료되면 ④번의 확인버튼을 눌러
Setting Mode로 전환합니다.
5. Setting Mode에서 ⑤번을 누르면
온.냉장 제어 Mode로 전환됩니다.
③
④
!
주의!
• ①번과 ③번은 온도 변환 설정을 일치하게 하여야 합니다.
ex) ①번을 섭씨(℃)로 설정했을 경우, ③번도 섭씨(℃)로 설정을 합니다.
EmoS
21
작동 설명
Setting Mode 에서 Password 변경 방법
①
1. ①번을 누르면 Password 입력 창이
나옵니다.
(제품 출고 시 Password는 “0000”
입니다.)
2.기존의 Password를 BS
로 지운다.
3. 새로운 Password 4자리를 입력합니다.
4. 입력을 하고 나서
x
누릅니다.
5. ②번 확인 버튼을 누르면 온.냉장 제어
Mode로 전환되면서 새로운 Password가
적용됩니다.
②
EmoS
22
작동 설명
Setting Mode 에서 Password 변경 방법
③
④
5. 터치 스크린에서 새로운 Password을 입력하고 나서 폐사에서 제공하는
RFID 리더기를 설치한 다음 컴퓨터 응용 프로그램을 실행합니다.
(RFID 리더기 설치 방법은 부가 기능 사용방법을 참고하세요)
6. 터치스크린에서 입력한 Password을 컴퓨터 응용 프로그램에서 입력합니다.
7. 입력이 완료되면 RFID 리더기에 스마트 카드를 데고 ③번을 누른다.
8. ④번을 눌려서 Password가 제대로 입력되었는지 확인합니다.
9. 이제 Password가 변경되었습니다. 온.냉장 배선카 Power 버튼을 끄고 다시
켜서 새로운 Password로 동작되는지 확인합니다.
!
주의!
• 변경된 Password을 꼭 기억하시거나 스마트 카드 뒷면에 메모 하십시오.
• 제품 출고시 Password는 “0000”입니다
EmoS
23
작동 설명
Setting Mode 에서 예약 타이머 설정 방법
①
1. ①번을 누르면 예약 타이머 화면으로
전환됩니다.
③
2. 예약 타이머 기능에는 4가지를 선택
할수 있도록 되어 있어 사용자가 원하는
시간과 희망 설정 온도, 가동 시간을
- + 로 설정할 수 있습니다.
3. 설정이 완료되면 ②번을 누르면 Setting
Mode로 전환됩니다
4. Setting Mode 에서 ③번을 누르면 온.냉장
제어 Mode 화면으로 전환됩니다.
②
EmoS
24
작동 설명
온.냉장 동작 방법
③
1. ①,②,③번이 동작하지 않아야 합니다.
②
2. 온.냉장 제어 Mode에서 ①번을 누릅니다.
①
3. ④버튼 색깔이 노란색으로 바뀌고
STOP글씨가 RUN으로 바뀝니다.
4. 컴퓨레샤 동작하는 소리와 FAN이 동작
하는 소리가 나면 정상적으로 작동하는
것입니다.
5. 10여분 가동 후 온도가 변화 되는걸
확인할 수 있습니다.
④
온.냉장 온도 표시를 그래픽으로 전환 방법
①
1. ①번을 누르면 온.냉장 표시화면이
그래픽으로 바뀝니다.
다시 한번 누르면 온.냉장 표시화면
으로 전환됩니다.
EmoS
25
작동 설명
예약 타이머 동작 방법
③
1. ①,②,③번이 동작하지 않아야 합니다.
②
①
2. ③번을 눌려서 예약 Mode을 선택합니다.
3. ②번을 누른다.
③
4. ②버튼 색깔이 노란색으로 바뀌면
예약 동작 준비 중 입니다.
5. 예약 시간이 표시됩니다.
②
6. ⑤번 표시가 예약 희망 설정 온도로
전환됩니다.
7. 예약 설정 시간이 되면 자동으로 동작
합니다.
④
⑤
8. 예약 동작 준비 중, 예약 동작일 때 취소
하고자 할 때에는 ②번을 다시 한번
누르면 예약 취소가 됩니다.
EmoS
26
작동 설명
탈취 기능 동작 방법
③
1. ①,②,③번이 동작하지 않아야 합니다.
②
①
④ ⑤
2.④번을 누르면 탈취 기능이 동작합니다.
3. ⑤번은 현재 남은 시간을 표시해줍니다.
표시 시간이 “0”분이 되면 탈취 기능이
멈춥니다.
!
주의!
• 탈취 기능 동작 시 Door를 열어 두세요.
EmoS
27
작동 설명
시간 설정 방법
②
①
1. 시간이나 날짜가 맞지 않을 경우 ①번 시계 위치에 두번 연속으로 누릅니다.
2. ②번 시간 날짜 변경 화면이 나오면 시간 및 날짜를 변경하시고 “OK”
를 누르면 변경이 완료됩니다.
수납하기 전 예열 가동
1. 보온식품을 TRAY에 수납하기 전 미리 가동하여 ROOM 내부 온도가 희망
설정 온도에 도달한 다음 수납하시기 바랍니다.
2. 예열 가동시간은 30분 정도면 충분할 것입니다.
EmoS
EmoS
28
작동 설명
화면 기능 설명(전동 제어 부)
⑧
②
④
③
⑤
⑥
⑦
①
⑨
① 전동운행 버튼 :
STOP 버튼을 눌러 RUN으로 변경되면 Speed를 Low또는 Hi로 조정할
수 있습니다.
② 전동 주행 기본 속도 조절 :
4단계로 속도 조절을 할 수 있습니다
③ 후방 감시 :
후방에 카메라를 장착하여 후방의 상태를 파악할 수 있습니다.
후방감시 화면을 터치 하면 화면 크기가 변경됩니다.
④ 후방 감시 ON/OFF 버튼:
후방 감시화면 기능을 ON/OFF 할 수 있습니다.
⑤ Door rock ON/OFF 버튼 :
Door 잠금장치 (일부 모델만 적용)
⑥ Alram ON/OFF 버튼 :
후진 주행 시 멜로디가 발생하여 주행중임을 환기시킬 수 있습니다.
⑦
온.냉장 제어 MODE로 변환할 때 버튼을 누릅니다.
EmoS
29
작동 설명
⑧
배터리 잔량 표시:
전동 운행 중 배터리 잔량을 확인할 수 있습니다.
-. 적색, 황색, 녹색 점등 : 원활하게 운행할 수 있습니다.
-. 적색, 황색 점등 : 운행에 지장이 없습니다.
-. 적색 점등 : 충전이 필요합니다.
!
주의!
• 적색 점등시 운행을 멈추시고 즉시 충전하여 사용하시기 바랍니다.
계속 사용시 배터리 수명이 단축됩니다.
⑨ 환자 식사 정보 표시 :
환자 식사 정보 확인 및 스마트 카드를 통해 환자 식사 정보를 입력할 수
있습니다.
EmoS
EmoS
30
작동 설명
전동 주행 방법
①
1. ①번 온.냉장 가동 버튼을 눌러 가동을 멈추게 합니다.
2. AC 전원 콘센트를 빼고 Power 램프가 꺼짐을
확인합니다.
Drive 버튼
3. Drive 버튼을 눌러 전동 주행 MODE로 변경합니다.
전동주행 Mode 화면으로 변경되면 전동운행 버튼을
누릅니다.
전동운행 버튼
EmoS
31
작동 설명
전동 주행 방법
4. ①버튼 색깔이 노란색으로 바뀌고
STOP글씨가 RUN으로 바뀝니다.
①
EmoS
EmoS
32
작동 설명
전동 주행 방법
3. 운행자 에게 알맞은 전동 주행 속도
조절을 합니다.
4. 전진으로 가고자 할때 오른쪽 버튼을 살짝 누르면
전진하고 , 세게 누르면 속도가 점점 빨라집니다.
전진 버튼
5. 후진으로 가고자 할때 왼쪽 버튼을 살짝 누르면
후진하고 , 세게 누르면 속도가 점점 빨라집니다.
후진 버튼
6. 정지 시에는 버튼에서 손을 놓으면 정지합니다.
EmoS
33
작동 설명
전동 주행 방법
!
경고 !
• 주행을 마치고 온.냉장 MODE로 변경 시 필히 전동운행 버튼을 눌러 전동 주행을
멈추게 하고 변경하시기 바랍니다.
!
주의!
• 전동운행 버튼이 정상적으로 동작하고 전,후진 버튼을 눌렀는데
운행이 되지 않을 때는 전동, 수동 변환 레버를 확인하여 주십시오.
수동
전동
• 전동 운행 중 고장이나, 배터리 방전 시 전동, 수동 전환 레버를 수동 위치에 놓으면
수동으로 임시 운행이 가능합니다.
EmoS
34
작동 설명
작동 사용 방법
① 사용하기 전에 사용설명서를 반드시 읽은 다음 사용방법을 익힌 후 사용하도록 하십시오.
② 타이어 상태 및 파손여부를 확인하십시오.
!
주의!
- 타이어와 휠 의 손상여부를 확인 후 운행하세요.
- 온.냉장실 가동 시 실내의 이물질 및 파손 여부를 확인 후 AC전원을 연결해 주세요.
- 장시간 음식물을 보관하지 마세요. 본 장비는 장시간 보관용으로 설계된 장비가
아닙니다.
③ 배식전 30분이나 1시간 전에 가동하여 주세요(음식물 세팅 전 예열)
[냉장실 및 온장실 설정온도로 유지함에 있다.]
④ 배선카의 수동 전환레버가 휠 잠금상태 인지를 확인 하십시오.
경사로에 정차중 일때는 절대로 수동 전환레버 및 자유구동 스위치를 동작시키지 마세오.
⑤ 배선카의 안전한 사용 및 운행을 위해 사용전 후에는 반드시 전원을 꺼주시기 바랍니다.
⑥ 운행전 안전 수칙을 확인하십시오.
⑦ 적당한 속도로 속도조절 스위치를 조절하십시오.
⑧ 출발하시기 전에 타이어와 주행방향 등을 점검하세요.
⑨운행이 어려운 곳을 무리하게 이동하지 마세요.
!
경고 !
- 부득이하게 실외 운행을 할 경우에는 본사의 방수관련 사항을 안내 받으시길 바랍니다.
- 주행 상태에서 주위의 위험 사항을 숙지하시길 바랍니다.
-사용 전 AC전원 케이블 파손 및 손상여부를 확인해 주세요.
[감전 및 누전의 원인이 될 수 있습니다.]
⑩ 안전운행을 위해 가급적 서행하십시오.
⑪ 사용 후 다음사용을 위해 Power버튼을 OFF하고 충전하여 주십시요.
EmoS
36
작동 설명
사용후 보관 및 관리방법.
▶ 사용후 보관 방법
① 배식이 끝난 배선카는 Power 버튼을 OFF 한 후 안전하게 보관하세요.
②상온, 상습에 보관하면 변색 변형을 방지하여 오래도록 성능을 유지할 수 있습니다.
!
경고 !
-보관 방법이 적절하지 못한 경우 녹이 발생하거나 전기계통에 손상을 입혀 누전의
위험이 있습니다.
▶ 관리 방법
① 수시로 타이어의 상태를 점검하여 안전한 운행이 유지될 수 있도록 하십시오.
② 충전 완료후 에는 반드시 플러그를 잡고 빼도록 하여 코드에 무리가 가지 않도록 하십시오.
!
경고 !
- 젖은 손으로 플러그를 만지지 마십시오. 감전의 위험이 있습니다.
③ 배선카를 흔들거나 들어올리는 등 강한 충격을 가하지 마십시오.
④ 배선카를 닦을 때에는 부드러운 헝겊 등에 물(중성세제)을 적셔 닦으시고 건조 후
사용하십시오. 신나,벤젠 등으로 닦지 마십시오. 변색이나 변형의 원인이 됩니다.
!
주의!
- 물이나 호스를 사용하여 직접 세척하지 마십시오.
EmoS
37
배터리와 충전
- 폐사의 배선카는 2개의 12V 배터리를 사용합니다.
- 소모된 배터리는 배선카에 장착된 충전기를 사용하여 재충전합니다.
- 차량용 배터리를 배선카의 배터리와 상호교환을 해서는 안됩니다.
!
주의!
- 본 배선카에 장착된 충전기 이외의 제품으로 충전하게 되면 과충전 등으로 인하여
배터리 수명에 영향을 미치며 배터리 손상의 원인이 됩니다.
충전 확인
전면 판넬 Battery Charge 램프에서 확인 가능합니다.
. Shortage : 충전이 필요합니다
. Charging : 충전중 입니다
. Full : 충전이 완료 됐습니다.
충전 방법
① 코드를 배선카 전면에 있는 AC코드 연결구에 연결합니다.
② 전원코드 나머지 한쪽을 본사 규격 전원 콘센트에 연결합니다.
충전시간은 6~8시간이 소요됩니다( 배터리 방전량에 따라 다소 차이가 있습니다)
!
주의!
- 화재의 위험이 있으니 화기(불, 스파크) 근처에서 충전을 하지 마십시오.
- 배터리가 얼어있을 때는 충전하자 마세요. 차갑거나 얼어있는 배터리는 재충전 하기
전에 며칠간 녹여서 합니다.
- 배터리 충전 중 임의 수동주행을 하지 마십시오.
AC코드 및 배선카의 파손, 불량의 원인 됩니다.
EmoS
38
배터리와 충전
배터리 교체 방법
① 서킷 브레이커 스위치를 OFF 하십시오.
② 배터리 보호판을 제거합니다.
③ 배터리 단자에서 배터리 케이블을 분리합니다.
④ 기존의 배터리를 제거하십시오.
⑤ 새 배터리를 끼우십시오.
⑥ 빨간색 배터리 선을 단자의 양극(+)에 연결하십시오.
⑦ 검정색 배터리 선을 단자의 음극(-)에 연결하십시오.
⑧ 배터리 보호판을 부착하고 서킷 브레이커 스위치를 ON 하십시오.
배터리
서킷 브레이커 스위치 (위:ON, 아래: OFF)
배터리 보호판
!
주의!
- 장시간 사용하지 않을 시에는 서킷 브레이크 스위치를 OFF하여 주십시오.
배터리 방전을 예방할 수 있습니다
!
경고 !
- 배터리 단자나 그것과 관련된 부품들은 납이나 납 함유물로 만들어져 있습니다.
배터리를 다룰 때에는 안경과 장갑을 착용 하십시오.
작업 후에는 반드시 손을 씻으십시오.
-사용되는 배터리 무게가 개당12.6Kg정도 됩니다. 무리하게 들어올리면 신체상
상해를 입을 수 있습니다.
EmoS
39
배터리와 충전
자주 질문 되는 사항들(FAQs)
① 다른 회사 제품의 충전기를 사용해도 괜찮은가요?
폐사는 귀하의 안전과 배터리의 충전 성능을 위하여 폐사에서 공급한 충전기만을
사용할 것을 권장합니다.
!
주의!
- 타사의 충전기를 사용한 배터리는 성능을 보장할 수 없습니다.
② 배터리는 얼마나 자주 충전하여야 하나요?
- 배선카를 매일 사용하신다면 사용이 끝나는 대로 바로 충전을 하십시오.
- 배선카를 장시간 사용하지 않을시 에도 일주일에 한번 완전히 충전을 하십시오.
- 배터리를 완전히 방전된 상태로 방치하지 마십시오.
③ 새로 교체한 배터리는 왜 오래가지 않을까요?
- 새 배터리를 처음 사용하기 전에 완전히 충전하시길 바랍니다.
- 다섯번에서 여섯번 완전 방전과 충전과정을 거친후에야 , 배터리가 100% 수준의
성능을 발휘 할수 있고 배터리 수명을 연장하여 사용하실 수 있습니다.
- 배터리가 100% 성능을 발휘하기 전 처음 1주일간은 사용거리를 적당히 조절하시기
바랍니다.
④ 오랫동안 배선카를 사용하지 않을때는 배터리를 어떻게 보관해햐 하나요?
- 보관하기 전에 배터리를 완전히 충전하시고 서킷 브레이커 스위치를 OFF하여
보관하십시오.
EmoS
40
편의 장치
후방 카메라
- 후진 주행 시 후진 시야가 확보됨으로
안전사고를 예방할 수 있다.
전면 터치 센서
- 위험 및 저속 상태 요구 시 살짝 압력을 가하면
주행 속도가 느려집니다.
전면터치센서
!
경고 !
• 전면터치 센서는 기본속도의 10%로 설정되어 있습니다.
압력이 가해지면 동작하고 가해지는 압력이 제거되면 평상시 주행속도로 전환됩니다.
( 주위의 안전사항을 필히 확인 후 압력을 제거해 주세요. 충돌 및 사고, 고장의 원인이
될 수 있습니다.)
EmoS
41
편의 장치
비상 스위치
- 배선카의 이동 경로에 장애물 및 위급사항 발생시
비상버튼 스위치를 눌러줍니다.
- 비상버튼 스위치를 누름과 동시에 30Cm정도
이동 후 비상정지 합니다
- 안전하다고 판단 시 전동운행 버튼을 OFF후 다시
ON으로 전환하면 재 주행 상태가 됩니다.
EmoS
42
부가 기능 사용
RFID 리더기 설치 방법
▶ 부속품
①
②
③
④
1. ① RFID 리더기
2. ②USB –TO- SERIAL CONVERTOR
3. ③ USB-TO-PS2 CONVERTOR
4. ④SMART CARD
EmoS
43
부가 기능 사용
RFID 리더기 설치 방법
▶ 컴퓨터와 RFID 리더기 연결
1. 컴퓨터 USB Port에 위 그림과 같이 연결하십시오.
EmoS
44
부가 기능 사용
RFID 리더기 설치 방법
▶ USB –TO- SERIAL CONVERTOR 드라이버 설치
1. 폐사에서 제공하는 CD 안에 매뉴얼을 보시면 설치 방법이 있습니다.
EmoS
45
부가 기능 사용
컴퓨터 응용 소프트웨어 사용 방법
▶ 폐사에서 제공하는 응용 소프트웨어는 Password 변경,
환자 식사 정보 입력, 온도 Data, Event Data 사용에 필요한
프로그램 입니다.
▶ 응용 소프트웨어 설정 방법
①
②
④
③
1. ①번을 누르면 Setup 메뉴창이 뜬니다.
2. 컴퓨터 제어판 /장치관리자/포트/USB Serial(COM x) 확인합니다.
3. ②번을 눌러 통신Port을 설정합니다.
ex) 컴퓨터 제어판 /장치관리자/포트/ USB Serial(COM 3) 이면 응용 소프트웨어
통신Port COM 3으로 설정합니다.)
4. 통신Port을 설정이 완료되면 ③번을 누르고, ④번을 누르면 설정이 완료됩니다.
EmoS
46
부가 기능 사용
컴퓨터 응용 소프트웨어 사용 방법
▶ 환자식사 정보 입력
① ②
④
③
③
1. ①컴퓨터를 이용하여 환자 식사 정보를 입력합니다.
2. 환자 식사정보 입력이 완료되면 RFID 리더기에 스마트 카드를 데고 ②번을 눌러
스마트 카드에 환자 식사 정보를 전송합니다.(다소 시간이 걸릴 수 있습니다)
3. 환자 식사 정보가 제대로 전송되었는지 ③번을 눌러 확인을 할 수 있습니다.
4. 컴퓨터 모니터 상 환자식사 정보를 지울 때 ④번을 누릅니다..
EmoS
47
부가 기능 사용
컴퓨터 응용 소프트웨어 사용 방법
▶ 전동식 온.냉 배선카 터치스크린에 환자 식사 정보 입력
①
1. 환자 식사 정보가 입력된 스마트 카드를 데고
①번을 누르면 환자 식사 정보 화면으로
전환됩니다.
2. ②번을 누르면 환자 식사 정보가 입력됩니다.
②
③
④
3. 환자 식사 정보를 지울 때 ③번을 누릅니다.
4. 전동 운행 화면 Mode로 전환하고자 할 때 ④번을
누릅니다.
EmoS
48
부가 기능 사용
온도 Data 및 Event Data 확인방법
▶ 온.냉 전동식 배선카에서 USB 메모리로 Data 저장 방법
①
1. USB 메모리를 ①번 에 삽입합니다.
2. ③, ④, ⑤번이 동작하지 않아야 됩니다.
②③
3. ②번을 누르면 노란색으로 표시되면서 USB 메모리
로 Data가 저장됩니다.
4. 30일간 Data가 저장됩니다.
5. USB 메모리를 인식하지 못하면 아래 그림과
같이 메시지 표출 됩니다.
다시 한번 USB 메모리 상태를 확인하십시오.
④
⑤
EmoS
49
부가 기능 사용
온도Data 및 Event Data 확인방법
▶ 컴퓨터 응용 소프트웨어 에서 확인 방법
①
③
②
1. 컴퓨터에 USB 메모리를 삽입합니다.
2. 컴퓨터 응용 소프트웨어를 실행해서 ①번을 누르고 ②번 all files 선택하여
온도 Data 및 Event Data가 저장된 file을 선택하고 ③번을 누릅니다.
EmoS
50
부가 기능 사용
온도Data 및 Event Data 확인방법
▶ 컴퓨터 응용 소프트웨어 에서 확인 방법
①
②
1. ①번 보기와 같게 Data를 확인할수 있습니다.
2. 표시된 Data를 지울 때 ②번을 누릅니다.
EmoS
51
부가 기능 사용
외부 온도 측정기 사용방법
①
②
1. 음식물 내부에 외부온도 측정기를 삽입합니다.
2. ①번 적색 버튼을 누릅니다.
3. ②번 화면에 온도가 표시되는걸 확인할 수 있습니다
EmoS
52
일상손질
청소하기
▶ 청소하기 전에
①전원 콘센트를 뽑는다
감전 등과 같은 사고의 원인이 됩니다.
②Power 버튼을 눌러 화면을 끕니다.
▶ 매회 배식 완료시 해야할 손질- 드레인 케이스 응결수 처리
① 냉동기의 결로수나 청소 후 잔류 배수가 남아있기에 드레인 케이스를 열어 잔류배수를
비워 주세요
* 냉동ROOM에 잔류배수가 잘나오지 않을시 본사에 문의해 주시길 바랍니다.
드레인 케이스
▶ 트레이 손질
① 세척시 중성세제를 사용하여 오염물질을 제거해 주세요.
② 열풍 보관고 사용시 제품의 변형 및 파손을 막기위해 100℃이상에서 20분 이상
사용하지 마세요
!
주의!
-취급시 주의하시고 조리 기구 및 화기에 가까이 하지마세요.
- 조리 및 조리보조 기구를 사용하지 마세요.(배식 외 용도로 사용 금함)
- 파손 및 오염된 것을 사용하지 마세요.
EmoS
53
일상손질
▶ 매일 해야 할 손질 – 고내 . 외장의 청소 아래의 개소를 청소한다.
(위생상 매식사 때마다 청소할 것을 권장합니다.)
3
① 고내
4
② 도어
③ 도어패킹 접촉면
1
④ 외장커버
2
⑤ 범퍼
5
- 중성세제를 100배로 희석시킨 것을 천에
적셔 각 개소를 닦아 주십시오.
- 중성세제로 닦은 후에는 젖은 수건(미지근한
물에 적신것)으로 중성세제를 완전히 닦아내
주십시오.
- 알코올, 소독액, 산성세제는 사용하지 마십시오.
▶ 고내만 물로 씻는다
-고내 이외는 물을 뿌리지 마십시오. 누전이나 고장의 원인이 됩니다.
-고내 팬에 직접 물을 뿌리지 마십시오. 누전이나 고장의 원인이 됩니다.
EmoS
54
고장의
진단 및 조치 EmoS
사용설명서
EmoS
장비의 이상 증상이나 고장 시 아래의 간단한 조치를 통해 진단 혹은 수리를 할 수 있습니다
- 상단 커버에 부착된 과부하 차단기를
확인합니다.
온.냉장이 되지 않을때
- AC 전원코드가 제대로 연결
되었는지 확인합니다.
- 서킷브레이커 스위치가 ON인지 확인합니다
- 배터리가 만충전 인지 확인합니다.
- 전동속도 조절 버튼이 제대로 동작하는지 확인합니다.
주행이 되지 않을때
수동
- 레버를 눌러 아래쪽으로
향했는지 확인합니다.
(윗쪽 : 수동, 아래쪽 : 전동)
전동
상기 사항을 확인하신 후에도 이상이 있을 때에는, 즉시 폐사 A/S팀이나 본사에 연락하셔서
조치를 받으시기 바랍니다.
다음에 소개하고 있는 폐사 A/S팀이나 본사 이외의 업체에서 임의로 수리 받을 경우에는
다른 부품의 소손 및 고장, 또는 화재 등을 일으킬 수 있고 제품의 보증이 무효가 되므로
반드시 본사 및 지사를 이용하시기 바랍니다.
EmoS
55
고장의 진단 및 조치 EmoS
주의 사항과 유지보수
배선카도 다른 자동차처럼 정기적인 유지보수와 점검이 필요합니다.
사용자 스스로 점검항목을 수행할수 있습니다.
몇가지 항목은 전문가의 도움이 필요합니다.
아래에 설명되어진 대로 정해진 기간을 준수하여 정기적인 유지보수를 행한다면
사용중 큰 문제없이 사용할 수 있을 것입니다.
브레이크 점검
-전동주행 화면 MODE에서 전동운행 버튼을 누르고 속도를 1단계로 낮추어 주십시오.
-전기 브레이크가 “딱” 하는 소리가 들릴 때까지 속도조절 버튼을 살짝 눌러 주세오.
전후 속도조절 버튼을 누를 때마다 몇 초 사이에 전기브레이크 작동하는 소리가
나야 합니다.
- 이런 동작을 전후 방향으로 세번씩 반복하십시오.
일일 점검
- 속도조절 버튼의 위치를 확인하십시오.
속도조절 버튼을 놓았을때 어느 한방향으로 치우쳐서는 안됩니다.
- 각 조작판의 모든 기능을 확인합니다.
주간 점검
- 타이어 상태가 적절한지 확인하십시오.
-운전하는 느낌이 평상시와 다르다면 폐사A/S팀이나 본사에 연락하셔서 조치를
받으셔야 합니다.
-브레이크 동작 여부를 테스트 하십시오.
-냉동기의 이상소음을 확인합니다.
- 온장실 발열 상태를 확인하십시오.
EmoS
56
고장의
진단 및 조치
사용설명서
EmoS
EmoS
매월 점검
-타이어가 과도하게 마모되었을 때에는 교체하여 주십시오.
-항상 청결을 유지하여 주십시오.
-식판의 마모 및 식판 칸막이의 이상여부를 확인합니다.
매년 점검
- 매년 정기적인 보수를 위해 본사와 장비유지 보수 계약을 체결하셔서 체계적으로
배선카를 점검 받으십시오.
다음과 같은 현상이 발생 하였을 때 폐사A/S팀이나 본사에 문의하여 주십시오.
- 과도한 모터 소음
- 손상되거나 손상되어 보이는 전기 배선이 있을때
- 전원 콘넥터가 부러졌을때
- 타이어에 불균일한 마모가 일어날때
- 오동작이 일어날 때
- 한쪽 바뀌만 동작할 때
- 휠에 손상이 있을 때
- 속도조절이 원할하지 않을 때
- 작동이 되지 않을 때
- 온.냉장실 온도변화가 없을때(온.냉장 동작시)
EmoS
57
하자보증
하자보증
귀하께서 구입하신 배선카를 폐사에서 교부한 사용설명서에 점검 및 정비주기와 사용지침에
따라 정상적으로 관리 . 사용한 상태에는 보증기간(구입일로부터 1년)내에는 무상으로
수리하여 드립니다.
이러한 조치는 폐사 A/S팀이나 본사에서 시행되오니 결함이 발견되면 즉시 연락하여 주시기
바랍니다.
단, 아래 사항은 1년 A/S해당 사항이 아닙니다.
1. 배터리
2. 타이어 펑크:못이나 기타 물질에 의하여 발생할 경우.
3. 자연재해, 사용자의 과실로 고장, 부적절한 관리 혹은 임의의 타인에 의한 제품 수리에 의하
여 발생한 제품의 손상 또는고장
보증서
품명:
귀하의 구입하신 장비가 구입일로 부터
1년 이내 제품자체 결합으로 판명되었을
시에는 무상으로 A/S를 해드리겠습니다.
구입일 :
담당자 :
명세씨엠케이㈜
EmoS
58
59