Transcript 人物訪談 - hello this is www4.lt.cityu.edu.hk!

人物訪談
講
師：楊宏通
人物訪問目的
新聞寫作
 報告文學寫作
 傳記寫作
 作為其他創作的參考

訪問對象

焦點人物
新聞事件主角
 社會名人
 某領域內具有聲望、貢獻的人物


一般人物
具有典型性的人物
 具有特色、或新聞價值* 的人物
 作者感興趣的人物*

新聞價值
時效性、鄰近性
 衝擊性、後果
 利益、趣味
 衝突、煽情*
 溫馨、感動
 顯著性
 怪異、新穎
 ……

準備工作

蒐集受訪者資料


閱讀傳記、新聞報導
了解受訪者背景、貢獻、處境、近況……
把瑣碎的資料拼湊出一個較完整的脈絡、圖象
 需要了解社會、文化背景
 訪問專業人士，記者需要對該領域有基本認識

訪問重點
不同文類、不同題材，需要不同的訪談角度、深度
 按照寫作目的，推敲、斟酌訪問重點、比重

公領域 vs 私領域
 專業身分 vs 普通人
 陳述事實 vs 發表意見


按篇幅長短、寫作深度決定訪問份量
訪問過程

細心聆聽





對記者：有助仔細、準確紀錄
對受訪者：容易進入狀況，增加交流意願
別打斷受訪者說話、別魯莽插話
針對回答，提出相關問題 / 新問題
細心觀察
留意受訪者的回答意願
 注意受訪者的情感變化

訪問過程
 問題要

言簡意賅
戒囉唆、戒含混、戒賣弄
 要簡潔、要清晰、要命中重點


有深度

戒膚淺，要有深度、有態度*
 記者要能調控訪談節奏、氣氛
 使用錄音機輔助記錄*


保留細節
存真
訪問稿組成
前言
 可在對談之前加入前言，簡介訪問背景、脈絡
 語言
 人物語言記錄

直接敘述
 受訪人的生動語言能增加文章風采
 表達不清晰、重複、混亂時，去除冗贅成分，讓語言達意*
 盡力保持真實
 間接敘述
 注意傳真存實，不可遺漏、扭曲
 直接、間接敘述合併使用

訪問稿組成

細節
 人物言談舉止、神情動作、談吐風度


場所、場合


直接反映人物的人格特質
側面反映人物的文化修養、興趣喜好、個性氣質
謹慎選取、捨棄細節
讀者憑細節想像 ─ 文章是否動人的關鍵
 避免瑣碎、凌亂、無趣

休息一會兒

香港電台「主場」─ 訪問高永文

http://programme.rthk.hk/rthk/tv/programme.php?na
me=tv/facetoface2012&d=2013-01-11&m=episod