Transcript 新加坡四天境外學習交流團---簡介會

中華基督教會基慧小學(馬灣)
新加坡四天境外學習交流團
2014年2月18日至21日
黃珮渝交流主任 (June Wong)
教聯國際文化交流中心
簡介會
承辦機構：
教聯國際文化交流中心
 附屬於香港教育工作者聯會
 更有效地發展師生交流與青少年教育遊學等活動
 遊學團服務
 師生文化交流考察活動
 每年舉辦超過五百團考察交流團
 設教聯旅遊服務有限公司(旅行社牌照號碼353131)
學習目的
1. 透過考察魚尾獅公園及萊佛士登陸遺址，認識新加坡的歷史。
2. 透過參訪當地小學，與當地學生互動，了解校園生活及建立
友誼。
3. 透過參觀濱海灣花園及兩大溫室，認識新加坡最新的環保及
保育的建設。
4. 透過晚餐於老巴剎熟食中心，親身體驗新加坡人的生活文化。
5. 透過參觀文化景點，感受新加坡的多元種族的文化特色。
6. 了解新加坡如何透過新生水解決自身水資源缺乏的問題，拓
展水務發展的新領域。
新加坡歷史
 蘇門答臘的室利佛逝王國王子把這座小島取名“Singapura”
 新加坡是梵語“獅城”之諧音
 萊佛士於1819年1月29日在馬來亞半島南端的一個小島上，
建立了一個自由貿易港。
新加坡簡介
 面積: 685.4 平方公里(從新加坡東端到西端，搭乘捷運只需45分鐘)
 人口: 將近520 萬人口，包括華人73.6% 、馬來人11.6% 、印度人9.9%以
及其他種族5%。
 氣候:新加坡地處熱帶，空氣濕度高，全年平均溫度在 23 和 31攝氏度之
間。新加坡每年的11 月至翌年2 月雨水最多。
 語言:新加坡有四種官方語言－－馬來語、華語、淡米爾語和英語。英語
是商務和官方語言，使用最為廣泛。大多數新加坡人都會講自己的母語和
英語兩種語言。
 與香港時差:0
行程
日期
第一天
23/1
(四)
第二天
24/1
(五)
第三天
25/1
(六)
第四天
26/1
(日)
內容
香港新加坡
香港國際機場集合新加坡樟宜國際機場新生水中心魚尾獅
公園濱海藝術中心萊佛士登陸遺址摩天觀景輪
Wonderful show
新加坡
小學探訪與交流知新館及軍人博物館牛車水印度廟[外觀拍
照] 車觀 [小印度，甘榜格南，阿拉伯街，舊蘇丹皇宮，清真寺]
熟食中心
新加坡 -聖淘沙島
乘坐鴨子船新加坡環球電影城[午餐每人分發S$10.00]
新加坡香港
濱海灣花園新加坡樟宜國際機場香港機場解散
如因天氣、景點、展覽館裝修或安全理由，行程可能有所變動，以當地接待單位安排為準
新加坡摩天觀景輪
新加坡摩天觀景輪高達165 米，比“倫敦
之眼”還要高30 米。乘坐觀景輪可飽覽新
加坡壯觀而獨特的景觀，比如中央商務區，
濱海灣等，也可以欣賞到新加坡最美的景
點和標誌性的城市景觀全景。
魚尾獅
 作為新加坡旅遊局標誌的魚尾獅首次亮相於1964年。這個矗立於浪尖的獅頭魚身
像很快就變成了新加坡的象徵。魚尾獅和小魚尾獅原本佇立於海濱橋旁的魚尾獅
公園，是極受歡迎的旅遊景點。1972年9月15日，新加坡前總理李光耀先生為其
剪彩開幕。今天的魚尾獅像已遷址到離原址120米處，與浮爾頓1號毗鄰。
 高8.6米、重達70噸的魚尾獅塑像是已故新加坡著名雕塑家林浪新(Lim Nang
Seng)先生用混凝土製作的。另一座高2米、重3噸的小型魚尾獅塑像也是林先生
的作品。獅身由混凝土製作，表面覆蓋上陶瓷鱗片，而眼睛則是紅色的小茶杯。
據<<馬來紀年>>記載，古時新加坡叫做淡馬錫，在爪哇語中為海洋之意。
濱海藝術中心
濱海藝術中心的海灘劇場自2000年10月12日開業以來是全世界最繁忙的藝術中心
之一。
獨特的雙外殼的造型，讓它成為象徵性建築。濱海藝術中心由兩個主要劇院組合
而成，其中包括設置2,000個座位的劇院和1,600個座位的音樂廳，此外還有兩個
小型劇院、一個戶外劇院和一個購物中心。劇院和音樂廳的兩個圓形屋頂全部採
用玻璃設計，創造開放的空間感。中心位於熱帶，爲了讓它保持涼爽，屋頂採用
超過7,000片鋁製遮陽罩，並在鋼架上安置兩層超薄玻璃以形成包覆，中心也因成
為城市地平線令人驚艷的建築代表，此包覆造型更爲中心贏得本地熱門水果 – 大
榴槤的暱稱。
濱海藝術中心的目標是成為每個人的表演藝術中心，
因此，節目內容也特別針對多樣化的觀眾品味規劃，
涵蓋各式各樣的文藝作品，乃至音樂、舞蹈、戲劇
和視覺藝術，並以亞洲藝術為主。
鴨子船
 入水能游﹑出水能行的軍事交通工具
 是越南戰爭時期的軍用水陸兩棲船舶
新加坡的水資源
新生水中心
 同學可獲得全新的體驗，可以參觀新生水遊客中
心，親眼見證如何使用先進的薄膜技術和紫外線
輻射技術來處理這種供新加坡人使用的重要的新
型水資源。透過寓教於樂、生動形象的多媒體展
示和計算機交互式視頻設備，同學將了解到新加
坡和全球水資源的有趣知識以及其它與水相關的
問題。千萬別忘記觀察一下新生水廠的日產水量
是否為32,000 立方米。當然，最後同學有機會品
嚐一下新生水。
新加坡的教育
學校交流
前往當地小學進行半天交流
Fernvale Primary School
 參觀校園
 課堂活動
 學生互動交流
 合照
新加坡的環保及保育
由3個園區組成
濱海灣南花園
兩大冷室
 雲霧林（Cloud Forest）
 室花穹（Flower Dome）
空中步行徑
濱海灣花園
新加坡的多元文化
牛車水
 牛車水是自1821 年逐漸形成的。當時，從福建廈門南下
的第一艘平底中國帆船抵達新加坡。船上青一色是男性。
他們就在新加坡河以南一帶(也就是現在的直落亞逸街)定
居。當時，在那兒的每家每戶都得拉牛車到安祥山的史
必靈路取水。久而久之，該地方就被稱為牛車水了。
小印度
 小印度是新加坡印度族群的匯集點。1819 年，當萊佛士在新加坡
登陸，隨行的印度軍民就有120 個，他們是新加坡第一批印度移民，
原本居於現金的牛車水，也就是中國城，從事各項建設工程，包括
道路修築等。19 世紀末，經營牲畜買賣的商人引進大量印度勞工
幫忙飼養，再加上歐洲人修築賽馬也需要人手，工作地點鄰近現在
的Little India，漸漸地，這裡就成為印度人聚集之處，以竹腳市場
為中心，往實龍崗路兩旁延伸開來。
須知
注意事項
1. 參加者全程必須佩戴名牌。
2. 參加者應聽從帶隊老師指導，尊重集體，不可私自單獨行動。
3. 考察團活動期間，如遇上問題，參加者須主動向帶隊老師諮詢及
匯報以助解決；如遇意外或身體不適，應即時向帶隊老師報告。
4. 在出發過關後，證件由老師代存，直至回程過關後歸還。
5. 個人財物要妥善保管，貴重物品要隨身攜帶。
6. 如參加者屢次違反團規，帶隊老師將作出處分。
7. 考察活動的出發和解散地點均在香港，任何人都不可以在中途加
入或離開。
8. 非本團團員不可參與本團任何活動。
9. 為響應環保，請自備日常用品。(例如：牙膏、牙刷、洗頭水、拖
鞋等）
10. 不得攜帶遊戲機、MP3等電子產品。
11. 參加者切勿攜帶別人的行李，以免受不必要的誤會。
注意事項
參加者在乘坐旅遊車時，應遵守下列各點：
 在乘車途中必須注意安全，不得隨意走動或玩耍。
 沿途不得與司機談話或大聲呼叫。
 任何時候不可將身體的任何部份伸出窗外。
 上落汽車時，應等待車輛完全停定。
 為安全起見，旅遊車如有提供安全帶，乘客必須緊扣。
參加者在參觀活動期間，應遵守下列各點：
 考察活動學習內容豐富，行程安排緊密，參加者要遵守紀律。
以小組型式進行所有活動，必須準時集合參加。大家要有團
體精神，保持合作。
 參加者應積極參與考察團行程內容之活動，切勿藉詞缺席，
更不可擅自離團或外出，為確保人身安全。
 參加者是代表學校及主辦單位參加活動，各人必須做好本份，
注意個人言行、態度及儀表裝束。
注意事項
參加者住宿期間，應遵守下列各點：
 不可擅自離團或離開住宿地方。
 進入房間後，應先檢查房間物品是否完好無損。如發現有損毀物
品，應向帶隊老師、領隊或導遊稟報。
 確保人身安全，入住時，領隊/導遊會帶領參加者行走安全走火
路線，讓同學了解緊急疏散途徑。
 要遵守住宿地方規則，不准喧嘩，以免影響其他人的學習和休息。
 不可邀請外人進入房間或留宿，房間編定後不可私自調動。未經
老師准許，不可進入異性同學的房間，亦不可讓異性同學進入自
己的房間。
 一般情況下每晚十一時後活動終止，同學須上床就寢，切勿騷擾
其他團友休息。
 不要使用房間的國際直撥電話，避免因結帳而延誤行程。
 如因有意或無意損毀、弄髒住宿地方任何設備，他們保留追究賠
償的權利。
天氣
請留意出發前的天氣新聞
新 加 坡 氣 象 部 門
http://app2.nea.gov.sg/home
平均溫度: 24-31℃
衣著
請遵照學校指示的衣著
行
李
藥物(自備)
本團不會提供任何藥物,參加者必須自備藥物
老師及同學們不得提供任何藥物予其他同學
住宿
名稱
RELC國際酒店
地址
30 Orange Grove Rd, Singapore 258352
電話
(65) 6885 7888
網址
http://www.relcih.com.sg/
房間安排 由學校自行安排團員的分房事宜
免簽證
新加坡簽證
香港特區護照 (持效期六個月以上)
其他旅遊證件
- 身份簽證書 + 新加坡簽證
所有護照有效期不少於6個月，不超過回程之日期為準。
副本2份
兌換率
截至1月23日的參考兌換率:
SGD100 = HKD604.969
保險
每位意外保險港幣三十萬元、醫
療保險港幣二十五萬及個人責任
保險港幣三十萬元
客戶服務熱線：2968 2288
如保障未能足夠，請自行另購保險。
航班資料
出發日期: 2014年2月18日 (星期二)
集合時間: 上午6時15分
集合地點: 學校
起飛時間: 上午8時45分 (CX759)
到達時間: 中午12時30分
回程日期: 2014年2月21日 (星期五)
解散時間: 約晚上9時15分
解散地點: 學校
起飛時間: 下午4時25分 (CX734)
到達時間: 晚上8時10分
問答時間
歡迎各位提問