Transcript APA 2010 - teoriasantropologicasucr

Universidad de Costa Rica
Vicerrectoría de Investigación
Sistema de Bibliotecas, Documentación e Información
Elaboración de citas y
referencias: Normas APA
Patricia Vargas
Junio 2010
Agenda

Orientación en la elaboración de citas y
referencias bibliográficas, aplicando el
formato de la American Psychological
Association (APA).
Importancia de las normas para la elaboración
de trabajos de investigación
La Universidad de Costa Rica se ha distinguido porque
uno de sus campos de acción principal es el apoyo a la
Investigación.
Toda buena investigación debe:
1. Respetar los derechos de autor (No plagio).
2. Contar con un formato estandarizado para la
preparación del documento final, en su contenido,
estructura, referencias bibliográficas y citas dentro
del texto.
Importancia de la normalización en las citas
y referencias

Uniforman las citas y referencias bibliográficas
en una investigación.

Permiten respetar el trabajo intelectual de los
autores.
TIPOS DE NORMAS
APA (American Psychological
Association)

AMA (American Medical Association)

MLA (Modern Language Association)

VANCOUVER/ICMJE

REVISTA DE BIOLOGÍA TROPICAL

Normas APA
(American Psychological Association)

Publicadas por primera vez en febrero de 1929 como un
artículo de siete páginas en el Psychological Bulletin.

Se han publicado seis ediciones; la última edición en
inglés con copyright del 2010, bajo el nombre de
Publication Manual of the American Psychological
Association.

Objetivos del Manual:
 Apoyar a los autores en la elaboración de los
trabajos de investigación.
 Documentar
y proporcionar la información
necesaria para identificar y localizar cada
fuente utilizada.
 No plagiar.
NORMAS APA
CITA
CITA TEXTUAL
REFERENCIAS
CITADAS
EN EL TEXTO
LISTA DE
REFERENCIAS
REFERENCIAS
DE MATERIAL
IMPRESO
REFERENCIAS
DE
FUENTES
ELECTRÓNICAS
Concepto
 CITA
“La cita permite indicar dentro del cuerpo del texto,
los conocimientos, juicios y opiniones que fueron
tomadas de otros autores” (UPEL, 1998, p. 46).
Cita textual: material impreso o en línea
Componentes
Autor
Fuentes en línea, sustituir el
número de página por el número de
párrafo
Año
(Myers, 2000, párr. 5)
Número de página
(Berdichewsky, 2002, p. 83)
(Beutler, 2000,
sección de Conclusiones,
párr. 1)
Cita textual
Berdichewsky (2002) en cuanto al complejo cultural plantea:
Un concepto un poco más amplio es el llamado complejo cultural, que consiste,
Citatambién,
textual de
40 palabras o más: Se transcribe en un bloque independiente
en un conjunto de rasgos culturales entrelazados. Corrientemente, posee
y sin comillas, en una nueva línea o renglón, a una distancia de 5 espacios
desde
margen izquierdo.
Para
cadadarse
nuevo
ende
la una
cita cultura
se debe
dejar
unaelcaracterísitca
central, que
puede
no renglón
solo dentro
individual,
una sangría de cinco espacios a partir del margen de la cita. Escriba a doble
comolaelcita
complejo
de rasgos, sino también dentro de un área más amplia de cultura.
espacio
entera.
Como ejemplo, puede mencionarse “el complejo del ganado bovino” de culturas de
Africa Oriental o “el complejo del caballo” de los indios de las pampas argentinas o de
los pieles rojas de las praderas norteamericanas. Para algunos etnógrafos, complejo
cultural o de rasgos es lo mismo.
Cualquier cultura considerada, no solo en su estructura anatómica, sino también en
su dinámica funcional, debe entenderse como constituida por la suma total de sus
complejos culturales. (p. 86)
Cita textual: material impreso o en
línea
Cita textual con menos de 40 palabras: Se incorpora en el texto
y se encierra entre comillas.
El autor plantea que “la pandilla es local, es una estructura
afectiva construida en el intercambio diario. Asumiendo el poder
como el dominio ejercido por un actor sobre la circulación de bienes
estratégicos para la vida de un colectivo –sean bienes materiales
o simbólicos-, el mando pandillero arranca de su condición territorial”
(Perea, 2004, p. 19), es por esta razón que
“El sistema actual de cuidado y el enfoque presente en la
definición de los tratamientos con apoyo empírico resultan
miopes” (Beutler, 2000, sección de Conclusiones, párr. 1).
Cita breve
APA utiliza el método autor-fecha para cita breve.

Autor:
Un trabajo con un autor:
Biaggi (2000), analiza la relación entre pobreza y migraciones en el noreste argentino
En un reciente estudio sobre pobreza y migraciones (Biaggi, 2000)
En el 2000, el análisis sobre la pobreza y las migraciones de Biaggi

Múltiples autores:
Dos autores:Un
Se trabajo
citan ambos
consiempre.
múltiples autores
Tres, ocuatro
o cinco
Tres, cuatro
cinco autores:
Seautores:
citan todos la primera vez; en las citas
subsecuentes
se incluye
solamente
el apellido
del primer
autor,
seguido
Wasserstein,
Zappulla,
Rosen,
Gerstman
y Rock
(1994)
hallaron que
por et al.
y el año, si es
subsecuente
en un párrafo; la tercera cita
Wasserstein
et la
al.primera
(1994)cita
encontraron
que
en un párrafo
para estos
solamente debe incluir el apellido del primer
Wasserstein
et alautores
.
autor seguido de et al. sin el año.
Seis o más autores: Citar solamente el apellido del primer autor seguido
por et al. y el año desde la primera cita.
Cita breve

Conjunción y: Se utiliza para unir varios autores en un texto
corrido.
Ejemplo:
Ravelo y Domínguez (2004) analizaron el documental
Columbine de Michael Moore

Signo & (ampersand): Se utiliza para unir varios autores
entre paréntesis en una cita y en la lista de referencias.
Ejemplo:
el concepto de cultura de las armas está presente en el
documental Columbine de Michael Moore (Ravelo &
Domínguez, 2004)
Cita breve
Trabajos sin autor
Componentes de la cita:
Primeras palabras utilizadas en la lista de referencias y el año.
Ulitizar comillas dobles en los títulos de capítulos, artículos, páginas
web.
Utilizar cursiva en los títulos de publicaciones periódicas, libros,
folletos o informes.
en cuidado independiente (“Study Finds”, 1982)
el libro College Bound Seniors (1979)
(Anónimo, 1998)
Cita breve
Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis
(Stupp, 2001, 2005)
Trabajos con el mismo autor, y el mismo año de publicación
Diversos estudios (Johnson, 1991a, 1991b, 1991c )
Publicación sin fecha:
Morales, (s. f.)
Citando partes específicas de una fuente:
(Cheek & Buss, 1981, p. 323)
(Shimura, 1989, cap. 3)
Citas breves

Comunicaciones
personales
(cartas
privadas,
memorandos, correo electrónico, discusiones en grupo,
mensajes en la pizarra electrónica de anuncios,
conversaciones
telefónicas, entrevistas personales,); no
T. K. Lutes (comunicación personal, 18 de abril, 2001)
se incluyen en la lista de referencias, solo en el texto.
Conceptos
Referencias:
“Lista de trabajos que apoyan específicamente
a un artículo en particular” (APA*, 2002, p. 223).
APA: Utiliza lista de referencias no bibliografías
*Nota: cuando se citan autores corporativos en cita breve: Se hace de la siguiente
forma:
Primera cita en el texto: Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red (AIBR, 2003)
Cita subsecuente en el texto: AIBR (2003)
Primera cita entre paréntesis en el texto: (Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red [AIBR],
2003)
Cita subsecuente dentro del paréntesis en el texto: (AIBR, 2003)
Autor
Año de la publicación
Título
Datos de la publicación
Disposiciones
Autores:
Incluir hasta siete autores en la referencia.
Mas de siete autores: Cuando la referencia tiene ocho
o más autores se debe: incluir los seis primeros, poner
puntos
suspensivos
agregar el N.
último
autor. C., Plath,
Gilbert,tres
D. G.,
McClernon,
J. F., yRabinovich,
E. Sugai,
L. C., Asgaard, G., … Botros, N. (2004). Effects of quitting
smoking on EEG activation and attention last for more than 31
days and are more severe with stress, dependence, DRD2 A1
allele, and depressive traits. Nicotine and Tobaco Research , 6,
249-267. doi: 10.1080/146222200410001676305
Referencias: material impreso
Libro
Berdichewsky, B. (2002). Antropología social: introducción. Santiago,
Chile: LOM.
Libro con editor
Govaere, V. & Ocampo, F. (Eds.). (2005). Ensayos temáticos sobre el
TLC República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos. San
José, Costa Rica: EUNED.
Referencias: material impreso
Tesis no publicada, impresa:
Fuster, D. (2002). Poder y liderazgo de las mujeres jóvenes: autonomía y autoafirmación
en la comunidad de Alajuelita (Tesis de licenciatura no publicada).Universidad de Costa Rica,
San José, Costa Rica.
Referencias: material impreso
Artículo de revista impreso
González, H. & Macías, A. (2007). Vulnerabilidad alimentaria y política
en México. Desacatos, 25, 47-78.
Artículo de periódico impreso: incluir p. o pp. antes del número de página
Vargas, A. (2006, 22 de febrero). Antropólogo tico recibirá distinción
panamericana. La Nación, p. 18A.
Fuentes electrónicas
 Pautas:
• Incluir el DOI (Digital Object Identifier) en la referencia, si el
documento lo tiene asignado.
• El formato para incluirlo es doi: xxxxxxx
• Cuando el doi no esté asignado, se debe proveer el URL.
• Para incluir el URL se debe indicar asi: Recuperado de
http://www.nytimes.com
• Proporcionar direcciones que funcionen.
• No es necesario incluir el nombre de la base de datos donde
se encontró el documento. Excepto disertaciones doctorales
o tesis de maestría recuperadas de un servicio de bases de
datos y libros electrónicos.
• No se incluye la fecha en que se recuperó el artículo.
• No se escribe punto después del URL.
Artículo con DOI
Herbst-Damm, K. L., & Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital
status, and the survival times of terminally ill patients. Heath
Psychology, 24, 225-229. doi: 10.1037/0278-6133.24.2.225
Artículo de la Web sin DOI
Carnevali , R. (2008). Derecho penal como ultima ratio. Hacia una política criminal
racional. Ius et Praxis , 14 (1), 13-48. Recuperado de
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=19714102
Tesis en la web
Riascos, L. (2007). El derecho a la intimidad, la visión iusinformática y el delito de los datos
personales (Tesis doctoral, Universitat de Lleida). Recuperado de
http://www.tesisenxarxa.net/TESIS_UdL/AVAILABLE/TDX-0128107-195928//Tlorg1de2.pdf
Tesis de base de datos comercial
Santini Rivera, M. (1998). The effects of various types of verbal feedback
on the performance of selected motor development skills of adolescent
males with Down syndrome (Tesis doctoral). Recuperado de la base de
datos ProQuest Dissertations and Theses. (AAT9832765)
Contactos
Biblioteca Luis Demetrio Tinoco
Coordinadora: Licda. Vilma Fernández
Unidad de Referencia
Patricia Vargas Ramírez
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: 2511-4354
¡Muchas gracias!