Transcript 3. *Imja Rossija* ja nyky-Venäjän sankarit

3. ”Imja Rossija” ja nyky-Venäjän
sankarit
Sekä kirjalliset, fiktiiviset sankarit
nykyajan näkökulmasta
TV-projekti 2008
•
•
•
•
•
•
Yleisöäänestykset
Valamiehistö
Yhteensä 500 sankaria
Niistä valittiin 50 suosituinta
Ja näistä 12 finalistia
Väärinkäytösten takia 3 loppuäänestystä
Sankarien esittely
• Kirjat 500 ja 50 sankarista
• Finalisteista omat kirjansa
• Pohjana tutkimus, kunkin sankarin hyvät ja
huonot puolet tuodaan esille
• 25 TV showta, joissa esiteltiin sankareita
• Testit (tietokilpailut)
• Sosiologiset tutkimukset
500 sankaria
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mukana myös esim. Aleksanteri I
Aleksanteri Syväriläinen
Bagration
Jelizaveta Petrovna
Amiraali Koltshak
Jermak
Dzerzhinski
Lavr Kornilov
Nestor Mahno
Tshapajev
Ivan Kirejevski
Dmitri Lihatshov
Aleksandr Jakovlev
Trotski
Pugatshov
Stenka Razin
50 sankaria. A.N. Saharovin esipuhe
• Как они спoсобствовали продвижению по ступеням
цивилизации своего народа, страны, государства, как
они содействовали смыслу истории Человечества –
совершенствовали образа жизни людей
• --- их цивилизационном вкладе в истории Родины.
Порой этот вклад причудлив, сложен и противоречив,
как сложна и противоречива сама история России…
• Однако важно, что оценка имени России соответствует
современным научным подходам, она отнюдь не
идеологизирована
• Имена…представляют весь спектр общественного
влияния в России на разных этапах ее жизни
Ne 50
• Aleksanteri Nevski, Aleksanteri II. Andrei Rubljov,
Blok, Bulgakov, Bunin, Vysotski, Gagarin, Gogol,
Dal, Denikin, Donskoi, Dostojevski, Katariina II,
Jeltsin, Jesenin, Zhukov, Iivana Julma, Ilja
Muromets, Koroljov, Kutuzov, Lenin, Lermontov,
Lomonosov, Mendelejev Pozharski, Minin,
Nahimov, Nikolai II, Pietari I, Pirogov, Potjomkin,
Pushkin, Rokossovski, Rurik, Saharov, Sergei
Radonezhki, Stalin, Stolypin, Suvorov, Tolstoi,
Turgenev, Ushakov, Hrushtshov, Tsiolkovski,
Tshaikovski, Tshehov, Shaljapin, Dolgoruki,
Jaroslav Viisas, Lev Jashin
50 luettelon erikoisuuksia
•
•
•
•
•
•
•
14 hallitsijaa/hallintomiestä
15 kirjailijaa/taiteilijaa
10 sotapäällikköä
5 tiedemiestä
2-3 pyhimystä
1 taruolento
1 urheilija
Sankarit, 12 kärjessä
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aleksanteri Nevski
Pjotr Stolypin
I.V. Stalin
A.S. Pushkin
Pietari Suuri
A.V. Suvorov
V.I. Lenin
D.I. Mendelejev
F.M. Dostojevski
Iivana IV Julma
KatariinaII
Aleksanteri II
Luettelon erikoispiirteet
• Vain 3 kulttuurin edustajaa, Pushkin, Dostojevski ja
Mendelejev, muut hallinnon edustajia tai sotilaita
• ”Hirmuhallitsijat” suosittuja: Stalin, Lenin, Pietari I,
Iivana IV
• 12:n joukossa ei Zhukovia, eikä Lomonosovia tai
Kutuzovia
• 50:n joukossa myös Ilja Muromets, ja Denikin, Blok ja
Bulgakov, mutta ei Gorkia, Majakovskia, hopeakauden
mestareita/dekadentteja/futuristeja…
• Eikä Neuvostoliiton puolijumalia: Kirov, Kalinin, Frunze,
Ordzhonikidze, Dzerzhinski, Molotov…
• Eikä kapinapäälliköitä: Razin, Pugatshov, Bulavin…
Sukupolvet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Условные наименования поколений:
«Путинское» – 1983–1990 гг. рождения;
«Ельцинское» – 1975–1982 гг. рождения;
«Горбачевское» – 1968–1974 гг. рождения;
«Сусловское» – 1960–1967 гг. рождения;
«Брежневское» – 1952–1959 гг. рождения;
«Гагаринское» – 1944–1951 гг. рождения;
«Хрущевское» – 1936–1943 гг. рождения;
«Сталинское и самые пожилые» – 1928–1935
гг. рождения.
Sukupolvien suosikit
• Voittajatroikka kaikilla sama: Pietari Suuri,
Stalin ja Lenin
• Mutta vanhimmilla johtaa Stalin, nuorimmilla
Pietari Suuri (Pjotr I)
Pjotr Arkadjevitsh Stolypin (1862 –
1911)
• Sisäministeri 1906
• Pääministerinä 1906-1911
• Hajotti duuman kaksi kertaa, kolmas duuma oli jo
yhteistyökykyinen
• Kukisti vallankumousliikkeen (n. 3000 kuolemantuomiota,
”Stolypinin kravatti”, ”stolypinkat”)
• Agraarireformi, mirin hajottaminen, huuttoritilat,
muuttoliike Siperiaan
• ”Te haluatte suuria mullistuksia, me haluamme suuren
Venäjän!”
• Murhattiin Kiovassa
• Olisi voinut estää vallankumouksen???
Fiktiivisiä sankareita
• Suosituimmat/parhaimmat kirjat
• ”Venäläisen kulttuurin koodeksi” (Putin,
Medinski). Yli 100 kaunokirjaa ilman
arvojärjestystä. Lisäksi bylinoita, eepoksia,
kronikoita (100_книг_для_школьников)
• 100 книг, по которым россияне отличают
своих от чужих
(http://expert.ru/russian_reporter/2013/05/g
enom-russkoj-dushi/)
”Genom russkoi dushi”
• Laatija ”Ekspert”/russki reporter
• ”100 kirjaa, jotka pitää lukea, jotta ymmärtäisi
itseään ja muita”. Ei vain suosituslista.
Perustuu tutkimukseen ja eri kirjojen
näkyvyyteen (upominaemost) eri aikakausina.
• ”Sen perusteella voimme kuvata venäläisen
sielun tärkeimpien piirteiden synnyn ja jopa
tehdä päätelmiä kulttuurimme
tulevaisuudesta”
Genom russkoi dushi 2
• Kirjallisuuden keskeinen sisältö on kaikkien
tiedossa, sen pohjalta syntyy yhteinen kieli
• Se löytyi kyselytutkimuksessa myös nyt
• 1930-luvulla syntynyt venäläisen kirjallisuuden
perusaines on yhä voimassa: Pushkin,
Lermontov, Tolstoi, Tshehov –koulukurssin
perusta
• Mutta aikakausien koodit vaihtelevat
Genom 3
• 1880-luvulla esim. Pushkin tai Gogol eivät
kuuluneet kirjallisuuden koulukurssiin
• 1917-1935 – yleissivistyksen koodin synty
• 1930-1950-luvut –vaikeiden neuvostovuosien
koodi (klassikot pakotienä orwellilaisesta
”uuspuheesta”)
• 1952-1970 60-lukulaisten koodi (Remarque,
Hemingway)
Genom 4
• 1970-1985 vajetalouden koodi (дефицитный
код) (Inostrannaja literatura, Bulgakov, Garcia
Marquez, Kafka, Strugatskit, Muumipeikko,
Vonnegut)
• 1986-1996 Perestroikan koodi (Sensuurin
poistuminen, Nabokovin Lolita, Master i
Margarita)
• 1997-2013 uusi koodi (Harry Potter, Pelevin)
”Ekspertin” lista
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bulgakov, Master i Margarita
Pushkin, Jevgeni Onegin
Dostojevski, Rikos ja rangaistus
Tolstoi, Sota ja rauha
Saint-Exupery, Pikku prinssi
Lermontov, Aikamme sankari
Ilf ja Petrov, 12 tuolia
George Orwell, 1984
Marquez, Sadan vuoden yksinäisyys
Rowling, Harry Potter
Gogol, Kuolleet sielut
Tolstoi, Anna Karenina
Dostojevski, Idiootti
Wilde, Dorian Grayn muotokuva
Gribojedov, Haittaa järjestä
Turgenjev, Isät ja lapset
Kulttuurikaanon (Venäjän
humanistinen tiedesäätiö)
• http://www.rfh.ru/index.php/ru/obyavleniya/
arkhiv-obyavlenij-i-novostej/136-vnimaniyu
• V.A. Lukovin lista
• Venäläiseen kulttuurikoodiin kuuluu 20%
ulkomaalaisia kirjoja
• Vastaaviin ulkomaisiin kuuluvat vain Tolstoi,
Dostojevski Tshehov, Bulgakov ja Nabokov
• Ei hierarkkista järjestystä
”100 parasta venäläistä kirjaa”
• https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwind
ow=1&q=100bestbooks.ru
• Perustuu nettiäänestykseen
100:n lista, alkupää
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bulgakov, Master i Margarita
Tolstoi, Sota ja rauha
Dostojevski, Rikos ja rangaistus
Dostojevski, Karamazovin veljekset
Tolstoi, Anna Karenina
Dostojevski, Idiootti
Gogol, Kuolleet sielut
Pushkin, Jevgeni Onegin,
Bulgakov, Koiran sydän
Tshehov, Kertomuksia
Dostojevski, Riivaajat
Turgenjev, Isät ja lapset
Ilf ja Petrov, 12 tuolia
Lermontov, aikamme sankari
Gogol, Taras Bulba
100 parasta runoa, alkupää
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pushkin, Jevgeni Onegin
Lermontov, Borodino
Pushkin, Ja pomnil tshudnoje mgnovenje
Pushkin, Ja vas ljubil
Jesenin, Ne zhaleju, ne zovu
Lermontov, Parus
Pushkin, Zimneje utro
Tjuttshev, Vesennaja groza
Jesenin, Mne ostalos odna zabava
Lermontov, Vyhozhu odin ja na dorogu
Muutama fiktiivinen sankari
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pierre Bezuhov (Sota ja rauha)
Rodion Raskolnikov (Rikos ja rangaistus)
Aljosha Karamazov (Karamazovin veljekset)
Konstantin Levin (Anna Karenina)
Ruhtinas Myshkin (Idiootti)
Vanja-eno (Tshehov)
Jevgeni Onegin
Petshorin (Aikamme sankari)
Taras Bulba (Gogol)
Bazarov (Isät ja lapset)
Karatajev (Sota ja rauha)
Antisankareita
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hlestakov (Reviisori)
Tshitshikov (Kuolleet sielut)
Ostap Bender (12 tuolia)
Karmazinov, Shigaljov, Verhovenski (Riivaajat)
Vronski (Anna Karenina)
Mitja Karamazov
Ivan Karamazov
Smerdjakov (Karamazovin veljekset)
Poligraf Poligrafovitsh Sharikov (Koiran sydän)
Johtopäätöksiä ja kysymyksiä
• Yleisinhimilliset, moniselitteiset hahmot
hallitsevat
• Simppelit stereotyypit puuttuvat klassisesta
kirjallisuudesta
• Mahdollinen vertailu suomalaiseen
kirjallisuuteen?
• Esim. Sota ja rauha ja Tuntematon sotilas?
”Sankariajan” sankarit
• 1930-luku ja sota toivat uudenlaisen doktriinin
sankaruudesta ja tilauksen uudenlaisille
hahmoille (”Ihmissielujen insinöörit”)
• Maksim Gorkin hallitseva asema (”Äiti”)
• Vrt. Literaturnaja Gazeta: Gorki ja Pushkin
• Sosialistisen realismin kaanon, Gorki, Gladkov,
Furmanov, Sholohov, Polevoi, Simonov ym. Ja
”positiiviset sankarit”, kuitenkin ilman
”siloittelua” (lakirovka)
Sosialistiset sankarit
• Vrt. sankaruuden virallinen määritelmä (BSE)
• ”Uusia ihmisiä” (Vrt. Rahmetov)
• Sankarien massamittainen ilmaantuminen
1930-luvun lopulla (sosialistisen yhteiskunnan
synty 1936/1937)
• Nousevan työväenluokan edustajia
• Nousu pikkuporvarillisuuden yläpuolelle