Transcript 海外研修交換甄選及獎學金說明會

海外研修交換甄選及獎學金說明
國際事務處學術交流組
2011
國際處業務介紹

1.
2.
3.
4.
與本校同學密切相關者包括：
輔導同學擔任外籍學生志工
姊妹校暑期海外活動（短期）
姊妹校交換學生（長期）
補助赴海外研修之獎學金
交換學生資格



本校學士學位班（含進修部）二年級（含）以
上、碩士班一年級（含）以上或博士班一年級
（含）以上，通過系所推薦者。
全年級排名之百分比為前50%者
語能力優良及符合交換學校之要求者。
在學期間出國交換管道
第二種：
第一種：
其他學生自覓機會
透過本校交換甄選 （包括透過師長介紹、
自行接洽…等）
出國交換就讀
註：凡經交換生甄選、或本處獎學金核定者，
均視為以本校名義推薦之交換生，均可於返國
後申請學分承認（由系所認定）
交換甄選制度之優缺點

1.
2.
3.
優點：
保障免繳對方學校學雜費（少數學校
例外）
雙方學校溝通管道較暢通
學生權益較有保障
缺點：
1. 學校選擇性較少
2. 需先經過校內競爭

自循管道出國交換之優缺點

1.
2.

1.
2.
優點：
學校選擇性較多
不需經過校內競爭
缺點：
通常會需同時繳交兩方學費
同學需自行注意自身權益，本校無法
提供保障
申請交換生甄選之準備步驟



Step 1：決定出國期間（何時？多久？）
Step 2：評估自身語言、經濟能力、專業背
景，決定申請區域（美洲、亞洲、歐洲..等）
Step 3：瞭解學校情況及條件（如所在地氣
候/生活費、語言能力要求、查詢該校是否有
自己適合就讀的科系及課程等），最多可填
列三個志願
申請交換生甄選之準備步驟

Step 4：於每年1月15日前，準備齊申請文件，送國際事務處學術交流
組（行政大樓三樓）。申請文件包括：
1. 交換學生申請表
2. 在校成績單(英文版)，名次證明書
3. 兩封教師之推薦函
4. 英文自傳及讀書計畫各乙份 (各A4兩頁)
5. 家長同意書
6. 語言能力證明，如托福成績及語文能力證明等
7.系所課程委員會（或系務會議）同意之會議記錄
8.其他有助於審查之資料（請縮印成A4大小）
※書面資料需依以上順序排列，以長尾夾夾住繳交，請勿裝訂或另加封面。

Step 5：等候結果公告

Step 6：錄取的同學準備該校申請文件，由本處統一寄出

Step 7：等候對方學校入學資料
申請交換學生/學海飛颺獎學
金之語言能力標準
若未特別註明，以下為擇一即可：
 英語系國家：TOFEL iBT69分，雅思5.5分，
TOEIC670分及全民英檢中高級初試通過。
(外文系學生標準-TOFEL iBT71分，雅思6分，TOEIC 750分
全民英檢中高級初複試通過)

- 德語系國家：具CEF（歐語能力評量）筆試成績
中級(B1)以上或相等德語檢定 或 英語系國家標準
- 日語：日文三級或 英語系國家標準
- 韓語：韓文檢定三級或 英語系國家標準
- 其餘國家：該國語言檢定 或 英語系國家標準
交換學生準備時程
1.蒐集資訊
2.決定申請學
校
3.準備托福或
語言能力測驗
1. 新年度簡章出
爐（各校名額、
條件確定）
2. 開始準備申請
文件
校內甄選結果公
告、確認是否參
加、遞補作業
（視情況而定）
收到對方
學校結果
通知
上學期 or
下學期
隔年2月中
8月以前
10月底
隔年1月15日
校內申請
截止日
隔年3月~4月
寄送該校
申請文件
隔年5月中
出國交換
交換學生準備時程
每年時間
8月以前
準備工作內容
蒐集資訊、決定申請學校
8月
準備托福或語言能力測驗
10-12月
1月15 日
開始準備申請文件（推薦函、系所課程委員
會會議記錄等）
送件
3月左右
寄送該校申請文件 (須主動至該校網站上下載申請表，完
成後繳交至國際事務處)
5月左右
收到對方學校結果通知
簡章範例
學校
語言能力標準(或 2010名
同等語言能力證明)
額
備註
加州大學戴維
斯分校
University of
California at
Davis
托福iBT: 79
CBT:231
PBT:550
無名額 GLOBAL STUDY
限制
PROGRAM:
1.限大學部學生
2.需付雙方學校學雜費，美
方：Quarterly:USD$4,100;
Academic Year:USD$12,175
3.Program簡章下載
德國杜賓根大
學Eberhard
Karls
University of
Tuebingen
托福iBT: 69或具
CEF （歐語能力評
量）筆試成績中級
(B1)以上或相等德
語檢定
一學年 -學生宿舍250 Euro per
2名
semester
或一學
期4名
短期暑期營隊







奧地利茵思堡大學
日本山口大學
土耳其阿塔圖克大學
韓國梨花女子大學
韓國亞洲大學
韓國忠南大學
大陸吉林大學 / 東北林業大學 /西南大學等
關於交換生的最新資訊
隨時公告於國際事務處網頁：
http://www.nchu.edu.tw/~oia

獎學金 介紹
赴海外研修之獎學金

凡本校學生出國研修一學期（需修讀學分）
以上者（無論透過交換甄選、或自循管道），
均可依本校「選送學生赴國外研修審查作業
要點」申請補助

補助金額：依年度預算、學生類別（學士/碩
士/博士）、研修所在地（國家/城市）、研
修期間（一學期/一年）、學生個人表現而有
所不同
獎學金類別
現有獎學金分為兩類：
學海飛颺：適用一般學生
學海惜珠：適用清寒學生
（另有「學海築夢」，但申請人需為老師，
性質為帶團出國實習）

「學海飛颺」獎學金





具有中華民國國籍
達本校英語能力標準
已申請到接受研修/交換之學校
在校學業成績優異
研修類型：修讀學分(含雙聯學位)、專
業實習(無修讀學分，一個月以上)
「學海惜珠」獎學金





具有中華民國國籍
清寒優秀學生(需提出有效低收入戶證
明(地方行政主管機構開立)，或家庭經
濟境遇特殊)
申請當學及註冊於薦送學校之在學生
在校學業成績優異
研修類型：修讀學分(含雙聯學位)
獎學金申請方式
Step 1：先確定有出國就讀機會
Step 2：每年審查2次（截止日為於5月1
日及11月1日，以第一次審查為主，若
經費有餘額則會另外開放第2次申請）
Step 3：審核通過後，需完成一式兩份之
契約書，便可於出國前領得整筆獎學金
獎學金申請方式
備註說明：
 教育部每年約12月底公告隔年度學海獎學金簡
章。
 本校收到簡章後會公告、並開始徵求有意願出
國之同學於3月初前繳交「預計申請表」（A4
一頁），以作為學校向教育部申請經費補助之
人數參考。但提出上述「預計申請書」者，並
不會實際核發經費。
 請確定要申請獎學金的同學，仍於「實質審查」
日期前（每年 5月1日前），提出相關申請文
件。
敬請 指教

如有任何相關問題，歡迎隨時與國際事
務處聯絡([email protected])：