Transcript Poesie
Le texte poétique Français, 1re année du 2e cycle Le Rythme Créé par la longueur des vers Déterminé par le nombre de pieds (syllabes) Le E muet est compté s’il est entre 2 consonnes Exemple • Quand / gron / de / l’o / rage 5 pieds • vers / le / soir 3 pieds • c’est / que / le / me / nui / sier / du / ciel 8 pieds • un / peu / las / 3 pieds • r a / b o / t e / t r op / r u / d e / m e n t 7 pieds • ses/nu/ages 3 pieds • Joel Sadeler, Quand Les Rimes Rimes plates 1-A 2-A 3-B 4-B Rimes embrassées 1-A 2-B 3-B 4-A Rimes croisées 1-A 2-B 3-A 4-B Les rimes marquent la fin des vers et rythme le poème. L’Allitération Répétition d’un ou plusieurs sons consonantiques Exemples Le vent rafle le long de l’eau, Les feuilles mortes des bouleaux, Le vent sauvage de novembre, Le vent mord, dans les branches; Des nids d’oiseaux, Emile Verhaeren, Le Vent La répétition du son V et R évoque : le vent Quand la pluie pique Son plic est réciproque : Le choc s’applique Et réplique ploc! Alain Serres, Soliloque La répétition des sons « p », « pl » et « k » évoque : la pluie L’Assonance Répétition d’un ou plusieurs sons vocaliques Exemples Le vent s’enroule autour des pins Souffle tout au long de la plaine Sème des fleurs dans les jardins Joue avec l’eau de la fontaine Claire de La Soujeole, Ordre cosmique • La répétition du son « ou » rappelle : le bruit du vent. Mon pauvre cœur est un hibou, Qu’on cloue, qu’on décloue, qu’on recloue Guillaume Apollinaire, Le bestiaire • La répétition du son « ou » rappelle : le rythme du coeur qui bat. Le Point de vue Le point de vue est la manière dont le poète considère son sujet. Le point de vue peut être neutre, favorable ou défavorable. Le ton : C’est la façon de s’exprimer. Il peut être humoristique, familier, ironique, autoritaire, hésitant, passionné… Le vocabulaire connotatif : Il révèle l’opinion, le sentiment de l’énonciateur par rapport à son sujet. Ce sont des mots évocateurs. Les figures de style : Cela permet de renforcer un jugement ou un sentiment (répétition et accumulation). Cela permet aussi de traduire l’attitude du poète (comparaison, métaphore). Le Point de vue (suite...) Le destinataire : Lorsque le poète interpelle un destinataire, il laisse deviner s’il a une image favorable ou défavorable du destinataire ou des rapports qu’il veut créer avec lui (rapport de complicité, d’autorité, de supériorité, de sympathie…) Le jugement du poète : Dans les poèmes engagés, le poète émet clairement son opinion. Les Variétés de langue Langue littéraire Langue familière La nuit d’hiver étend son aile diaphane (déf. : translucide) William Chapman, L’Aurore Boréale La trentaine, la bédaine, Les morveux, l’hypothèque Les Cowboys Fringants, Les Étoiles filantes Tous les preux étaient morts, mais aucun n’avait fui. Archaïsme Néologisme Alfred de Vigny, Le Cor Synonyme : Chevalier J’ai le coeur en chanson D’amourer comme j’amoure Jean-Pierre Ferland, J'amoure Mot-valise Jeu de Mots Notre tactique est unique et consiste en la verbalistique. Loco Locass, Malamalangue Avec des histoires d’internes minables Des histoires à dormir assis Sol, L’Odieux Visuel Les Figures de style Ce qu’il faut de malheurs pour la moindre chanson Ce qu’il faut de regrets pour payer un frisson Répétition de mots dans le but de créer un effet. Une répétition de mots ou de groupes de mots, en Ce qu’il faut de sanglots pour un air de guitare Louis Aragon, Il n’y a pas d’amour heureux tête de vers ou de strophe, est une anaphore. Répétition de mots Sans un sou, sans bazou, sans amis, sans abri, Énumération d’une suite de détails dans une phrase Pis l’hiver qui sévit… ou dans plusieurs phrases qui se suivent pour Richard Desjardins, le chant d’un bum développer ou rendre plus frappante une idée, une Cela crée un effet de : solitude, sa vie va mal. description, une caractérisation Accumulation de mots Un enfant est en train de bâtir un village Énumération de mots ou des groupes de mots qui C’est une ville, un comté sont disposés dans un ordre de progression Et qui sait Tantôt l’univers croissante ou décroissante. Il joue. Gradation de mots Hector de St-Denys Garneau, Le jeu L’ombre croît, le jour meurt, tout s’efface et tout fuit Victor Hugo, Ce que dit la bouche d’ombre C’est le pouvoir des mots le pouvoir de la parole Omission de mots ou de groupes de mots, tout en le pouvoir de la pensée assurant, malgré tout, la cohérence du texte. Ellipse Les Figures de style (suite...) Sur le tableau noir du malheur Emploi de deux expressions ou de deux mots opposés Il dessine le visage du bonheur dans un même vers ou une même strophe. Elle Jacques Prévert, Le cancre présente deux aspects contradictoires de la réalité ou Même géants souligne une opposition afin de créer un contraste. Tout petits nous sommes Antithèse Pierre Lapointe, Tel un seul homme Un beau palmier, comme un panache vert, Exprime une ressemblance entre deux réalités à l’aide Dresse la tête Théophile Gauthier, Les colombes d’un outil de comparaison Cela veut dire : imposant avec toutes ses feuilles. Comparaison Métaphore Ma vitre est un jardin de givre Métonymie L’été sur mes joues Exprime une ressemblance entre deux réalités, mais Emile Nelligan, Soirs d’hiver contrairement à la comparaison, elle le fait sans l’aide Cela veut dire : que la vitre est remplie de givre. d’un outil de comparaison Remplacement d’un mot par un autre qui a un lien Claude Dubois, Laisser l’été avoir quinze ans¸ logique avec lui L’été est : les rayons du soleil. Les Figures de style (suite...) Périphrase GN étendu qui remplace le GN minimal habituel L’astre au front d’argent qui blanchit ta surface de ses molles clartés Alphonse de Lamartine, Le lac L’astre au front d’argent est : la lune. Les cent mille doigts de la pluie Attribution de caractéristiques humaines à des Tambourinent sur mon toit gris Pierre Gamarra, La pluie animaux, à des objets Personnification Allégorie Personnification d’une idée abstraite. Ô Mort, vieux capitaine, il est temps ! Ô Mort, capitaine de mes angoisses.