Transcript moslembolly - Passages to Bollywood

Moslems im Hindi‐Film
Passages to Bollywood
Religionen in Indien
Religionen in Indien

• Hindus 80,4 % (828 Mill.)

• Moslems 13,4 % (138 Mill.)

• Christen 2,3 %

• Sikhs 1,9 %
Geschichte der Teilung

1885: Gründung des Nationalkongress (Indian
National Congress INC)

1906: Gründung der All India Muslim League
(AIML)

Um 1917: getrennte Wählerschaft

1940: Jinnah präsentiert „Zwei‐Nationen
Theorie“ (Lahore und Pakistan Resolution)
Pakistan

P Punjab

A Afghan Province (= Northwest Province)

K Kaschmir

S Sindh

Stan Baluchistan
Jinnah & Gandhi
Mohammad Ali Jinnah
Zwei Nationen Theorie

The Hindus and Muslims belong to two religious
philosophies, social customs, literatures. They neither
intermarry, nor interline together and instead, they
belong to two different civilisations, which are based
mainly on conflicting ideas and conceptions. Their
aspects of life are different. To yoke together two such
nations under a single state, one as a numerical
minority and the other as a majority, must lead to
growing discontent and final deconstruction of any
fabric that may be so built up for the government of
Such.

Jinnah

Teilung (Fortsetzung)

16.8. 1946: Tag der direkten Aktion: 6000 Tote
in Calcutta

1947: Unabhängigkeit und Teilung in Indien
und Pakistan (Ost‐ und Westpakistan)

Kaschmir‐Konflikt

7 Mill. Hindus und Sikhs fliehen aus Pakistan,
fast ebenso viele aus Indien

Bis zu einer Million Tote
Partition 1947
Kriege Indien ‐ Pakistan

1947: erster Kaschmir Krieg

1965: Kaschmir

1971: Ost‐Pakistan wird Bangladesh

1999: Kargil Line of Control (LoC)

Zwischen Reconcilliation und Terroranschlägen
Teilung im Film

Seit 1952 indische Filme in (West)Pakistan
verboten

Teilung wird nicht explizit behandelt

Der Name Pakistan nicht ausgesprochen

Lost & Found

Erst seit den 90er Jahren filmische Darstellung
der Teilung
Hindutva

Bharatiya Janata Party (BJP, indische
Volkspartei)

Von 1998 bis 2004 in der Regierung

Hindus würden Nation bilden – Hindu‐
Nationalismus

Feinde: verwestlichte Inder, die Fremden,
Moslems
Ayodhya

Ayodhya: Geburtsort Ramas

6. Dez. 1992: die Babri Moschee in Ayodha

wird zerstört

Demonstration in Bombay

Jänner 1993: Bombay Riots: ca. 900 Tote
Moslems in Bollywood

• Regisseure (Mehboob Khan)

• Autoren (Salim – Javed)

• Lyriker ( Javed Akthar)

• Stars: alle Khans, Nargis

• Starnamen: Yusuf Khan wird Dilip Kumar

• Interkulturelle Ehen von Stars
Islam in Bollywood

Setting: Mughal e‐Azam (1961), Pakeezah

(1971), Umrao Jaan (1981)

Musik

Lyrics

Urdu

Stereotype Darstellung von Moslems: Bart, skullcap
Bombay
1995, Mani Ratnam
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber
Claus Tieber