Transcript Programacion BVM

MANUAL DE PROGRAMACION
NUEVA GAMA
Programación D.A.
Se accede a la programación pulsando el
botón PROG presente sobre la tarjeta Máster
Codice
00000
El display pedirá el codigo de 5 cifras para
entrar en programación
Estando en programacion los pulsadores de la botonera asumen las siguientes funciones:
Incrementa cifra
Escape del menu
Decrementa cifra
Mueve cursor
Enter /
Correr Opción
En menu DOSIS
muestra el nombre
de contenedor EV o batidor
En menu DOSIS
Prueba Productoo o agua
En Menu DOSIS
Prueba completa
Insertando
Codice
00000
Será visualizado solo el menú VENTAS
Insertando
Codice
00001
Será visualizado el menú de Programación
Reducido
Insertando
Será visualizado el menú de Programación
Completo
Codice
00002
Menú Reducido.
El menú Reducido de programación impuesto en fábrica incluirá los seguientes submenús:
Opciones
Temperatura
Dosis
Tiempos y Límites
Sistemas de Pago
Precios
Precios – Selecciones
Descuentos
Accion Preventiva
Ventas
Datos Estandar
El menú reducido
puede ser
creado al gusto
a través
del programa
WinBianchi.
Menú Completo.
El menú Completo de programacion incluye los seguientes submenús:
Opciones
Temperatura
Pre-selecciones
Productos Unicos
Dosis
Tiempos y Límites
Sistema de Pago
Precios
Precios-Selecciones
Descuentos
Promociones
Acción Preventiva
Decontador Producto
Ventas
Reloj
Datos estandar
Item Number Freddo
Entrando en programación a través del Software WinBianchi podremos acceder al menú de configuración Máquina con
el cual podremos personalizar el distribuidor vía PC Software:
En el menú de configuración tendremos la posibilidad de :
•Seleccionar el TIPO MAQUINA (BVM970,BVM950,BVM921,BVM600)
•Selecionar el tipo de Máquina de Frío (ninguno,Bocadillos,latas,Snack)
•Seleccionar la tipologia de la caldera (ninguna, Espresso,Soluble Inox , Plástica, fresh Brew)
•Seleccionar la tipología del express (molinillo,doble molinillo,café molido)
•Seleccionar la tipología de unidad de frío para máquina de caliente.
•Gestionar la sensibilidad de la sonda de nivel.
•Seleccionar el tipo de botonera para la máquina de caliente(Standard, Codigo alfanumérico , multibrand)
•Seleccionar el N°de electro-válvolas ,batidores,contenedores (max 8 para cada uno) que componen el distribuidor.
•Dar un nombre al contenedor de producto en modo que el manejo sea facilitado en la programación vía botonera.
•Gestionar electrónicamente la velocidad de los motorredutctores (de 20 a 100 rpm)en cuanto los motores serán todos a 100 rpm.
•Habilitar o desabilitar las varias partes mecánicas (paletinero , distribuidor de vasos , soporte boquillas) y definir la modalidad de
activación.
•Gestionar la jarra única para todas las selecciones.
•Gestionar los códigos de las espirales de la Vega para habilitar la distribución secuencial de los productos iguales.
Programación de MENÚ COMPLETO:
OPCIONES
Matrícula
[0÷999999]
Matrícula Slave 1
[0÷999999] Visualizado solo si está presente la máquina slave 1
Matrícula Slave 2
[0÷999999] Visualizado solo si está presente la máquina slave 2
Matrícula Slave 3
[0÷999999] Visualizado solo si está presente la máquina slave 3
Nr locación
[0÷65535]
Nr cliente
[0÷65535]
Lengua
[Italiano, Frances, Inglés, Español, Alemán, Holandés, Portugués, Catalán
Código Telefono
Solo para Audit [000]
Molido instantane
[Si/No] Si es SI muele el café al’inicio de la selección.
Si NO muele el café al final de la selección precedente
Reintegro Caldera
Express
[Si/No]. Si es SI, tras 6 horas viene activata
la bomba y abierta l’a ectro-válvula de agua por 3 seg.
Lavado
habilitación lavado con chip reloj [On/Off]
Ciclo lavado
[On/Off]. Habilita un lavado de los batidores
después de30 minutos del’ encendido y a los que le sigue un segundo lavado después de 12 horas sin erogaciones. Es’
garantizado,por tanto, un lavado al día de los batidores.
PWD 1
Modifica el Password del Menu COMPLETO [00002]
PWD 2
Modifica el Password del Menu REDUCIDO [00001]
PWD 3
Modifica el Password del Menu VENTAS [00000]
Programación de :
OPCIONES
2° café FB
Habilitación doble café FB [On/Off] Solo si hay gestión Fresh Brew.
Te’ Fresh Brew
Habilitación té FB [On/Off] Solo si hay gestión Fresh Brew
Visualiza Temperatura
Habilita la visualización de la temperatura BVM600 [Si/No] en modo alternativo presenta la de BVM600 A y BVM600 B
ALGUNAS VOCES SERÁN VISUALIZADAS SOLO SI ESTÁ PRESENTE LA TARJETA EXPANSIÓN DE REFERENCIA:
Sens. Vaso
[On/Off]
Sens. BVM600 A
Habilitación sensor caída producto VEGA Slave 1 [On/Off]
Sens. BVM600 B
Habilitación sensor caída producto VEGA Slave 2 [On/Off]
Sens. BVM600 C
Habilitación sensor caída producto VEGA Slave 3 [On/Off]
Programación de :
TEMPERATURA
Temp. Caldera 1 Slave X
Temperatura de la caldera 1 [70÷110 °C] El parámetro Slave X indica el número de slave conectada al distribuidor
MASTER.
Temp. Caldera 2 Slave X
Temperatura de la caldera 2 [70÷110 °C] El parámetro Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor
MASTER.
Temp. Unidad Frío
Slave X
Temperatura agua fría [0÷15 °C] El texto `Slave X´indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Temp. BVM 600 Slave X
Temperatura BVM 600 A [8÷15 °C para modelo SNACK y 6÷15 °C para modelo PAN ,>15 °C = Off] Impone la
temperatura de ejercicio del D.A. El texto Slave X indica el número de slave conectado al distributidor MASTER.
Delta Temp. Slave X
Margen de temperatura frío A [1.0÷5.0 °C] El texto Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER
Programación de :
TEMPERATURA
Offset temp. Slave X
Tarado temperatura Freddo A [-5÷5 °C] El texto Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Delta Seguridad Slave X
Temperatura de seguridad Frío A [5÷50 °C] Habilitado solo en configuración PAN, determina la temperatura de seguridad.
El texto Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
T Seguridad Slave X
Tiempo seguridad Frío A [1÷9 horas] Intervalo expresado en horas dentro del cual las selecciones de las 2 bandejas
inferiores son disponibles mientras la temperatura de la máquina sea superior a la Temperatura de seguridad). El texto
Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Descarche después Slave X
Frecuencia descarches Fríoo A [1÷12 horas] Intervalo expresado en horas para los descarches del evaporador. El texto Slave
X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Descarche por Slave X
Duración descarche frío A [1÷30 minutos] Intervalo expresado en minutos que determina la duración de los apagados del
compresor para los descarches. El texto Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Programación de :
PRE-SELECCIONES.
El menú pre-selecciones posibilita habilitar para cualquier pulsador una pre-selección a elejir entre aquellas disponibles.
Pulsador
01…….30
Sin Producto
Producto 0….9 si es 0=desabilitado
Doble Producto
[0…9] 0= desabilitado .Válido solo para bebidas con café express o café soluble. Sustituye el café con el soluble
seleccionado. El tarado vendrá hecho en Tiempos-Dosis.
INC+ / DEC - Azúcar
T Azúcar
Tiempo Azúcar [0…25.5 s]Con todos los cuadrados en negro se suma a lo programado en DOSIS
H2O
[0…25.5 s] o [0…999 cc] Solo para bebidas solubles
Boton DEC-?
01…30 Elije el pulsador de DECREMENTA y de eventual STOP.
Fijo en barra 2?
Gestión del texto azúcar siempre sobre la segunda barra en el puesto del texto En función [On/Off]
Preselección Genérica
Producto
Producto 0….9 si es 0=desabilitado
T Producto +
Tiempo Producto [0…25.5 s]
H2O
[0…25.5 s] o [0…999 cc]
T Producto Doble ++
[0…25.5 s]
H2O doble
[0…25.5 s] o [0…999 cc] Se 0 ++ disabilitato
Gestión Stop?
Gestión pre-selección STOP [On/Off] Cuando selecciona la bebida el display visualiza unos cuadros negros que corren
lentamente. Una vez seleccionada la cantidad considerada, el distribuidor inicia la elaboración de la bebida.
Gestión Extra?
Gestión Extra producto [On/Off] Si “on” esegue + y ++, si “off” – y --.
Jarra Utente
Gestiona el pulsandor como PULSADOR JARRA 1..12 con incrementos de 1. [On/Off] Si ON el resto del menú Dosis no
viene visualizado. La jarra vendrá gestionada solo sobre las selecciones que son habilitadas con esta gestión.
Nome Pres X
Possibilità di scegliere il nome della preselezione da visualizzare sul display.
Ovbiamente si Gestión Stop a Off.
Programación de :
PRODUCTOS UNICOS
Este menú posibilita asociar tres productos máximo la misma dosis para todas las selecciones que lo contengan.
Producto X
Selecciona el Primer producto único para todas las selecciones 0…9 . Si es 0 ningún producto único
Producto X
Selecciona el Segundo producto único para todas las selecciones 0…9 . Si es 0 ningún producto único
Producto X
Seleziona il Terzo prodotto unico per tutte le selezioni 0…9 . Se 0 nessun prodotto unico
T H2O Prod1 Unico
Tiempo EV relativo al Producto 1 [0÷99.9 s]
R H2O Prod1 Unico
Retardo EV relativo al Producto 1 [0÷25.5 s]
T Prod 1 Unico
Tiempo Producto 1 [0÷25.5 s]
R Prod1 Unico
Retardo motor Producto 1 [0÷25.5 s]
Ton Prod1 Unico
Tiempo on motor producto único 1 [0…25.5 s]
Toff Prod1 Unico
Tiempo off motor producto único 1 [0…25.5 s]
El mismo menú vendrá representado para Producto único 2 y 3
Programmación de:
DOSIS
Con el nuevo menú Dosis tenemos la posibilidad de crear selecciones con la secuencia preferida.
Se podrá, por tanto, combinar cualquier selección , creando una secuencia de 3 electro-válvuleas como máximo ; cualquier electro-válvula
podrá ser asociada a 3 productos como máximo.
Estas asociaciones son impuestas en fábrica, por tanto , para un correcto uso del distribuidor deberemos ateneros estrechamente a las
siguientes Indicaciones:
BVM 951 Express
BVM 971 Express
BVM 951 Soluble
BVM 971 Soluble
Programmación de :
DOSIS
Existirá por tanto el mismo menú para cualquier selección de cualquier tipo de distribuidor que vayamos a programar. Siguiendo
las tablas de las páginas precedentes podremos saber cuales son los solubles asociados a cualquier electroválvula. Podremos además
ver la descripión de EV , Polvo o Batidor que estamos tarando pulsando el botón 9 de la Botonera.
Con WinBianchi será posible Trabajar OFF Line y establecer la dosificación del distribuidor. Al término de la programación los
datos podrán ser trasferidos sobre una llave de programación y al tiempo ser salvados sobre un archivo excel. De esta manera el
encargado del mantenimiento podrá imprimir los datos y archivarlos.
Pulsador XX
Selección del pulsador a configurar [1…30] para Botonera lineal, [1…32] para botonera Multibrand
Bebida
Habilitación bebida [On/Off]
Código Bebida
XXX el usuario puede seleccionar el código de selección para el distribuidor de caliente [000…A99…B99] .Disponible solo
con Botonera Codigo “On”
Código BVM600
Asociación botón directo a una selección BVM600 [000….A00….B00] .Menú presente solo si BVM600 directa ON . Si 000
desabilita la selección directa de la BVM600
Propuesta Caliente?
Gestión de una segunda selección caliente al gusto del encargado del mantenimiento [On/Off] Menú presente solo si
BVM600 directa ON
ITEM Number xx
Código ITEM NUMBER [0÷254] para gesión datos AUDIT
Nombre Bebida
Posibilidad de elegir el nombre de la bebida a visualizar en WinBianchi 10 caracteres
Paletina?
Habilita erogación paletina [Si/No] (Solo si Paletiena Si y Siempre Paletina No en el menú Configuración)
Vaso?
Habilita erogación vaso [Si/No] (Solo si Gestión Vaso Si y Siempre Vaso No en el menú Configuración)
Nr. Jarra X
Número erogaciones para esta selección [0÷99] (si Jarra Unico Off en el menú Configuración) Si 0 jarra desabilitado.
Primera E.V. X
Número 1^EV [0…8- Fría] 0=E.V. no adjunta a este pulsador
T primera E.V.
Tiempo apertura primera E.V
R primera E.V.
Retardo apertura primera E.V.
T Batidor 1E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la primera E.V
R Batidor 1^E.V.
Retardo Batidor adjunto a la primera E.V.
T producto X
Tiempo primer contenedor adjunto a la 1 E.V.
R producto X
Retardo primer contenedor adjunto a la 1 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor primer producto
Toff producto X
Tiempo off motor primer producto
T producto X
Tiempo segundo contenedor adjunto a la 1 E.V.
R producto X
Retardo segundo contenedor adjunto a la1 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor segundo producto
Toff producto X
Tiempo off motor segundo producto
T producto X
Tiempo tercer contenedor adjunto a la 1 E.V
R producto X
Retardo tercer contenedor adjunto a la 1 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor tercer producto
Toff producto X
Tiempo off motor tercer producto
Segunda E.V. X
Numero 2^EV [0…8-Fría] 0=E.V. no adjunta a este pulsador
T 2^ E.V.
Tiempo apertura segunda E.V.
R 2^ E.V.
Retardo apertura segunda E.V.
T Batidor 2E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la segunda E.V.
R Batidor 2^E.V.
Retardo Batidor adjunto a la segunda E.V.
T producto X
Tiempo primer contenedor adjunto a la 2 E.V.
R producto X
Retardo primer contenedor adjunto a
la 2 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor primer producto
Toff producto X
Tiempo off motor primer producto
T producto X
Tiempo segundo contenedor adjunto a la 2 E.V.
R producto X
Retardo segundo contenedor adjunto a la 2 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor segundo producto
Toff producto X
Tiempo off motor segundo producto
T producto X
Tiempo tercer contenedor adjunto a la 2 E.V
R producto X
Retardo tercer contenedor adjunto a la 2 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor tercer producto
Toff producto X
Tiempo off motor tercer producto
Tercera E.V. X
Número 3^EV [0…8-Fría] 0=E.V. No adjunto a este pulsador
T 3^ E.V.
Tiempo apertura tercera E.V.
R 2^ E.V.
Retardo apertura tercera E.V.
T Batidor 3E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la 3 E.V.
R Batidor 3^E.V.
Retardo Batidor adjunto a la 3 E.V.
T producto X
Tiempo primer contenedor adjunto a la 3 E.V.
R producto X
Retardo primer contenedor adjunto a la 3 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor primer producto
Toff producto X
Tiempo off motor primer producto
T producto X
Tiempo segundo contenedor adjunto a la 3 E.V.
R producto X
Retardo segundo contenedor adjunto a la 3 E.V
Ton producto X
Tiempo on motor segundo producto
Toff producto X
Tiempo off motor segundo producto
T producto X
Tiempo tercer Contenedor Adjunto a la 3 E.V
R producto X
Retardo tercer Contenedor adjunto a la 3 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor tercer producto
Toff producto X
Tiempo off motor tercer producto
T Azúcar Express X
Tiempo Azúcar a Erogar
T Azúcar MB
Tiempo Azúcar Soluble. Solo para Botonera Multibrand
H2O MB
Tiempo agua Azúcar Sol. Solo para Botonera Multibrand
SI ESTÁ HABILITADO EN EL MENÚ PRESELECCIONES , SEGUIDAMENTE PODEMOS GESTIONAR LA FUNCION DE PRESELECCION DOBLE
PRODUCTO (ex descafeinado , útil sobre BVM921 y máquina anti-vándalica con botonera reducida)
Doble producto 1
E.V. X
Numero 1^EV [0…8] 0=E.V. no adjunto a este pulsador
T E.V. d.p.
Tiempo apertura E.V.
R E.V. d.p.
Retardo apertura E.V.
T Batidor 1E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la E.V.
T producto X
Tiempo primer Contenedor adjunto a la E.V.
R producto X
Retardo primer Contenedor adjunto a la E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor doble producto
Toff producto X
Tiempo off motor doble producto
Doble producto 2
E.V. X
Numero 1^EV [0…8] 0=E.V. no adjunto a este pulsador
T E.V. d.p.
Tiempo apertura E.V.
R E.V. d.p.
Ritardo apertura E.V.
T Batidor 1E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la E.V.
T producto X
Tiempo primer Contenedor adjunto a la E.V.
R producto X
Retardo primer Contenedor adjunto a la E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor doble producto
Toff producto X
Tiempo off motor doble producto
EN EL CASO DE QUE LA PRIMERA E.V. IMPUESTA EN LA SELECCION SEA FRÍA EL MENÚ DE TARADO SE PRESENTARÁ COMO SIGUE.
Primera E.V. FrÍa
T OUT 1 Fría
Tiempo apertura OUT 1 Fría
R OUT 1 Fría
Retardo apertura OUT 1 Fría
T OUT 2 Fría
Tiempo apertura OUT 2 Fría
R OUT 2 Fría
Retardo apertura OUT 2 Fría
T OUT 3 Fría
Tiempo apertura OUT 3 Fría
R OUT 3 Fría
Retardo apertura OUT 3 Fría
T OUT 4 Fría
Tiempo apertura OUT 4 Fría
R OUT 4 Fría
Retardo apertura OUT 4 Fría
T OUT 5 Fría
Tiempo apertura OUT 5 Fría
R OUT 5 Fría
Retardo apertura OUT 5 Fría
T OUT 6 Fría
Tiempo apertura OUT 6 Fría
R OUT 6 Fría
Retardo apertura OUT 6 Fría
T Batidor 1E.V.
Tiempo Batidor adjunto a la primera E.V.
R batidor 1^E.V.
Retardo Batidor adjunto a la primera E.V.
T producto X
Tiempo primer contenedor adjunto a la 1 E.V
R producto X
Retardo primer contenedor adjunto a la 1 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor primer producto
Toff producto X
Tiempo off motor primer producto
T producto X
Tiempo segundo contenedor adjunto a la 1 E.V.
R producto X
Ritardo seconda contenedor adjunto a la 1 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor segundo producto
Toff producto X
Tiempo off motor segundo producto
T producto X
Tiempo tercer contenedor adjunto a la 1 E.V.
R producto X
Retardo tercer contenedor adjunto a la 1 E.V.
Ton producto X
Tiempo on motor tercer producto
Toff producto X
Tiempo off motor tercer producto
EL MISMO MENÚ VENDRÁ EXPUESTO PARA LA E.V.2 Y E.V.3
Programación de :
TIEMPOS Y LÍMITES
EN ESTE MENÚ ESTÁN AGRUPADOS LOS PARÁMETROS QUE ANTES VEÍAMOS AL FINAL DE TIEMPOS Y DOSIS.
Timeout bomba
Programación del timeout de seguridad bomba Express
Timeout caga h2o
Timeout cariga agua [5÷240 s] Es el Timeout de carga máxima dada a al EV de entrada Agua en DC en caso de
distribuidor A/R, o a la bomba de inmersión en caso de distribuidor S/A.
T-out motor slave X
Timeout motor espiral BVM600 [0÷25.0 s] . El texto Slave X indica el número de slave conectado al distribuidor MASTER.
Timeout molino
Programación del timeout de seguridad para el Molino
Timeout grupo
Programación del timeout seguridad Rotación Grupo
Amperaje molinillo
Límite máximo de seguridad Corriente Molino
Tiempo elab. cafè
Tiempo de elaboración café [2.9÷23.0 s] .Está ligato a la regulación de molienda automática.
T lavado
Tiempo de erogación agua para lavado de Batidores
T. lav. frío
Tiempo agua lavado frío [0÷25.5 s] Solo para modelos con unidád fría. Antes de iniciar una bebida fría viene refrescado el
circuito hidraulico con un lavado de agua fría.
H2O inf.café
Tiempo agua para infusión café [0÷25.5 s] Solo para modelos Fresh Brew
H20 inf. té
Tiempo agua para infusión té [0÷25.5 s] Solo para modelos Fresh Brew
Infusión café
Tiempo infusión café [0÷25.5 s] Solo para modelos Fresh Brew
Infusión té
Tiempo infusión té [0÷25.5 s] Solo para modelos Fresh Brew
Compensac. Amargo
Tiempo agua de compensación amargo [0÷10.0 s] Solo para Fresh Brew
Integro agua
Tiempo integración agua [0÷6.0 s] Solo para calderas en plástico. Si en D.A. con este tipo de caldera vienen efectuadas bebidas en un intervalo menor de 4
minutos entre ellas, en el momento en que arranca la bomba, viene cargada desde la electroválvula entrada agua tanta agua como hayamos programado en
este Tiempo. El agua fría entrante viene mezclada con el agua caliente de la caldera para evitar burbujas de aire en el circuito hidráulico que causarían
incostancia de dosis. Por este motivo es bueno encontrar el ajuste entre el tiempo de integro de agua y la temperatura de la bebida en el vaso.
Programación de:
SISTEMA DE PAGO
ESTE MENÚ REUNE TODOS LOS SET RELATIVOS A LA GESTIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SISTEMA DE PAGO(PARALL.,EXE,MDB).
Protocolo
Elección Sistema de Pago (Menú corrido Up-Down)
Paralelo
Habilitación Validador Paralelo
Executive
Habilitación monedero executive
ECS diff.
Habilita ECS diferenciado
Price Holding
Habilita Price Holding
MDB
Habilitación monedero MDB
Timeout credito
Gestión timeout crédito antes de pasar al overpay [0…180s]
Multiventa
Habilitación multiventa [On/Off]. Si ON el crédito permanece en el display ignorando el timeout impuesto. Si off si activa
el timeout crédito.
Timeout precio
Timeout precio (solo para ECS o price holding) [2.0÷25.0 s]
Punto decimal
Punto decimal [00000, 0000.0, 000.00, 00.000] Solo para protocolo Paralelo
SI ACTIVAMOS MDB SE PRESENTARÁ EL SIGUIENTE MENÚ
Cambio máximo
Máximo cambioo dispensable del monedero
Cambiamoneda
Activa la leva del cambio [Si/No]
Credito max mon.
Máximo crédito en monedas aceptado dell monedero
Credito max llave
Máximo crédito recargable sobre la llave
Ignora ExChg
Ignora la inhibición de monedas en ‘importe exacto [Si/No]
Cambio inmediato
Habilita dispensación del cambio inmediatamente [On/Off] Prioritario sobre parámetro Multiventa.
Niv Min tubo 1 X
Selecciona la cantidad mínima en el tubo 1 [1…20]
Niv Min tubo 2 X
Selecciona la cantidad mínima en el tubo 2 [1…20]
Niv Min tubo 3 X
Selecciona la cantidad mínima en el tubo 3 [1…20]
Niv Min tubo 4 X
Selecciona la cantidad mínima en el tubo 4 [1…20]
Niv Min tubo 5 X
Selecciona la cantidad mínima en el tubo 5 [1…20]
Niv Max tubo 1 X
Selecciona la cantidad máxima en el tubo 1 [1…20]
Niv Max tubo 2 X
Selecciona la cantidad máxima en el tubo 2 [1…20]
Niv Max tubo 3 X
Selecciona la cantidad máxima en el tubo 3 [1…20]
Niv Max tubo 4 X
Selecciona la cantidad máxima en el tubo 4 [1…20]
Niv Max tubo 5 X
Selecciona la cantidad máxima en el tubo 5 [1…20]
Abil. Ficha
Habilita la Gestión de la FICHA
Ficha
Programación del valor de la Ficha 1
Ficha 2
Programación del valor de la Ficha 2
Ficha 3
Programación del valor de la Ficha 3
Cambio x Ficha
Habilita cambio si el valor de la ficha es > de la selección
Recarga Ficha
Habilita la recarga del valore de la ficha en la llave [Y/N]
Ex.Chg. & Ficha
Inhibe la acpetación de la ficha cuando la máquina está en Importe exacto
•MONEDAS / LINEA
Moneda 1
Asociación moneda - linea 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Moneda 16
Asociación moneda - linea 16
Billete 1
Asociación billete – linea 1
•BILLETE / LINEA
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Banconota 16
Asociación billete – linea 16
Moneda 1
Habilitación moneda 1
•HABILITACION MONEDAS
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Moneda 16
Habilitación moneda 16
•HABILITACION BILLETES
Billete 1
Habilitación Billete 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Billete 16
Habilitación Billete 16
Precio1
Valor de la LINEA PRECIO 1
TABLA PRECIOS (50 precios)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Precio 50
Valor de la LINEA PRECIO 50
Todo a precio 1
Todas las selecciones asociadas al precio 1 [On/Off] menos los pulsadores de pre-selección. El precio del pulsador de preselección va asociado a la selección relativa.
PRECIO SELECCIONES
Al lado de la linea de la tabela de precio vendrá visualizado el precio real impuesto para facilitar la programación.
SELECCIONES DE CALIENTE
Precio selecc. 01
Precio bebida 1 [1÷50]
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Precio selecc. 30
Precio bebida 30 [1÷50]
SELECCIONES DE FRIO
Precio sect/col XX
Precio sector /columna XX [1÷50]
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Precio sect/col XX
Precio sector /columna XX [1÷50]
SELECCIONES CALIENTES CON JARRA
P.Jarra Sel.1
Precio para cada jarra de la selección 1. la jarra no está ligada a la opción TODO A PRECIO 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
P.Jarra Sel. 30
Precio para cada jarra de la selección 30. la jarra no está ligada a la opción TODO A PRECIO 1
TABLA DESCUENTOS
Descuento X
Descuento sobre el pago con Monedas , X=1…50 (cada descuento es relativo a la correspondiente línea Precio)
Si está presente un lector llave o Cashless MDB habilita también las siguientes voces de la Tabla descuentos
Descuento llave X
Descuento sobre el pago con llave . X=1..50 (cada descuento es relativo a la correspondiente línea Precio)
Descuento Vaso
Descuento sobre elaboración sin vaso
Descuento Fidelidad
Descuento sumado al normal descuento de selección después de la segunda selección igual a la primera(solo para
selecciones con relizadas con llave)
ACCIÓN PREVENTIVA
A TRAVÉS DEL SOFTWARE WINBIANCHI PODREMOS DECIDIR SI OFRECER LOS DECONTADORES BLOQUEANTES O UNA SIMPLE
SEÑALACIÓN EN DISPLAY
DEPURADOR
Decontador para el depuradore (0…99999)
CALDERA
Decontador para la caldera (0…99999)
HACCP
Decontador para la Sanitarización HACCP (0…99999)
ELECTROVALVULAS
Decontador para las electroválvulas (0…99999)
JUNTAS
Decontador para las juntas (0…99999)
CALDERA 2
Decontador para la caldera 2 (0…99999)
MUELAS MOLINO
Decontador para Muela de molino (0…99999)
FILTROS CAFE’
Decontador para Filtros Café (0…99999)
FILTRO FB1
Decontador para filtros FB cilindro 1 (0…99999)
FILTRO FB2
Decontador para filtros FB cilindro 2 (0…99999)
PROMOCIONES
El nuevo software permite la gestión de tres tipos de Promociones:
1 : PROMOCIÓN “IMPUESTA”
Es el tipo de promoción mas simple de gestionar; permite asociar a un botón del D.A. un menú compuesto de
Máximo tres productos (1 cal + 2 Frio)
Por ejempio:
En este caso vendrán erogados los tres productos con la presión de un solo botón.
Si Bizcocho y Agua están en la misma máquina de frio, una vez pulsado el botón de menú, vedrán erogados en
serie. Se los dos productos están uno relativo al D.A. frioo A y el otro al D.A. Frío B entonces los productos
vendrán erogados contemporaneamente.
Menu de programación para Preselecciones IMPUESTA
Selecciona Botón
Selecciona el botón dedicado a la promoción(1..30)
Selecciona Caliente
Seleciona el botón de la bebida Caliente (1..30)
Seleziona Freddo 1
Selecciona Código Frío1 (A11…B68)
Seleziona Freddo 2
Selecciona Código Frío2 (A11…B68)
2 : PROMOCIÓN “USUARIO”
Después de la Habilitación en programación de este tipo de promoción, la máquina Trabajarà siempre como se
describe a continuación. Para terminar la promoción es necesario desabilitarla a través de la programación.
En esta modalidad vendrán utilizados los descuentos impuestos en la tabla descuentos (será necesario por tanto
programar uno para cada selección)
Como para la promoción “Impuesta” el programa está en grado de erogar una combinación de Max 3
productos(1 Calientes y 2 Frios).Es necesaria una bateria Master/Slave.
Por ejemplo:
el Display muestra:
Si pulsamos
El Display mostrará:
Elija Producto
Credito 1.40€
N.B.
Creditos y Precios son púramente
indicativos
Comenzará la preparación de la bebida.
Selec.Prod.Frio
Credito 1.20€
El crédito es borrado y todavía no es
aplicao el Descuento
El producto caiente disponible para la promoción es seleccionado por tanto hay en disposición ahora 1 frío +
1 frío.
Si durante el periodo de preparación del café el usuario selcciona por ejemplo un Bizcocho…
Partirá la erogación del Bizcocho.
Del crédito viene borrado Precio + Descuento e vendrá aplicado también el descuento de la
primera selección (Café)
El Display mostrará:
Selec.Prod.Frio
Credito 0.90€
El primer producto frío es erogato. ahora hay disponibles 5 segundos para elegir el segundo producto frío.
Si el usuario selecciona por ejemplo una botella de agua…
Partirá la erogación de la Botella
Del crédito vendrá borrado
Precio + Descuento.
El Display mostrará:
Adios
Gracias
•La bateria en promoción se comportará de modo análogo si selecciona antes un fríoo , despues un caliente y un frío
a la final.
•En el caso en que el usuario seleccione solo un producto , no será aplicado el descuento. El descuento será diponible
sobre mínimo 2 y máximo 3 productos.
3 : GESTIÓN HAPPY HOUR
En programación la gestión de los menús relativos a la Happy Hour serán habilitadas solo instalando
sobre la tarjeta Máster un Chip de reloj.
Está Pre-establecido que fecha y hora
actuales sean programadas en el menú
reloj descrito en este manual.
Tendremos a disposición 3 tipos de Happy Hour:
Diario :
Habilita los descuentos ,siguiendo la fase horaria impuesta, todos los dias del mes. Disponemos de hasta 4 fases horarias diarias
Semanal :
Habilita los descuentos ,siguiendo la fase horaria impuesta, todos los dias para las 4 semanas del mes. Un menú a propósito
permitirá seleccionar el dia (Lun.,Mar,Mier…etc)
Mensual :
Habilita los descuentos ,siguiendo la fase horaria impuesta parr un máximo de 5 dias al mes. Un menú a propósito permitirá
seleccionar el/los dia/s (1 - 31)
Menú de programación Promoción
PROMOCIÓN
HABILITA PROMOCIÓN
Selecciona cual Promoción habilitar(0/USUARIO / IMPUESTA) 0=Ninguna Promoción
PROMO CASHLESS
Habilita la promoción en presencia de un lector de llave cashless
PROMO MONEDA
Habilita la promoción en presencia de crédito (moneda)
MENSAJE CUSTOM
Habilita la gestión de mensaje especiale, personalizable solo a través de WinBianchi, visualizado en display cuando la
Happy Hour está activa.
CALENDARIO
Diario /Semanal /Mensuale
Se es Diario vendrá activado todos los dias en la fase horaria habilitada
SEMANAL
LUN / MAR / MIER / JUE / VIE / SAB / DOM
MENSUAL
Hasta 5 dias gestionable
HAPPY HOUR 1
Habilita el descuento en la fase horaria impuesta en el dia XX (de 1 a 31) si OFF desabilita el descuento mensual 1
HAPPY HOUR 2
Habilita el descuento en la fase horaria impuesta en el dia XX (de 1 a 31) si OFF desabilita el descuento mensual 2
HAPPY HOUR 3
Habilita el descuento en la fase horaria impuesta en el dia XX (de 1 a 31) si OFF desabilita el descuento mensual 3
HAPPY HOUR 4
Habilita el descuento en la fase horaria impuesta en el dia XX (de 1 a 31) si OFF desabilita el descuento mensual 4
HAPPY HOUR 5
Habilita el descuento en la fase horaria impuesta en el dia XX (de 1 a 31) si OFF desabilita el descuento mensual 5
Programación fase horaria común a todas las happy hour
INICIO 1
Horario de inicio fase 1 (00:00-23:59)
FIN 1
Horario de fin fase 1 (00:00-23:59)
---------------------------------------------------------------------------------------------INICIO 4
Horario de inicio fase 4 (00:00-23:59)
FIN 4
Horario de fin fase 4 (00:00-23:59)
MENS H Hour
On/Off - Gestión mensajes Happy Hour personalizables de WinBianchi
Descuento H Hour
Descuento par todas las Bebidas Happy Hour
DECONTADORES Y RESERVA
•El nuevo software prevee la posibilidad de Programar Decontadores DE BLOQUEO para cada Producto y para los
Vasos. Se puede poner fuera de servicio una o todas las selecciones en relación al producto elejido
•Se puede también gestionar la RESERVA ligada a los productos o a los vasos. Cuando la máquina entre en
“reserva” estará en grado de enviar un sms / llamada a la central operativa
DECONTADOR Y RESERVA
DECONTAD. POLVO?
Si/No ( “Si” requiere los parametros de decontador relativos a los polvos. Cuando decont. = 0 erogación desabilitada)
DECONTAD. SECTOR?
Si/No (“Si” requiere los parametros de decontador relativos a los sectores. Cuando decont. = 0 erogación desabilitada) los
datos a programar podrán ser transmitidos y modificados a través de WinBianchi via cable y via Modem.
DECONTAD. GRANO?
Si/No ((“Si” requiere los parametros de decontador relativos a café en grano. Cuando decont. = 0 erogación desabilitada).
DECONTAD. VASO
Si/No (“Si” requiere los parametros de decontador relativos a los vasos. Cuando decont. = 0 erogación desabilitada). Si está
presente sensor vasos permite elaborar bebidas solo con el propio vaso.
RESERVA POLVO?
[On/Off] Habilita la gestión de la reserva de producto en polvo. Cuando el D.A. esté en reserva enviará un sms / llamada
datos a la central operativa.
RESERVA SECTORES?
[On/Off] Habilita la gestión de la reserva sectores. Cuando el D.A. esté en reserva enviará un sms / llamada datos a la
central operativa. Solo via cable o modem a través de WinBianchi.
RESERVA GRANO?
[On/Off] habilita la gestión de la reserva grano. Cuando el D.A. esté en reserva envieará un sms / llamada datos a la
central operativa.
HABILITA RESET?
Habilita la gestión del pulsador reset de decontadores en servicio [On/Off]. Al momento de la confirma de cada
decontador la electrónica memorizará, los valores aún no decontados, en localización de memoria segura. Cada vez que el
operador entre en sevicio podrá, a través de un pulsador , reintroducir los decantatores a su valor inicial.
DEC.PROD 1
Valor del decontador Producto 1 [0÷1677721s]
---------------------------------------------------------------------------------------------DEC.PROD 8
Valor del decontador Producto 8 [0÷1677721s]
Los valores de los decontadores de producto son expresados en Segundos.
DEC.SECT/COL. XX
Valor del decontador Sector/Columna XX[0÷25]
DEC.GRANO
Valor del decontador relativo al café en grano [0÷1677721s]
DEC.BICCHIERI
Valore del decontador relativo al vaso [0÷1000]
RESERVA PROD.1
Valor de la reserva relativa al Producto 1 [0÷1677721s]
---------------------------------------------------------------------------------------------RESERVA PROD.8
Valor de la reserva relativa al Producto 8 [0÷1677721s]
RESERVA GRANO
Valor de la reserva relativa al café en grano [0÷1677721s]
RESERVA VASOS
Valor de la reserva relativa a los vasos [0÷1000]
CHIP CARD?
Habilita la gestión de la CHIP CARD “DECONTADOR”
LA chip Card Decontador actualiza los decontadores de la máquina, añadiendo al valor residual, la recarga memorizada.
Con la Chip Card habilitada los decontadores son siempre de bloqueo.
Programación :
VENTAS
Tot.Caliente $
Importe encajado total caliente no acerable
Caliente $
Importe encajado total caliente acerable
Tot snack $
Importe total snack no acerable
Snack
Importe total snack acerable
Total n.a.
Importe total no acerable
Total
Importe total acerable
Descuento
Descuento total = suma de todos los descuentos aplicados a una erogación
Sobrepago
Sobrepago total = Importe encajado y no utilizado
Tot servic.N.A.
Total Servicios no acerable Pagado/Gratuito/Prueba
Total Servicios
Total Servicios acerable Pagado/Gratuito/Prueba
•SERVICIOS PAGADOS
Tot Serv.pag.N.A..
Total Servicios no acerable Pagado Caliente+Snack
Tot Servi.pag.a
Total Servicios acerable Pagado Caliente+Snack
Tot. caliente N.A
Total Servicios caliente no acerable
Tot caliente
Total Servicios caliente acerable
Contador sel. 01
Contador Servicios bebida 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Contador sel. 30
Contador Servicios bebida 30
Tot. snack N.A
Total Servicios snack no acerable
Tot snack
Total Servicios snack acerable
Contador sect. 11
Contador servicios sector 11
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Contador sect. 68
Contador Servicios sector 68
•GRATIS
Tot. Gratis N.A
Gratis total no acerable
Tot. Gratis
Gratis total acerable
Gratis selec. 01
Contador gratis bebida 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Gratis selec. 30
Contador gratis bebida 30
Gratis sect. 11
Contador gratis sector 11
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Gratis sect. 68
Contador gratis sector 68
Tot. Jarra N.A.
Total jarra no acerable
Tot. Jarra
Total jarra acerable
Jarra sel. 01
Contador jarra bebida 1
•JARRA
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Jarra sel. 30
•JARRA GRATIS
Contador jarra bebida 30
Tot. jarra Gratis N.A.
Jarra Gratis total no acerable
Tot. jarra Gratis
Jarra Gratis total acerable
Jarra Gratis sel. 01
Contador Jarra Gratis bebida 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Jarra Gratis sel. 30
•TEST JARRA
Contador Jarra Gratis bebida 30
Tot. Test Jarra N.A.
Test Jarra total no acerable
Tot. Test Jarra
Test Jarra total acerable
Test Jarra sel. 01
Contador Test Jarra bebida 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Test Jarra sel. 30
Contador Test Jarra bebida 30
•PRUEBAS
Tot.Prueba N.A.
Prueba tot no acerable
Tot.Prueba
Prueba tot acerable
Prueba sel. 01
Contador pruebas bebida 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Prueba sel. 30
Contador prueba bebida 30
Prueba sect. 11
Contador prueba sector 11
Prueba sect. 68
Contador prueba sector 68
•PRE-SELECCIONES
Tot Presel 1
Tot Pre-selecciones 1 acerable
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Tot.Presel X
•MONEDAS
Moneda 1
Tot Pre-selecciones XX acerable
Contador Moneda 1
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Moneda 16
Contador moneda 16
Billete 1
Contador billete 1
•BILLETES
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
Billete 16
CODIGO VENTAS
Contador billete 16
IProgramación Código Ventas
•CANCELA
Código
Introducción código para la cancelación datos parciales
Mudar.Código
Sustitución código cancelación datos parciales
Código
Programación nuevo código cancelación datos parciales
Acerar?
Acerar los datos de venta? SI /NO
AUDIT MONEDERO
RELATIVO A MONEDERO MDB
Aut. Tub.
Valor de la moneda intrdoducida automáticamente
Man. Tub.
Valor de la moneda introducida manualmente
Aut. Em.
Valor de la moneda vaciada automáticamente
Man. Em.
Valor de la moneda vaciada manualmente
Acc. CP.
Valor de la moneda cargada sobre llave
Add. CP.
Valor de la moneda descargada de la llave
•RESET TUBOS
Código
Introducción código para la cancelación datos de tubos
Mudar.Código
Sustitución código cancelación datos tubos
Código
Programación nuevo código cancelación datos tubos
Acerar?
Acerar los datos de los tubos? SI /NO
Programación de :
RELOJ
EL MENU RELOJ ES DISPONIBLE SOLO EN CASO DE CLOCK CHIP INSTALADO SOBRE TARJETA LLAVE:
•HORA / MINUTO
Set hora/minuto
Impone la hora y el minuto corriente [00:00÷23:59]
•FECHA
Set fecha
Impone fecha corriente [Lu dia/mes/año]
•ENCENDIDO
Inicio 1
Impone el horario de encendido 1
Fin 1
Impone el horario de apagado 1
D.A. Off 1?
Decide si apagar todo el distribuidor o si quedar en St-by solo el monedero [On/Off]. Está Ligado a la fase 1
Inizio 2
Impone el horario de encendido 2
Fine 2
Impone el horario de apagado
D.A. Off 2?
Decide si apagar todo el distribuidor o si quedar en St-by solo el monedero [On/Off]. E’ Ligaoo a la fase 2
Si el inicio es igual al final ,la fase de encendido no es habilitada . Si esto ocurre sobre las dos fases, la máquina estará siempre encendida.
St.-By Caldera?
Activa la caldera durante las horas de st-by programadas en el menú reloj [On/Off] Si On la caldera mantendrá la
temperatura de st-by programada en el menú siguiente. Si Off la caldera permanece apagada
Temp Cald X
Impone la temperatura de todas las calderas durante el periodo de st-by. Según cuantas calderas están presentes en la
bateria viene adjuntado el campo X.
•LAVADOS :
Lavado 1
Impone el horario del lavado 1 [00:00÷23:59]
Lavado 2
Impone el horario del lavado 2 [00:00÷23:59]
Lavado 3
Impone el horario del lavado 3 [00:00÷23:59]
Lavado 4
Impone el horario del lavado 4 [00:00÷23:59]
•DEBATTERIZZA:
T. desbact.
Tiempo de activación de la salida para bomba desbacterización
Retardo desbact
Retardo de activación de la salida para bomba desbacterización
DATOS ESTANDAR
Código
Requiere código para introducir datos estandar. Será un código fijo e igual para todos comunicado de B.V.
Restablecer ?
Introducir los datos de Fábrica?
En el momento en que el distribuidor es programado en linea de montaje, las dosificaciones std vienen duplicadas e introducidas en la tabla de datos estandar.
Si Restablecemos la configuración obtenemos los mismos datos que se cargaron en Bianchi Vending Spa.
ITEM NUMBER FRIOO (Para datos de AUDIT con sistema MDB)
codigo frio XXX
Impone el código ITEM NUMBER para el sector o columna XXX
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..
codigo frio XXX
Impone el código ITEM NUMBER para el sector o columna XXX
Mantenimiento D.A.
Si accede a la modalidad MANTENIMIENTO pulsando el botón SERVICIO que se encuentra sobre la tapa
de la tarjeta MASTER.
Pulsando el botón LAVADO la
máquina efectuará una secuencia de
lavados automaticos sobre todos los
batidores
SERVICIO
LAVADO
La modalidad MANTENIMIENTO será señalada de este modo en el display
Mantenimiento
En modo Mantenimiento los pulsadores de la botonera asumen las siguientes funciones:
Correr Alarmas
Reset Errores
Prueba Completa
Prueba solo Agua
Prueba Molino y
Dosificador
Prueba batidores en
secuencia
Rotación Grupo
Contador servicios Total
por 2 Sec
Rotación
columna Vasos
Caida vaso
Lavado FB1
Lavado FB2
Reset Decontadores
Llenado Tubos MDB
Vaciado
Tubos MDB
Test Microinterruptores
Prueba Sin
Azúcar
Salida Paletina
ALARMAS.
El producirse una alarma tiene en general el efecto de apagar todas las salidas y bloquear la eventual elaboración en curso. Todas
las alarmas pueden ser eliminadas, previa solución de la causa, entrando en Manutención y pulsando el botón Reset (Botón 2)
•ALARMAS DE BLOQUEO VISUALIZADAS EN DISPLAY
Fuera Servicio
Error Eeprom
Fuera Servicio
Error Monedero
Fuera Servicio
Alarma Slave
La muestra si es advertido un error en la EEprom. Ejecutando la operación de reset
también serán recargados los datos de fábrica en la EEprom
Esta alarma es activada solo si es habilitado el monedero Executive o MDB. La muestra si
hay un error en la comunicación entre la tarjeta y monedero o este último no está presente.
La muestra si todas las slave conectadsa a la tarjeta Master están en alarma. No es
por tanto posible ninguna elaboración.
•ALARMAS VISUALIZADAS EN MANTENIMIENTO
En mantenimiento visualizaremos alarmas y señalaciones. Las señalaciones son un particular tipo de alarmas que no interrumpe el normal funcionamiento
de la máquina. Tanto para las alarmas como para las señalaciones hay distinciones entre memorizadas y no memorizadas. Las alarmas o señalaciones
memorizadas permanecen a pesar del apagado y encendido de la tarjeta.
•ALARMAS MEMORIZADAS
Mantenimiento
Error Eeprom
La muestra si se detecta un error en la EEprom. Efectuando la operación de reset
serán también recagados los datos de fábrica en la eeprom
Mantenimiento
Motor Brazo
La muestra si supera el timeout de 10 segundos durante el movimento del brazo de
traslación de bocas de salida de producto.
•ALARMAS NO MEMORIZADAS
Mantenimiento
Factor escala
Mantenimiento
Fuera Servicio
Mantenimiento
Vaso
Mantenimiento
Vacio Agua
Mantenimiento
T Caffè<60°C
Mantenimiento
T Solub<60°C
Activo solo si es habilitado el monedero Executive. La muestra si la división entre uno de los
precios programados y el valor de moneda base recibida del monedero supera el valore de
250. Tal alarma es autoreseteable.
La muestra si se interrumpe la comunicación de la tarjeta potencia con la Máster.
La muestra en uno de estos dos casos:
1. Superado el timeout de 90 segundos para la rotación de la columna de vasos.
2. Superado el timeout de 10 segundos para la caída del vaso
La muestra después de 2 segundos de activación del micro vacío agua. Apaga la
resistencia y reinicializa el timeout para E12 y E13.
Se refiere a la caldera 1. Se activa si al reset no es alcanzada en 15 minutos la temperatura de set menos
15 °C, o si durante el normal funcionamiento la temperatura permanece por debajo de los 60 °C por 15
minutos
Se refiere a la caldera 2. La muestra solo si es habilitada la doble caldera y si al reset no es alcanzada en
15 minutos la temperatura de set menos 15 °C, o si durante el normal funcionamiento la temperatura
permanece por debajo de los 60 °C por 15 minutos
Mantenimiento
Mov.Azucar
Mantenimiento
Cubo Lleno
Mantenimiento
No Expansion
La muestra si supera el timeout de 10 segundos durante el movimiento del embudo
móvil del azúcar.
La muestra después de 2 segundos de la activación del micro detección lleno del
cubo residuos líquidos.
La muestra si son habilitados componentes que gestionan cualquier expansión.
•SEÑALACION MEMORIZADAS
Mantenimiento
Molinillo
Mantenimiento
Grupo Café
Mantenimiento
No Grupo
Mantenimiento
Bomba Express
La muestra si se excede el tiempo máximo de molido programao. El display visualiza el
mensaje ‘Sin café’. El importe viene devuelto solo en el caso de molido instantaneo.
La muestra si se excede el tiempo máximo programado para el giro del grupo café. El display
visualiza el mensaje ‘Sin café’. El importe es devuelto.
La muestra si el micro de presencia del grupo de café detecta la no presencia.
La muestra si durante la elaboración del café no son erogados, al menos, 10 cc dentro del timeout
bomba programado. El display visualiza el mensaje ‘Sin café’. El importe es devuelto. La resistencia de la
caldera será apagada hasta el reset del error.
Mantenimiento
Bomba Soluble
Mantenimiento
Dosador Café 1
Mantenimiento
Dosador Café 2
Mantenimiento
Vacio Agua
Mantenimiento
Paletinas
Mantenimiento
Sonda NTC X Slave Y
Mantenimiento
Cont. Volum.
La muestra si durante la salida del agua de los solubles o del agua caliente no es erogada al menos la
mitad de la dosis en el tiempo bompa programado. El display visualiza el mensaje ‘Solo express’. El
importe es devuelto si no s estaba erogando agua caliente. La resistencia de la caldera será apagada hasta
el reset del error.
La muestra si después de la fase de apertura de dosador el micro dosis permanece pulsado. El
display visualiza el mensaje ‘Sin café’ 1. El importe es devuelto.
La muestra si después de la fase de apertura de dosador el micro dosis permanece pulsado. El
display visualiza el mensaje ‘Sin café’ 2. El importe es devuelto. .
Solo para máquiina con frio. La muestra en uno de estos dos casos:
1. El agua no está al Niv Min (con retardo de unos 2 segundos).
2. Superado el timeout de 4 minutos para la ev. d carga agua.
El display visualiza el mensaje ‘Solo beb frias’
Superado el timeout paletinas de 10”. Con esta señalación activa, no serán
distribuidas las paletinas .
Se activa si la sonda de temperatura NTC está en corto o el circuito está abierto. La resistencia será
apagada. Al encendido está previsto un retardo de 30 segundos antes de que salte la alarma.
NTC1–Relativo a la tarjeta d potencia
NTC2–Relativo a la expansión 1
NTC3–Relativo a la expansión 2
NTC4 Relativo a la expansión 3
Slave Y indica de que D.A. slave parte la alarma.
Erogación soluble o agua caliente: se activa si es erogada una cantidad de agua comprendida entre el
50% y el 70% de la dosis programada.
El display visualiza el caracter
‘*’ como último caracter. Esta señalación prevalece sobre la de los
decontadores (las ocho sucesives).
Mantenimiento
Bomba Aria
Mantenimiento
Depuratore
Mantenimiento
Molino
Mantenimiento
Filtro FB1
Mantenimiento
Filtro FB2
La muestra si durante el control al final de la erogación del grupo Fresh Brew il compresor no puede
poner el circuito a la presión de 0.3 bar en 3 secondi. El display visualiza el mensaje ‘Solo soluble’.
La muestra si el valor del decontador del depurador es igual a cero. Es visualizado ‘’ enla
última casilla del display.
La muestra si el valor del decontador del molinillo es igual a cero. Es visualizado ‘$’ en la
última casilla del display.
La muestra si el valor del decontador del filtro FB 1 es igual a cero. Es visualizado ‘$’ en la
última casilla del display
La muestra si el valor del decontador del filtro FB 2 es igual a cero. Es visualizado ‘&’ en la
última casilla del display
Mantenimiento
Filtros
La muestra si el valor del decontador de los filtros café es igual a cero. Es visualizado ‘&’ en
la última casilla del display
Mantenimiento
Electro-valvulas
La muestra si el valor del decontador de las electro-válvulas es igual a cero. Es visualizado ‘^’
en la última casilla del display
Mantenimiento
Juntas
La muestra si el valor del decontador de las juntas es igual a cero. Es visualizado ‘<’ en la
última casilla del display
Mantenimiento
Caldera
La muestra si el valor del decontador de la Caldera es igual a cero. Es visualizado‘>’ en la
última casilla del display.
Mantenimiento
Sanit.HACCP
La muestra si el valor del decontador del sanit HACCP es igual a cero. Es visualizado ‘@’
en la última casilla del display.
Mantenimiento
Caldera 2
La muestra si el valor del decontador de la Caldera 2 es igual a cero. Es visualizado‘’ la
última casilla del display.
Mantenimiento
Decontadores
La muestra si al menos uno de los decontadores de polvo llegó a 000000s
Mantenimiento
Omnifet xx
La muestra cuando es detectado un error Sobre el circuito omnifet xx.
En caso de intervención de la protección dei Sobreconsumo de corriente de los OMNIFet, la tensión de
Gate debe ser leída después 50 ms.
ALLARMA TARJETA POTENCIA BVM600
•ALARMAS MEMORIZADAS
Mantenimiento
BMV600 Eeprom
La muestra cuando es detectado un error en la EEprom. Ejecutando la operación de reset
serán recargados los datos de fábrica en la EEprom
•ALLARMAS NO MEMORIZADAS
Mantenimiento
V00-Fuera Serv.
La muestra si se interrumpe la comunicación de la tarjeta con el Máster.
•SEÑALiZACIONES MEMORIZADAS
Mantenimiento
BVM600 Sector xx
Mantenimiento
BVM600 T Segur
Mantenimiento
BVM600 Sonda NTC
Mantenimiento BVM600
Sens.
La muestra si es superado el timeout motor del sector xx durante la erogación
La muestra si es superada la temperatura de seguridad (solo para el tipo Pan).
La muestra si la sonda de temperatura está en corto o el circuito está abierto. All encendido
hay previsto un retardo de 30 segundos antes de la saltar la alarma.
La muestra si la tarjeta BVM600 no detecta el sensor de caída de producto por 5 segundos. El sensor
debe ser habilitado y la opción ‘Sens.BVM600 Master’ debe ser ‘Off’. Si esta señalació está activa, la
tarjeta se comportará como con sensor desabilitado.