Transcript Annotation tiers

Partitur-Editor:
Annotation
Transcription - Annotation
•
Transcription:
–
•
basic, independet description of verbal and non-verbal
action of speakers
Annotation:
–
dependent description of a given part of the
transcription
Transcription - Annotation
•
•
Different types of tiers and annotations
Corresponding events in transcription and
annotation tier
Typ
T(ranskription)
Typ A(nnotation)
Annotation tiers
•
•
An annotation tier is always assigned to a
particular speaker
The category of tiers always corresponds the
information annotated
Annotation von Präpositionalphrasen
•
Zwei Annotationsspuren kommen hinzu:
–
–
Eine Annotationsspur der Kategorie „PP“ für
Präpositionalphrasen mit Nominalphrasen
Eine Annotationsspur der Kategorie „Fehler“ für
verschiedene Fehlerarten
Adding an annotation tier
•
•
•
as last tier of the transcript:
Tier > Add tier…
above the selected tier:
Tier > Insert tier…
change order:
Tier > Change tier order…
Set tier properties
Sprecher
(annotated)
A(nnotation)
Relating to
content
Edit tier properties
•
Select tier (click on speaker abbrev.)
•
Tier > Tier properties…
Deselect „Auto“
for customised
display
Summary
•
Tier > Add tier…
•
Speaker/select speaker
–
Each speaker has his/her own annotation tier
•
Type/ set type of A(nnotation)
•
Category/ set category

Name relates to content, not too long, e.g. „PP“
or „error“
Annotation von Präpositionalphrasen
•
•
In der Annotationsspur „PP“:
–
P+NPakk
–
P+NPdat
–
P+NPgen
–
P+NP (Wenn der Kasus nicht zu bestimmen ist.)
In der Annotationsspur „Fehler“:
–
RP (Rektion Präposition): *nach das Essen, *bei die Wand
–
WR (Wechselpräposition Richtung): *du stellst dich vor dem Bild
–
WO (Wechselpräposition Ort): *ich bin neben die Pflanze
Split event
Move cursor to
splitting point
•
Event > Split (Cltr+2)
Split event
Interpolated
point in time for
new event
New
Event
Split event
adjust
New event for annotation(s)
Split event
Enter annotation
in tiers
First two annotations!
Merge events
• Event > Split (Ctrl+2)
Merge events
Select event(s) in
annotation
•
Event > Merge (Ctrl+1)
Merge events
Enter annotation
in new event
•
Merge (
) repeat for other annotations
Merge events

Two more annotations
Double-split event
Select part for
annotation
• Event > Double split (Ctrl+3)
Double-split event
Adjust
both
parts
Double-split event
Annotation in
new event
One more annotation!
Summary

1.
2.
Tiers – Type A(nnotation) – add
each category for every speaker
In the transcription tier (if desired for the given
event)
–
either split (Event > Split, Ctrl+2)
–
or double-split (Event > Double split, Ctrl+3)
In the annotation tier
(if desired) merge events (Event > Merge, Ctrl+1)
1.
Enter annotation (typing)
The annotation tool
•
For all tier categories:
–
Annotation categories
•
Names
•
(if desired) tag
•
(if desired) description
(examples, guidelines)
The annotation tool
•
Annotation Specification file
The annotion tool
•
View > Annotation Panel
•
Open PP.xml
Select
•
Select event(s) in the annotation tier
–
•
First of all (double) split in the T-tier
Requested file card will be selected by selection in
the Partitur-Editor
Add annotation
•
•
Double-click on the desired annotation category
in the annotation panel
Several events will be automatically linked
Summary
•
View > Annotation Panel
•
Open…
•
•
•
Within transcription tier (in need)
–
Either split (Strg+2 / via right mouse click)
–
or double split (Strg+3 / via right mouse click)
Select event in the annotation tier
Duble-click on the annotation category in the
annotation panel