Transcript La représentation d`Hitler dans Le Dictateur de Charlie CHAPLIN.

La représentation d’Hitler dans
Le Dictateur de Charlie
CHAPLIN.
HIDA – Préparation DNB 2011
Thème : Liberté individuelle, contre-pouvoir.
Introduction
• Comment Chaplin représente-t-il Hitler à
travers son film ?
• Comment la représentation d’Hitler évolue-telle dans le film ?
I. Le film
A. De l’idée du film à sa diffusion
- Idée initiée par le cinéaste Hongrois :
Alexander KORDA, en 1937.
- Confusion Charlot/Hitler
- Tournage : janvier 1939 et juin 1940
Le contexte historique
Diffusion du film
• 1940 : Diffusion aux Etats-Unis
• 1945 : Diffusion en France
• 1958 : Diffusion dans les cinémas OuestAllemands
• 1980 : Diffusion à la télévision Est-Allemande
NB : 1934 : Interdiction de diffusion des films de Chaplin en
Allemagne
B. Le synopsis
Travail à faire et à rendre la semaine prochaine.
Écrire le synopsis du film en 15 à 20 lignes
maximum.
NB : Synopsis : résumé du scénario, qui décrit les grandes lignes
de l’histoire.
C. Les personnages
D. Comparaison : Fiction / réel
- Tableau comparatif des personnages
- Tableau comparatif des dictatures
Correction
Tableau comparatif des personnages
Correction
Tableau comparatif des personnages
Correction
Tableau comparatif des personnages
Correction
Tableau comparatif entre l’Allemagne
nazie et la dictature dans la fiction
Comparaison de la représentation des
œuvres d’art : Fiction / réel
II. La représentation d’Hitler, à travers
Le Dictateur.
Comment Hitler est-il représenté à travers ces
trois séquences ?
• Premier discours d’Hynkel
• La scène du ballon
• Le discours final
A. Séquence 1 : Premier discours de
Hynkel
• C’est la répétition des mêmes plans, mêmes
situation  crée le comique, l’effet burlesque.
• Au fur et à mesure de la séquence, le dictateur
est décrédibilisé :
– comique gestuelle
– comique de répétition
– Rapport discours Hynkel/Voix off
– Voix off : Dégagement de toute responsabilité
B. Séquence 2 : Hynkel joue avec un
globe terrestre
• Le rapport entre les personnages : Hynkel et Garbitsch,
montre un rapport de dominant/dominé : « Dictateur du
monde ».
• Métaphore : le globe terrestre en ballon de baudruche 
« Dictateur du monde ».
• Effet de répétition : structure d’un même plan.
• Postures insolites d’Hynkel : références à l’univers du
cirque.
 Hynkel apparaît de manière contradictoire, fort et faible :
– « Dictateur du monde »
– Jeune enfant jouant dans sa chambre avec un ballon.
C. Séquence 3 : Discours final du film
Le Dictateur
• La représentation de Hynkel est radicalement
différente du premier discours (c’est le barbier
qui parle déguisé en Hynkel) :
– absence de gestuelle comique
– air grave et sincère
– propos compréhensible et clair
– propos sur l’humanité entière
– Parole calme, mais appuyée.
III. La représentation d’Hitler dans l’art
du XXème siècle
• A. Au cinéma
• 1942 : Ernest LUBITSCH, To be or not to be.
Comédie Hollywoodienne anti-nazi, NB.
• 1998 : Roberto BEGNIGNI, La vie est belle.
Comédie dramatique, à l’identique du Dictateur
de Chaplin. Le film n’est pas concentré sur Hitler,
mais sur les camps de concentration.
• 2004 : Oliver HIRSCHBIEGEL, La chute.
•
B. Dans l’art moderne et contemporain
John HEARTFIELD,
Adolf The Superman swallows gold
and spouts junk, 17 Juillet 1932,
photomontage.
•
Photomontage très violent.
• Hitler : Aspect monstrueux, cannibale,
avide d’argent.
Erwin BLUMENFIELD,
Hitler
1933
photomontage.
• Nazi = mort.
• Message clair : superposition de
signe nazi, d’un crâne.
• Reprise des codes du portrait
Victor BRAUNER, Hitler, 1934.
peinture encadrée sous verre, huile
sur carton, 22x16cm, Collection
Centre Georges Pompidou.
•
•
•
•
Portrait symbolique d’Hitler
Absence de décor pour ce portrait.
Peinture surréaliste.
Représentation violente par les
objets qui traverse ce visage
GENERAL IDEA,
Nazi milk,
1979-1990.
•
Aspect enfantin, voire candide
de la référence directe à Hitler.
• Aspect contradictoire :
symbole d’Hitler, le mal et le
lait, symbolise l’innocence,
l’enfance.
Maurizio CATTELAN, Him,
2001.
Sculpture en cire, cheveux humains,
vêtements, résine polyester
101 x 41 x 53 cm
• Le spectateur est en présence
d’Hitler.
• Double surprise :
– Hitler : symbole du mal
– Hitler : en position de priant.
Veut-il se faire pardonner ?
• Style Hyperréaliste.
• L’artiste met en garde contre
toutes les idéologies.
Conlusion
• Rédigez une conclusion, d’une quinzaine de
ligne minimum, en répondant aux questions
suivantes. Justifiez vos réponses.
• Comment Chaplin montre-t-il son engagement
artistique et politique à travers Le Dictateur?
• En quoi ce film est-il contre-pouvoir face à la
dictature en place en Allemagne en 1940 ?
• Comment le film de Chaplin répond-il au thème :
« Libertés individuelles, contre-pouvoir »?