Transcript semaine de l*amitie franco-allemande

SEMAINE DE
L’AMITIE
FRANCOALLEMANDE
1963 – 2013
50 ans!
22 JANVIER 1963
SIGNATURE DU TRAITÉ DE L’ELYSÉE
PRESQUE 18 ANS APRÈS LA FIN DE LA 2NDE GUERRE
MONDIALE,
LE TRAITÉ SYMBOLISE LA RÉCONCILIATION
DE LA
FRANCE ET DE L’ALLEMAGNE
IL EST SIGNÉ PAR LES DEUX CHEFS
D’ETAT ALLEMAND ET FRANÇAIS
Konrad Adenauer
Le chancelier
allemand
Charles de Gaulle
Le président français
DEPUIS, LES RELATIONS FRANCOALLEMANDES SONT TRÈS FORTES
 De
nombreuses villes sont jumelées et des
voyages et correspondances sont organisées
 De
nombreux échanges scolaires sont
organisés
 Il
est plus facile d’étudier ou de travailler
chez notre voisin
 Nous
sommes les 2 premiers partenaires
économiques en Europe
AUJOURD’HUI, ON DÉNOMBRE PLUS
DE 2200 JUMELAGES FRANCOALLEMANDS
 Paris
 Rouen
 Strasbourg
 Lyon
 Marseille
 Nantes
 Berlin
 Hanovre
 Stuttgart
 Francfort
 Hambourg
 Sarrebruck
 Bordeaux
 Munich
 La
 La
Normandie
Basse-Saxe
PRÈS DE 200 000 JEUNES
PARTICIPENT CHAQUE ANNÉE À UN
ÉCHANGE
FRANCO-ALLEMAND.
Le collège Dumas fait un échange avec le Gymnasium de Löhne depuis 10
ans
L’ALLEMAGNE EST LE 1ER PARTENAIRE
ÉCONOMIQUE DE LA FRANCE ET LA
3ÈME ÉCONOMIE NATIONALE DU
MONDE.
2700 entreprises d’origine allemande
implantées en France
+
2200 entreprises françaises en
Allemagne
=
550 000 emplois
QUIZ
Que sais-tu de l’Allemagne?
50 ans – 50 questions
1 - COMBIEN D’HABITANTS
COMPTE L’ALLEMAGNE ?
45,5 millions
 82,3 millions
 97 millions

2 - QUEL ÉVÉNEMENT A
MARQUÉ L’HISTOIRE
ALLEMANDE LE 13 AOÛT 1961
?
les Jeux Olympiques de Berlin
 la construction du mur de
Berlin
 une catastrophe ferroviaire à
Berlin

3 - QUELLE FORMULE
CONVIENT UNIQUEMENT POUR
LA SAINT-SYLVESTRE ?
Gesundheit ! (Santé !)
 Guten Rutsch ! (Bonne
glissade !)
 Viel Erfolg ! (Tous mes vœux de
succès !)

4 – QUEL CHIFFRE CORRESPOND
À:
DREITAUSENDSECHSHUNDERTFÜNFUNDSIE
BZIG ?
3675
 3657
 3650

5 - DANS UNE BOULANGERIE
ALLEMANDE, QU’OBTIENT-ON
LORSQUE L’ON DEMANDE UN
BAISER À LA VENDEUSE ?
une tarte
 un pain régional
 une meringue

6 - QUEL ANIMAL FAIT
KIKERIKI EN ALLEMAGNE ?
le coq
 le merle
 le moineau

7 - QUELLE EST LA
FRÉQUENCE DE PARUTION DU
MAGAZINE
« DER SPIEGEL » ?
hebdomadaire
 mensuelle
 quotidienne

8 - QUE REÇOIVENT LES ENFANTS
À L’OCCASION DE LEUR
PREMIÈRE JOURNÉE D’ÉCOLE EN
ALLEMAGNE ?
un cartable flambant neuf
 une pochette-surprise
 un ours en peluche

9 – LAQUELLE DE CES
MARQUES DE VOITURE N’EST
PAS D’ORIGINE ALLEMANDE ?
Porsche
 Audi
 Saab

10 - CHARMÉS PAR UN JOUEUR
DE FLÛTE, LES RATS QUI
INFESTAIENT LA CITÉ SE NOIENT
DANS LA RIVIÈRE. DANS QUELLE
VILLE SE DÉROULE L’ACTION DE
CE CONTE POPULAIRE ?
Hamelin
 Goslar
 Bamberg

11 – IL ÉTAIT UNE FOIS…
DEUX FRÈRES, JACOB ET
WILHELM, QUI
COLLECTÈRENT DE
NOMBREUX CONTES. QUEL
EST LEUR NOM DE FAMILLE
Grimm
 Andersen
 Perrault

?
12 - QUEL ÉTAIT LE SURNOM
DE BORIS BECKER, CHAMPION
DE TENNIS ALLEMAND ?
Baby Boom
 Der goldene Schläger
 Boum Boum

13 - QUEL EST LE CLUB DE
FOOTBALL ALLEMAND LE
PLUS TITRÉ ?
Borussia Dortmund
 Bayern de Munich
 Borussia Mönchengladbach

14 - QUELLE VICTOIRE
ALLEMANDE DE 1954 EST PLUS
CONNUE SOUS LE NOM DE «
MIRACLE DE BERNE » ?
La victoire en finale de la coupe du
monde de football
 La victoire de la Coupe Davis de
tennis
 La victoire de Heinz Fütterer sur
100 mètres au championnat
européen d’athlétisme à Berne

15 - DANS QUELLE VILLE DU
SUD DE L’ALLEMAGNE ONT EU
LIEU LES JEUX OLYMPIQUES
D’ÉTÉ EN 1972 ?
Stuttgart
 Nuremberg
 Munich

16 - QUI A DIRIGÉ L’ÉQUIPE
NATIONALE D’ALLEMAGNE
LORS DE LA COUPE DU
MONDE DE FOOTBALL EN 2006
?
Franz Beckenbauer
 Jürgen Klinsmann
 Rudi Völler

17 - QUEL FLEUVE MARQUE
LA FRONTIÈRE ENTRE LA
FRANCE ET L’ALLEMAGNE?
Le
Rhône
La Spree
Le Rhin
18 - LA MEILLEURE NOTE
QU'UN ÉLÈVE ALLEMAND
PUISSE OBTENIR À L'ÉCOLE
EST:
1
6
20
19 – QUEL EST LE
COMPAGNON DE CETTE SOURIS
?
Un
éléphant
Un chat
Un lapin
20 – DANS LES ALBUMS
D'HERGÉ EN ALLEMAGNE, LE
FAMEUX MILOU S'APPELLE :
Carli
Struppi
Sarki
21 - QUELLE ÉTAIT
APPROXIMATIVEMENT LA
LONGUEUR DU MUR DE
BERLIN ?
150
km
15 km
67 km
22 - QUEL EST L'ANIMAL
SYMBOLISANT BERLIN?
Le
cheval
L’ours
L’aigle
23 - LA PRINCIPALE
COMPAGNIE AÉRIENNE
ALLEMANDE EST
La
KLM
La Lufthansa
La Sabena
24 – COMMENT S'APPELLE
ABRARACOURCIX EN
ALLEMAND ?
Footix
Troubadix
Majestix
25 - COMBIEN DE
« LÄNDER » (RÉGIONS)
COMPTE L'ALLEMAGNE ?
10
13
16
26 - QUELLE EST LA CAPITALE
DE L’ALLEMAGNE ?
Berne
Berlin
Vienne
27 - COMMENT S’APPELLE LE
CONTE DE GRIMM DONT LES
HÉROS SONT 4 ANIMAUX ?
Les
musiciens de
Brême
Le roi grenouille
L’oie d’or
28 – COMMENT S’APPELLE LA
FÊTE OÙ LES ENFANTS
DÉFILENT DANS LES RUES
AVEC DES LAMPIONS ?
La
Saint Martin
Le carnaval
Pâques
29 - ON DIT „TSCHÜSS“ À
QUELQU’UN QUAND
On
part
On dit merci
On arrive
30 - COMMENT S’APPELLE LE
GRAND MASSIF MONTAGNEUX
COMMUN À LA SUISSE,
L’AUTRICHE ET L’ALLEMAGNE
?
Les
Pyrénées
La Forêt Noire
Les Alpes
31 - EN ALLEMAGNE, IL Y A
DEUX MERS. LESQUELLES ?
La
mer Baltique et la mer du Nord
La mer du Nord et la mer Noire
La Méditerranée et la mer Baltique
32 - A PARTIR DE L’AN 800,
CHARLEMAGNE VIVAIT DANS
SON PALAIS À AIX-LACHAPELLE.
COMMENT S’APPELLE CETTE
VILLE EN ALLEMAND ?
Augsburg
Aachen
Appenzell
33 - COMMENT S’APPELLE
L’ACTUELLE CHANCELIÈRE
ALLEMANDE?
Angela
Merkel
Claudia Schiffer
Sophie Scholl
34 - LE TRAITÉ DE L’ELYSÉE A
ÉTÉ SIGNÉ LE
22
Juillet 1963
22 Janvier 1945
22 Janvier 1963
35 - COMMENT DIT-ON
BONJOUR EN ALLEMAND?
Danke
Guten
Tag
Tschüss
36 - QUI ÉTAIT L'INVENTEUR DE
LA PRESSE IMPRIMÉE ET
FACILITAIT AINSI L'ACCÈS AUX
LIVRES POUR UNE POPULATION
PLUS LARGE?
Charlemagne
Gutenberg
Frédéric
le Grand
37 - QUEL EST LE PREMIER
PARTENAIRE ÉCONOMIQUE DE
L'ALLEMAGNE?
Les
Etats-Unis
La Grande Bretagne
La France
38 - COMMENT S'APPELLE LE
TRAIN À GRANDE VITESSE
ALLEMAND ?
TGV
ICE
AEG
39 - QUEL EST LE JOUR DE LA
FÊTE NATIONALE
ALLEMANDE?
Le
14 Juillet
Le 22
Janvier
Le 3 Octobre
CHÂTEAU DE
NEUSCHWANSTEIN EN
BAVIÈRE?
Le
roi Frédéric II
Charlemagne
Le roi Louis II
41 - QUEL GROUPE CHANTE
« 99 LUFTBALLONS »?
Nina
Hagen
Nena
Scorpions
42 - QUE FÊTE-T-ON LE 6
DÉCEMBRE EN ALLEMAGNE?
La
Saint Martin
La Saint Nicolas
La Saint
Sylvestre
43 - DANS QUELLE VILLE
FURENT INVENTÉS LES
BONBONS HARIBO?
Berlin
Bonn
Baden
Baden
44 - DANS LEQUEL DE CES
PAYS L’ALLEMAND N’EST PAS
UNE LANGUE MATERNELLE?
En
Autriche
En Suisse
En Pologne
45 - LES PRÉPARATIFS DE
CETTE FÊTE ONT COMMENCÉ
LE 11/11 À 11H11 ET LA FÊTE
SE TERMINERA LE 13
FÉVRIER. DE QUELLE FÊTE
S’AGIT-IL?
Le
carnaval
La fête de la bière
Noël
46 - PARMI CES MARQUES
VESTIMENTAIRES, LAQUELLE
N’EST PAS ALLEMANDE ?
Adidas
Hugo
Boss
Eden Park
47 - PARMI CES MARQUES
ALIMENTAIRES, LAQUELLE
N’EST PAS ALLEMANDE ?
Dr
Oetker
Maggi
Haagen Dazs
48 - QUE SIGNIFIE LE MOT
« VOLKSWAGEN » EN
FRANÇAIS ?
La
voiture rapide
La voiture de
qualité
La voiture du
peuple
49 - QUE PORTE LE
BONHOMME DES FEUX
TRICOLORES POUR PIÉTONS
QUI VIENT DE BERLIN-EST ?
Une
pipe
Un chapeau
Un parapluie
50 - QUELLE EST LA MONNAIE
ALLEMANDE?
Le
Deutsch Mark
L’Euro
Le Franc suisse
UN AUTRE QUIZ EST
DISPONIBLE AU CDI SI TU
SOUHAITES EN SAVOIR
ENCORE PLUS.
DES LOTS SONT À GAGNER!
Bis Bald…A
bientôt…