Transcript 9 - Kovászna Megye Tanácsa

Consiliul Judeţean Covasna
Kovászna Megye Tanácsa
Covasna County Council
Kovászna Megye Tanácsa
Consiliul Judeţean Covasna
Covasna County Council
Elnöki beszámoló
Raport de activitate
2009
În anul 2009 plenul Consiliului Judeţean Covasna a fost
convocat de 21 ori în şedinţe, din care:
• de 12 ori în şedinţe ordinare;
• de 9 ori în şedinţe extraordinare.
În cadrul şedinţelor Consiliului Judeţean Covasna au fost
adoptate 151 de hotărâri cuprinzând sfera de atribuţii
stabilite de actele normative în vigoare.
În perioada de referinţă preşedintele, Consiliului Judeţean
Covasna, a emis 227 dispoziţii, acoperind paleta
competenţelor conferite prin lege.
Kovászna Megye Tanácsa a 2009-es év folyamán 21 alkalommal ült össze:
• 12 alkalommal soros ülést tartottak,
• 9 alkalommal rendkívüli ülést tartottak.
2009-ben a megyei tanács ülésein 151 határozat született, míg Kovászna
Megye Tanácsának elnöke 227 rendeletet bocsátott ki.
În domeniul elaborării şi emiterii certificatelor de
urbanism:
• solicitări de emitere certificat de urbanism: 724 cazuri,
• au fost emise 679 certificate de urbanism.

Urbanisztikai Engedélyek kiváltása
• 724 kérést tettek le,
• 679 urbanisztikai engedélyt bocsátottak ki.
În domeniul autorizării lucrărilor de
construire/desfiinţare
• număr şedinţe ale Comisiei de Acorduri Unice: 61
• solicitări de emitere Acorduri Unice: 639
• număr Acorduri Unice emise: 620

Építkezési/ bontási engedélyek kiváltása
• az Egységes Véleményezést Elbíráló Bizottság
61 alkalommal ülésezett
• 636 Egységes Véleményezést kértek,
• 620 Egységes Véleményezést hagytak jóvá.
Activitatea Comisiei tehnice de amenajare a teritoriului şi
urbanism: s-au organizat 9 şedinţe de avizare în care au fost
analizate următoarele:
• 1 PATJ
• 77 PUZ
• 2 PUD
S-au emis 72 avize de principiu şi 80 avize unice.

Területrendezési és Urbanisztikai Műszaki Bizottság
tevékenysége: 9 alkalommal ülésezett:
• 1 Megyei Területrendezési Terv
• 77 Övezeti Rendezési Terv
• 2 Részletes Területrendezési Terv
72 elvi belegyezést és 80 egységes véleményezést bocsátottak ki.
Activitatea Comisiei tehnice de amenajare a teritoriului şi
urbanism: s-au organizat 9 şedinţe de avizare în care au fost
analizate următoarele:
• 1 PATJ
• 77 PUZ
• 2 PUD
S-au emis 72 avize de principiu şi 80 avize unice.

Területrendezési és Urbanisztikai Műszaki Bizottság
tevékenysége: 9 alkalommal ülésezett:
• 1 Megyei Területrendezési Terv
• 77 Övezeti Rendezési Terv
• 2 Részletes Területrendezési Terv
72 elvi belegyezést és 80 egységes véleményezést bocsátottak ki.
Bugetul local al Consiliului Judeţean Covasna împreună cu
instituţiile publice de sub autoritatea sa a însumat la sfârşitul
anului 2009 valoarea de 70.935,31 mii lei. Față de nivelul
programat încasările realizate sunt în valoare de 71.374,86 mii
lei . Plăţile efectuate în sumă de 63.265,83 mii lei.

Kovászna Megye Tanácsának tervezett költségvetése az
alárendelt intézményekkel együtt elérte 2009-ben a 70.935,31
ezer lejt. A tervezetthez képest az összbevétel 71.374,86 ezer lej,
a kifizetések összege: 63.265,83 ezer lej.
- autoritatea publică judeţeană
Bugetul local
- alte servicii publice generale
(evidenţa persoanelor, PSI)
35000
28659,78
- dobânzi
30000
- apărare (Centrul Militar)
- ordine publică (protecţia civilă)
25000
- învăţământ (program lapte/corn,
învăţământ special, olimpiade)
20000
9011,35
- servicii de dezvoltare publică
(deșeuri)
453,92
18,85
6538,36
- asistenţă socială
0,05
7441,83
116,33
4,86
0
112,5
404,37
5000
441,75
10000
- cultură, religie, recreere
10061,88
15000
- sănătate
- programe de dezvoltare regională
- transporturi – drumuri şi poduri
- alte acţiuni (salvamont şi CSE
Arcuş)
În anul 2009 Consiliul Judeţean Covasna a acordat în total
finanţare nerambursabilă pentru 273 de programe în valoare
totală de 1.630. 000 lei:
• 610.000 lei pentru 37 de programe sportive,
• 650.000 lei pentru 162 de programe culturale, de recreere,
educativ-ştiinţifice şi de tineret,
• 150.000 lei pentru 6 programe sociale,
• 220.000 lei pentru 68 de proiecte ale cultelor.

2009-ben Kovászna Megye Tanácsa 273 pályázatot fogadott el,
1.630. 000 lej értékben támogatott kulturális, ifjúsági, sport
szociális és egyházi programokat:
• 610.000 lej 37 sportpályázatra,
• 650.000 lej 162 kulturális, szabadidős és ifjúsági pályázatra,
• 150.000 lej 6 szociális pályázatra,
• 220.000 lej 68 egyházi pályázatra.
90
80
Támogatott programok száma
Programok száma
Numărul programelor
84
74
69
70
68
60
51
51
50
43
38 38
40
Művelődés
Cultură
49
43
39
37
33
Oktatási, ifjúsági, szabadidős programok
Programe recreative, educative și de
tineret
37
32
30
Szociális programok
Programe sociale
25
23
22
20
Saját programok
Programe proprii
13
10
2
0
Sport
0
2005
22
2006
4
2
2007
Időszak
Perioada
5
3
2008
6
4
2009
Egyházközségek működési, fenntartási
támogatása
Sprijin pentru funcționarea cultelor
religioase
În conformitate cu H.G. nr. 600/2009 privind stabilirea
beneficiarilor de ajutoare alimentare care provin din stocurile
de intervenție comunitare destinate categoriilor de persoane
cele mai defavorizate din România și responsabilitatea
distribuirii ajutoarelor alimentare repartizate pentru fiecare
județ, cât și competența stabilirii cantităților de ajutoare
alimentare pe persoana beneficiară a revenit Consiliului
Județean.
Aceste ajutoare alimentare sunt produse alimentare, zahăr alb
și făină albă de grâu tip 650.

A 2009-ben kiadott 600-as számú kormányhatározat a megyei
tanács hatáskörébe utalta az Európai Unió Élelmezési
Készenléti Alapjából biztosított élelmiszersegély szétosztását.
Az élelmiszercsomag cukrot és lisztet tartalmazott.
• Făină albă de grâu Tip 650 – 450,370 Tone - 156.102,59 lei
• Zahăr alb ambalat cat. II. – 129,600 Tone, 48.008,86 lei

• Búzaliszt – 450,370 tonna, 156.102,59 lej
• Cukor – 129,600 tonna, 48.008,86 lej
Stadiul proiectelor
Pályázatok
Stadiul proiectelor
Pályázatok
proiecte în curs de
elaborare kidolgozás
alatt lévő pályázatok
proiecte predate
leadott pályázatok
proiecte contractate
megnyert pályázatok
Nr. proiectelor Valoare totală în Euro
Pályázatok száma Összérték euróban
4
105.922.088
9
100.509.757
10
37.460.022
Situația proiectelor pe anul 2009
2009-es évi pályázatok
105.922.088
100.509.757
37.460.022
proiecte în curs de
elaborare
proiecte predate
proiecte contractate
Reabilitarea drumului judeţean DJ 121
A DJ 121 – es megyei út modernizálása
- în martie 2009 a fost depus la ADR Centru proiectul prin POR
pentru “Reabilitarea drumului judeţean DJ 121”-Tg. Secuiesc-Covasna
- valoarea totală a proiectului este de 61.097.000 lei
- semnarea contractului pentru implementare: 8 octombrie 2009
- a pályázatot 2009 márciusában
nyújtottuk be a Központi Regionális
Fejlesztési Ügynökséghez a ROP
keretében a DJ 121-es megyei út
rehabilitálására,
- a pályázat összértéke: 61.097.000 lej,
- szerződés aláírása a kivitelezésre:
2009. október 8.
Drumuri județene și comunale
Suma totală alocată din bugetul local pentru anul 2009 pentru
lucrările de întreţinere şi reparaţii a drumurilor judeţene a fost de:
4.995.500 lei.
- lucrări de plombare pe drumurile judeţene în cantitate totală de
35.694 mp,
- 9,6 km covoare bituminoase în 7 localități,
- elaborarea documentațiilor technico-economice pentru
modernizarea a 5 drumuri județene cu o lungime totală de 92 de
km.
Din fonduri alocate prin Programul privind pietruirea, reabilitarea
şi/sau asfaltarea drumurilor de interes local s-au executat lucrări în
valoare de 18.130.740 lei.
- 22 km de asfalt în 15 localități
Megyei és községi utak
A 2009-es évi költségvetésből a megyei utak fenntartására és
javítására 4.995.500 lejt különítettek el.
- kátyúzás 35.694 négyzetméteres felületen,
-7 településen összesen 9,6 km aszfaltszőnyeg,
- 5 műszaki-gazdasági dokumentáció kidolgozása 92 km megyei út
felújítására,
A községi utak javításáról szóló
kormányprogramból 18.130.740 lej
értékben végeztek munkálatokat:
-22 km aszfaltszőnyeg készült
15 településen.
A fost lansat noul site al Consiliului Județean Covasna
Új honlapja van Kovászna Megye Tanácsának
www.consiliuljudeteancovasna.ro
www.cjcv.ro
www.kovasznamegyetanacsa.ro
www.kvmt.ro
www.covasna.info.ro
Ro-520008, Sfântu Gheorghe, Piaţa Libertăţii nr. 4, judeţul Covasna
tel: + 40 267 311 190, fax: + 40 267 351 228,
www.kvmt.ro