Transcript Houdaert Daniel.cdr - Begrafenissen Luypaert Herne

Als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden,
kan men dankbaar zijn dat God het komt bevrijden.
Quand les forces s’en vont, ce n’est pas la mort, mais la délivrance.
Ne pas oublier les jours passés, mais remercier qu’ils aient existés.
Ce jour nous a quitté
We nemen afscheid van
monsieur
de heer
Daniel Houdaert
Daniel Houdaert
Veuf de madame Liliane Decoster(†2016)
weduwnaar van mevrouw Liliane Decoster(†2016)
Hij werd geboren te Heikruis op 27 oktober 1930
en is in het R.Z. Sint-Maria te Halle overleden op 6 maart 2017.
Gesterkt door de ziekenzalving.
Né à Heikruis le 27 octobre 1930
et décédé à l’R.Z. Sint-Maria à Hal le 6 mars 2017.
Muni du secours de la religion.
papa van
Luc en Marie - Anne Houdaert - Verheyleweghen
Patrick Houdaert
Marc en Micheline Houdaert - Vierendeels
William Houdaert
bompa en peter van
Rino en Sylvie Ferretti - Houdaert
Nina, Luna en Mateo
Michaël en Marcie Houdaert - Culot
Oscar
Kevin en Vanessa Mus - Houdaert
Elise
Kevin en Iris Houdaert - Walraevens
Lio en Jack
Laura en Fynn
Tim en Kelly Houdaert - De Sutter
Eduardo en Veerle Houdaert
Lia, Liam en Nolan
papa de
Luc et Marie - Anne Houdaert - Verheyleweghen
Patrick Houdaert
Marc et Micheline Houdaert - Vierendeels
William Houdaert
parrain et bompa de
Rino et Sylvie Ferretti - Houdaert
Nina, Luna et Mateo
Michaël et Marcie Houdaert - Culot
Oscar
Kevin et Vanessa Mus - Houdaert
Elise
Kevin et Iris Houdaert - Walraevens
Lio et Jack
Laura et Fynn
Tim et Kelly Houdaert - De Sutter
Eduardo et Veerle Houdaert
Lia, Liam et Nolan
zijn schoonzussen, schoonbroers, neven en nichten
De families Houdaert, Decoster, Rombauts en Poelaert
Met dank aan Dr. Breyne
ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces
Les familles Houdaert, Decoster, Rombauts et Poelaert
avec toute notre gratitude envers le Dr. Breyne
De uitvaartdienst, waartoe u vriendelijk uitgenodigd wordt, zal plaatshebben
in de Onze-Lieve-vrouwkerk te Kokejane-Herne op maandag 13 maart 2017 om 10u.
Gevolgd door de uitstrooiing van de assen op de begraafplaats te Kokejane.
Le service funèbre, auquel nous vous invitons, sera célébré en l’église Onze-Lieve-Vrouw
à Kokejane-Herne le lundi 13 mars 2017 à 10h.
Suivi par la dispersion des cendres au cimetière à Kokejane.
Samenkomst aan de kerk.
Réunion à l’église.
Gelegenheid tot een laatste groet in het funerarium Luypaert, Scherpstraat 15 te 1540 Herne
op donderdag 9 maart 2017 van 19u tot 20u.
Un dernier hommage peut être rendu au défunt au funérarium Luypaert, Scherpstraat 15 à 1540 Herne
le jeudi 9 mars 2017 de 19 à 20h.
Rouwbetuigingen: P/A Begrafenissen Luypaert, Scherpstraat15 te 1540 Herne
t.a.v.de familie van Daniel Houdaert
Condoléances par poste: Funérailles Luypaert
Scherpstraat 15 - 1540 Herne à l’attention de la famille de Daniel Houdaert
Online condoleren: www.begrafenissen-luypaert.be
Condoléances en ligne: www.begrafenissen-luypaert.be
Begrafenissen Luypaert - Herne-Gooik - 02 396 27 42 - 02 532 09 51
Funérailles Luypaert - Herne-Gooik - Tel. 02 396 27 42 - 02 532 09 51