Transcript Ricerca documento

Titration Excellence
Titoladori Excellence
T50
T70
T90
One Click® Titration
Semplicità, efficienza e sicurezza
Titration Excellence
Su misura per le vostre esigenze
Modularità perfetta
Per mantenere posizioni di punta ed offrire ai proprio clienti vantaggi esclusivi, le aziende di successo mirano alla via più diretta per raggiungere i propri
obiettivi. La via più diretta è caratterizzata da semplicità, efficienza e sicurezza, aspetti che possono avere significati differenti per ogni utilizzatore.
La linea Titration Excellence è stata sviluppata con l'obiettivo della massima
modularità, per soddisfare qualsiasi esigenza.
La schermata "Home", con i tasti
di scelta rapida, consente di avviare le proprie applicazioni semplicemente premendo un tasto.
Gli utilizzatori hanno una esigen­
za in comune: poter disporre di
uno strumento che sia semplice da
usare. Con la schermata "Home"
e i tasti di scelta rapida, la linea
Titration Excellence fissa nuovi
standard.
Adattabilità ed efficienza grazie
ad un alto grado di flessibilità
Applicazioni e procedure anche
complesse possono essere pro­
grammate rapidamente e con sem­
plicità grazie all’intuitivo "editor"
delle metodiche. I tasti di scelta
rapida consentono all’utilizzatore di
avviare qualsiasi funzione sem­
plicemente premendo un tasto. I
titolatori non sono mai stati così
intuitivi ed efficienti.
Sicurezza grazie al "Plug & Play"
La sicurezza dei risultati è un con­
cetto importante nella linea Titra­
tion Excellence e non soltanto uno
slogan: molti sono i parametri che
vengono automaticamente control­
lati dallo strumento. Per esempio,
la funzione di riconoscimento au­
tomatico delle burette garantisce
che tutti i dati rilevanti ai fini della
qualità quali concentrazione, titolo
e data di scadenza vengano au­
tomaticamente acquisiti e control­
lati, indipendentemente dai motori
sui quali si trovano le burette. Il
sistema di gestione utente, protetto
mediante password e combinato
con i diritti utente, garantisce che i
dati critici non vengano modificati
per errore.
L’utilizzatore può adattare la
schermata "Home" alle proprie
esigenze individuali.
Procedure di analisi efficienti grazie al ben
studiato "editor" dei metodi.
2
Massima sicurezza grazie al
riconoscimento automatico delle burette.
La moderna piattaforma di titolazione è un ottimo investimento
Grazie alla modularità, la linea
Titration Excellence è adattabile
a qualsiasi cambiamento futuro.
Questa moderna piattaforma met­
te a disposizione degli utilizzatori
interfacce per collegare stampanti,
"memory stick" o lettori di codi­
ci a barre attraverso la porta USB
e riconosciuti automaticamente. Il
collegamento Ethernet incorporato
consente l’integrazione dei titolatori
direttamente in una rete LabX®. La
linea Titration Excellence è un otti­
mo investimento per il futuro.
3
Semplicità
One Click® Titration
La titolazione è intuitiva
n Guida
per l’utilizzatore molto chiara
semplice
n Metodi facilmente selezionabili e adattabili
n Navigazione
Procedure ottimizzate grazie
alla guida per l'utilizzatore
Prendere familiarità con lo stru­
mento è la cosa più importante per
ottimizzare l'esecuzione delle ap­
plicazioni di routine. L’utilizzatore si
sentirà a proprio agio fin dall’avvio,
grazie alla guida grafica intuiti­
va della linea Titration Excellence.
La schermata "Home" può essere
ottimizzata e adattata alle esigen­
ze individuali. Essa visualizzerà
esclusivamente le informazioni ne­
cessarie all’esecuzione del lavoro
giornaliero.
Navigazione semplice
con il pulsante "Home"
Indipendentemente dal sottomenu
attivo, basta premere una volta il
pulsante "Home" per tornare diret­
tamente alla schermata "Home".
Ma con una funzione di sicurezza
in più: lo strumento chiede all’utiliz­
zatore se desidera memorizzare le
modifiche effettuate.
La selezione e
l'adattamento dei metodi non
sono mai stati così semplici
Nello strumento sono memorizza­
ti più di trenta metodi di comune
impiego, ben sperimentati come
metodi METTLER TOLEDO. Se le ri­
sorse quali titolanti, sensori o pom­
pe sono disponibili, l’utilizzatore
può utilizzare direttamente i metodi
METTLER TOLEDO per le proprie
analisi, senza modificarle. Se in­
vece lo desidera, può facilmente
modificarle con l’"editor" dei metodi
e integrarle in maniera ottimale nei
propri processi.
www.mt.com/one-click-titration
"Editor" delle metodiche basato sul con­
cetto dei blocchi funzionali – proprio
come assemblare mattoni.
Schermata "Home" – adattabile su misura
per soddisfare le specifiche esigenze di
ogni utilizzatore.
Basta un clic per tornare alla schermata
"Home".
4
Joanne, assistente di laboratorio: "Grazie
alla mia schermata "Home" personalizzata,
posso eseguire tutti i vari tipi di analisi rapi­
damente ed efficientemente."
Clark, assicurazione qualità: "I diritti utente
individuali garantiscono che tutti gli utenti
aderiscano alle nostre linee guida in mate­
ria di qualità."
Bob, assistente di produzione: "Tutto ciò
che devo fare per analizzare il prodotto
intermedio ogni ora è premere un tasto di
scelta rapida."
5
Efficienza
Miglior efficienza
Intelligenza e automazione
n One
Click® Titration
n Funzione "Series Sequence"
n Pulsante "Task"
Efficienza completa –
One Click® Titration
Con la linea Titration Excellence
si ottengono risultati analitici fa­
cilmente e rapidamente. I tasti di
scelta rapida, personalizzabili da
ciascun utilizzatore, sono estre­
mamente utili. Calibrare elettrodi,
lavare burette o avviare metodi –
l’utilizzatore può definire un tasto
di scelta rapida per qualsiasi
operazione egli desideri effettua­
re e visualizzarlo sulla schermata
"Home".
Avviare le proprie
analisi con i tasti di
scelta rapida (dalla
schermata "Home").
Il pulsante "Task" consente di
seguire tutte le funzioni attivate
La flessibilità è un requisito fon­
damentale per poter lavorare in
maniera ottimale. L’efficienza è
ancora maggiore se l’utilizzato­
re può seguire tutti i processi e
commutare, in qualsiasi momento,
fino ad otto funzioni attive, con il
pulsante "Task". Così, ad esempio,
durante l’esecuzione di un’anali­
si, è possibile preparare o scioglie­
re un campione solido, per poter
avviare l’analisi successiva senza
perdere tempo.
Basta un semplice "click" per delegare allo strumento il compito
di eseguire applicazioni ripetitive
– la funzione "Series Sequence"
L’utilizzatore può memorizzare non
soltanto metodiche individuali, ma
anche serie complete di campioni
sotto forma di modelli. Inoltre egli
può combinare serie differenti di
campioni in una sequenza (funzio­
ne "Series Sequence") assegnan­
dola poi ad un tasto di scelta ra­
pida sulla schermata "Home". Le
analisi consistenti di varie metodi­
che e serie possono essere avviate
con un semplice "click".
Pura efficienza:
il titolatore può
ese- guire simulta­
nea-mente fino ad
otto funzioni diffe­
renti.
Il modello T90 può lavorare in parallelo con due Rondo – anche senza software per PC.
6
La soddisfazione di poter organizzare
operazioni complesse in maniera efficiente
Con la linea Titration Excellence è facile organizzare operazioni comples­
se in maniera efficiente. Le condizioni logiche "if…then" consentono allo
strumento di decidere autonomamente come far procedere l’analisi. Ad
esempio dosando un acido o una base per soddisfare i requisiti di pH ini­
ziale del campione. Fino a sette unità di dosaggio addizionali garantisco­
no che tutte le risorse necessarie siano sempre disponibili. Insieme con
lo scambiatore di campioni Rondo, la linea Titration Excellence fornisce
soluzioni su misura di grande efficienza.
7
Sicurezza
Panoramica completa e sicurezza
grazie ad un controllo completo
n Sensori
Plug & Play
n Burette intelligenti
n Riconoscimento automatico dei motori per burette e delle schede sensore
n Gestione flessibile degli utenti
n Modalità Dual
Sensori Plug & Play
sotto controllo
Gli strumenti della linea Titration
Excellence riconoscono automati­
camente i sensori Plug & Play. Tutti
i dati del sensore sono memoriz­
zati nel Sensor Chip e trasferiti al
titolatore. In questo modo si assi­
cura che siano utilizzati il sensore
corretto e i relativi dati, senza alcun
intervento da parte dell'operatore.
Le burette intelligenti
garantiscono sicurezza
La buretta contiene il giusto titolante? È corretta la concentrazione? Il
titolante è scaduto? Su quale moto­
re è installata la buretta? Il sistema
Titration Excellence verifica auto­
maticamente tutti questi parametri
appena viene avviata un’analisi.
Basta che installiate la buretta ed
esso lavora per voi.
Il riconoscimento automatico dei
motori per burette e delle schede
sensore rende impossibile effettuare installazioni non corrette
Il concetto di "Plug & Play" del­
la linea Titration Excellence non si
limita alla buretta e al riconosci­
mento di nuovi componenti con­
nessi. Porte USB (lettori di codici a
barre, "Memory Stick", stampanti)
o dispositivi RS (Rondo, bilance
METTLER TOLEDO), nonché motori
per burette e schede sensore addi­
zionali vengono riconosciuti auto­
maticamente dopo la connessione e
possono essere impiegati immedia­
tamente per effettuare analisi, senza
che sia necessario effettuare ulteriori
configurazioni. Gli errori di configu­
razione nell’installazione di queste
risorse fanno ormai parte del passa­
to. "Plug & Play", la titolazione sicu­
ra può davvero essere così facile.
I dati relativi alla buretta vengono letti
automaticamente dal sensore RFID.
Il Sensor Chip memorizza tutti i dati
relativi al sensore.
Con un semplice clic si possono
aggiungere altri motori per burette.
8
Massima sicurezza grazie alla
gestione flessibile degli utenti
Gli strumenti Titration Excellence
sono dotati di un sistema completo
di gestione degli utenti che consen­
te di registrarli e configurare una
schermata "Home" per ciascuno
di essi. Ogni volta che un utente
accede al titolatore, il display vi­
sualizza i tasti di scelta rapida
corrispondenti insieme con le altre
impostazioni definite da quell’uten­
te, tra cui le impostazioni dello
schermo o la lingua.
Sicurezza garantita grazie alla modalità Dual
La modalità Dual consente di lavorare dal terminale o da un PC LabX®
PC (oppure da entrambi), a seconda dell’ambiente e delle esigenze indi­
viduali. Se nel laboratorio non si dispone di un PC si può lavorare sen­
za difficoltà dal terminale. Attraverso la rete, tutti i risultati di un’analisi
vengono memorizzati nel database LabX, indipendentemente dal luogo
in cui l’analisi è stata avviata. L’integrazione dei titolatori in una rete non
potrebbe essere più semplice di così e, grazie alla connessione Ethernet,
non richiede alcun costo aggiuntivo. La linea Titration Excellence combina
sicurezza e flessibilità.
Ciascun gruppo di utenti può essere confi­
gurato individualmente in base alle rispet­
tive esigenze.
9
Applicazioni
Su misura per le vostre esigenze
Applicazioni specifiche di settore
La linea Titration Excellence METTLER TOLEDO offre sempre soluzioni su
misura per qualsiasi applicazione. I metodi METTLER TOLEDO preprogrammati nello strumento possono essere utilizzati direttamente per eseguire
analisi nei vari settori dell’industria, senza ulteriori modifiche.
Prodotti alimentari
Molti campioni, molti metodi, una soluzione
Il controllo qualità di ingredienti e prodotti alimenta­
ri implica un’ampia gamma di determinazioni: pH,
cloruri, numero di acidità o di perossidi. Possono es­
sere analizzati anche centinaia di campioni al mese
e, pertanto, un sistema di titolazione rappresenta un
valido aiuto per ridurre il carico di lavoro del persona­
le di laboratorio. La semplicità d’uso, senza confronti,
dei titolatori Excellence consente una rapida familiariz­
zazione e minori risorse per la formazione del per­
sonale. Personalizzate l’interfaccia utente e utilizzate
gli "Shortcuts" per semplificare l’accesso a funzioni e
applica­zioni ad ogni operatore, in laboratorio o produ­
zione!
Farmaceutico
Titolo di principi attivi e
contenuto d’acqua determinati in parallelo
Molto spesso il titolo di principi attivi è corretto per il
relativo contenuto d’acqua. Il titolatore Excellence T90
consente l’analisi completa: il titolo è determinato at­
traverso una titolazione acido/base; simultaneamente,
il contenuto d’acqua è determinato attraverso una tito­
lazione Karl Fischer volumetrica. Il valore del contenu­
to d’acqua è usato per calcolare il contenuto di principi
attivi. Il risparmio di tempo è notevole dato che la de­
terminazione del contenuto d’acqua è veloce e i calcoli
sono eseguiti automaticamente dal titolatore.
10
Servizio e supporto
Petrolchimico
Analisi di matrici
complesse con semplicità
I prodotti petrolchimici richiedono
metodi con parametri ottimizzati
per le titolazioni a punto finale e a
punto di equivalenza in ambiente
non acquoso. I titolatori della linea
Excellence supportano i clienti con
modalità applicative intelligenti: se
ad esempio si seleziona la moda­
lità titolazione acido-base non ac­
quosa vengono automaticamente
impostati dei parametri di controllo
già ottimizzati. I titolatori Excellence
garantiscono uno sviluppo metodi
semplice, potente ed efficiente per
le più critiche applicazioni.
Servizio e supporto
La necessità di qualificazione degli strumenti e di
validazione delle metodiche/dei processi al fine di
soddisfare i requisiti normativi non è una esigenza
esclusiva dell’industria farmaceutica o dei fabbri­
canti di prodotti per uso medicale.
Tutte le aziende certificate ISO riconoscono questa
necessità e hanno l’esigenza di procedure e docu­
mentazioni che dimostrino di soddisfare gli stan­
dard di qualità e sicurezza. L’utilizzatore ha così
la certezza che il suo sistema Titration Excellence
è installato e qualificato in accordo con gli stan­
dard qualitativi che si applicano alla sua azienda.
Vi invitiamo a rivolgervi a METTLER TOLEDO per
informazioni circa i prodotti di qualificazione offerti
come assistenza e documentazione di accompa­
gnamento.
- IPac: qualificazione iniziale consistente di IQ e QC
- EQPac: qualificazione completa dello strumen­
to comprendente una documentazione completa
della storia dello strumento
- EduPac: Percorso formativo per gli operatori
- Servizi completi di calibrazione
GTP
™
Good Titration Practice™
www.mt.com/gtp
11
Sistema modulare
Per ogni applicazione
la giusta combinazione
Le esigenze di un laboratorio e di un’azienda possono cambiare rapidamente.
Questo non rappresenta un problema per chi ha scelto la linea Titration Excellence METTLER TOLEDO. Lo strumento può essere adattato in maniera ottimale ai nuovi requisiti grazie al concetto di design modulare.
Il concetto di ampliamento
garantisce efficienza in termini di costi
La modularità dei sistemi Titration Excellence dà all’uti­
lizzatore la certezza di un sistema che in futuro potrà
essere adattato alle nuove esigenze del laboratorio. Se
è necessario aggiungere un motore per burette o una
scheda sensore addizionale per soddisfare le esigenze
in continuo evoluzione del laboratorio, basterà ampliare
il sistema esistente.
Le schede sensore addizionali sono
facilmente collegabili.
Burette
Braccio di titolazione
20 mL
10 mL
5 mL
1 mL
Il sistema Titration Excellence cresce di pari
passo con le esigenze dell’utilizzatore
Unità di dosaggio
12
Software
Software per PC
LabX® titration pro
LabX® titration light
Sensori Plug & Play e classici
Stampante
e bilancia
Stampante USB-P25
Stampante USB
Bilancia analitica
Schede di ampliamento
Scheda pH/mV
Scheda per conducibilità
Titolazione
volumetrica Karl Fischer
Plug & Play
Classico
pH
DGi101-SC
DGi102-Mini
DGi111-SC
DGi112-Pro
DGi113-SC
DGi114-SC
DGi115-SC
DGi116-Solvent
DGi117-Water
pH
DG111-SC
DG113-SC
DG115-SC
Platino
DMi140-SC
DMi144-SC
DMi147-SC
DMi101-Mini
KF
DM143-SC
Platino
DM140-SC
Argento
DM141-SC
DM405-SC
Tensioattivo
DS500
DS800-TwoPhase
Argento
DMi102-SC
DMi141-SC
DMi145-SC
DMi148-SC
Phototrode™
DP5
Températura
DT1000
Semicella/
elettrodi di
riferimento
DG300-SC
DX200
DX202-SC
Karl Fischer Kit
Comprende Gestore Solvente,
stativo di titolazione, bicchiere,
sensore, tubi e altri accessory
(solo per T70/T90)
Pompe
ISE
Pompa a
membrana
SP250
Pompa
peristaltica
Conducibilità
InLab®717
InLab®718
InLab®710
InLab®720
InLab®731
InLab®741
Solvent
Manager
Accessori
per l’automazione
LevelSens
Sensore di
livello e scarico
DH100
Sistema di
riscaldamento
OE06
Modulo di
espansione uscite
TBox DR42
Switch box
24V/240V
Kit adattatore
Per omogeneizzatore
Kinematica o IKA
LogStraight
lettore di
impronte digitali
Automazione
Rondolino
Stativo di titolazione automatico
Rondo
Scambiatore di campioni
Stromboli
Scambiatore di
campioni con fornetto
Liquid Handler
Sistema
di dosaggio
13
Panoramica dei modelli
Tabella di confronto
T50 – T70 – T90
La linea Titration Excellence comprende tre modelli basati tutti basati sulla
stessa piattaforma. Ciò garantisce che i metodi possano essere facilmente
trasferiti ad altri strumenti della linea Titration Excellence.
T50 – il primo
livello della Serie Excellence
Tutto il necessario per la titola­
zione, in due versioni:
- T50 M Terminal: stativo manuale
e terminale
- T50 A Terminal: stativo per tito­
lazione automatica Rondolino e
terminale quale unità di controllo
- Tutte le versioni includono sche­
da per pH, motore per burette
integrato, agitatore magnetico
integrato, agitatore compatto e
buretta da 10 mL.
- Ampliabile con fino a tre motori
esterni per burette di dosaggio,
possibilità di sostituzione della
scheda per pH con una scheda
per conducibilità
- Sistema professionale di gestione
utenti
- Interfacce moderne: USB, Ether­
net e bus CAN
T70 –
per ogni esigenza
Ordinate il sistema su misura per
le vostre esigenze:
- T70 comprende titolatore con
terminale, scheda per pH, motore
per burette integrato e agitatore
magnetico
- Tutti gli altri componenti neces­
sari (stativo di titolazione e così
via) possono essere ordinati
come moduli a parte
- Ampliabile con una scheda sen­
sore (pH o conducibilità) e fino a
tre motori per burette addizionali
(per dosaggio e titolazione)
- Possibilità di upgrade successivo
a T90
- Concetto di metodica flessibile
- Esecuzione contemporanea di
applicazioni differenti ("task list")
- Completa funzionalità per la tito­
lazione Karl Fischer volumetrica
- Solvent Control per il monitorag­
gio e la sostituzione del solvente
KF in One Click®
Per ulteriori informazioni vedasi le
schede tecniche T50,
T70 e T90.
14
T90 –
flessibilità applicativa illimitata
Il potente sistema di titolazione che
risolve problemi complessi con
semplicità ed efficienza:
- T90 comprende titolatore con
terminale, scheda per pH, motore
per burette integrato e agitatore
magnetico
- Tutti gli altri componenti necessa­
ri (stativo di titolazione e così via)
possono essere ordinati come
moduli a parte
- Ampliabile con due schede sen­
sore (pH e/o conducibilità) e fino
a sette motori per burette addizio­
nali (per dosaggio e titolazione)
- Titolazioni in parallelo
- Metodi intelligenti con condizioni
"if…then"
- Serie in sequenza per svolgere
senza difficoltà applicazioni com­
plesse e combinate
- Memoria temporanea per la con­
divisione di calcoli tra metodi o
serie sovrapposte e la sincroniz­
zazione di analisi in parallelo
- Funzionalità per la titolazione
Karl Fischer volumetrica
- Titolazioni generali e KF in
parallelo
- Solvent Control per il monitorag­
gio e la sostituzione del solvente
KF in One Click®
T50
T70
Tabella di confronto Titration Excellence
®
One Click Titration
Funzione Plug & Play
Sicurezza
Automazione
Motori per burette
Metodiche e serie
Funzioni
Schermata "Home" con tasti di scelta rapida
specifici per l’utente
Tasti di scelta rapida per ogni utente
Controllo Solvente KF
Plug & Play sensore riconoscimento
Riconoscimento burette con titolante e titolo
Motore per burette
Solvent Manager
Stampante USB
"Memory Stick"
Lettore di codici a barre USB
LevelSens
Lettore di impronte digitali LogStraight
Scambiatore di campioni Rondo
Liquid Handler
Stativo di titolazione autom. Rondolino
Scambiatore di campioni con fornetto Stromboli
Numero max. per dosaggio e titolazione
Numero max. solo per dosaggio
Titolazione auto-apprendimento
Karl Fischer Metodi
mV/pH stat d'accompagnamento
Numero di funzioni per ciascuna metodica
Numero di cicli per ciascuna metodica
Funzionamento continuo
Condizioni "if…then"
Memoria temporanea per la condivisione di calcoli
Funzione "Series Sequence"
Numero di campioni per ciascuna serie
Metodi METTLER TOLEDO preprogrammati
Numero max. di metodi
Numero di funzioni
Numero di funzioni eseguibili in parallelo
®
LabX Smartcodes™
Guida in linea
Titolazione in parallelo
Ampliabile
Esportazione dati
RS-232
Schede sensori
pH/mV o per conducibilità
Potenziometrico
*)
T70
T90
•
•
•
12
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
1 (interno)
+ 3 esterni
•
–
–
15
1
–
–
–
–
120
> 30
120
–
–
–
•
–
–
•
12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
1 (interno) + 3 esterni
12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
1 (interno) + 7 esterni
•
•
•
60
3
•
–
–
–
120
> 40 (incl. metodi KF)
120
10
7
•
•
–
al T90
•
•
•
•
150
6
•
•
•
10
120
> 40 (incl. metodi KF)
120
30
8
•
•
•
–
•
1
2/1*
)
4/2
1
Riferimento
1
PT1000
1
2/1
2/1
*)
*)
*)
6/2
*)
)
3/1*
3/1
*)
3/1*
)
3/0*
•
RS/TTL
2/1
)
)
3/1*
*)
1/0*
2/0*
Collegamento LabX titration light e pro
•
•
TTL
RS/TTL
inglese / tedesco / francese / spagnolo / italiano/ cinese / russo / polacco / coreano / portoghese
Conducibilità
Software per PC
Omogeneizzatore
Lingue
T50
2
Polarizzato
Ingressi sensori
T90
®
)
)
Per esempio, 4/2 significa: il numero massimo di ingressi per sensori è , fanno già parte della dotazione di fornitura standard
15
La soluzione giusta per ogni esigenza
I nostri clienti hanno esigenze diverse nei confronti di un titolatore.
Il requisito comune a tutti è la capacità di eseguire titolazioni in modo
semplice, efficiente e sicuro. Indipendentemente dal settore di applica­
zione, dal tipo di applicazione, dalla resa del campione e dal segmento
nel quale il cliente opera, con la sua gamma di prodotti d’avanguardia
METTLER TOLEDO è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza.
Karl Fischer Compact Volumetrici V20, V30
V20: tutto il necessario per la titolazione volumetrica KF di
routine, da 100 ppm al 100%, è incluso.
V30: sicurezza aggiuntiva con il Solvent Control, gestore utenti
Expert-Routine, automazione con Stromboli e altro ancora.
Karl Fischer Compact Coulometrici C20, C30
C20: tutto il necessario per la titolazione coulometrica KF di
routine, da 1 ppm al 5%, è incluso.
C30: sicurezza aggiuntiva con il Solvent Control, gestore utenti
Expert-Routine, automazione con Stromboli e altro ancora.
Linea "Entry level"
DL15: titolatore a punto finale compatto e semplice
da usare
DL22: F&B la via più semplice per la titolazione di
Alimenti & Bevande.
Software LabX® Titration: il software
per le titolazioni semplici ed efficienti.
Archiviatura sicura nella banca dati, amministrazione di dati
efficiente con le tabelle di controllo e diversi filtri di ricerca,
sviluppo rapido e completo di metodiche e tracciabilità com­
pleta dei vostri dati grazie alla gestione degli utenti, audit trail,
cronologia di metodo e firma elettronica.
www.mt.com/titration
Per ulteriori informazioni
One Click esso una marcio registrato da METTLER TOLEDO a
Svizzera, Unione Europea, Russia e Singapore.
LabX esso una marcio registrato da METTLER TOLEDO a Svizzera,
Stati Uniti d‘America, Cina, Germania e a 13 paese additionale.
Mettler-Toledo AG, Analytical
CH-8603 Schwerzenbach, Svizzera
Tel. +41 44 806 77 11
Fax+41 44 806 72 40
Soggetto a modifiche tecniche
© 01/2011 Mettler-Toledo AG
Stampato in Svizzera, 51724481E
Marketing Titration / MarCom Analytical
Certificazione di qualità. Sviluppo, produzione
e sperimentazione a norma ISO 9001.
Sistema di gestione ambientale
a norma ISO 14001.
“Conformità Europea”. Il contrassegno di
conformità CE garantisce che i nostri prodotti
sono conformi alle direttive UE.