Transcript Παναγιώτη Γιαννόπουλο - The National Herald GR

­Εβδομαδιαία­έκδοση­του­«Εθνικού­Κήρυκα»­- Σάββατο­4­-­Κυριακή­5­Φεβρουαρίου­2017
Αφιέρωμα στον Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
επιχειρηματία, ηγετικό στέλεχος
και φιλάνθρωπο της Ομογένειας
στο Μπρούκλιν
Ποίηση: Δύσκολη ζωή
Πες μου μια Ιστορία: Ο καρκίνος δεν είναι ανίκητος
της Πηνελόπης Χαρισιάδη
Της Δήμητρας Καμαρινού
Μαγειρική: Σούπα για τις κρύες μέρες του χειμώνα Της Θάλειας Τσιχλάκη
2
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
από την
ΠηνελοΠη Χαρισιαδη
Δύσκολη ζωή
Δύσκολη η ζωή,
το παιδί για να τραφεί.
Η μισαλλοδοξία για να ταϊστεί,
η μασκοφορεμένη μας τιμή,
κρυψώνα να βρει να κρυφτεί.
Δύσκολη η ζωή,
η δεκάρα από τον πτωχό να κερδηθεί,
το φάρμακο ο άρρωστος για να προμηθευτεί,
ο πλούτος από τους λίγους να συγκεντρωθεί,
με πλακόστρωτο από χρυσάφι
που στάζει ιδρώτα κι αίμα ό πύργος να στρωθεί.
Δύσκολη ζωή.
Πετρέλαιο άφθονο έχει βρεθεί,
μα αντί την φλόγα της αγάπης να ανάψει
τους λαούς έχει διχάσει.
Λίβας καίει τη σοδειά
οι λαοί πεινούν, κι αλλού περισσεύματα
πνίγουν τον πλανήτη στη βρωμιά.
Μερικοί, στην πολυτέλεια ζουν και στη χλιδή
άλλοι δεν ξέρουν τι θα πει
φως να έχουν και τρεχούμενο νερό
στο καλύβι τους το φτωχικό.
ΓνήσιαΓεύσηαπόΕλλάδα
Παράδοση, σύγχρονες τεχνικές επεξεργασίας, ανώτερη ποιότητα
1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com
είναι φίλος
το βιβλίο
(718) 784-5255
Η ζωή ασφυκτιά.
Ανθρωποι ολόγυμνοι στην παγωνιά.
Πύργοι της Βαβέλ πολυτελείας
στον ουρανό φθάνουν ψηλά.
Τα περιστέρια τον δρόμο χάνουν
κλαδί ελιάς δεν φέρνουν πια.
Δύσκολη η ζωή.
Στην έρημο ψάχνουμε για κάποια σκιά.
Μέσα στο σκοτάδι ψηλαφούμε
μαζοχιστικά, για αστροφεγγιά
κι όταν την βρούμε
ομπρέλα σκιερή γερά κρατούμε.
Συνηθίσαμε στην αντινομία, στην απάτη,
στην υποκρισία, στη σκοτεινιά,
πολλοί με την ψευτιά φτάνουν στην κορυφή
κι οι τίμιοι οι αληθινοί,
ανώδυνη μέρα δεν ξέρουν τι θα πει.
Την Αλήθεια η ψυχή μας
δεν την αντέχει πια.
Κάθε μέρα, σε κάποια της γης γωνιά
χύνεται αίμα, πολύ αίμα, ξαφνικά.
Ξεγελάστηκαν μερικοί πως η θυσία τους
ιερό σκοπό υπηρετεί
και στο ρώτημα «να ζει κανείς ή να μη ζει»
απάντηση θωρήσανε πως βρήκανε αληθινή
παίρνοντας στην όχθη την αντικρυνή
άκαιρα κι άλλους μαζί.
Για Ηρωες μιλήσαν οι φανατικοί
μα από τους πολλούς, εγκληματίες κρίθηκαν,
φονιάδες θύτες δίχως ψυχή.
Δύσκολη, αλλόκοτη ζωή!
3
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Οι αγαπητοί σου κουμπάροι Κατερίνα και Πέτρος Γρομιτσάρης,
ο Βαφτιστικός σου Ευστράτιος,
ο Δημήτρης και ο Κωνσταντίνος,
σου ευχόμαστε ολόψυχα θερμά συγχαρητήρια
για την επάξια αναγνώριση που σου γίνεται
από την έγκριτη εφημερίδα της Ομογένειας, τον «Εθνικό Κήρυκα».
To our dearest,
hardworking, and generous
father,
Αριστος οικογενειάρχης, με ήθος και αρχές,
υπερήφανος Ελληνας, εργατικός, δραστήριος, δημιουργικός,
επιτυχημένος επιχειρηματίας, άνθρωπος με αξιοπρέπεια,
σου αξίζουν πολλά συγχαρητήρια
και για τη μεγάλη σου γενναιοδωρία και προσφορά.
Congratulations
Πάντα υπερήφανοι για ’σένα.
Είσαι παράδειγμα προς μίμηση για τους νεώτερους.
Ευχόμαστε υγεία, χαρά και συνεχείς επιτυχίες
μαζί με την οικογένειά σου.
You have always managed to volunteer and contribute,
from your many donations, to serving as president
of the board at St. Nicholas Church in Brooklyn,
Vice President of our Social Club,
Diplatanos Society, or beautifully decorating our churches
for feasts and celebrations.
We are so very proud
to call you our father
and wish you continued
success and happiness!
Με πολλή αγάπη και εκτίμηση,
Πέτρος και Κατερίνα Γρομιτσάρη και οικογένεια
Παναγιώτης Κριτσικόκας και οικογένεια
Θέλουμε κι άλλους σαν τον κουμπάρο μου τον Παναγιώτη
για να ξαναφτιάξουμε
την ΑΜΕΡΙΚΗ GREAT and SAFE AGAIN
ab
ab
on this truly deserving honor.
You have set a great example for us
all through your constant dedication
and involvement in our community.
Πέτρος Κωνσταντίνου Γρομιτσάρης
GOD BLESS AMERICA FOR EVER!
Love your children,
Aristotelis, Steven
and Nicholas
Tel.:
Two Peter’s/Capital Restaurant
609.403.6370 • 609.882.5519
Ewing Diner
4 ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Συγχαρητήρια
στον αγαπημένο μας
αδελφό και θείο
Παναγιώτη
για την ξεχωριστή τιμή
που του γίνεται
από τον «Εθνικό Κήρυκα»
ως αναγνώριση
του ήθους και της προσφοράς του.
Με οδηγό τις διαχρονικές αξίες της ζωής
Κ
άποιες αξίες στη ζωή μας,
όπως η οικογένεια, οι φίλοι,
τα ήθη και τα έθιμα, η θρησκεία, η αγάπη προς τον πλησίον,
η φιλοπατρία, η κοινωνική προσφορά, η εργατικότητα, είναι διαχρονικές. Επίσης υπάρχουν και
αγαθά της φύσης, όπως το νερό οι
καρποί της γης, τα λουλούδια και
πολλά άλλα που έχουν επίσης διαχρονική αξία. Και γιατί τα συνδέω
αυτά; Γιατί ο τιμώμενος σε αυτό
το τεύχος του «Περιοδικού», Παναγιώτης Γιαννόπουλος, έχει πορευθεί και πορεύεται στη ζωή του
με αυτές τις αξίες.
Από μικρός έφυγε από το χωριό
του, τον Διπλάτανο Τριχωνίδος,
He is a self-sacrificing man, who is
authentic in all of his dealings with others. It
is because of his example that we carefully
consider the choices we make as parents,
knowing we can dramatically affect the lives
of our children through our choices and
characteristics.
Με αγάπη,
Χρίστος και Χριστίνα Βέλλιου
Dad’s characteristic of sacrificing his time
and energy for others is quite authentic – he
never­ tried­ to­ gain­ anything­ for­ himself.
Whether it was volunteering or decorating the church or his tireless hours of lending a hand
for our society club, he was always there.
ab
ab
Τα παιδιά
Σπυριδούλα και Μιχάλης Μανωλάκης και οικογένεια
Δήμητρα και Steve Ballaro
και οικογένεια
Γιώργος Ψιάχος
Peter Giannopoulos.
Ο Θεός να σου χαρίζει υγεία
σε σένα και στην οικογένειά σου.
Παναγιώτα και Ηλίας Μπατάλιας
και οικογένεια
στην ψυχή του τη λήθη για την
ιδιαίτερη πατρίδα του, ούτε για
τους συμπατριώτες του στα ξένα
και δούλεψε με πνεύμα ομόνοιας
και συνεργασίας, πιστεύοντας πάντα στο εμείς παρά στο εγώ, προκειμένου τα οφέλη να διαχυθούν
σε όλους. Εργα υποδομών και ανάπλασης στην ιδιαίτερη πατρίδα
του και δράσεις συσπείρωσης των
Διπλατανιωτών Αμερικής.
Παντού και πάντα θα τιμώνται
αυτοί που τιμούν και θα προάγουν
αυτές τις διαχρονικές αξίες της
ζωής. n
We would like to share with you someone in our lives
who has influenced us greatly, our father and grandfather,
Πάντα να είσαι αυτός που είσαι,
αγαπητός και φιλάνθρωπος.
Μαρία και Κωνσταντίνος Κάντλης
και οικογένεια
και μετανάστευσε στην Αμερική
για μια καλύτερη ζωή, όπου δούλεψε, έκανε οικογένεια και πρόκοψε.
Ολα αυτά τα πέτυχε μένοντας
πιστός στις αξίες που ανέφερα λίγο
πιο πάνω και χρησιμοποιώντας
σαν μέσο τα λουλούδια, αυτά τα
πανέμορφα δώρα της φύσης, τα
οποία ομορφαίνουν όλες τις ιδιαίτερες στιγμές της ζωή μας.
Στην επιτυχημένη επαγγελματική του καριέρα, φρόντισε και
για την «επιτυχημένη» οικογενειακή ζωή μέσα από την αγάπη για
την σύζυγό του και τα παιδιά του
και την ευρύτερη οικογένειά του.
Ομως η επιτυχία δεν έσπειρε
Our Dad doesn’t just look around and see things that need attention. He takes Action. We
all see the same things that he sees. There are jobs that need to be done, problems that need
to be solved. And as we look at those and think about our busy lives, we most likely say to
ourselves, “Somebody will take care of it.” We mean well, but just don’t get around to doing
anything. Our Dad is the person who DOeS something.
even though he has a wife, kids, grandkids, and a booming business, he always makes
time for others. There isn’t a person in Bay Ridge, Brooklyn who doesn’t know our Dad. Our
Dad is the type of person who wouldn’t say no to anyone. We­are­so­very­proud­of­him­for
all­his­hard­work­throughout­the­years.­
With all our love,
Your children, Steve and Chrissy and your Grandchildren, Peter, Louie and Billy
ΣΤΗΛΗ 5
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Της Δήμητρας Καμαρινού, PhD
Ο καρκίνος
δεν είναι ανίκητος
Ο
ι ιστορίες συγγενών και φίλων μας προσβεβλημένων από
καρκίνο είναι τόσο συχνές, ώστε έχουμε την αίσθηση ότι
ο κύκλος στενεύει και όλους μάς πλησιάζει απειλητικά. 4η Φεβρουαρίου, Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου και τα ερωτήματά μας ζητάνε απαντήσεις: Πώς να τον αποφύγουμε ή πώς
να προετοιμαστούμε; Κι αν νοσήσω, είναι ανίκητος;
Για το ιατρικό κομμάτι στηριζόμαστε στις έρευνες και τις θεραπευτικές προσεγγίσεις, όπου έχει
σημειωθεί μεγάλη και πολύτιμη πρόοδος. Πέραν αυτού ο/η ασθενής
που ανέμελος/η σε μια στροφή της
καθημερινότητας συνειδητοποιεί
πως ο χρόνος της ζωής του/της μετράει αντίστροφα, χρειάζεται ψυχική
δύναμη για να αντιμετωπίσει τον
καρκίνο. Ο Ιρβιν Γιάλομ, ομότιμος
καθηγητής Ψυχιατρικής στο Πανεπιστήμιο Stanford, είναι ο πρώτος
ψυχοθεραπευτής που τόλμησε τη
δεκαετία του ’70 να δουλέψει με
ετοιμοθάνατους ασθενείς, κυρίως
γυναίκες με μεταστατικό καρκίνο.
Στο βιβλίο του, «Η μάνα και το νόημα της ζωής» (1999), καταγράφει
τις εμπειρίες από τις ομάδες ψυχοθεραπείας, όπου συχνά οι προσβεβλημένες γυναίκες κατέληγαν να
λένε: «Τι κρίμα που έπρεπε να περιμένω τόσον καιρό, το σώμα μου
να καταφαγωθεί από τον καρκίνο,
για να μάθω να ζω».
Μυστικοπάθεια
και απομόνωση
Πράγματι η προσβολή από αυτήν
την αρρώστια έχει δύο όψεις. Η μία
είναι αυτή που τρομάζει: Το αρχικό
σοκ, η δυσπιστία: «Δεν είναι δυνατόν
να συμβαίνει σε μένα!», ο θυμός:
Το αναπάντητο γιατί, ο ακρωτηριασμός του σώματος και μετά οι θεραπείες. Η παγωμάρα στα δωμάτια
της ακτινοθεραπείας, οι απρόσωποι
τεχνικοί, οι αμήχανοι φίλοι, οι απόμακροι γιατροί. Παρά τη στοργή
και τη φροντίδα των μελών της οικογένειας και των στενών φίλων,
αυτό που ενοχλεί ιδιαίτερα τους
ασθενείς είναι η τραγική σιωπή της
μυστικότητας που επικρατεί. Πόσο
δύσκολο είναι να αρθρώσουν οι
ίδιοι τη φράση «Εχω καρκίνο». Πόσο
συχνά αντιμετωπίζουν την αμηχανία
ή την παγερή απόσυρση των άλλων,
όταν το ομολογούν.
Στο μυθιστόρημά του ο Γιάλομ
καθιστά την ηρωίδα Πώλα συνεργάτιδά του στις ψυχοθεραπευτικές
ομάδες, δεδομένου ότι έχει μεταστατικό καρκίνο και με γενναιότητα
τον αντιμετωπίζει. Η Πώλα του έμαθε πως η φρίκη του/της ασθενούς
πολλαπλασιάζεται από την απομάκρυνση των άλλων.
Η περίοδος
της «χρυσής εποχής»
Η Πώλα όμως μιλούσε και για
την άλλη όψη. Ονόμαζε την περίοδο
της ασθένειάς της «χρυσή εποχή».
Πώς είναι δυνατόν κάποιος που
ξέρει πως οι μέρες του είναι μετρημένες, που το σώμα του διηθείται
από τον καρκίνο, να βιώνει μια χρυσή περίοδο; Ο Γιάλομ έβρισκε όσα
έλεγε για χρυσή περίοδο παρατραβηγμένα: «Τι λες, Πώλα, τι το χρυσό
έχει ο θάνατος;»
Η Πώλα του ανταπαντούσε πως
η ερώτησή του είναι λάθος όπως
την τοποθετεί. «Δεν είναι ο θάνατος
ο χρυσός. Χρυσάφι είναι το να ζεις
πλήρως τη ζωή σου μπροστά στην
απειλή του θανάτου*. Να ζεις με
όλες τις αισθήσεις ανοιχτές την άνοιξη και τη φουσκοθαλασσιά, να βιώνεις στο απόγειο των συναισθημάτων
τις συναντήσεις με τους φίλους σου
και τις στιγμές με τους αγαπημένους
σου».
Λύνοντας
γόρδιους δεσμούς
Στο ίδιο βιβλίο, όσο και στην
ταινία που γυρίστηκε για τη ζωή
του, «Yalom’s cure» (στα ελληνικά
«Ο κήπος του Γιάλομ») ο ψυχοθεραπευτής διηγείται ένα αντιπροσω-
πευτικό περιστατικό από τις πρώτες
συνεδρίες. Στην πρώτη ψυχοθεραπευτική ομάδα που δημιούργησε ο
Γιάλομ, η Εβελυν, μια πικραμένη
γυναίκα 62 χρόνων, βαριά άρρωστη
με λευχαιμία, μίλησε ανοιχτά για
την αρρώστια της. Ηξερε ότι πεθαίνει
και δήλωσε πως αυτό το έχει αποδεχτεί. Δεν την ένοιαζε πια. Αυτό
που την πείραζε ήταν πως η κόρη
της δηλητηρίαζε τις τελευταίες μέρες
της ζωής της. Την κατηγορούσε πως
ήταν εκδικητική και άστοργη γυναίκα.
Πριν από μερικούς μήνες είχαν
έναν έντονο τσακωμό και σταμάτησαν να μιλάνε η μια στην άλλη. Η
αιτία; Η Εβελυν είχε αφήσει στην
κόρη της τη γάτα της για να τη
φροντίζει και εκείνη την τάισε λάθος
τροφές. Ενας άλλος ασθενής στην
ομάδα, ο Σαλ, αφού άκουσε τη διήγησή της μίλησε απλά αλλά έντονα.
Επισημαίνοντας την ουσία πίσω από
το περιστατικό, τη ρώτησε τι σημασία έχει ποιο φαϊ θα φάει η γάτα
σου και ποια θα υποχωρήσει πρώτη.
Την κάλεσε να δει με ρεαλισμό την
πραγματικότητα. Δεν της μένει πολύς
καιρός, ας πάψει να υποκρίνεται.
Το πιο σημαντικό πράγμα στον Κόσμο για κείνην είναι η αγάπη της
κόρης της.
Ο Σαλ κατέληξε να την παρακαλεί: «Μην πεθάνεις, σε παρακαλώ,
μην πεθάνεις χωρίς να της το πεις!
Αλλιώς αυτό θα δηλητηριάζει συνεχώς τη ζωή της, δε θα συνέλθει
ποτέ και θα περάσει το δηλητήριο
και στη δική της κόρη! Σπάσε τον
φαύλο κύκλο! Σπάσε το φαύλο κύκλο, Εβελυν!»* Τις επόμενες ημέρες
οι νοσοκόμες ανέφεραν πως η Εβελυν σε μια συζήτηση μέσα σε κλάματα συμφιλιώθηκε με την κόρη
της. Μετά από λίγες μέρες πέθανε,
είχε όμως σώσει την ψυχή της και
την ψυχή της κόρης της. Η ασθένεια
την κατέβαλε σωματικά, η ψυχή
της όμως είχε θριαμβεύσει.
Η ζωή δεν
αναβάλλεται
Πολλοί ασθενείς ευρισκόμενοι αντιμέτωποι με το ενδεχόμενο του θανάτου τους κάνουν σημαντικές αλλαγές στη ζωή τους και παίρνουν ριζικές αποφάσεις για τις δυσκολεμένες
σχέσεις τους. «Η χρυσή περίοδος»,
όπως την έλεγε η Πώλα, είναι εποχή
μεγάλης απελευθέρωσης. Μια εποχή
που είσαι ελεύθερος να πεις όχι σε
ασήμαντες υποχρεώσεις και σε συμβατικές σχέσεις που δεν αντέχεις.
Μια περίοδος που σου μαθαίνει ότι
μπορείς να αφοσιωθείς ολοκληρωτικά
σε ό,τι μετράει για σένα περισσότερο
σε αυτόν τον Κόσμο, σε ό,τι σου
δίνει χαρά, σε ό,τι σε γεμίζει και
δίνει νόημα στην κάθε μέρα της ζωής
σου. Και τότε φροντίζοντας κατ’ αρχήν
τον εαυτό σου, συνειδητοποιείς πόσο
σημαντική θέση έχουν η αγάπη και
η προσφορά και στους ανθρώπους
που είναι κοντά σου. Και πόσο σημαντικό είναι, το ίχνος που αφήνει
κάθε πράξη σου να έχει ποιότητα.
Σε αυτήν την αναγκαστική στάση
από το φρενήρη ρυθμό της ζωής και
το μαγγανοπήγαδο των καθημερινών
επαναλήψεων και αδιεξόδων, η ομορφιά της ζωής μπορεί να νικήσει, όταν
συνειδητοποιήσεις πως η ζωή δεν
αναβάλλεται. Τώρα είναι που πρέπει
να τη ζήσεις. Δεν αναβάλλεται για
τις διακοπές, για όταν θα φύγουν τα
παιδιά από το σπίτι για να σπουδάσουν, για όταν θα πάρεις τη σύνταξή
σου.* Για πολλούς αυτή η στάση
ζωής είναι το καλύτερο φάρμακο και
πρόληψη ασθενειών.n
*Irvin Yalom «Η μάνα και το νόημα
της ζωής» Εκδ. Αγρα, σελ. 38, 47, 51
Η Δρ. Δήμητρα Καμαρινού είναι αρχαιολόγος - φιλόλογος με
μεταπτυχιακές σπουδές στα Πανεπιστήμια Wurzburg και Bochum της Γερμανίας και μεταδιδακτορικό στη Βρετανική Σχολή
Αθηνών. Είναι Διδάκτωρ Επιστημών της Αγωγής. Εχει πλούσιο
ερευνητικό και συγγραφικό έργο
και έχει τιμηθεί με το βραβείο
της Ακαδημίας Αθηνών.
6
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Θερμά συγχαρητήρια
στον επιτυχημένο επιχειρηματία
και ηγέτη της Ομογένειας του Μπρούκλιν
Πήτερ Γιαννόπουλο
ΠεριεΧοΜενα
Ποίηση
Δύσκολη ζωή Σ ......................................................................................................................ελίδα 2 Εισαγωγικό σημείωμα
Με οδηγό τις διαχρονικές αξίες της ζωής ............................................................................ Σελίδα 4
Στήλη
Πες μου μια Ιστορία: Ο καρκίνος δεν είναι ανίκητος ............................................................Σελίδα 5
Αφιέρωμα
Καλός οικογενειάρχης και καλός φίλος,
o Πήτερ διακρίνεται για τη λεβεντοσύνη του,
για την απλοχεριά του, για την προσφορά του.
Αφιέρωμα στον Παναγιώτη Γιαννόπουλο, επιχειρηματία,
ηγετικό στέλεχος και φιλάνθρωπο της Ομογένειας στο Μπρούκλιν
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας ........................................................Σελίδα 8 Οικογένεια
«Η ίδια η ζωή ευλογεί την υιοθεσία» ................................................................................Σελίδα 21
ab
Πήτερ, μας κάνεις υπερήφανους
Νιώθουμε τυχεροί να σε αποκαλούμε φίλο!
Γιάννης και Βικτώρια Παπαεμμανουήλ
Παρασκευάς και Ελένη Παπαεμμανουήλ
Βασίλης και Ελένη Σιδέρη
Δημήτρης και Μέλανι Παπαεμμανουήλ
Τέχνη
Αφιέρωμα στα 80 χρόνια της Γκερνίκα ..............................................................................Σελίδα 22
Πολιτική
Τα δάκρυα μπορούν να βοηθήσουν έναν πολιτικό ............................................................ Σελίδα 24
Τέχνη
Οι ομηρικοί καβγάδες του Χόλιγουντ ................................................................................Σελίδα 26
Σχέσεις
Τα παιδιά μας μπορούν να διδαχθούν από τα λάθη μας ..................................................Σελίδα 29
Υγεία
Το χρόνιο στρες υπεύθυνο για καρδιακά και εγκεφαλικά ................................................ Σελίδα 30
Γυμναστική
Το τρέξιμο μας κάνει πιο… έξυπνους ................................................................................Σελίδα 32
Μαγειρική
Σούπα για τις κρύες μέρες του χειμώνα ............................................................................Σελίδα 34
Τον Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
επιτυχημένο επιχειρηματία και καλό φίλο
εγκάρδια συγχαίρουμε για τη μεγάλη του προσφορά
στην ελληνική κοινότητα του Μπρούκλιν.
Ψυχαγωγεία
Η Adele ξεπέρασε τους φόβους της και έδωσε στο Glastonbury τη συναυλία της ζωής της .................................................... Σελίδα 36
Μόδα
Φέτος το νέο τζιν είναι… μαύρο ........................................................................................ Σελίδα 37
Μάχη κυριαρχίας στην υψηλή ραπτική ............................................................................ Σελίδα 38
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος είναι ένας καλός οικογενειάρχης,
καλός πατριώτης, ένας αληθινά υπερήφανος Ρουμελιώτης.
Στην Ομογένεια του Μπρούκλιν χαίρει άκρας εκτιμήσεως
και είναι παράδειγμα προς μίμηση.
Αξια η προβολή του από τον «Εθνικό Κήρυκα»
[\ NATIONALHERALD
37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614
ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71
ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915
FOUNDED 1915
Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ
ab
Με εκτίμηση
Ζωή Κουτσουπάκη
και οικογένεια
ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος
ΓIΩΡΓΟΣ ΨΙΑΧΟΣ Υπεύθυνος Εκδοσης
ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής
[email protected]
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 7
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Αγαπητέ μας Παναγιώτη,
Εγκάρδια συγχαρητήρια
για την τιμητική διάκριση
από τον «Εθνικό Κήρυκα»
και την προβολή
στο εβδομαδιαίο ένθετο
«Περιοδικό».
Ανθρωπος με αρχές,
ιδανικά και στόχους.
Με αγάπη και υπερηφάνεια
για την ελληνική καταγωγή σου,
διακρίνεσαι
στον επαγγελματικό τομέα
και μας κάνεις όλους υπερήφανους.
Πάντα δραστήριος, επιμελής και προπάντων γενναιόδωρος.
ab
Αξιος!
Σε θαυμάζουμε και σε αγαπάμε,
Παντελής και Ασπασία Βέλλιου
8 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Αφιέρωμα στον Παναγιώτη Γιαννόπουλο, επιχειρηματία, ηγετικό στέλεχος και φιλάνθρωπο της Ομογένειας στο Μπρούκλιν
Στολίζει με λουλούδια
όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 9
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Στον αγαπητό καλό παλιό μας φίλο
Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
συγχαρητήρια και ολόθερμες ευχές
για την εξαιρετική τιμή που του γίνεται στο «ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»
της εφημερίδας της Ομογένειάς μας «Εθνικό Κήρυκα».
Παναγιώτη, σε γνωρίζουμε περισσότερο από 25 χρόνια.
Ελληνας στην ψυχή, και άνθρωπος με αξίες, αρχές και ιδανικά,
O Παναγιώτης Γιαννόπουλος την περίοδο που φοιτούσε στο Λύκειο,
ενώ δεξιά την ημέρα της αποφοίτησής του.
άριστος οικογενειάρχης, δραστήριος και δημιουργικός
όπου με την εργατικότητά σου πραγματοποίησες επιχειρηματικά το αμερικανικό όνειρο.
Του Δημήτρη Τσάκα
Φιλότιμος, πρόθυμος και πάντα γενναιόδωρος
προσφέρεις και υποστηρίζεις τις ανάγκες των κοινοτήτων του Μπρούκλιν.
Ο
Παναγιώτης Γιαννόπουλος είναι ιδιοκτήτης του ιστορικού
ανθοπωλείου «Henry’s Florist» στη διεύθυνση 81-03 της
5ης Λεωφόρου στο Μπρούκλιν που φέτος γιορτάζει την 95η
επέτειο της ιδρύσεώς του. Ο κ. Γιαννόπουλος διακρίνεται για
την γενναιοδωρία του και όλες οι κοινότητες και οι οργανωμένοι
φορείς του Μπρούκλιν έχουν ευεργετηθεί από αυτόν.
ΟΠαναγιώτης
Γιαννόπουλοςθεωρείται
ένααπόταδυναμικά
ηγετικάστελέχη
τουΣυλλόγου
Διπλατανιωτών
«ΑγίαΜαρίνα»μεέδρα
τουΜπρούκλιν.
νισε ότι δεν έκανε τίποτε παραπάνω
από το καθήκον του. Οταν όμως
του είπαμε ότι ήταν πρόταση και
προτροπή των φίλων και των συναγωνιστών του, δέχτηκε και εξέφρασε την ευγνωμοσύνη προς την
σύνταξη της εφημερίδας και τον
εκδότη-διευθυντή Αντώνη Η. Διαματάρη.
«Σας ευχαριστώ από τα βάθη
της καρδιάς μου όχι μόνο για την
τιμή, αλλά και για το γεγονός ότι
από την πρώτη μέρα που ήρθα στην
Αμερική μέχρι και σήμερα ο «Εθνικός Κήρυκας» αποτελεί για μένα
και την οικογένειά μου την βασική
πηγή ενημέρωσης. Εύχομαι η εφημερίδα μας να προοδεύει, να είναι
πάντοτε στις επάλξεις και να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της Ομογένειας και της Ελλάδας. Το λέω
και το υπογραμμίζω αυτό γιατί η
εφημερίδα αποτελεί τον συνδετικό
κρίκο που μας ενώνει μεταξύ μας
και με την γενέτειρα» επεσήμανε,
υπενθυμίζοντας ότι ο «Εθνικός Κήρυκας» παρέχει ανεκτίμητες υπηρεσίες στην Ομογένεια, στην επιχειρηματική κοινότητα και στη γενέτειρα.
Ιστορικό ανθοπωλείο
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος
ήρθε στην Αμερική πριν από πενήντα περίπου χρόνια, την περίοδο
που τα ανθοπωλεία, τα εστιατόρια
Συνέχεια στη σελίδα 11
Πάντα Αξιος!
Με αγάπη και εκτίμηση,
Οικογένειες
Βλάση Λυμπέρη και Δήμου Λυμπέρη
ab
Είναι ένα από τα πιο δραστήρια
μέλη, πρώην ταμίας και αντιπρόεδρος και θεωρείται ένα από τα
δυναμικά ηγετικά στελέχη του Συλλόγου Διπλατανιωτών «Αγία Μαρίνα» με έδρα το Μπρούκλιν.
Ο «Εθνικός Κήρυκας», λαμβάνοντας υπόψη τα επιτεύγματά του
στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και
φιλανθρωπικό τομέα, αποφάσισε
να τον τιμήσει αναδεικνύοντάς τον
«Πρόσωπο» του «Περιοδικού» 4-5
Φεβρουαρίου 2017.
Οταν του ανακοινώσαμε την απόφασή μας για την τιμή, ο κ. Γιαννόπουλος ήταν επιφυλακτικός και τό-
Παναγιώτη, μας κάνεις όλους υπερήφανους.
Είσαι λαμπρό παράδειγμα για τους νέους.
VIZ PLASTIC PRODUCTS
(201) 784-8383
10 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Αριστερά: Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος την ημέρα του
γάμου του με την Βασιλική το γένος Γκουρνέλου. Κέντρο: Ο Παναγιώτης και η Βασιλική Γιαννοπούλου με
τον μεγαλύτερο γιο τους Αριστοτέλη. Δεξιά: Η Βασιλική
Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση
συγχαίρουμε
έναν καταξιωμένο Διπλατανιώτη
επί σειρά ετών 1ον αντιπρόεδρο
του ιστορικού Συλλόγου Διπλατανιωτών Αμερικής
Συγχαίρουμε τον αγαπητό μας φίλο
Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
ιδιοκτήτη του ανθοπωλείου «Henry's Florist», στο Brooklyn
για την ιδιαίτερη τιμή που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα».
Καλός οικογενειάρχης, με ήθος και αρχές,
επιτυχημένος επιχειρηματίας, δραστήριος, δυναμικός,
διημιουργικός, εργατικός, πάντα πρόθυμος
και γενναιόδωρος να προσφέρει στο κάλεσμα των κοινοτήτων
του Μπρούκλιν και γενικά της Ομογένειας.
«Αγία Μαρίνα»
κύριο Παναγιώτη Αρ. Γιαννόπουλο.
ab
Του ευχόμαστε να είναι πάντα καλά
Υγεία και Ευτυχία σε αυτόν και στην υπέροχη οικογένειά του.
Για τον Σύλλογο Διπλατανιωτών Αμερικής
Ο πρόεδρος, Νίκος­Βέλλιος
τα μέλη του ΔΣ και όλα τα μέλη του Συλλόγου
Πάντα Αξιος!!!
ab
Τον αγαπάμε, τον εκτιμούμε και εγκάρδια τον ευχαριστούμε
διά την πολύτιμη προσφορά του προς τον σύλλογό μας
και στο χωριό μας Διπλάτανο.
Γιαννοπούλου εργάστηκε στο πλευρό του συζύγου
της και τον στήριξε σε κάθε του βήμα. Το ζεύγος Παναγιώτη και Βασιλική Γιαννοπούλου στο ανθοπωλείο
τους στο Μπρούκλιν.
Ο Γιάννης Νικολόπουλος οικογενειακώς,
καθώς και το Bayridge Bakery
ευχόμαστε σε σένα και στην οικογένειά σου
υγεία, χαρά και συνεχείς επιτυχίες.
7805 5th Avenue, Brooklyn, NY 11209 • www.bayridgebakery.com
RETAIL: (718) 238-0014 / WHOLESALE: (718) 238-1779
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 11
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 9
και τα ντάινερ, ανθούσαν και το
ένα μετά το άλλο περνούσαν στα
χέρια των ομογενών. Τις δύο τελευταίες δεκαετίες στο Μπρούκλιν,
στο Κουίνς, στο Μπρονξ και σε
άλλες περιοχές της Νέας Υόρκης
άλλαξαν τα δεδομένα και οι ομογενείς που ασχολούνται με τα ανθοπωλεία είναι ελάχιστοι σε σύγκριση
με τις δεκαετίες του ’70 έως και
του ’80.
Το ανθοπωλείο «Henry’s Florist»
άντεξε στον χρόνο αφενός μεν,
λόγω της εργατικότητας και της
διορατικότητας του κ. Γιαννόπουλου,
αφετέρου δε, γιατί τα ηνία του τα
έχει πλέον αναλάβει ο γιος του Αριστοτέλης.
Το ανθοπωλείο «Henry’s Florist»
απέχει μερικά τετράγωνα από την
κοινότητα του Τιμίου Σταυρού στο
Μπέι Ριτζ του Μπρούκλιν. Ιδρύθηκε
το 1922 και λειτούργησε και συνεχίζει να λειτουργεί ως μια καθαρά
οικογενειακή επιχείρηση, η οποία
εξυπηρετεί με αφοσίωση τους πελάτες.
«Οι πελάτες έρχονται σε μας για
διαφορετικούς κάθε φορά λόγους.
Αλλοτε για να αγοράσουν λουλούδια
για τις μεγάλες γιορτές του χρόνου,
όπως του Αγίου Βαλεντίνου, της
Γιορτής της Μητέρας, του Πατέρα,
για γενέθλια, για γάμους για αρρα-
Τοανθοπωλείο
«Henry’sFlorist»
ιδρύθηκετο1922και
λειτούργησεκαι
συνεχίζειναλειτουργεί
ωςμιακαθαράοικογενειακήεπιχείρηση.
Αγαπητέ φίλε Παναγιώτη,
και συχωριανό Πήτερ
ab
στην Ομογένεια και την κοινωνία.
Με ιδιαίτερη εκτίμηση και θαυμασμό!
Οικογένεια Αρη και Φωτεινής Σβίγκου
To my Godfather Peter
Congratulations!
No one deserves
this honor more than you.
ab
Your love and support
are a gift
I will always treasure.
With love,
Sotiria
ab
από τον «Εθνικό Κήρυκα»
και ξέρεις να προσφέρεις
και αυτό αποτελεί μεγάλη διάκριση.
Εξάλλου, μια επίσκεψη στην ιστοσελίδα http://www.manhattanbride.com αρκεί για να διαπιστώσει
κανείς ότι το «Henry’s Florist» συμπεριλαμβάνεται στα καλύτερα ανθοπωλεία του Μανχάταν.
Παράλληλα είναι μέλος του Συλλόγου Αμερικανών Ανθοπωλών (Society of American Florists) που έχει
πάνω από 7.000 μέλη.
Το ανθοπωλείο «Henry’s Florist»
έχει τη δική του ιστοσελίδα
http://www.henrysflorist.com η
οποία είναι ελκυστική και το πιο
σημαντικό εύχρηστη για τους χρήΣυνέχεια στη σελίδα 13
Θερμά συγχαρητήρια στον αγαπητό φίλο
Εγκάρδια συγχαρητήρια για την τιμητική διάκριση
Είσαι πάντα γενναιόδωρος, μεγαλόψυχος
βώνες. Ερχονται επίσης και για τις
θλιβερές στιγμές της ζωής τους,
όπως για τις κηδείες και τα μνημόσυνα και ξέρουν ότι εδώ θα βρουν
κάποιον που μιλάει την γλώσσα
του και μπορεί σαν αδελφός να ενσκήψει στον πόνο τους, να τους
δώσει κουράγιο και θα τους εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό
τρόπο. Περιττό να σας πω ότι έχουμε
τρεις γενιές πελάτες της ίδιας οικογένειας. Αυτό αν μη τι άλλο αυξάνει
τις ευθύνες μας και τις υποχρεώσεις», μας είπε ο κ. Γιαννόπουλος.
Το ανθοπωλείο «Henry’s Florist»
συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο
«Manhattan Bride Best of 2015»
και «Manhattan Bride Best of 2016»
Γιαννόπουλο
για την τιμητική διάκριση που επάξια του γίνεται
από τον «εθνικό κήρυκα».
Πήτερ είσαι καλός οικογενειάρχης και επιχειρηματίας,
εργατικός, δημιουργικός, δραστήριος, θερμός υποστηρικτής
που γενναιόδωρα προσφέρεις πρόθυμα
και για την υποστήριξη - διατήρηση της Ορθοδοξίας
ευεργετώντας τις κοινότητες του Μπρούκλιν και γενικά την Ομογένεια.
ςε εσένα και στην οικογένειά σου
ευχόμαστε υγεία,
χαρά και πάντα επιτυχίες
Πάντα αξιος!!!
Με εκτίμηση,
Οι ιδιοκτήτες
ΔηΜητριΟς, ΝικΟλαΟς, ΒαςιλειΟς
και ΓιΩρΓΟς τςεΝτΖελης
Marine Florists
1995 Flatbush Ave, Brooklyn, NY 11234
Tel.: 718.338.3600 • www.marineflorist.com
12 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Warmest Congratulations
to my dear Boss and Friend
Θερμά συγχαρητήρια!
Panagiotis
Με πολλή χαρά συμμετέχουμε στο αφιέρωμα του «Εθνικού Κήρυκα»
in honor of your accomplishments.
Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
Best Wishes for health,
happiness and continued success.
το οποίο συγχαίρουμε, θαυμάζουμε και εκτιμάμε.
ab
για τον αγαπητό μας φίλο
Raad Fares
ab
Πήτερ διακρίνεσαι για το χαρακτήρα και τη μεγαλοψυχία σου.
Θερμά συγχαίρω τον φίλο και επιτυχημένο επιχειρηματία,
Είσαι ακούραστος άνθρωπος
και καλός οικογενειάρχης
που προσφέρεις απλόχερα.
τον καλό πατριώτη Πήτερ Γιαννόπουλο
για τις επαγγελματικές και προσωπικές επιτυχίες,
καθώς επίσης για τη μεγάλη και ανθρώπινη προσφορά του
στην Ομογένεια του Μπρούκλιν.
Αξιος!!!
Με εκτίμηση
ab
Είμαστε υπερήφανοι για εσένα.
Γιάννης and Frances Ευγένη
Βασιλική Ευγένη
Μπρούκλιν
Η αναγνώριση του εξαδέλφου μας
Παναγιώτη Γιαννόπουλου
Πήτερ Γιαννόπουλο
από την εφημερίδα «Εθνικός Κήρυκας»
είναι μία ξεχωριστή τιμή που τον τιμά ιδιαίτερα
κάνοντας όλους μας υπερήφανους.
ab
συγχαρητήρια για την τιμή
που του απονέμεται
από την εφημερίδα «Εθνικός Κήρυκας».
Μαρία Βέλλιου και οικογένεια
Ο καλός σου φίλος
Ηλίας Δημητρόπουλος
Στον πάντα αγαπητό και πιστό μας φίλο
Είναι πολύ τυχεροί όσοι μπορούν
να απολαμβάνουν τη φιλία σου.
Εύγε και εις ανώτερα!
Παναγιώτη είσαι ένα λαμπερό διαμάντι!
Αριστος οικογενειάρχης με αρχές, εργατικός και δραστήριος,
είναι πάντα πρόθυμος να συμβάλλει
και να συμπαρασταθεί προσφέροντας απλόχερα
όπως μπορεί και όπου του ζητηθεί,
προπάντων στο χωριό μας Διπλάτανος
και στο Σύλλογο Διπλατανιωτών Αμερικής «Αγία Μαρίνα»
όπου ήταν αντιπρόεδρος επί αρκετά χρόνια.
Παναγιώτη, σου ευχόμαστε ολόψυχα
υγεία και χαρά με την οικογένειά σου.
ab
Πάντα Αξιος!
Με αγάπη και εκτίμηση,
Βασίλης και Σταυρούλα Βέλλιου
οικογενειακώς
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 13
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 11
στες του Διαδικτύου.
Αυτές τις ημέρες έχουν ήδη αρχίσει να δέχονται παραγγελίες για
την γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου,
καθώς έχει αρκετές επιλογές, ελκυστικές τιμές και προσφορές για
όσους μεριμνήσουν και παραγγείλουν εγκαίρως τις ανθοδέσμες και
τα άλλα δώρα.
Η συνέντευξη
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος σημείωσε πως οι εποχές αλλάζουν
και μαζί τους αλλάζουν και τα ήθη,
οι απαιτήσεις και οι προτιμήσεις
των πελατών. Παράλληλα τόνισε
ότι οι δουλειές την τελευταία δεκαετία έχουν επηρεαστεί από τις
πωλήσεις στο Διαδίκτυο, διότι πολλοί παραγγέλλουν τα λουλούδια
μέσω του Διαδικτύου.
Οσον αφορά τη γιορτή του Αγίου
Βαλεντίνου, επεσήμανε ότι ανταγωνίζεται με την Γιορτή της Μητέρας.
Στην ερώτηση πόσο έχει αλλάξει
το επάγγελμα του ανθοπώλη, ανέφερε: «Παλαιότερα ήταν πιο καλά.
Υπήρχαν πιο πολλά χρήματα και
τα χρόνια εκείνα ήταν πολύ πιο
εύκολα τα πράγματα. Τώρα είναι
Τοανθοπωλείο
«Henry’sFlorist»
συμπεριλαμβάνεται
στονκατάλογο
«ManhattanBride
Bestof2015»και
«ManhattanBride
Bestof2016»
ab
Στον αγαπημένο μας γαμπρό
1724 Avenue P, Brooklyn, NY 11229 • Τel.: (718) 339-0280
Θερμά συγχαρητήρια
στον
Σε σένα
και στην όμορφη οικογένειά σου
πάντα χαρές.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ
Φώτης και Σταυρούλα Γκουρνέλου
και οικογένεια
ab
εκλεκτό μέλος της Κοινότητάς μας,
πρώην στέλεχος του Διοικητικού Συμβουλίου,
φιλάνθρωπο, επιχειρηματία και ευεργέτη.
ab
Sharon & Joe
DeSimone
Συνέχεια στη σελίδα 14
ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ
Συγχαρητήρια,
ευχές και πολλές επιτυχίες.
So happy
we got to know you!
οι εξελίξεις στις τηλεπικοινωνίες
και το Διαδίκτυο έχουν αλλάξει
πολλά πράγματα, άλλα προς την
θετική κατεύθυνση και άλλα προς
την αρνητική.
«Χάσαμε την άμεση επαφή με
τον πελάτη, γιατί τώρα πλέον τα
πάντα γίνονται με τους υπολογιστές.
Οι αγορές γίνονται με πιστωτικές
κάρτες και δεν είναι απαραίτητο ο
πελάτης να περάσει από το κατάστημα. Τις προηγούμενες δεκαετίες
οι πελάτες έρχονταν στο κατάστημα,
μιλούσες μαζί τους, αποκτούσες και
φιλία, ενώ σήμερα τα δεδομένα
ΕΛΛΗΝIKH ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
Παναγιώτη Γιαννόπουλο
Congratulations
and Best Wishes
δύσκολα για να στήσεις και να ξεκινήσεις μια επιχείρηση. Χρειάζονται
περισσότερα χρήματα για να φτιάξεις και να εξοπλίσεις το κατάστημα
και είσαι υποχρεωμένος να προβείς
σε δανεισμό. Τα ενοίκια στη Νέα
Υόρκη είναι δυσβάσταχτα και όταν
βλέπετε ένα κατάστημα που κλείνει
να έχετε πάντα κατά νου ότι ένας
καθοριστικός παράγοντας είναι το
ενοίκιο για το ακίνητο. Εγώ ανήκω
στους τυχερούς, διότι το ακίνητο
είναι δικό μου και δεν πληρώνω
ενοίκιο και το πιο σημαντικό δεν
έχω υποθήκη».
Αναφερόμενος στις αλλαγές των
δύο τελευταίων δεκαετιών, είπε ότι
Η προσφορά του στην Κοινότητά μας
και κατ' επέκταση στην Ομογένεια είναι ανεκτίμητη.
Επάξια ο «Εθνικός Κήρυκας» τον επέλεξε.
Με μεγάλη χαρά και υπερηφάνεια συμμετέχουμε
στην τιμητική αυτή διάκριση και αναφωνούμε
ΑΞΙΟΣ! ΑΞΙΟΣ! ΑΞΙΟΣ!
Αρχιμανδρίτης Ευγένιος Ν. Παπαγιαννάκος, Ιερατικώς Προϊστάμενος
Διοικητικό Συμβούλιο
και σύσσωμη η Κοινότητα των Τριών Ιεραρχών
14 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 13
έχουν αλλάξει», πρόσθεσε.
Ερωτηθείς για τις επιπτώσεις της
τεχνολογικής επανάστασης στον
κλάδο του, επεσήμανε ότι «έχει αλλάξει πάρα πολλά πράγματα και
κυρίως τον τρόπο με τον οποίο
ασκείται το επιχειρείν. Πάντως εγώ
είμαι ικανοποιημένος, γιατί ακολούθησα την εξέλιξη».
«Παλαιότερα τα πράγματα ήταν
πιο εύκολα, φτιάχναμε απλά πράγματα. Τώρα παντρεύονται και θέλουν μεγαλεία. Παλαιότερα παντρευόταν κάποιος και σου έλεγε
θέλω για την Εκκλησία και μπουκέτα
για τα παρανυφάκια και παραγαμπρούς, καθώς και μια μικρή ανθοδέσμη για κάθε τραπέζι για το γαμήλιο δείπνο. Σήμερα όμως θέλουν
φαντασμαγορικό γάμο και πρέπει
και ο ανθοπώλης να συμβάλλει προς
αυτήν την κατεύθυνση».
Αναφερόμενος στις αλλαγές που
έχουν συντελεστεί, είπε ότι οι τιμές
των λουλουδιών και των πρώτων
υλών ακολουθούν πάντα ανοδική
πορεία.
«Παλαιότερα ένα τριαντάφυλλο
είχε τριάντα σεντς, ενώ σήμερα η
τιμή του έχει τριπλασιαστεί και τετραπλασιαστεί. Ο τζίρος της επι-
O Παναγιώτης Γιαννόπουλος με τον μεγαλύτερο γιο του Αριστοτέλη στο ανθοπωλείο του στο Μπέι Ριτζ
του Μπρούκλιν. Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος έχει τρία αγόρια, τον Αριστοτέλη 38 ετών, τον Σωτήριο
36 ετών και τον Νικόλαο 31 ετών.
Συγχαρητήρια
Γνωρίζουμε την οικογένεια
του Παναγιώτη
Γιαννόπουλου για πολλά χρόνια.
μαζί με τις θερμές μας ευχές
Σήμερα έχουμε δεθεί και με συγγενικούς δεσμούς.
Είναι άνθρωποι ένθεοι, αφοσιωμένοι στα μέγιστα
και στα ουσιώδη της Ορθοδοξίας και του Ελληνισμού.
στον χωριανό μας αλλά και καλό μας φίλο,
Πάντοτε προσφέρουν γενναιόδωρα για την προαγωγή της πίστης,
της ελληνικής κοινότητας και αποτελούν σημείο αναφοράς και μίμησης για όλους μας.
για την επάξια τιμή που του γίνεται
Παναγιώτη,
από τον «Εθνικό Κήρυκα»
ως αναγνώριση όλων των επιτευγμάτων του.
Αποτελεί πράγματι ξεχωριστή χαρά και τιμή η γνωριμία μας,
η φιλία μας και ο συγγενικός μας δεσμός.
Παναγιώτη
Πάντα Αξιος!
Ολόθερμα συγχαρητήρια ανήκουν και στον «Εθνικό Κήρυκα»
για την κατά πάντα επιτυχημένη επιλογή του
να τιμήσει με αυτό το αφιέρωμα
τον Παναγιώτη Γιαννόπουλο καταγράφοντας
την πορεία του και τους στοχασμούς του.
Οικογένεια Δρένη
Λευτέρης, Χρυσούλα
Τάσος, Νικόλ και Λευτεράκης
Με αγάπη και εκτίμηση,
Χαράλαμπος και Μαρία Καραχάλιου
ab
ab
χείρησης σήμερα είναι μεγαλύτερος
από ποτέ, αλλά το κέρδος είναι μικρότερο. Παλαιότερα οι πελάτες
δεν είχαν άλλη επιλογή και ήταν
υποχρεωμένοι να αγοράσουν από
το ανθοπωλείο τα λουλούδια. Σήμερα μπορούν να τα αγοράσουν
ακόμη και από το σούπερ μάρκετ
της γειτονιάς», τόνισε.
«Οταν ξεκίνησα εγώ να ασχολούμαι με τα λουλούδια υπήρχαν
τα τριαντάφυλλα, τα γαρύφαλλα,
τα χρυσάνθεμα και κρίνα, ενώ σήμερα έχουμε μεγάλη ποικιλία, διότι
έρχονται από όλον τον Κόσμο», σημείωσε.
Ερωτηθείς για τις μεγαλύτερες
ανθοπαραγωγικές χώρες του Κόσμου,
ανέφερε ότι «συμπεριλαμβάνονται,
ο Ισημερινός, η Ολλανδία, η οποία
έχει τα καλύτερα λουλούδια, το Ισραήλ και η Καλιφόρνια. Η Αμερική
έχει τα εποχιακά λουλούδια».
«Στο ανθοπωλείο εργάζονται έξι
άτομα τα οποία ασχολούνται με
την προετοιμασία των παραγγελιών
και την διανομή τους, γιατί σήμερα
οι γάμοι γίνονται κυρίως στη Νέα
Ιερσέη και στο Λονγκ Αϊλαντ, αφού
εκεί υπάρχουν πιο ωραία κέντρα,
με κήπους και με χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων».
«Οι εξελίξεις των τελευταίων
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 15
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
ετών έχουν δώσει τη δυνατότητα
στο ανθοπωλείο να επεκτείνει την
πελατεία και στη Νέα Ιερσέη», συμπλήρωσε.
Από το Διπλάτανο
Ο Παναγιώτης γεννήθηκε στον
Διπλάτανο Τριχωνίδος. Οι αείμνηΣτιγμιότυπο από την αποφοίτηση
του Σωτήρη από την Αστυνομική
Ακαδημία. Από αριστερά διακρίνονται ο Νικόλαος ο οποίος είναι
δικηγόρος, ο Αριστοτέλης, ο οποίος ανέλαβε την διεύθυνση του
ανθοπωλείου και ο Σωτήρης.
Στον φίλο και συγχωριανό
Πήτερ Γιαννόπουλο
εγκάρδια συγχαρητήρια
για τις επιτυχίες του
και την προβολή του
από τον «Εθνικό Κήρυκα»
ab
Παναγιώτη εύγε!
Και εις ανώτερα
Βασίλης και Μάρθα Γκουρνέλου
Θερμά συγχαρητήρια
στον αγαπημένο μας αδελφό
Παναγιώτη Γιαννόπουλο
ab
για το αφιέρωμα του «Εθνικού Κήρυκα»
και για όλα όσα έχει επιτύχει
επαγγελματικά και προσωπικά.
Παναγιώτη, σε αγαπούμε,
σε καμαρώνουμε και ευχόμαστε
σε σένα και την οικογένειά σου όλα τα καλά.
στοι γονείς του, Αριστοτέλης και
Μαρία Γιαννοπούλου, έφεραν στον
κόσμο δέκα παιδιά και συγκεκριμένα
τον Νικόλαο, τον Λεωνίδα, την Σπυριδούλα, την Σταυρούλα, την Δήμητρα, την Χριστίνα, την Ευαγγελία,
τον Παναγιώτη, τον Αθανάσιο και
τον Θεόδωρο.
Η οικογένειά του, όπως και οι
άλλες οικογένειες του Διπλάτανου,
ήταν αναγκασμένοι να ξενιτευτούν
και να αναζητήσουν μια καλύτερη
τύχη στην Αθήνα, στην Αμερική,
στην Αυστραλία και αλλού. Τα τέσσερα μεγαλύτερα αδέλφια του κ.
Γιαννόπουλου αρχικά είχαν ξενιτευτεί στην Αυστραλία και όταν ήρθε
ο πατέρας τους στην Αμερική άλλα-
ξαν τα δεδομένα και με την πάροδο
του χρόνου ενώθηκε και πάλι η οικογένεια στις ΗΠΑ.
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος ήρθε
στην Αμερική τον Νοέμβριο του
1968 με την μητέρα του Μαρία
Γιαννοπούλου και τα αδέλφια του
Χριστίνα, Θανάση και Θεόδωρο. Ο
πατέρας του είχε έρθει δύο χρόνια
νωρίτερα με τις δύο αδελφές του
Ευαγγελία και Δήμητρα και είχαν
εγκατασταθεί στο Μπρούκλιν.
Ο πατέρας του άρχισε να εργάζεται στα εστιατόρια και δυο χρόνια
αργότερα κατάφερε να αποκτήσει
ένα καρότσι μικροπωλητή (με hotΣυνέχεια στη σελίδα 17
Συγχαρητήρια
μαζί με τις ολόθερμες ευχές μας
στον αγαπημένο μας αδελφό και θείο
Παναγιώτη
για την ιδιαίτερη και ξεχωριστή τιμή
που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα»
στο «Περιοδικό».
Υπερήφανοι πάντα για εσένα,
σου ευχόμαστε υγεία, χαρά
και συνεχείς επιτυχίες με την οικογένειά σου.
Πάντα Αξιος!!!
Με πολλή αγάπη,
Θανάσης και Κατίνα Γιαννοπούλου
Οικογένειες
Ευαγγελίας και Κώστα Βλάχου
Αθανασίου Βλάχου
Τα παιδιά
Μαρία, Γεωργία και Ευαγγελία
Γιαννοπούλου
ab
16 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Από αριστερά διακρίνονται οι Αριστοτέλης Γιαννόπουλος, Βασιλική Γιαννοπούλου, οι νεόνυμφοι Χρυσάνθη
και Σωτήρης Γιαννόπουλος, Παναγιώτης Γιαννόπουλος και Νικόλαος Γιαννόπουλος.
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος με τον μεγαλύτερο εγγονό του Παναγιώτη.
O Παναγιώτης Γιαννόπουλος με τον μικρότερο εγγονό του Βασίλη.
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
17
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 15
dog).
Ο Παναγιώτης όταν ήρθε ήταν
13 ετών. Το πρωί πήγαινε στο σχολείο και το απόγευμα εργάζονταν
στο ανθοπωλείο ενός θείου του.
Πήγε τρία χρόνια στο Κολέγιο και
το 1975 αγόρασε το εν λόγω ανθοπωλείο, το οποίο την εποχή εκείνη
βρισκόταν στην 4η Λεωφόρο και
85η Οδό. Τον Νοέμβριο του 1994
αγόρασαν το ακίνητο και στον πρώτο όροφο στέγασαν το ανθοπωλείο.
Είναι παντρεμένος με την Βασιλική, το γένος Γκουρνέλου, η οποία
κατάγεται από το ίδιο χωριό και
μάλιστα πήγαιναν μαζί στο σχολείο.
Η Βασιλική ήρθε στην Αμερική το
Στον πολύ καλό οικογενειάρχη,
επαγγελματία και πάνω απ' όλα άνθρωπο,
Παναγιώτη Γιαννόπουλο,
ab
ευχόμαστε σ' αυτόν
και στην ωραία οικογένειά του
ευτυχία, ευημερία και πολλά συγχαρητήρια
για την τιμητική διάκριση.
Με αγάπη και εκτίμηση,
Μιχαήλ και Ευαγγελία Χατζηγεωργίου
Θέλω­να­συγχαρώ­τον­«Εθνικό­Κήρυκα»­
για την απόφασή του να τιμήσει
έναν καταξιωμένο συνεργάτη μου,
τον επί σειρά ετών ταμία και πρώτον αντιπρόεδρο
του Συλλόγου­Διπλατανιωτών­Αμερικής­
«Αγία­Μαρίνα».
Εναν υπέροχο άνθρωπο και άριστο οικογενειάρχη.
Τον αγαπώ, τον εκτιμώ και εγκάρδια τον ευχαριστώ
για την πολύτιμη συνεργασία και προσφορά του
στο Διοικητικό Συμβούλιο
του Συλλόγου Διπλατανιωτών Αμερικής
«Αγία Μαρίνα»
ab
Αγαπητέ­φίλε­και­συνεργάτη­Παναγιώτη,
Είσαι­Αξιος,­Αξιος­Αξιος!
Νίκος­Βέλλιος
Πρόεδρος του Συλλόγου Διπλατανιωτών Αμερικής
«Τιςπροηγούμενεςδεκαετίεςοιπελάτες
έρχοντανστοκατάστημα,μιλούσεςμαζίτους,
αποκτούσεςκαιφιλία,ενώσήμερα
ταδεδομέναέχουναλλάξει».
1972 και παντρεύτηκαν 25 Σεπτεμβρίου 1977 στον ιερό ναό των Τριών
Ιεραρχών του Μπρούκλιν.
Απέκτησαν τρία αγόρια, τον Αριστοτέλη 38 ετών, τον Σωτήριο 36
ετών και τον Νικόλαο 31 ετών. Και
τα τρία παιδιά αποφοίτησαν από το
Κολέγιο. Ο Αριστοτέλης αποφάσισε
Συνέχεια στη σελίδα 19
18 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Αριστερά επάνω: Το ζεύγος Παναγιώτη και Βασιλικής Γιαννοπούλου με τα τρία τους παιδιά
Αριστοτέλη, Σωτήρη και Νικόλαο την περίοδο που ο Αριστοτέλης ήταν στην κατασκήνωση
προσκόπων. Κάτω από αριστερά
διακρίνονται οι Νικόλαος Γιαννόπουλος, Παναγιώτης Γιαννόπουλος, Αριστοτέλης Γιαννόπουλος, Βασιλική Γιαννοπούλου με
τον νεοφώτιστο – αναδεξιμιό
Ιωάννη Τσιντσέλη και ο Σωτήρης Γιαννόπουλος. Πάνω ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος την
ημέρα του γάμου του και οι γονείς του Αριστοτέλης και Μαρία
Γιαννόπουλου που τον συγχαίρουν. Δίπλα, πάνω, το ζεύγος
Παναγιώτη και Βασιλική Γιαννοπούλου, ενώ κάτω τα τρία τους
παιδιά Αριστοτέλης (αριστερά),
ο νεοφώτιστος Νικόλαος και ο
Σωτήρης.
ΑΦΙΕΡΩΜΑ 19
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 17
να ασχοληθεί με το ανθοπωλείο, ο
Σωτήρης έγινε αστυνομικός και ο
Νικόλαος δικηγόρος.
Ο Σωτήρης είναι παντρεμένος
με την Χρυσάνθη Ρεβελιώτη, με την
οποία έφεραν στον κόσμο τρία αγόρια, τον Παναγιώτη 7 ετών, τον
Ηλία 5 ετών και τον Βασίλη 4 μηνών.
«Εγώ ήμουν τυχερός, γιατί πάντα
είχα δίπλα μου την σύζυγό μου, η
οποία δεν ήταν απλά και μόνο μια
εξαιρετική σύζυγος, μητέρα και γιαγιά σήμερα, αλλά και συνοδοιπόρος,
με στήριζε και συνεχίζει να με στη-
ρίζει σε κάθε μου βήμα. Μεγαλώσαμε τα παιδιά με τις καλύτερες
αρετές της φυλής μας. Και τα τρία
παιδιά αποφοίτησαν από το Ημερήσιο Ελληνικό Σχολείο των Τριών
Ιεραρχών του Μπρούκλιν», συμπλήρωσε.
ΟΠαναγιώτηςΓιαννόπουλος
ήρθεστηνΑμερικήπριναπόπενήνταπερίπου
χρόνια,τηνπερίοδοπουταανθοπωλεία,
Ενεργός συμμετοχή στα κοινά
ταεστιατόριακαιταντάινερ,
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος είναι
μέλος των κοινοτήτων των Τριών
Ιεραρχών, του Τιμίου Σταυρού και
του Αγίου Νικολάου στο Μπρούκλιν,
καθώς επίσης και της κοινότητας
της Παναγίας στο Γουίνταμ, στα
Ορη Κάτσκιλς της Νέας Υόρκης. Και
ανθούσανκαιτοέναμετάτοάλλοπερνούσαν
σταχέριατωνομογενών.
οι τέσσερις κοινότητες έχουν ευεργετηθεί από την γενναιοδωρία του.
Η οικογένεια Γιαννόπουλου ήταν
από τα πρώτα μέλη του Συλλόγου
Διπλατανιωτών Αμερικής «Αγία Μαρίνα» και ένα από τα ηγετικά του
στελέχη.
Ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος δεν
ανήκει στο εγώ, αλλά στο εμείς,
που έλεγε και ο Μακρυγιάννης και
γι’ αυτό σε κάθε περίσταση επαναλαμβάνει πως «ό,τι πετύχαμε το πετύχαμε ομαδικά, το πετύχαμε με
την αγάπη και την αφοσίωση των
μελών προς το έργο».
Συνέχεια στη σελίδα 20
EΛΛΗΝΙΚΟΣ­ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ­Ι.­ΝΑΟΣ
ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ­ΤΗΣ­ΘΕΟΤΟΚΟΥ
4572 State Route 23, Windham, NY 12496 - Tel. (518) 734-4631
Απειρες οι ευχαριστίες μας και πολλά και θερμά συγχαρητήρια
ab
στον Πήτερ Γιαννόπουλο,
ο οποίος γενναιόδωρα προσφέρει στην εκκλησία μας.
Peter, Congratulations
Είθε η Παναγιά να έχει εκείνον και την οικογένειά του καλά
and
Θερμά συγχαρητήρια
στον εκλεκτό ομογενή
επιχειρηματία και φίλο
Best Wishes
Παναγιώτη Γιαννόπουλο
for continued success!
για τις επιτυχίες του
και για το αφιέρωμα
στον «Εθνικό Κήρυκα».
Με πολύ εκτίμηση
ab
Τάσος Κοκαλιάρης
Πρώην πρόεδρος
Παμμεσσηνιακής Ομοσπονδίας Aμερικής
και Παγκόσμιας Ομοσπονδίας
Απόδημων Μεσσηνίων
Peter and Tom Vellios
ab
Εξαίρετος οικογενειάρχης,
προσφέρει απλόχερα
όπου υπάρχει ανάγκη.
20 ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Στολίζει με λουλούδια όλες τις ιδιαίτερες στιγμές μας
Συνέχεια από τη σελίδα 19
Συμμετείχε σε όλους τους εράνους που έκανε ο Σύλλογος και από
κοινού κατάφεραν να χρηματοδοτήσουν μεγάλα έργα στο χωριό τους,
να το βγάλουν από την απομόνωση
και να το καταστήσουν γνωστό σε
όλη την Ομογένεια.
Ο Διπλάτανος είναι ένα μικρό
χωριό στην ορεινή Τριχωνίδα, το
οποίο υπάγεται στον Δήμο Θέρμου
του νομού Αιτωλοακαρνανίας, που
έγινε ξακουστό στην άλλη άκρη του
Ατλαντικού. Ο Διπλάτανος βρίσκεται
σε υψόμετρο 850 μ. και έχει θέα το
φράγμα του Ευήνου, τα μακρινά
Βαρδούσια και τον Καρφοπεταλιά.
Το όνομά του το έχει πάρει από τα
δύο πλατάνια που στολίζουν την
πλατεία του χωριού.
Οι Διπλατανιώτες της Αμερικής
και ο Παναγιώτης Γιαννόπουλος το
έκαναν γνωστό με τα έργα τους και
με την πλούσια εθνική, κοινωνική,
πολιτιστική και φιλανθρωπική δραστηριότητα σε βαθμό που οι περισ-
Για τον Πήτερ Γιαννόπουλο
μόνο επαίνους μπορούμε να πούμε.
Με πολύ χαρά συμμετέχουμε
στο αφιέρωμα του «Εθνικού Κήρυκα»
για την τιμή που γίνεται
στον αγαπητό μας κουμπάρο
Φιλάνθρωπος και γενναιόδωρος
Παναγιώτη Γιαννόπουλο.
ο Πήτερ φροντίζει αφιλοκερδώς
και τον ευχαριστούμε.
ab
τον ανθοστολισμό της εκκλησίας μας
της Κοίμησης της Θεοτόκου στα Κάτσκιλς
ab
Η Παναγία να τον έχει καλά
Υπερήφανοι για σένα
σε συγχαίρουμε και σου ευχόμαστε
υγεία και χαρά με την οικογένειά σου
και συνεχείς επιτυχίες.
Πάντα Αξιος!
Με εκτίμηση και αγάπη
Κώστας Βέτσας
Φώτης και Αθανασία Ευγένη
Πρώην Πρόεδρος
και οικογένεια
Θερμά συγχαρητήρια στον φίλο και συνεργάτη
Πήτερ,
για όλες του τις επιτυχίες,
Εγκάρδια συγχαρητήρια
για την τιμητική διάκριση
επαγγελματικές και προσωπικές.
από την ομογενειακή εφημερίδα «Εθνικός Κήρυκας»
Παναγιώτη Γιαννόπουλο
Σου εύχομαι να είσαι πάντα γερός
και δυνατός με την οικογένειά σου
έτσι ώστε να συνεχίσεις να στολίζεις
όλες τις εκδηλώσεις
με τα λουλούδια σου
Οικογενειάρχης, επιχειρηματίας αλλά και φιλάνθρωπος
αφιλοκερδώς βοηθά όπου υπάρχει ανάγκη.
Πάντα γελαστός, είναι χαρά
Μπράβο και εις ανώτερα!
Μανώλης και Μαρία Πιπεράκη οικογενειακώς
Μπρούκλιν, ΝΥ
ab
να τον γνωρίζεις και να τον έχεις φίλο.
ab
σότεροι -που υπό διαφορετικές συνθήκες δεν γνώριζαν την ύπαρξή
του- νομίζουν ότι πρόκειται, αν όχι
για μια κωμόπολη, τουλάχιστον για
μια επαρχία της Αιτωλοακαρνανίας.
Η προσφορά των Διπλατανιωτών
της Αμερικής στη γενέτειρά τους,
όπως επισημαίνει ο κ. Γιαννόπουλος,
είναι μοναδική και ανεπανάληπτη.
Πολλές ευχές
Βούλα Ρεβελιωτη
Η διάνοιξη του δρόμου του χωριού,
η κατασκευή του υδραγωγείου, και
τα άλλα έργα φέρουν την υπογραφή
των Διπλατανιωτών.
«Με τα εμβάσματά μας βοηθούσαμε τις οικογένειες και τους συγγενείς μας και τα χρήματα διαχέονταν σε όλο το χωριό. Περιττό να
σας πω ότι στο Διπλάτανο μέχρι το
1970 δεν υπήρχε τίποτε. Μετά την
ίδρυση του Συλλόγου μας έγιναν
μεγάλα έργα, τα οποία έβγαλαν το
χωριό από την απομόνωση και δημιούργησαν τις προϋποθέσεις για
«ΗίδρυσητουΣυλλόγου
μαςήτανμιαιστορική
ανάγκηκαιείχε
ευεργετικέςεπιπτώσεις
στουςεδώ
Διπλατανιώτεςκαιστον
ίδιοτονΔιπλάτανο».
την ανάπτυξη και την αξιοποίησή
του», επεσήμανε.
Ερωτηθείς για τον Σύλλογο Διπλατανιωτών Αμερικής «Αγία Μαρίνα», ανέφερε ότι ιδρύθηκε το
1971 από μια ομάδα Διπλατανιωτών
που αισθάνθηκαν την ανάγκη συνένωσης και συσπείρωσης των δυνάμεων των αποδήμων και της κινητοποίησής τους για τη διατήρηση
των παραδόσεων, των ηθών και των
εθίμων.
«Η ίδρυση του Συλλόγου μας
ήταν μια ιστορική ανάγκη και είχε
ευεργετικές επιπτώσεις στους εδώ
Διπλατανιώτες και στον ίδιο τον Διπλάτανο», συμπλήρωσε.
Μεγάλη συμμετοχή
Ο Σύλλογος αριθμεί 175 μέλη,
αλλά στις εκδηλώσεις του συμμετέχει
διπλάσιος αριθμός ομογενών, γιατί
τους τιμούν με την παρουσία τους
και άλλοι Αιτωλοακαρνάνες και Ρουμελιώτες και μάλιστα ανταποδίδουν
στην αγάπη των Διπλατανιωτών.
Τα πρώτα χρόνια οι εκδηλώσεις
του Συλλόγου και οι συνεδριάσεις
γίνονταν στην κοινότητα των Τριών
Ιεραρχών. Το 1979 αγόρασαν το
κτίριο στη διεύθυνση 1992 Coney
Island Avenue στο Μπρούκλιν, στην
ίδια περιοχή όπου διατηρούν περιουσίες και επιχειρήσεις και άλλοι
ομογενείς.n
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ 21
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Ο δρόμος από την Αιθιοπία στην Αγρελιά Τρικάλων
«Η ίδια η ζωή ευλογεί την υιοθεσία»
Της Ελένης Χολέβα*
Η
υιοθεσία είναι μια πράξη
που την ευλογεί η ίδια η
ζωή. Και για κάθε πληγωμένο
παιδί μπορεί να υπάρξει μια
ανοιχτή αγκαλιά, μια αληθινή
ιστορία αγάπης.
Τους συνάντησα πριν καιρό. Η
πρώτη επαφή ήταν στο χώρο αναμονής ενός ιατρείου στα Τρίκαλα. Ανάμεσα σε αγωνίες μητέρων για τις επίμονες ιώσεις της εποχής. Θυμάμαι
που μέσα σε αυτή την αγωνία μια
μανούλα, πάντα με το χαμόγελο της
αγάπης στα χείλη της, ακολουθούσε
μια ανήσυχη μικρή, επίσης χαμογελαστή. Ηταν σαν σοκολατάκι ανάμεσα
στα υπόλοιπα παιδάκια. Για τη μικρή
πόλη ήταν μια εικόνα που δεν προ-
Η Μάρα Νεστορίδου κρατώντας
στην αγκαλιά της την Κατερίνα
και δίπλα της ο Γιώργος.
καλούσε σοκ, αλλά «μπουκίτσα» για
σκέψη.
Η Μάρα Νεστορίδου και η μικρή
που έτρεχε χαρούμενη με 38 πυρετό
ταυτόχρονα, ήταν η μικρή Κατερίνα.
Στα βλέμματα απορίας και περιέργειας
η Μάρα ήταν σαφής. Η Κατερίνα
ήταν υιοθετημένη ερχόμενη στα αγκαλιά της από την Αιθιοπία και μαζί
με αυτή και ο Γιώργος, αδέρφια μιας
συνειδητής επιλογής αγάπης.
Μετά από αρκετό καιρό συναντηθήκαμε για τις ανάγκες ενός ρεπορτάζ, σε ένα καφέ. Η Μάρα Νεστορίδου και ο σύζυγός της Σάκης
Μπασδέκης. Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο αυτή η συνάντηση ήταν
περισσότερο μια έκφραση θαυμασμού
από μέρους μου παρά μια συνέντευξη.
Δεν χρειαζόταν στην ουσία καμία
σύσταση, καμία εξήγηση για το πώς
κυλούσε η ζωή τους.
Αν γνωρίσει κανείς τα δυο παιδιά,
αν γνωρίσει κανείς και τους δύο αυτούς γονείς θα καταλάβει ότι δεν
χρειάζεται καμία επεξήγηση μιας και
όλα τα έλυσε η αγάπη. Εκείνη που
καταργεί τα σύνορα της κτητικότητας,
που υπερβαίνει τα σύνορα του σώματος ως αρχή της γέννησης. Ολα
αυτά φαίνονται σε κάθε χαμόγελο
των παιδιών, σε κάθε λέξη που λέει
το ζευγάρι για τη ζωή τους.
Μιλώντας για τις πρώτες στιγμές
της απόφασής τους, λένε ότι ήταν
κοινή και ακαριαία. Ενα σχετικό
άκουσμα σε φιλική κουβέντα, και
αμέσως η ίδια σκέψη έγινε απόφαση
τόσο στη Μάρα όσο και στο Σάκη.
Αμέσως ξεκίνησαν τις διαδικασίες.
Αν νομίζει ο οποιοσδήποτε ότι είναι
κάτι εύκολο κάνει λάθος. Ο δρόμος
της αγκαλιάς περνά μέσα από μήνες
αναμονής, υπηρεσίες, ΜΚΟ, προξενεία, διακρατικές συμφωνίες… Εννέα
μήνες μετά, έπειτα από πιέσεις, αγωνίες, κάποιους στο πλευρό τους και
κάποιες υπηρεσίες χωρίς διάθεση για
εξυπηρέτηση, αρκετά χρήματα για
τις ανάγκες των διαδικασιών, έφτασαν
στην αγκαλιά της Μάρα με επιβαρυμένη υγεία και τα δύο τότε βρέφη.
«Θυμάμαι εκείνη τη στιγμή που φτάσαμε στο αεροδρόμιο, με δύο παιδιά
αγκαλιά με ανεμοβλογιά ο μικρός.
Συγγενείς να περιμένουν ένας ευχάριστος χαμός» μας λέει η Μάρα.
Ο Σάκης κάθε φορά που θυμάται
τη στιγμή εκείνη συγκινείται.
«Στην αρχή όταν το είχαμε ανακοινώσει, όλοι ήταν μεν συγκρατημένοι στις αντιδράσεις τους αλλά σίγουρα ήταν ένα σοκ που δεν μπορούσαν να το κρύψουν. Τελικά όμως
όλα έγιναν σαν παραμύθι…», λέει
το ζευγάρι. «Οι περισσότεροι σκέφτονται τη γνώμη των άλλων. Αν θα
έπρεπε να τους συμβουλέψω κάτι είναι να μη το κάνουν. Στο τέλος μένεις
μόνο εσύ. Μόνο το ζευγάρι και τα
παιδιά. Κανείς άλλος. Η απόφαση
είναι δική μας. Τέλος».
Ο Σάκης και η Μάρα πανευτυχείς με τα τρία τους παιδιά.
έχουν γίνει εγγόνια όλων των ηλικιωμένων κατοίκων! Η υποδοχή ήταν
τέτοια που έμοιαζε με γιορτή. Η
χαρά, η ανθρώπινη επαφή, ιστορίες
που δείχνουν ότι ο κόσμος αλλάζει
όταν ανοίγει την καρδιά του. «Ο
Γιώργος για παράδειγμα είναι ο πιο
αγαπημένος θαμώνας του καφενείου
όπου συχνάζει με τον παππού του.
Ολοι τους συμπεριφέρονται σαν να
ήταν δικά τους εγγόνια. Είναι πραγματικά υπέροχο να το ζεις» λέει η
Μάρα, που δεν στέκεται σε μερικά
περίεργα βλέμματα όταν κάνει τη
βόλτα της με τα παιδιά στους δρόμους
της πόλης.
Κι όλα αυτά ενώ ένα τρίτο παιδί,
ένα αδερφάκι για την Κατερίνα και
τον Γιώργο γεννήθηκε με βιολογικούς
γονείς τη Μάρα και τον Σάκη. Τίποτα
όμως δεν σημαίνει αυτό. Η αγάπη
για το παιδί δεν έχει να κάνει με την
περίοδο της εγκυμοσύνης, αλλά με
την περίοδο που αφήνεις την ψυχή
σου να γνωρίσει το θαύμα της ζωής.
Κάθε παιδί είναι ένα θαύμα. «Σίγουρα, η εγκυμοσύνη επειδή ήρθε
χωρίς να το περιμένουμε, ήταν ένα
σοκ για εμάς. Ειδικά για τον Σάκη.
Στα παιδιά γέννησε περισσότερο την
ανησυχία για μένα, για το πόσο με
ταλαιπωρούσε το μωράκι στην κοιλίτσα. Αλλά όλα πήγαν καλά στο τέλος».
Η υιοθεσία λοιπόν είναι μια πράξη
που την ευλογεί η ίδια η ζωή. Ολα
αυτά σήμερα έχουν μια ξεχωριστή
σημασία. Σήμερα που βλέπουμε παντού θολά σημάδια, η οικογένεια της
Μάρας και του Σάκη είναι ένα μήνυμα
ότι για κάθε πληγωμένο παιδί μπορεί
να υπάρξει μια ανοιχτή αγκαλιά μια
αληθινή ιστορία αγάπης.n
*Το κείμενο αντλήθηκε
από το «www.trikalakids.gr»
MARKOS
travel service
Καθημερινές αναχωρήσεις
με Delta, KLM, Alitalia, Lufthansa
349
$
Με επιστροφή από
plus Fees & Taxes
Eπίσης χαμηλές τιμές για απλή μετάβαση
Περιορισμένος αριθμός θέσεων
Στη μικρή κοινωνία
του χωριού
Η νέα ζωή, το παραμύθι ξεκινά
στη Θεσσαλονίκη, όμως καταλήγει
σε ένα χωριό, εδώ στο νομό Τρικάλων,
την Αγρελιά, από όπου κατάγεται ο
Σάκης. Μέσα σε όλες τις αγωνίες,
από τις πιο ισχυρές είναι ο κοινωνικός
ρατσισμός. Στην περιοχή μας, οι όποιες αντιδράσεις έχουν να κάνουν κυρίως με την περιέργεια που γεννά η
πρώτη επαφή. Ομως, ευτυχώς, η τοπική κοινωνία όσο κι αν φαίνεται
συντηρητική, ανοίγει πιο εύκολα αγκαλιά. Ετσι και έγινε. Τα δυο παιδιά
Πτήσεις χωρίς σταθμό
Κλείστε θέσεις τώρα
και κερδίστε
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ Σ’ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ
Nationwide toll free
800-243-7728
MARKOS TRAVEL
Για Connecticut 800-842-8260
E-mail: [email protected]
235 E. River Dr. #402,
East Hartford, CT 06108
Μάρκος Χατζηκωνσταντής, ιδιοκτήτης
860-296-1722
22 ΤΕΧΝΗ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ιδρυμα,πινακοθήκες,μεγάλα
μουσείακαιιδιώτεςθαδανείσουν
πίνακεςτουΠικάσοπουέχουν
στηνκατοχήτουςγι’αυτήτημεγάλη
έκθεσηπουείναιαφιερωμένη
στηΓκερνίκα.
ΤΕΧΝΗ 23
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Μεγάλη έκθεση στη Μαδρίτη με 150 έργα του Πικάσο
Αφιέρωμα στα 80 χρόνια της Γκερνίκα
Μ
ια μεγάλη έκθεση με
έργα του Πάμπλο Πικάσο
θα φιλοξενήσει από τον Απρίλιο το Μουσείο Ρέινα Σοφία
της Μαδρίτης, για να τιμήσει
τα 80 χρόνια της Γκερνίκα, του
πίνακα που αποτελεί ένα παγκόσμιο σύμβολο κατά της ωμότητας του πολέμου.
Η έκθεση, που τιτλοφορείται «Ο
δρόμος προς την Γκερνίκα» θα είναι
ανοιχτή για το κοινό από τις 4 Απριλίου μέχρι τις 4 Σεπτεμβρίου στην
ισπανική πρωτεύουσα.
Θα είναι «μια μεγάλη έκθεση για
να γιορτάσουμε τα 80 χρόνια από
τη δημιουργία της Γκερνίκα από τον
Πάμπλο Ρουίθ Πικάσο και τα 25
χρόνια από την άφιξη αυτού του
πίνακα στο Μουσείο Ρέινα Σοφία»,
ανέφερε σε ανακοίνωσή του το Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης της
Ισπανίας.
Οι επισκέπτες του Μουσείου θα
έχουν επίσης την ευκαιρία να θαυμάσουν από κοντά περίπου 150 από
τα σημαντικότερα έργα του Πικάσο
που ανήκουν σε ιδιωτικές συλλογές
ή σε άλλα μεγάλα μουσεία σε όλο
τον Κόσμο.
Ιδρύματα, όπως το Μουσείο Πικάσο και το Κέντρο Ζορζ Πομπιντού
στο Παρίσι, η Πινακοθήκη Τέιτ Μόντερν του Λονδίνου, το MoMA της
Νέας Υόρκης και το Ιδρυμα Μπάγιελερ της Βασιλείας, καθώς και
πολλοί ιδιώτες συλλέκτες, θα δανείσουν προσωρινά πίνακες που
έχουν στην κατοχή τους.
Η Γκερνίκα είναι ένα από τα σημαντικότερα έργα του Πικάσο, ο
οποίος γεννήθηκε στην Ισπανία το
1881 και πέθανε στη Γαλλία το
1973, σε ηλικία 91 ετών.
Φιλοτέχνησε τον πίνακα αυτόν
το 1937, στο Παρίσι, για να καταγγείλει τον βομβαρδισμό του βασκικού χωριού Γκερνίκα από την Αεροπορία της ναζιστικής Γερμανίας
που υποστήριζε τις δυνάμεις του
Φρανθίσκο Φράνκο στον ισπανικό
εμφύλιο πόλεμο, ο οποίος διήρκεσε
από το 1936 έως το 1939 με νίκη
των δυνάμεων του Φράνκο.
Ο πίνακας επέστρεψε στην Ισπανία το 1981, αφού αποκαταστάθηκε
η δημοκρατία μετά τη μακρά περίοδο της δικτατορίας του Φράνκο
(1939-1975).
Λίγα χρόνια πριν από τον θάνατό
του, ο ίδιος ο Πικάσο είχε ζητήσει
να μην μεταφερθεί η Γκερνίκα στην
“
...μιαμεγάληέκθεσηγιαναγιορτάσουμε
τα80χρόνιααπότηδημιουργίατηςΓκερνίκα
απότονΠάμπλοΡουίθΠικάσοκαιτα
25χρόνιααπότηνάφιξηαυτούτουπίνακα
στοΜουσείοΡέιναΣοφία...
πατρίδα του παρά μόνο όταν αποκατασταθούν οι δημοκρατικές ελευθερίες.
Πέρσι, το Μουσείο Ρέινα Σοφία
υποδέχτηκε περισσότερους από 3,6
εκατομμύρια επισκέπτες, αριθμός
αυξημένος κατά 12,2% σε σύγκριση
”
με το 2015. Μία από τις εκθέσεις
που προσέλκυσε τους περισσότερους επισκέπτες ήταν αφιερωμένη
στην μετεμφυλιακή τέχνη, μέχρι
το 1953.n
Πηγή: ΑΜΠΕ
24 ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Τι λένε ειδικοί ψυχολόγοι για διάφορους ηγέτες
Τα δάκρυα μπορούν
να βοηθήσουν έναν πολιτικό
Ο
Ντόναλντ Τραμπ έχασε
την ευκαιρία στην ορκωμοσία του να δείξει ότι πήρε
ένα μεγάλο μάθημα από τον
Μπαράκ Ομπάμα και αυτό δεν
είναι άλλο από το ότι είναι
«κουλ» να κλαις.
Πριν την ορκωμοσία του η Βρετανή ψυχολόγος, ειδική στην συμπεριφορά, Τζούντι Τζέιμς, είχε δηλώσει ότι: «Αν μπορέσει να χύσει
έστω και ένα δάκρυ στη διάρκεια
της ορκωμοσίας του ο κόσμος θα
αλλάξει σχετικά γρήγορα αισθήματα
προς το πρόσωπό του» και συνέχισε
«προφανώς θα καμαρώνει ως αρχηγός των αρσενικών, αλλά αν την
κατάλληλη στιγμή μπορέσει να βγάλει ένα δάκρυ αυτό θα είχε ένα εντυπωσιακό αντίκτυπο στους ανθρώπους», συμπλήρωσε η συγγραφέας
του βιβλίου «Η Βίβλος της Γλώσσας
του Σώματος».
Η ίδια θεωρεί ότι «κάπου εκεί
μέσα είναι κρυμμένος ένας αρκετά
συναισθηματικός τύπος».
Οπως υποστηρίζει η Τζέιμς, η
εκδήλωση συναισθήματος σίγουρα
βοήθησε τον Ομπάμα.
Ο Μπαράκ Ομπάμα έχει κλάψει
τουλάχιστον δέκα φορές μπροστά
στις κάμερες από τότε που ανέλαβε
την προεδρία, με πιο χαρακτηριστική
τη φορά που τον περασμένο χρόνο
έτρεχαν δάκρυα στα μάγουλά του
όταν μίλαγε για τον απολογισμό
των θυμάτων από τις ένοπλες επιθέσεις στις ΗΠΑ.
Στις αρχές αυτού του χρόνου ο
Ομπάμα έκλαψε και πάλι όταν έπλεκε το εγκώμιο της συζύγου του Μισέλ και των δύο έφηβων κοριτσιών
του κατά την αποχαιρετιστήρια ομιλία του στο Σικάγο.
Τα δάκρυα είναι ένα από τα ισχυρότερα όπλα που έχουν στο οπλοστάσιό τους οι πολιτικοί, επιμένει η
Τζέιμς.
«Και στην περίπτωση του Τραμπ,
το κλάμα θα ήταν ιδανικό για να
κατευνάσει τις ανησυχίες ενός κόσμου που αγωνιά για το τι επιφυλάσσει η προεδρία του», είπε.
«Θεωρώ ότι τόσοι πολλοί άνθρωποι εξαρτώνται τώρα από τον Τραμπ
ώστε το να παρουσιαστεί ως ένας
αρκετά ζεστός, καλοπροαίρετος χαρακτήρας με αξίες που όλον αυτόν
Με δάκρυα στα μάτια, που δεν φρόντισε καθόλου να τα κρύψει, ο τέως Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, τη στιγμή που ο Μπάρακ Ομπάμα του
απένειμε την ανώτατη τιμητική διάκριση της χώρας.
τον καιρό έκρυβε» θα ήταν μεγάλη
επιτυχία, κάτι που φυσικά δεν έκανε
ο Τραμπ.
Κατά τη γνώμη της, τα δάκρυα
του Ομπάμα τον βοήθησαν να φανεί
ειλικρινής, τον συνέδεσαν με τους
πολίτες και υποβάθμισαν τη φήμη
που είχε του διανοούμενου.
Δείχνουν ενσυναίσθηση
«Τα δάκρυα τον αποκαθηλώνουν
από το βάθρο. Είναι κάτι περισσότερο από έναν άνδρα που κάνει τις
ίδιες δουλειές με τις γυναίκες. Μπορείς να τον φανταστείς να πηγαίνει
για ψώνια, ενώ μέχρι σήμερα η αμερικανική προεδρία ήταν αποκλειστικότητα των alpha male (Σ.Σ: ο
ηγέτης, το κυρίαρχο από τα αρσενικά). Και είναι πάλι έτσι (με τον
Τραμπ)».
Η άνεση που νιώθει ο Ομπάμα
απέναντι στα έντονα συναισθήματα
φανερώθηκε και όταν έκανε έκπληξη
στον δακρυσμένο αντιπρόεδρό του
Τζο Μπάιντεν τιμώντας τον με το
Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας,
την υψηλότερη τιμή που μπορεί να
λάβει Αμερικανός πολίτης, λίγο πριν
εγκαταλείψει την εξουσία.
Η Λορίν Μπάιλσμα, βοηθός κα-
θηγήτρια Ψυχιατρικής στο Πανεπιστήμιο του Πίτσμπεργκ, υποστηρίζει
ότι είναι σαφές πως ο «Ομπάμα
είναι ένας άνδρας που νιώθει άνετα
να εκφράζει δημοσίως τα συναισθήματά του».
«Σε ό,τι αφορά τον χαρακτήρα
γνωρίζουμε ότι το κλάμα συνδέεται
με τα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας κάποιου, όπως είναι τα
υψηλότερα επίπεδα ενσυναίσθησης»,
εξηγεί.
Παρά την σκληρή εικόνα του, ο
Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν
επίσης έχει δακρύσει πολλές φορές
δημοσίως, με πιο αξιομνημόνευτη
εκείνη τη φορά που κέρδισε και
πάλι την προεδρία το 2012 παρά
τις διαδηλώσεις διαμαρτυρίας εις
βάρος του που υποστήριξε ότι ήταν
ενορχηστρωμένες από τη Δύση.
«Οι πολιτικοί που κλαίνε με τον
πόνο του άλλου καθίστανται ιδιαιτέρως ελκυστικοί», λέει η Τζέιμς.
Ωστόσο, ο ψυχολόγος Ζαν-Πιερ
Φριντμάν επιμένει ότι κλαίνε πιο
πολύ επειδή φοβούνται μη χάσουν
την εξουσία.
«Οι περισσότεροι από αυτούς
δεν είναι συναισθηματικοί τύποι.
Κλαίνε την ημέρα που χάνουν την
εξουσία», υποστηρίζει ο Γάλλος ψυ-
ΟΜπαράκ
Ομπάμαέκλαψε
τουλάχιστον
δέκαφορές
μπροστάστις
κάμερεςαπό
τότεπουανέλαβετηνπροεδρία.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ 25
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Τόσο ο Τόνι Μπλερ, (αριστερά) όσο και ο Τζορτζ Μπους ο νεότερος (κέντρο) αλλά και ο «σκληρός» Βλαντιμίρ Πούτιν δεν συγκράτησαν τα
δάκρυά τους σε δημόσιες εμφανίσεις τους, δείχνοντας με αυτόν τον τρόπο το ανθρώπινό τους πρόσωπο.
Ο κίνδυνος της προσποίησης
Ο,τι κι αν ισχύει, ο Φρίντμαν
λέει ότι δεν μπορεί να φανταστεί
τον Τραμπ να μιξοκλαίει δημοσίως.
«Είναι κάποιος από μία άλλη γενιά.
Πριν από πενήντα χρόνια η επικρατούσα άποψη ήθελε ‘τους άνδρες
να μην κλαίνε’. Είναι ένας σκληρός
γέρος κάουμπόι».
Πράγματι, ο νέος Πρόεδρος των
ΗΠΑ έχει χλευάσει εκείνους που
έκλαψαν όταν νίκησε στις εκλογές,
ενώ είχε σχολιαστεί όταν ενοχλήθηκε από το κλάμα ενός μωρού σε
μία από τις προεκλογικές του συγκεντρώσεις.
Η Τζέιμς πάντως είναι πεπεισμένη
ότι είναι ικανός να χύσει ένα δάκρυ
ενώπιον κοινού.
«Νομίζω ότι ο Τραμπ μπορεί να
κλάψει, αλλά αυτό θα οφειλόταν
μάλλον σε αυτολύπηση ή ακόμη
οργή», που δεν ερμηνεύεται τόσο
θετικά.
«Ομως», προειδοποιεί η ίδια, «τα
δάκρυα μπορεί να βλάψουν έναν
πολιτικό, κυρίως αν θεωρηθούν κροκοδείλια».
Επισημαίνει μάλιστα το παράδειγμα του πρώην πρωθυπουργού
της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, του οποίου οι συναισθηματικές εκδηλώσεις
αρχικά είχαν εκληφθεί ως μία νέα
πνοή και στη συνέχεια έγιναν αντικείμενο αρνητικής κριτικής.
«Ασυνείδητα οι άνθρωποι μπορούν πολύ εύκολα να διακρίνουν
τα αληθινά δάκρυα από τα ψεύτικα».
«Οταν ο Τόνι Μπλερ έκλαψε μετά
τον θάνατο της πριγκίπισσας Νταϊάνα, προκάλεσε ένα τεράστιο κύμα
ενσυναίσθησης κυρίως καθώς η βρετανική βασιλική οικογένεια δεν έχυσε ούτε δάκρυ. Αυτό έδεσε τον λαό
με τον Μπλερ. Αλλά στη διάρκεια
του χρόνου χρησιμοποίησε την ίδια
τεχνική πολλές φορές, κυρίως όταν
βρισκόταν στο επίκεντρο. Τον είδαμε
να το κάνει τόσες φορές, ειδικά
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ
• Μπορεί η πλειονότητα να κάνει λάθος;
• Που μπορώ να βρω την Εκκλησία του Θεού σήμερα;
• Είναι ο Θεός Δίκαιος;
• Τι είναι η Κόλαση και που βρίσκεται;
• Έχει ο Θεός ένα Ειδικό Μήνυμα για τις μέρες μας;
Ζήτησε τα μαθήματα ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΩ. Προσφέρονται ΔΩΡΕΑΝ.
Greek Voice of Hope, Box 67, Madera, CA 93639
(860) 742-5341
www.greekvoice.org
email: [email protected]
κατά τον πόλεμο στο Ιράκ. Φαίνονταν σαν δάκρυα κατά παραγγελία»
κατέληξε χαρακτηριστικά.n
Πηγή: ΑΜΠΕ
Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
τα Ζητήματα και τις Εκβάσεις
Η ωραιότερη βιογραφία της γλυκύτερης φυσιογνωμίας που γνώρισε ποτέ ο
κόσμος. Το εμπνευσμένο αυτό βιβλίο αποτελεί μια δραματική, λεπτομερή, και
επεξηγηματική αφήγηση της βιογραφίας του Ιησού – από τη γέννηση μέχρι
και την ανάληψη. (800 σελίδες). Τιμάται $5 (προπληρωτέα
περιλαμβανόμενων τα ταχυδρομικά). Αποταθείτε:
Greek Voice of Hope, Box 67, Madera, CA 93639
(860) 742-5341
www.greekvoice.org
email: [email protected]
C
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ
OSMORAMA
MARIANTHE L. BUDIKE Esq.
TOURS, LTD
Η ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΤΩΝ Η.Π.Α.
145-57 20th Avenue, Whitestone, NY 11357
ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ:
(718) 747-6030 • FAX (718) 747-6033
ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ
• Προσκλήσεις Συγγενών
• Μόνιμη Κατοικία (Πράσινη Κάρτα)
• Απόκτηση Αμερικάνικης Υπηκοότητας
• Παράταση Αδειών Παραμονής
• Απέλαση ή Αποβολή
• Ελεγχος εντύπων για Εργοδότες ( I-9)
• Βίζα Εργασίας για επαγγελματίες
• Βίζα για Επενδυτές
• Βίζα για Φοιτητές
• Βίζα για Αγρότες
• Βίζα για Θύματα Εγκλημάτων
Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνήσετε στο γραφείο μας στο (610) 446-6992 ή στο (800) 398-2155
ΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
ab
χαναλυτής και συγγραφέας δύο βιβλίων για την ψυχική κατάσταση
των πολιτικών, αναφερόμενος στους
Γάλλους πολιτικούς.
«Εκλαμβάνουν την απώλεια της
εξουσίας ως ‘ένα πένθος’ ή ως την
ανικανότητα να εφαρμόσουν το σχέδιό τους».
Οι Αμερικανοί πρόεδροι, Μπιλ
Κλίντον και Τζορτζ Μπους, ο νεότερος έχουν επίσης κλάψει πολλές
φορές δημοσίως. Οι Αμερικανοί είναι
πάντα μπροστά...», σχολιάζει σχετικά.
$
από
699
*
+TAX
*Υπάρχουν περιορισμοί και φόροι
ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ
ΕΓΚΥΡΗ ΥΠΟΒΟΛΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΣ
“REGISTERED TAX RETURN PREPARER”
COMPLETED ANNUAL FILING SEASON PROGRAM
Email: [email protected]
Ιστοσελίδα: www.budikelaw.com
The IRS does not endorse any particular individual tax return preparer
For more information on tax return preparers, go to www.IRS.gov
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΜΑΚΗΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ
26 ΤΕΧΝΗ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΗΡέιτσελΜακΑνταμςκαιοΡάιανΓκόσλινγκ
...ταπρωτείατηςπιομεγάληςέχθραςκρατάνεηΤζόανΚρόφορντκαι
μπορείναυποδύθηκανέναονειρικόζευγάριστο
ηΜπέτιΝτέιβις.Οιδύοντίβεςμισούσανθανάσιμαημίατηνάλλημέχρι
«Notebook»,όμωςηαλήθειαείναιπωςοισχέσεις
κατάτηδιάρκειατωνγυρισμάτωνήταντεταμένες
τοτέλοςτηςζωήςτους.Ηκόντρατουςυπήρξεθρυλικήμεδηλητηριώδεις
ατάκεςναεκτοξεύονταικαιαπότιςδυοδημόσια...
Φίλοι μπροστά στις κάμερες και εχθροί στα παρασκήνια
Οι ομηρικοί καβγάδες του Χόλιγουντ
Ε
χουν υποδυθεί τους καρδιακούς φίλους, τους ερωτευμένους εραστές, τους συμμάχους, όμως η αλήθεια είναι
πως οι σχέσεις αρκετών ηθοποιών στην πραγματική ζωή
απείχαν πολύ από το να θεωρηθούν καλές.
Τα χολιγουντιανά σετ έχουν γνωρίσει απείρου κάλλους σκηνικά και
οι ομηρικοί καβγάδες των σταρ πολλές
φορές κινδύνεψαν να τινάξουν στον
αέρα μεγάλες παραγωγές.
Φυσικά τα πρωτεία της πιο μεγάλης
έχθρας κρατάνε η Τζόαν Κρόφορντ
και η Μπέτι Ντέιβις. Οι δύο ντίβες
μισούσαν θανάσιμα η μία την άλλη
μέχρι το τέλος της ζωής τους. Η
κόντρα τους υπήρξε θρυλική με δηλητηριώδεις ατάκες να εκτοξεύονται
και από τις δυο δημόσια, απασχολώντας για χρόνια τον Τύπο. Οταν
μάλιστα συνεργάστηκαν στην ιστορική
ταινία «Τι απέγινε η Μπέιμπι Τζέιν;»,
το συνεργείο τράβηξε τα πάνδεινα
από τις συγκρούσεις και τους καθημερινούς τους τσακωμούς. Ακόμα
και όταν η Κρόφορντ πέθανε, η Ντέιβις
δεν φάνηκε πρόθυμη να δώσει τέλος
στο μεγάλο μίσος που τις χώριζε,
λέγοντας: «Δεν πρέπει να λέμε άσχημα
πράγματα για τους νεκρούς, μόνο
ωραία. Η Τζόαν Κρόφορντ πέθανε...
Ωραία!».
Το 1967 δυο σπουδαίοι ηθοποιοί,
ο Πίτερ Σέλερς και ο Oρσον Γουέλς,
βρέθηκαν να συμπρωταγωνιστούν
στην ταινία «Casino Royale». Ολοι
πίστευαν πως αυτή η συνάντηση θα
έμενε στην Ιστορία, όμως κανείς δεν
περίμενε όσα θα επακολουθούσαν.
Ο Γουέλς κατηγορούσε τον Σέλερς
για ερασιτεχνισμό, ενώ κι εκείνος με
τη σειρά του ήταν έξαλλος που ο με-
γάλος ηθοποιός και σκηνοθέτης έκανε
ό,τι ήθελε. Οι σχέσεις τους ήταν
τόσο κακές, που τελικά οι παραγωγοί
αναγκάστηκαν να τους χωρίσουν και
να γυρίζουν τις περισσότερες σκηνές
με αντικαταστάτες, καθώς οι δυο τους
αρνούνταν πεισματικά να συνεργαστούν.
Η Ρέιτσελ ΜακΑνταμς και ο Ράιαν
Γκόσλινγκ μπορεί να υποδύθηκαν
ένα ονειρικό ζευγάρι στο «Notebook»,
όμως η αλήθεια είναι πως οι σχέσεις
κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων
ήταν τεταμένες, όπως αποκάλυψε ο
σκηνοθέτης Νικ Κασσαβέτης. Μάλιστα
ο Γκόσλινγκ του είχε ζητήσει να απομακρύνει την συνάδελφό του από το
σετ και να παίξει μόνος του κάποιες
σκηνές, με μια άλλη ηθοποιό να κρατάει τα λόγια της. Τελικά μετά από
μια συνάντηση που είχαν οι δυο ηθοποιοί με τους παραγωγούς φαίνεται
πως η κατάσταση εξομαλύνθηκε. Αργότερα όμως η κόντρα τους εξελίχθηκε
σε έναν μεγάλο έρωτα και για δύο
χρόνια αποτελούσαν ένα από τα πιο
αγαπημένα ζευγάρια της showbiz.
Η Κιμ Κατράλ και η Σάρα Τζέσικα
Πάρκερ μπορεί να υποδύθηκαν τις
κολλητές φίλες στη σειρά που κατέκτησε το γυναικείο κοινό , το «Sex
in the city», όμως η αλήθεια είναι
πως οι δυο τους δεν τα πήγαιναν καθόλου καλά και για πολύ καιρό αγνοούσαν επιδεικτικά η μία την άλλη
στο πλατό. Μετά το τέλος της σειράς,
η Πάρκερ δήλωσε σε συνέντευξή της
ότι η αιτία των συγκρούσεών τους
ήταν ότι δούλευαν πολύ σκληρά και
υπήρχε ένταση λόγω της κούρασης,
όμως δεν φάνηκε να μετανιώνει,
υπογραμμίζοντας πως δεν αισθάνεται
άσχημα για τη συμπεριφορά της.
Ο Μπιλ Μάρεϊ, που γενικά έχει
τη φήμη καλού συνεργάτη, δεν τα
πήγε καθόλου καλά με την Λούσι
Λιου την οποία προσέβαλε ανοιχτά
μπροστά στο συνεργείο, όταν γύρισαν
το sequel της ταινίας « Οι άγγελοι
του Τσάρλι». Συγκεκριμένα της είχε
πει ότι δεν ξέρει για ποιο λόγο την
προσέλαβαν, αφού δεν μπορεί να
παίξει. Η Λιου πήγε να τον χτυπήσει,
αλλά ευτυχώς όσοι ήταν παρόντες
στο περιστατικό πρόλαβαν και τους
χώρισαν εγκαίρως. Μετά από αυτό,
ο Μάρεϊ αρνήθηκε να πάρει μέρος
στην παραγωγή και τον ρόλο του
ανέλαβε ο Μπέρνι Μακ.
Η Κλερ Ντέινς και ο Λεονάρντο
ντι Κάπριο στην ταινία του Μπαζ
Λούρμαν ερμήνευσαν τον Ρωμαίο
και την Ιουλιέτα, το ζευγάρι που εκπροσωπεί τον ιδανικό έρωτα, αλλά
το κλίμα μεταξύ τους ήταν ψυχροπολεμικό. Σπανίως μιλούσαν εκτός του
σετ, καθώς η Ντέινς θεωρούσε πως ο
Λίο φέρεται ανώριμα και παιδιάστικα,
ενώ εκείνος έβρισκε τη συμπρωταγωνίστριά του πολύ σφιγμένη. Αργότερα, η μοίρα τους έφερε και πάλι
κοντά, καθώς η Ντέινς επρόκειτο να
ΤΕΧΝΗ 27
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
ΗΚιμΚατράλκαιηΣάραΤζέσικαΠάρκερμπορείνα
υποδύθηκαντιςκολλητέςφίλεςστησειράπουκατέκτησε
τογυναικείοκοινό,το«Sexinthecity»,όμωςηαλήθεια
είναιπωςοιδυοτουςδενταπήγαινανκαθόλουκαλά
Μιαδιαμάχηπουκατέληξε
ΟΜπιλΜάρεϊ,πουγενικά
έχειτηφήμηκαλού
συνεργάτη,δενταπήγε
καθόλουκαλάμετην
ΛούσιΛιουτηνοποία
προσέβαλεανοιχτά
μπροστάστοσυνεργείο,
ότανγύρισαντο
sequelτηςταινίας
«ΟιάγγελοιτουΤσάρλι».
σεκλωτσιέςκαιξύλο
ήτανανάμεσαστονΡίτσαρντΓκιρκαιτον
ΣιλβέστερΣταλόνεσταγυρίσματατηςταινίας
«TheLordsofFlatbush».
υποδυθεί την γραμματέα του στην
ταινία «J. Edgar», αλλά τελικά αρνήθηκε το ρόλο.
Το 1994 ο Νικ Νόλτε και η Τζούλια
Ρόμπερτς βρέθηκαν να συμπρωταγωνιστούν στην ταινία «I Love Trouble»,
που όντως αποδείχθηκε μεγάλος μπελάς για τους υπεύθυνους της παραγωγής, καθώς οι δυο σταρ δεν μπορούσαν με τίποτα να τα βρουν. Ετσι
οι περισσότερες σκηνές γυρίστηκαν
με αντικαταστατές. Το 2003 η Ρόμπερτς σε συνέντευξή της αποκάλεσε
τον συνάδελφό της «αηδιαστικό»,
αλλά ο Νόλτε αποφάσισε να δώσει
ένα τέλος στην ιστορία, λέγοντας πως
η Τζούλια είναι καλός άνθρωπος.
Η Ντέμπρα Γουίνγκερ και η Σίρλεϊ
ΜακΛέιν είναι γνωστό πως δεν ήταν
και οι πιο εύκολοι άνθρωποι στον κόσμο. Οταν οι δυο τους λοιπόν συναντήθηκαν στα γυρίσματα της ταινίας
«Terms of Endearment», ήρθαν κυριολεκτικά στα χέρια. Και οι δυο
πάντως προτάθηκαν για το Οσκαρ,
το οποίο τελικά κέρδισε η ΜακΛέιν ,
κάνοντας έξαλλη την συνάδελφό της.
Μια διαμάχη που κατέληξε σε
κλωτσιές και ξύλο ήταν ανάμεσα στον
Ρίτσαρντ Γκιρ και τον Σιλβέστερ Στα-
λόνε στα γυρίσματα της ταινίας «The
Lords of Flatbush». Οι δυο τους ήταν
τόσο προσβλητικοί που τελικά έφτασαν στα χέρια, όταν ο Γκιρ σε μια
σκηνή έλουσε τον Σταλόνε με σάλτσα.
Τελικά οι παραγωγοί αντικατέστησαν
τον πρώτο, ο οποίος συχνά σε δηλώσεις του κατηγορεί τον Σταλόνε, λέγοντας ότι διέσπειρε γι’ αυτόν παράλογες φήμες.
Μια ακόμα μεγάλη κόντρα ήταν
αυτή της Φέι Ντάναγουεϊ και του Ρο-
Το1994οΝικΝόλτεκαι
ηΤζούλιαΡόμπερτςβρέθηκαν
νασυμπρωταγωνιστούνστην
ταινία«ILoveTrouble»,που
όντωςαποδείχθηκεμεγάλος
μπελάςγιατουςυπεύθυνους
τηςπαραγωγής,καθώςοιδυο
σταρδενμπορούσαν
μετίποταναταβρουν.
μάν Πολάνσκι. Οι δυο τους συνεργάστηκαν στη θρυλική ταινία «Chinatown». Η ένταση δημιουργήθηκε
όταν ο Πολάνσκι άρχισε να τραβά τις
«άτακτες» τρίχες των μαλλιών της
Ντάναγουεϊ, επειδή του χαλούσαν
τα κοντινά πλάνα. Εκείνη προσπάθησε να ηρεμήσει τα πνεύματα, ρωτώντας τον για τα κίνητρα του χαρακτήρα της, αλλά ο σκηνοθέτης φαίνεται πως δεν είχε ανάλογες προθέσεις, οπότε της απάντησε: «Πες τα
λόγια σου, η αμοιβή σου είναι το μεγαλύτερο κίνητρο»!
Κάποια στιγμή που η ηθοποιός
ζήτησε να κάνουν διάλειμμα για να
πάει στην τουαλέτα, ο Πολάνσκι αρνήθηκε. Τότε εκείνη επειδή του τα
είχε πολλά μαζεμένα, τον περιέλουσε
με ένα δοχείο γεμάτο με τα ούρα
της! Μετά από αυτό βέβαια, οι σχέσεις
τους δεν αποκαταστάθηκαν ποτέ.n
Πηγή: www.bovary.gr
28
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Στο «Περιοδικό»
Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2017
Αφιέρωμα στη
Bιολογική και Συναισθηματική
ab
Yπόσταση της Kαρδιάς
Διαχρονικές γευστικές προτάσεις
Της Θάλειας Τσιχλάκη
«Ιστορίες και λέξεις»
από την Δήμητρα Καμαρινού
Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα» τώρα καλύτερο από ποτέ!
ab
www.ekirikas.com
ΣΧΕΣΕΙΣ 29
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Ακλόνητη Οικογένεια
Του Σταύρου Θεοφάνους*
Οταν η πρώτη σου προτεραιότητα είναι η οικογένειά σου,
τότε είσαι στο σωστό δρόμο, στο δρόμο που οδηγεί
σ’ έναν ακλόνητο γάμο και σε μια ευτυχισμένη οικογένεια
Τα παιδιά μας μπορούν να
διδαχθούν από τα λάθη μας
Ν
ομίζω ότι οι πιο πολλοί
γονείς έχουν στιγμές αβεβαιότητας, ίσως και φόβου, να
συμμεριστούν με τα παιδιά
τους τα λάθη τους. Είναι οι
στιγμές εκείνες που διστάζεις
να πεις στα παιδιά σου να κάνουν κάτι διαφορετικά απ’ ό,τι
έκανες εσύ. «Αν δεν έκανα κάτι
όπως έπρεπε τον περασμένο
μήνα και τους πω να μην κάνουν το ίδιο λάθος, θα με ακούσουν; Αν στην ηλικία τους έκανα χειρότερα, πώς να τους πω
να μην κάνουν τα ίδια;»
Επειδή εμείς κάναμε κακές επιλογές μπορεί να είμαστε πιο ελαστικοί
με τα παιδιά μας και να μην έχουμε
πολλές απαιτήσεις. Δεν πρέπει όμως
ν’ αφήσουμε τις κακές επιλογές μας
και το φόβο μήπως φανούμε υποκριτές να μας εμποδίσουν να σταθούμε ως γονείς. Γι’ αυτό, μη φοβάστε, αγαπητοί γονείς. Πάρτε θάρρος.
Την κατάλληλη στιγμή, στην κατάλληλη ηλικία, πρέπει να τα συμμεριστείτε με τα παιδιά σας ώστε να μάθουν από τα λάθη σας.
Παρακάτω δίνουμε μερικούς λόγους για τους οποίους δεν πρέπει να
διστάζετε να λέτε τα λάθη σας στα
παιδιά σας.
Το παρελθόν είναι καλός δάσκαλος.
Συνήθως υπάρχουν δύο τρόποι
για να πάρουμε κάποιο μάθημα στη
ζωή. Ο ένας είναι από την πείρα μας
και τα λάθη μας και ο άλλος είναι
από τα λάθη των άλλων. Θα έλεγα
ότι ο δεύτερος τρόπος που μαθαίνουμε από τα λάθη των άλλων είναι
καλύτερος. Μπορούμε να αποφύγουμε πολύ πόνο και να υποφέρουμε
λιγότερο. Οι κακές επιλογές του παρελθόντος δε μας στερούν το δικαίωμα να αναγνωρίσουμε τώρα τα
λάθη μας και να μετανιώσουμε για
τις επιλογές του παρελθόντος. Εκείνα
τα λάθη ανήκουν στο παρελθόν και
το παρελθόν είναι καλός δάσκαλος.
Ενώ μπορεί να μη νιώθουμε άνετα
όταν ξεσκεπάζουμε το παρελθόν μας
μπορεί όμως να ενισχύσει τα επιχειρήματά μας. Βάλαμε μυαλό από τις
εμπειρίες μας και πρέπει να μεταβιβάσουμε στα παιδιά μας αυτά που
διδαχτήκαμε. .
Αν δεν θέλεις να θυμάσαι το
παρελθόν σου δεν σημαίνει ότι καταδικάζεις τον
εαυτό σου.
Μερικές φορές μπορεί να
σταθεί
εμπόδιο ο
φόβος
μ ή π ω ς
μ α ς
κ ρ ί ν ο υ ν
για το
παρελθόν
μας. Αυτό
πρέπει να το
ξεπεράσουμε. Αν
είμαστε παιδιά του
Θεού και το εξομολογηθήκαμε σ’ Εκείνον, μας
έχει συγχωρήσει, και δεν υπάρχει πια κατάκριση. Συνεπώς πρέπει
να νιώθουμε τώρα ελεύθεροι να καθοδηγήσουμε και να εκπαιδεύσουμε
τα παιδιά μας όπως πρέπει. Μην ξεχνάτε ότι τα παιδιά μας παρακολουθούν συνέχεια και μας αντιγράφουν.
Να θυμάστε ότι αυτά που κάνουμε
μιλούν πιο δυνατά από αυτά που
λέμε. Μην υιοθετείτε το «κάνε αυτό
που σου λέω όχι αυτό που κάνω».
Αγαπάμε σωστά τα παιδιά μας όταν
λέμε την αλήθεια με αγάπη και ζούμε
τη ζωή μας έτσι που θα θέλαμε και
τα παιδιά μας να ζήσουν.
Ποιος άλλος θα μπορούσε να πει,
«μην το κάνεις αυτό», εκτός από
εκείνον που υπέστη τις συνέπειες;
Τα λάθη μας και οι κακές επιλογές
στην πραγματικότητα μπορούν να
προσφέρουν πολλά στα παιδιά μας
χάρη στα μαθήματα που πήραμε. Η
φυσική αντίδραση των παιδιών
μας μπορεί να
είναι, «επειδή εσύ είχες πρόβλημα
μ’ αυτό το θέμα δε σημαίνει ότι
θάχω κι εγώ». Μπορούμε να τους
πούμε ότι μπορεί να έχουν δίκιο.
Αλλά παράλληλα μπορούμε να τους
πούμε ότι όλοι μας υπάρχει περίπτωση να κάνουμε κακές επιλογές,
χωρίς αυτά να αποτελούν εξαίρεση.
Κανένας μας δεν είναι άτρωτος, κι
είναι επικίνδυνο να νομίζουμε ότι
είμαστε. Να τους ενθαρρύνετε να
είναι πάντα προσεκτικοί.
Τα παιδιά μας θα ταυτιστούν καλύτερα μαζί μας αν δείξουμε ταπεινό πνεύμα.
Οταν συμμεριζόμαστε με τα παιδιά
μας την ιστορία μας με ταπεινό πνεύμα είναι ευκολότερο να ταυτιστούν μαζί μας κι
εμείς με αυτά.
Και, όταν
συνδεθούμε
με τα
παιδιά
μας, είν α ι
πολύ
πιο πιθανό ότι
θα μας
ακούσουν.
Οταν είσαι ευάλωτος, κάτι που
μπορεί να σε
απασχολεί είναι
ότι με το να συμμερίζεσαι τα λάθη σου, το
παιδί μπορεί να σκεφτεί
ότι έχει το άλλοθι να κάνει
το ίδιο λάθος.
Αυτός δεν είναι λόγος για να μη
μιλήσεις. Οι κίνδυνοι μερικές φορές
είναι πολύ μεγάλοι. Ο γονιός πρέπει
να δώσει στο παιδί του να καταλάβει
ότι συμμερίζεται κάποιο λάθος του,
και τις επώδυνες συνέπειές του (ίσως
συνέπειες που ακόμη πληρώνει),
επειδή αγαπάει το παιδί του τόσο
πολύ που δε θέλει να περάσει τα
ίδια. Θέλει φυσικά το καλύτερο για
το παιδί του.
Χρησιμοποίησε τα λάθη σου για
να εξασφαλίσεις ένα καλύτερο
μέλλον για το παιδί σου.
Δεν πρέπει να βγάλουμε το συμπέρασμα ότι τα παιδιά μας πρέπει
να μάθουν με το δύσκολο τρόπο κάνοντας τα δικά τους λάθη. Θα κάνουν
λάθη; Ασφαλώς. Θέλουμε να μάθουν
από τα λάθη τους; Φυσικά. Αλλά αν
τα αποφύγουν είναι ακόμα καλύτερα.
Συνεπώς, δεν πρέπει να ντρεπόμαστε
να τους λέμε αυτό που κάναμε αλλά
να τολμάμε.
Γι’ αυτό, αγαπητοί μου γονείς,
ας μην ενδώσουμε στο φόβο. Θέλουμε το καλύτερο για τα παιδιά
μας. Θέλουμε να κάνουν καλύτερες
επιλογές, να ζήσουν μια καλύτερη
ζωή, και να τιμούν τον Θεό με τις
επιλογές τους. n
* Ο Σταύρος Θεοφάνους είναι
κοινωνιολόγος και έχει ασχοληθεί ιδιαίτερα με θέματα που αφορούν την
οικογένεια, όπως γάμος, συζυγικές
σχέσεις, ανατροφή και διαπαιδαγώγηση των παιδιών, διαζύγιο, κλπ.
Από το 2006 και μετά δημοσιεύονται
άρθρα του στην ελληνική εφημερίδα
«Ομογένεια» του Σικάγου των Η.Π.Α.
Επίσης δημοσιεύονται σε εφημερίδες
της Αυστραλίας, Αγγλίας και Καναδά.
Τέλος, με το ίδιο πάντα θέμα, είχε
εβδομαδιαίες ημίωρες ραδιοφωνικές
εκπομπές με τις Ελληνικές Ωρες Σικάγου στο WEEF 1430AM. Είναι Πρόεδρος της Αδελφότητας Κυπρίων Σικάγου.
Είναι συνιδιοκτήτης στο Around
the Clock Restaurant and Bakery στο
Crystal Lake, Illinois και συνιδιοκτήτης
στο Theofanous Property Management
Company.
30 ΥΓΕΙΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Αποτελέσματα έρευνας της Ιατρικής Σχολής του Harvard
Το χρόνιο στρες
υπεύθυνο
για καρδιακά
και εγκεφαλικά
Ε
πιστήμονες στις ΗΠΑ ανακοίνωσαν ότι έριξαν φως στον
τρόπο που το μόνιμο στρες προκαλεί εμφράγματα και εγκεφαλικά, μια ανακάλυψη που μπορεί να βοηθήσει μελλοντικά
στην πρόληψη τέτοιων περιστατικών.
Εδώ και χρόνια, οι επιστήμονες
προβληματίζονταν για το πώς ακριβώς το χρόνιο στρες οδηγούσε σε
καρδιαγγειακά προβλήματα. Τώρα
βρήκαν ότι οι άνθρωποι με έντονη
δραστηριότητα στην αμυγδαλή του
εγκεφάλου, εκείνη την περιοχή που
εμπλέκεται στη ρύθμιση των συναισθημάτων του θυμού, του φόβου
και του άγχους, είναι πιθανότερο
να αναπτύξουν καρδιαγγειακές παθήσεις και μάλιστα σε πιο νεαρή
ηλικία.
Κανονικά, όταν υπάρχει μια λοί-
μωξη ή μια βλάβη στο σώμα, η αμυγδαλή «λέει» στο νωτιαίο μυελό να
παράγει προσωρινά περισσότερα
λευκοκύτταρα για να καταπολεμήσει
το πρόβλημα και να αποκαταστήσει
τη ζημιά. Ομως το χρόνιο ψυχοκοινωνικό στρες, που προκαλεί μόνιμη
υπερδιέγερση της αμυγδαλής, προκαλεί επίσης μόνιμη υπερπαραγωγή
λευκοκυττάρων. Αυτό μπορεί να
οδηγήσει σε φλεγμονή και σε σχηματισμό πλακών στο εσωτερικό των
αρτηριών, αυξάνοντας έτσι τον καρδιαγγειακό κίνδυνο.
ΥΓΕΙΑ 31
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Ταευρήματατηςέρευναςφωτίζουν
μεμοναδικότρόποτοπώςτοστρεςμπορεί
ναοδηγήσεισεκαρδιοπάθειες.
Αυτόσημαίνειότιημείωσητουστρεςμπορεί
ναεπιφέρειοφέληπέρα
απότηβελτίωσητηςψυχολογίας.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής τον
αναπληρωτή καθηγητή Αχμέντ Ταγουακόλ της Ιατρικής Σχολής του
Πανεπιστημίου του Harvard και του
Γενικού Νοσοκομείου της Μασαχουσέτης, που έκαναν τη σχετική
δημοσίευση στο ιατρικό περιοδικό
«The Lancet», μελέτησαν 293 ασθενείς επί σχεδόν τέσσερα έτη, στη
διάρκεια των οποίων οι 22 έπαθαν
έμφραγμα, εγκεφαλικό, καρδιακή
ανεπάρκεια και άλλα καρδιαγγειακά
προβλήματα.
Μετά την παρακολούθηση του
εγκεφάλου με απεικονιστικές τεχνικές, διαπιστώθηκε ότι αυτοί με την
μεγαλύτερη υπερδιέγερση της αμυγδαλής, ήσαν εκείνοι με τον μεγαλύτερο καρδιαγγειακό κίνδυνο. Οι
ίδιοι άνθρωποι είχαν επίσης τη μεγαλύτερη δραστηριότητα του νωτιαίου μυελού και την μεγαλύτερη
φλεγμονή στις αρτηρίες τους.
«Τα ευρήματά μας φωτίζουν με
μοναδικό τρόπο το πώς το στρες
μπορεί να οδηγήσει σε καρδιοπάθειες. Αυτό σημαίνει ότι η μείωση
του στρες μπορεί να επιφέρει οφέλη
πέρα από τη βελτίωση της ψυχολογίας. Τελικά, το χρόνιο στρες θα
πρέπει να θεωρηθεί σημαντικός παράγων καρδιαγγειακού κινδύνου»,
δήλωσε ο Δρ. Ταγουακόλ.
Μεγαλύτερες μελέτες
Θα χρειασθούν πάντως μεγαλύτερες μελέτες για να επιβεβαιώσουν
τον συγκεκριμένο βιολογικό μηχανισμό που συνδέει το στρες με τις
καρδιοπάθειες.
Οι ερευνητές επεσήμαναν ότι
μπορεί να υπάρχουν και άλλοι βιολογικοί μηχανισμοί που συνδέουν
το στρες με τα εμφράγματα και τα
εγκεφαλικά. Το κάπνισμα, η υπέρταση και ο διαβήτης είναι άλλοι
γνωστοί βασικοί παράγοντες καρδιαγγειακού κινδύνου.
Η αμυγδαλή του εγκεφάλου ονομάσθηκε έτσι από το 1819, επειδή
μοιάζει με αμύγδαλο. Υπάρχουν δύο
αμυγδαλές, μία σε κάθε ημισφαίριο
του εγκεφάλου.n
Πηγή: «ΑΜΠΕ»
32 ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ερευνα αποκάλυψε τα οφέλη του συγκεκριμένου αθλήματος στον εγκέφαλο
Το τρέξιμο
μας κάνει
πιο… έξυπνους
Συνολικά,
οιεγκέφαλοιτων
δρομέωναντοχής
παρουσίαζαν
καλύτερησύνδεση
μεδιαφορετικές
περιοχέςτου
εγκεφάλου.
ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ 33
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Γ
νωρίζουμε ήδη ότι το τρέξιμο κάνει τους ανθρώπους
πιο χαρούμενους, πιο υγιείς
και τους βοηθά να ζήσουν περισσότερο, αλλά τώρα οι επιστήμονες βρήκαν ένα ακόμα
θετικό του τρεξίματος. Μπορεί
να μας κάνει πιο έξυπνους.
Ερευνητές στην Αμερική διαπίστωσαν ότι οι εγκέφαλοι όσων τρέχουν έχουν την τάση να έχουν καλύτερες συνδέσεις σε σχέση με εκείνων που δεν τρέχουν.
Συνολικά, οι εγκέφαλοι των δρο-
μέων αντοχής παρουσίαζαν καλύτερη σύνδεση με διαφορετικές περιοχές του εγκεφάλου, όπως με τον
μετωπιαίο λοβό, που είναι βασικός
για την λήψη αποφάσεων και την
οργάνωση.
Οι ερευνητές σχεδιάζουν να κάνουν περαιτέρω έρευνα για να διαπιστώσουν αν οι συνδέσεις αυτές
μεταφράζονται σε καλύτερη γνωστική λειτουργία.
Στο πλαίσιο της έρευνας, οι επιστήμονες εξέτασαν μαγνητικές τομογραφίες δρομέων ανώμαλου δρόμου ηλικία 18 έως 25 ετών.
«Ενα από τα πράγματα που μας
οδήγησαν σε αυτή τη συνεργασία,
είναι οι έρευνες που εδώ και 15
χρόνια, δείχνουν ότι η σωματική
δραστηριότητα και η άσκηση μπορεί
να έχουν θετικό αντίκτυπο στον εγκέφαλο, αλλά όλη αυτή η μελέτη
έχει γίνει πάνω σε ενήλικες μεγα-
κίες, δεν έχει ερευνηθεί σε βάθος
και είναι σημαντικό».
Προηγουμένως, ερευνητές είχαν
διαπιστώσει ότι οι δραστηριότητες
ΕρευνητέςστηνΑμερικήδιαπίστωσανότιοιεγκέφαλοι
όσωντρέχουνέχουντηντάσηναέχουνκαλύτερες
συνδέσειςσεσχέσημεεκείνωνπουδεντρέχουν.
λύτερης ηλικίας», είπε ο David
Raichlen, καθηγητής Ανθρωπολογίας
στο University of Arizona.
«Το ερώτημα του τι συμβαίνει
στον εγκέφαλο σε νεαρότερες ηλι-
που απαιτούν λεπτές δεξιότητες,
όπως το παίξιμο ενός μουσικού οργάνου ή να παίζει κανείς γκολφ
μπορεί να αλλάξει την δομή του εγκεφάλου. Αυτή, όμως, είναι η πρώτη
προσπάθεια να εκτιμηθεί μία πιο
επαναληπτική άσκηση και οι ερευνητές θεωρούν ότι μπορεί να έχει
την ίδια επίδραση.
«Αυτές οι δραστηριότητες που οι
άνθρωποι θεωρούν επαναλαμβανόμενες περιέχουν πολλές πολύπλοκες
γνωστικές λειτουργίες, όπως η οργάνωση και η λήψη αποφάσεων,
που μπορεί να επηρεάζουν τον εγκέφαλο», λέει ο Raichlen.
Οι επιστήμονες θέλουν να εξετάσουν αν το τρέξιμο σε μικρή
ηλικία μπορεί να βοηθήσει στην
προστασία από ασθένειες όπως το
Αλτσχάιμερ που επιδρούν στις ίδιες
περιοχές του εγκεφάλου.n
Πηγή: www.huffingtonpost.gr
34 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Υπέροχη παρ’ όλο που τείνει να εκλείψει από τη διατροφή μας
Σούπα για τις κρύες μέρες του χειμώνα
Της Θάλειας Τσιχλάκη
έντονα αρωματική είναι και η πατατόσουπα με τα πράσα, που προτείνω σήμερα. Διαβάζοντας τη λίστα
με τα υλικά της θα διαπιστώσετε
πως το μόνο κοινό στοιχείο της με
τη διάσημη γαλλική πρασο-πατατόσουπα τη βισισουάζ (vichyssoise)
παραμένει ο συνδυασμός του πράσου με την πατάτα. Απουσιάζει η
κρέμα γάλακτος που δίνει βελούδινη
υφή στις πατάτες. Αυτή εδώ αποκτά
την κρεμώδη υφή της όταν την πολτοποιούμε στο μπλέντερ. Ο κουρκουμάς και το μαυροκούκι άλλωστε
της δίνουν μια πιο ανατολίτικη πινελιά. Στο σπίτι της φίλης μου, όπου
την πρωτοδοκίμασα, την
είχε μαγειρέψει με διαυγασμένο
ινδικό βούτυρο (ghee) και την είχε
πασπαλίσει με ψιλοκομμένο φρέσκο
κόλιανδρο. Προτίμησα να τα παραλείψω γνωρίζοντας αφενός πόσο διχάζονται οι γνώμες για το αγαπημένο
μου μυριστικό και αφετέρου πως
το ινδικό βούτυρο δεν είναι ένα
υλικό το οποίο μπορεί να βρει κανείς
τόσο εύκολα.n
Π
ολύ συχνά μου δίνεται η ευκαιρία να διαπιστώσω πως οι
σχέσεις της νεότερης γενιάς με τις σούπες δεν είναι
ιδιαίτερα καλές. Η βασικότερη αιτία είναι ότι η σούπα απαιτεί
ως επί το πλείστον να καθίσεις στο τραπέζι για να την φας εξαιρούνται, βέβαια, οι σούπες στις καντίνες του δρόμου, οι
οποίες σερβίρονται σε κύπελα και οι σούπες στα ασιατικά
εστιατόρια, οι οποίες θεωρούνται πιο στερεό φαγητό λόγω
των ζυμαρικών και των κομματιών του κρέατος ή του ψαριού
ή και των λαχανικών, που περιέχουν.
Είναι γεγονός πως όσο απομακρυνόμαστε από τις μνήμες του αρχέγονου ζωμού των κυνηγών και
τροφοσυλλέκτων μακρινών προγόνων μας, τόσο θα αυξάνεται ο κόσμος
που θα ανακαλύπτει στα βουνά με
τις μακαρονάδες και στα ζουμερά
μπιφτέκια με τις τηγανητές πατάτες
τη δική του ζώνη προσωπικής ασφάλειας, το φαγητό, δηλαδή, που ονο-
μάζουμε, με δυο λέξεις στα αγγλικά
«comfort food», ενώ οι σπιτικές σούπες θα μένουν στα αζήτητα.
Το χειμώνα, όταν κατεβαίνει η
εξωτερική θερμοκρασία, είναι πιο
φυσικό να αποζητά κανείς μια αχνιστή και αμυλώδη σούπα, που μπορεί
να τον ζεστάνει και να τον κάνει να
νιώσει μέσα του τη θαλπωρή του
οικείου γεύματος. Μια τέτοια σούπα,
Πρασο-πατατόσουπα με μπαχαρικά
Υλικά για 4 άτομα
• 4 κουταλιές της σούπας
εξαιρετικά παρθένο
ελαιόλαδο
• 4 μεγάλα πράσα, κομμένα σε
λεπτές ροδέλες
• 1 κουταλάκι του τσαγιού
κουρκουμά (κιτρινόριζα),
σε σκόνη
• 1 κουταλάκι του τσαγιού ξερό
κόλιανδρο, σε κόκκους
• 1/2 κουταλάκι του τσαγιού
μπούκοβο (όσο καυτερό
θέλουμε)
• 0,66 lb (300 gr), πατάτες
κομμένες, σε κυβάκια
• 2,1 pt (1 lit) σπιτικό ζωμό
λαχανικών
• αλάτι και πιπέρι
• 1 πρέζα αλάτι αφρίνα
• 1 κουταλάκι μαυροκούκι
Εκτέλεση
Ζεσταίνουμε 2 κουταλιές ελαιόλαδο σε μια κατσαρόλα και ρίχνουμε τα μισά πράσα και τα σοτάρουμε, για περίπου 4 λεπτά, μέχρι
να πάρουν ελαφρώς χρυσαφένιο
χρώμα. Προσθέτουμε τον κουρκουμά, τον κόλιανδρο και το μπούκοβο
και τα γυρίζουμε για ½ λεπτό όλα
μαζί στο τηγάνι. Ρίχνουμε και τις
πατάτες και τις σοτάρουμε κι αυτές
για 1 λεπτό. Περιχύνουμε τα λαχανικά με το ζωμό και ανεβάζουμε τη
θερμοκρασία. Μόλις πάρει ο ζωμός
βράση και αρχίσει να κοχλάζει, χαμηλώνουμε και πάλι τη θερμοκρασία
και αφήνουμε τα λαχανικά να σιγοβράζουν, για 15-20 λεπτά. Απομακρύνουμε την κατσαρόλα από την
εστία και μερικά λεπτά αργότερα
μεταγγίζουμε το περιεχόμενο της
κατσαρόλας στο δοχείο του μπλέντερ
και πολτοποιούμε τη σούπα μέχρι
να γίνει εντελώς λεία και κρεμώδης.
Την μεταγγίζουμε και πάλι στην κατσαρόλα και την βάζουμε να σιγοβράσει, αφού τη δοκιμάσουμε για
να δούμε αν χρειάζεται αλάτι ή πιπέρι. Λίγο πριν τη σερβίρουμε ζε-
σταίνουμε το υπόλοιπο ελαιόλαδο
σε ένα μέτριο τηγάνι και σοτάρουμε
τα πράσα, αφού τα πασπαλίσουμε
με λίγη αφρίνα, για 5-6 λεπτά, μέχρι
να πάρουν ένα χρυσαφένιο χρώμα,
ελέγχοντας, όμως, πως δεν θα μαυρίσουν. Σερβίρουμε τη σούπα στα
πιάτα και μοιράζουμε πάνω από το
καθένα τα πράσα που σοτάραμε.
Τα ραντίζουμε με λίγο ελαιόλαδο
και τα πασπαλίζουμε με το μαυροκούκι.
Σημειώσεις
1. Οι πατάτες που θα επιλέξουμε
για τη σούπα θα πρέπει να είναι
αμυλώδεις. Κόβοντας τες σε μικρά
κυβάκια βράζουν πιο γρήγορα κι
έτσι κερδίζουμε χρόνο.
2. Η ποσότητα του αλατιού και
της αφρίνας εξαρτάται και από το
αν θα χρησιμοποιήσουμε ή όχι έτοιμο ζωμό λαχανικών. Επειδή οι κύβοι
έτσι κι αλλιώς περιέχουν αλάτι θα
πρέπει να μειώσουμε την ποσότητα
του αλατιού.
3. Επειδή το μαυροκούκι δεν
αρέσει σε όλους, αν διαπιστώσετε
κάτι τέτοιο, μπορείτε να το προτείνεται χωριστά. Το ίδιο ισχύει και με
το καυτερό μπούκοβο.n
1 κτ
1 κσ
2 κσ
1/4 κούπας
1/3 κούπας
1/2 κούπας
2/3 κούπας
3/4 κούπας
7/8 κούπας
1 κούπα
2 κούπες
4 κούπες
1 pint
2 pints
8 pints
4 quarts
1 liter
1 gallon
κτ= κουτάλι του τσαγιού
κσ= κουτάλι της σούπας
1 ounce
2 ounces
3 ounces
4 ounces
8 ounces
12 ounces
16 ounces
32 ounces
1/4 pound
1/2 pound
3/4 pound
1 pound
2 pounds
1 kilogram
Αναλογίες μεγεθών
Υγρά υλικά
1/3 κσ
5 ml
1/2 fluid ounce
3 κτ
1 fluid ounce
1/8 cup, 6 κτ
2 fluid ounces
4 κσ
2 2/3 fluid ounces
5 κσ & 1 κτ
4 fluid ounces
8 κσ
5 1/3 fluid ounces
10 κσ & 2 κτ
6 fluid ounces
12 κσ
7 fluid ounces
14 κσ
8 fluid ounces/ 1/2 pint
16 κσ
16 fluid ounces/ 1 pint
32 κσ
32 fluid ounces
1 quart
16 fluid ounces/ 1 pint
32 κσ
32 fluid ounces
1 quart
1 gallon/ 128 fluid ounces
4 quarts
1 gallon/128 fluid ounces
1 gallon
1.057 quarts
4 quarts
128 fluid ounces
Ξηρά υλικά
Dry Or Weight Measurements (approximate)
30 grams (28.35 g)
55 grams
85 grams
1/4 pound
125 grams
1/2 pound
240 grams
3/4 pound
375 grams
1 pound
454 grams
2 pounds
907 grams
4 ounces
125 grams
8 ounces
240 grams
12 ounces
375 grams
16 ounces
454 grams
32 ounces
907 grams
2.2 pounds/ 35.2 ounces
1000 gram
15 ml
30 ml,
59 ml
79 ml
118 ml
158 ml
177 ml
207 ml
237 ml
473 ml
946 ml
473 ml
946 ml
3785 ml
3785 ml
1000 ml
3785 ml
15 cc
30 cc
0.946 liters
3.78 liters
3.78 liters
3.78 liters
35
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Β ΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Ε ΘΝΙΚΟΥ Κ ΗΡΥΚΑ
Νέες παραλαβές - Δώστε την παραγγελία σας τώρα!
Αγγελος ή Δαίμονας
$32.99
ιΖΑΜΠΕΛΛΑ ΠΑΛΑΣΚΑ
Ο Αµφιλεγόµενος Πατέρας µου...
Ναι, υπήρχε ένας Έλληνας που είχε την άνεση να είναι συνομιλητής του Χίτλερ, να ανοίγει φιλοσοφικές συζητήσεις με
τον περίφημο ναύαρχο φον Κανάρη, να είναι ο αγαπητός της
οικογένειας Ζίμενς, φίλος με διάφορους Γερμανούς αριστοκράτες και διπλωμάτες, καθώς και με αξιωματούχους του ναζιστικού καθεστώτος.
$31.99
$36.99
Ουζερί Τσιτσάνης
Καλώς όρισες
στη μαρτυρική αρένα
ΣΚΑΜΠΑρΔΩνΗΣ ΓιΩρΓοΣ
Galbraith James K.
Τα χρηµατοπιστωτικά δεινά της χώρας απειλούν τη βιωσιµότητα του ευρώ και αποκαλύπτουν τα ασθενή σηµεία
του ιδεώδους της Ευρωπαϊκής Eνωσης.
Γεννήθηκα το 1953 στη Θεσσαλονίκη. Μεγάλωσα μεταξύ
Χαριλάου και Βούλγαρη, δίπλα στη γειτονιά όπου μεγάλωσε
και η Ζωή Σαμαρά, γυναίκα του Τσιτσάνη κι όπου για ένα
διάστημα έζησε κι ο συνθέτης. Περπατώ ακόμα στα ίδια
χώματα...
Δ Ε Λ Τ Ι Ο
Π Α ΡΑ Γ Γ Ε Λ Ι Α Σ
Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και
$34.99
ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order: National Herald, Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-
Σκηνές από τον βίο
του Ματίας Αλμοσίνο
2614
718-784 5255 • fax 718 472 0510 • [email protected]
ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα: ΖοΥρΓοΣ ιΣιΔΩροΣ
ab
o American Express o Master Card o Visa o Discover
Το µυθιστόρηµα Σκηνές από τον βίο του
Ματίας Αλµοσίνο είναι η ανοιχτή παλάµη ενός
χεριού που ακουµπάει στον χάρτη της
Ευρώπης του 17ου αιώνα, ενώ κάθε δάχτυλο
της αφήγησης, δείχνει και διαφορετικό σηµείο
του ορίζοντα – η Αγγλία του Νεύτωνα και της
Βασιλικής Εταιρείας, το ανεξίθρησκο
Άµστερνταµ των εµπόρων, η παγωµένη Πετρούπολη του τσάρου µεταρρυθµιστή, η
Βενετία της µάσκας...
ΑCCOUNt:
ΕxpIratION DatE:
ΝΑΜΕ:
ΑDDrESS:
CItY:
StatE:
zIp CODE:
pHONE:
Fax:
CELL:
E-MaIL:
SIgNatUrE:
36 ΨΥΧΑΓΩΓΕΙΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Η Adele ξεπέρασε
τους φόβους της
και έδωσε στο Glastonbury
τη συναυλία της ζωής της
7
8
9
7
8
9
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ
1. Ελαφρά αδικήματα. 2. Με άστατο τρόπο,
όχι σταθερό, αβέβαια – … Πατσίνο: διάσημος ηθοποιός. 3. Τσου Εν …: παλιός Κινέζος
ηγέτης – Εργαλείο για τρόχισμα. 4. Υπάρχουν και τα… επιπόλαια. 5. Ο γενάρχης
των Αδίτων – Ανάρμοστα, άτοπα. 6. «... αι
βουλαί των ανθρώπων, άλλα Θεός κελεύει»:
αρχ. παροιμία – Τίτλος ποιήματος του Κίπλινγκ 7. Eνα χρώμα – Παλαιότερα λεγόταν
Χριστιανία. 8. Ρυτιδώσεις, ζαρώματα. 9. Ο
τραγικός πατέρας του Οιδίποδα (μυθ.) – Η
πρόθεση της... Αναβολής.
ΚΑΘΕΤΑ
1. Χειμωνιάτικα ρούχα – Αγγλικός τίτλος
ευγενείας. 2. Τα φτωχόσπιτα, τα φτωχοβοκάλυβα. 3. Αγνώστου ταυτότητος αντικείμενα – Το όνομα του διαβόητου γκάνγκστερ
Λουτσιάνο. 4. Αρχαίοι... Μενεξέδες – Κατά
τεκμήριο εύθραυστο. 5. Αποτύπωμα σφραγίδας – «... εδώ και μη παρέκει»: γνωστή
παροιμία. 6. Ο Εθνάρχης της Κύπρου. 7.
Τηλεπικοινωνιακά μας αρχικά – Σταθμός
Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών. 8. Πάλι
πίσω, αντίστροφα. 9. Το τρισαλί… το επιτείνει – Απρόσβλητα από κάποιες ασθένειες.
Μ
οναδικές ερμηνείες, υπέροχα τραγούδια και αστείες στιγμές. Δεν υπάρχει περίπτωση μία συναυλία της Adele να
μην περιλαμβάνει κάτι από το παραπάνω, ειδικά εάν πρόκειται
για μία από τις πιο πολυαναμενόμενες της χρονιάς.
Πηγή: www.huffingtonpost.gr
SUDOKU - EYKOΛO
SUDOKU - ΜΕΤΡΙΟ
Σκοπός του παιχνιδιού είναι να γεμίσετε
τα άδεια τετράγωνα έτσι ώστε κάθε σειρά,
κάθε στήλη και κάθε 3Χ3 κουτί να περιέχει
τους αριθμούς 1 εως 9, χωρίς όμως να επαναλαμβάνεται κάποιος από αυτούς.
Μερικά τετράγωνα περιέχουν αριθμούς,
«γνωστοί αριθμοί» . Σκοπός είναι να συμπληρωθούν τα άδεια τετράγωνα, ένας αριθμός
σε κάθε τετράγωνο, έτσι ώστε κάθε στήλη,
κάθε σειρά και κάθε κουτί να περιέχει τους
αριθμούς από το 1 εως το 9 μόνο μία φορά.
Κάθε αριθμός έχει μία μόνο σωστή θέση,
εμφανίζεται δηλαδή μόνο μια φορά σε κάθε
στήλη, σε κάθε γραμμή και σε κάθε κουτί.
ΛYΣH - EYKOΛO
ΛYΣH - ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ
ΠΩΣ ΠAIZETAI TO SUDOKU
ΛYΣH - ΜΕΤΡΙΟ
Το περασμένο καλοκαίρι η αγαπημένη τραγουδίστρια βρέθηκε λοιπόν
στη σκηνή του Glastonbury και, όπως ήταν φυσικό, δεν απογοήτευσε
τους θαυμαστές της.
Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι η ίδια δεν είχε άγχος για αυτήν τη μεγάλη
στιγμή. Μετά από τα πρώτα της 4 τραγούδια, απευθύνθηκε στο κοινό, λέγοντας: «Αυτή είναι καλύτερη στιγμή όλης μου της ζωής. Το Glastonbury
σημαίνει τα πάντα για μένα. Πάντα ήθελα να το κάνω αυτό σε όλη μου τη
ζωή. Απλώς φοβόμουν πολύ».
Η Adele τραγούδησε για τους χιλιάδες θαυμαστές της που βρέθηκαν
εκεί, τα πασίγνωστα κομμάτια «Hello»,
«Someone Like You» και «Rolling In
The Deep», όπως επίσης και τραγούδια
από το νέο της άλμπουμ – το οποίο
έχει σπάσει κάθε ρεκόρ – όπως τα
When We Were Young και Send My
Love (To Your New Lover).
Ωστόσο, τα απρόοπτα δεν θα μπορούσαν με τίποτα να λείπουν από μια
συναυλία της Adele. Οπως είπε η ίδια
«έχασε την ανάσα της» καθώς προσπαθούσε να τραγουδήσει το επίσης
καινούριο της κομμάτι «River Lea»,
ενώ στη συνέχεια απέτυχε ξανά να
τραγουδήσει την εισαγωγή του. Αυτό
δεν σημαίνει βέβαια ότι δεν ήξερε πώς
να το αντιμετωπίσει με χιούμορ, όπως έχουμε δει να κάνει και άλλες
φορές: «Τέλεια στιγμή για να χαλάσω ένα τραγούδι στο Glastonbury, έτσι
δεν είναι;».
Είναι η πρώτη φορά που εμφανίζεται στην κύρια σκηνή του Glastonbury,
καθώς το 2007 είχε τραγουδήσει σε μία μικρή σκηνή.
«Εχω έρθει εδώ πολλές φορές. Εχω χάσει τον εαυτό μου πολλές φορές
εδώ. Εχω περάσει μερικές από τις καλύτερες στιγμές της ζωής μου εδώ,
Σάββατο βράδυ στο Glastonbury», είπε στο κοινό.n
ΜΟΔΑ 37
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Πρωταγωνιστής στο ντύσιμο γιατί ταιριάζει με όλα και βολεύει
Φέτος το νέο τζιν
είναι… μαύρο
Τ
ζιν, ο πρωταγωνιστής. Ενα κομμάτι
που ήταν, είναι και θα είναι
ψηλά στις προτιμήσεις μας
απλά γιατί ταιριάζει με
όλα και μας βολεύει.
Κάνουμε μαζί του εύκολα
ατέλειωτους συνδυασμούς,
μας κολακεύει, μας κάνει να
δείχνουμε στιλάτες.
Μπορεί το blue jean να είναι η
κλασική επιλογή για όλες τις ώρες
της ημέρας, ωστόσο το μαύρο τζιν
έρχεται να κεντρίσει το ενδιαφέρον
μας γιατί όχι μόνο είναι βολικό,
αλλά ακόμα πιο κολακευτικό και
από το all time classic blue jean.
Το βλέπουμε σε πολλές street
style εμφανίσεις και όπως αναφέρουν
fashion editors σε όλο τον Κόσμο
«Αυτό το κομμάτι το περιμέναμε
και είναι επανάσταση!».
Ενα skinny black jean μπορεί να
σε κάνει να νιώσεις sexy χωρίς προσπάθεια.
Απλά γιατί έχει την ιδιότητα να
αγκαλιάζει το σώμα σου αναδεικνύοντας τις καμπύλες σου, ταιριάζει
σε κάθε σωματότυπο.
Οι μετοχές του μαύρου τζιν ανεβαίνουν συνεχώς και οι τρόποι με
τους οποίους μπορεί να φορεθεί συνεχώς διευρύνονται.
Πώς να το φορέσεις
1) Το μαύρο τζιν ταιριάζει με
όλα. Μπορεί να προσαρμοστεί σε
κάθε στιλ εμφάνισης. Είναι ροκ αλλά
και θηλυκό, σέξι και στιλάτο. Μπορείς να το συνδυάσεις είτε με ένα
blazer είτε με ένα jacket.
Με το παλτό σου, με
πουκάμισο (λευκό ή
τζιν), με ένα τοπ. Με
sweater ή με σμόκιν
σακάκι.
2) Το παπούτσι είναι πολύ σημαντικό
κεφάλαιο. Μπορείς να
το συνδυάσεις με ankle boots
ή με ψηλοτάκουνα, με sneakers
ή με over the knee boots. Eσύ
του προσδίδεις το στιλ που θέλεις.
3) Το μυστικό για να ένα
επιτυχημένο look είναι στα αξεσουάρ και τα κοσμήματα που θα
το συνοδέψουν. Ετσι, και το jean
θέλει τον κατάλληλο συνδυασμό
για να «δείξει».n
Πηγή: www.bovary.gr
38 ΜΟΔΑ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Δεν έρχεται από το Παρίσι αλλά από τη Νέα Υόρκη
Μάχη κυριαρχίας
στην υψηλή ραπτική
Ε
φάνιση του Ραφ Σιμόν με την Νεοϋορκέζικη εταιρεία.
Οπότε αντί τα βλέμματα της μόδας να είναι στραμμένα στο ντεμπούτο της νέας σχεδιάστριας του
οίκου Dior και τα σχέδια υψηλής
ραπτικής της, Μαρία Γκράτσια Κιουρί, όλοι μιλάνε για την πρώτη εμ-
Με τον τρόπο αυτό, ο προκάτοχος της Κιουρί στον οίκο Dior,
κλέβει την παράσταση πριν κάνει
την επίσημη πρεμιέρα του με την
εταιρεία, που έχει προγραμματιστεί
για τις 10 Φεβρουαρίου στη Νέα
Υόρκη. Ο Βέλγος σχεδιαστής στέλνει
ένα μήνυμα λέγοντας: Κοιτάξτε
μπορεί να μην είμαι πλέον στο Παρίσι, αλλά έχω αποφασίσει και από
τη Νέα Υόρκη να είμαι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος.
Η κίνηση αυτή είναι σε ένα ευρύτερο πλαίσιο στρατηγικής συμπεριφοράς των εταιρειών. Η στρατηγική της κυριαρχίας είναι γνωστή
στο Παρίσι, με τον Μπερνάρ Αρνό
τσι σε ένα από τα μεγαλύτερα περιοδικά που
ασχολούνται με τη μόδα, όπως
είναι το «Women's Wear Daily», τόσο στο εξώφυλλο όσο
και σε τέσσερα σημεία του
εσωτερικού του, καταλαμβάνει
με ολοσέλιδες διαφημίσεις η
νέα συλλογή εσωρούχων του
«Calvin Klein By Appointment».
Κλέβει την παράσταση
της LVMH, που είναι η μεγαλύτερη
εταιρεία πολυτελών ειδών στον Κόσμο, να ανακοινώνει τα νέα της
εταιρείας του τις ημέρες που γί-
νονται οι επιδείξεις μόδας των οίκων
που ανήκουν στον ανταγωνιστικό
όμιλο Kering, θέλοντας να δείξει
με τον τρόπο αυτό ότι είναι ο κυ-
B
Οι σχεδιαστές μόδας διασταυρώνουν
τα «ξίφη» τους προκειμένου
να επισκιάσει ο ένας τον άλλον.
ρίαρχος του παιχνιδιού.
Αυτό το παράδειγμα ακολούθησε
ή προσπάθησε να ακολουθήσει
στην προκειμένη περίπτωση και ο
ιδιοκτήτης της αμερικάνικης Calvin
Klein του ομίλου PVH με στόχο να
αποδείξει ότι παίζει στην ίδια κατηγορία με την LVMH.
Το δικό της στίγμα
Από την άλλη όμως και η Μαρία
Γκράτσια Κιουρί δεν είναι διατεθειμένη να αφήσει «ασχολίαστη»
την πρώτη της εμφάνιση στο μεγαλύτερο σόου της εβδομάδας.
Η Ιταλίδα σχεδιάστρια που ήταν
στον οίκο Valentino και που βοήθησε μαζί με τους συνεργάτες της
να κάνουν τον οίκο ακόμα πιο μεγάλο απ' ό,τι ήταν, θέλει να δώσει
την δική της σφραγίδα στον οίκο
ΜΟΔΑ 39
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
...αντί τα βλέμματα της μόδας να είναι στραμμένα
στο ντεμπούτο της νέας σχεδιάστριας του οίκου Dior
και τα σχέδια υψηλής ραπτικής της,
Μαρία Γκράτσια Κιουρί, όλοι μιλάνε
για την πρώτη εμφάνιση του Ραφ Σιμόν
με την Νεοϋορκέζικη εταιρεία
Dior μετά την εποχή του Ραφ Σιμόν.
Κι επειδή η Κιουρί είναι γνωστή λάτρης των λουλουδιών δημιούργησε έναν πράσινο λαβύρινθο για να οδηγήσει τους καλεσμένους της μέχρι την πασαρέλα.
Αλλά και η σκηνή που θα
γίνει η επίδειξη είναι επίσης
ένας πράσινος λαβύρινθος ως
μία αλληγορία του δύσκολου
δρόμου που είχε μέχρι να φτάσει στον μυθικό οίκο της μόδας
καθώς όπως λέει: «Εχω πολλά
να μάθω εδώ».
«Μέσα σε λίγους μήνες δεν
μπόρεσα να τα μάθω όλα για τον
Dior. Υπάρχουν ακόμα τόσα πολλά
για να ανακαλύψω εδώ. Βήμα προς
βήμα θα προσπαθήσω να καταλάβω
την εταιρεία», είπε σύμφωνα με
την FAZ.
Η Ιταλίδα σχεδιάστρια χαρακτήρισε τα ρούχα τής συλλογής της ως
«ονειρικά κι ευκολοφόρετα», ενώ
ο διευθύνων σύμβουλος του οίκου,
Σίντνεϊ Τολεντάνο είπε ότι «σήμερα
χρειαζόμαστε τα όνειρα και τις εκπλήξεις.
Τα προηγούμενα χρόνια οι πελάτες της υψηλής ραπτικής προέρχονταν από την Ευρώπη και την
Αμερική, τώρα όμως είναι από όλα
τα μέρη της Γης».
Εννοώντας ότι θα πρέπει πλέον
τα σχέδια να είναι προσιτά και κατανοητά σε περισσότερους ανθρώπους, παρόλο που μέχρι τώρα οι
νέοι πελάτες είναι οι πλούσιοι της
Ρωσίας, της Κίνας και της Νότιας
Αμερικής.n
Πηγή: ΑΜΠΕ
40
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017
Στον Λατρευτό μου Σύζυγο,
Ανεκτίμητο μπαμπά μας και παππού
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Α. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ
Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση σου εκφράζουμε
τα πιο Εγκάρδια Συγχαρητήριά μας διά την τιμητική διάκριση
που σου απονέμει ο «Εθνικός Κήρυκας» στο «Περιοδικό» και τον ευχαριστούμε.
Εκ βάθους καρδίας σου εκφράζουμε χίλιες θερμές ευχές, λόγια αγάπης,
ευχαριστίας και βαθύτατης ευγνωμοσύνης, για όλα τα αγαθά
που μας έδωσες και συνεχίζεις να μας προσφέρεις στο πέρασμα της ζωής μας.
Περισσότερο όμως σε υπερευχαριστούμε για τις αθόρυβες
πολύτιμες προσφορές σου που έχεις κάνει όλα αυτά τα χρόνια.
Συνεχίζεις να προσφέρεις στην ομογένεια,
στο αγαπημένο σου χωριό, τον Διπλάτανο, στις εκκλησίες, στους συλλόγους,
μα πάνω απ’ όλα δείχνεις συμπόνια στον πονεμένο συνάνθρωπό σου.
Αυτό μας κάνει να σε αγαπούμε, να σε θαυμάζουμε,
να σε εκτιμούμε ακόμη περισσότερο
και να νοιώθουμε πολύ υπερήφανοι για εσένα.
Μέσα απ’ την καρδιά μας σου ευχόμαστε Υγεία, Χαρά και Ευτυχία!
Και με το ίδιο πάθος και αμείωτο ενδιαφέρον
καλή συνέχεια στις καλές σου πράξεις.
Με πολλή αγάπη,
Η σύζυγός σου Βασιλική
Ta παιδιά μας
Αριστοτέλης, Σωτήρης και Νικόλαος
Η Λατρευτή μας νυφούλα Χρυσάνθη
και τα όμορφα εγγονάκια μας
Παναγιώτης, Ηλίας και (baby) Βασίλης