Transcript Fosfolag - compendium.ch

Informazione destinata ai pazienti del Compendio svizzero dei medicamenti®
Questa informazione paziente è ripresa automaticamente dell’AIPS di Swissmedic. Nessuna otimizzazione del formato è stato fatto.
Fosfolag
Lagap SA
OOMed
Che cos’è Fosfolag e quando si usa?
Fosfolag è un antibiotico per adulti e adolescenti che contiene come principio attivo la fosfomicina. Viene preso in un'unica dose. Lei riceve Fosfolag su
prescrizione medica in caso d'infezioni acute non complicate delle vie urinarie (cistite).
Il suo medico può prescriverle Fosfolag anche prima d'interventi chirurgici o esami nella regione delle vie urinarie inferiori per evitare eventuali infezioni.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
E' possibile che i suoi disturbi persistano ancora per un certo periodo dopo l'assunzione di Fosfolag. Ciò non la deve preoccupare in quanto rientra nella
norma del processo di guarigione. Beva molto, questo favorirà la guarigione.
Se però sente ancora dei forti dolori 3 giorni dopo l'assunzione di Fosfolag, contatti il suo medico, a meno che non abbia già fissato un altro appuntamento di
controllo.
Come può evitare delle infiammazioni?
·Nella cura intima di ogni giorno: lavarsi dal davanti all'indietro.
·Bere molto (ad es. tè, acqua) per «sciacquare» reni e vescica.
·Urinare regolarmente impedisce che la vescica si riempia troppo e il moltiplicarsi dei batteri presenti nella vescica.
·L'automedicazione di un'infezione delle vie urinarie può essere pericolosa. Lasciate questo compito al vostro medico.
Questo medicamento le è stato prescritto dal medico per il trattamento della sua malattia attuale.
L'antibiotico contenuto nel Fosfolag non è efficace contro tutti i microorganismi che sono all'origine delle malattie infettive. L'uso di un antibiotico
inappropriato o non correttamente dosato può provocare delle complicazioni. Non utilizzi quindi il prodotto di sua iniziativa per il trattamento di altre malattie
o di altre persone.
Se è diabetico/a dovrebbe tener presente che Fosfolag contiene dello zucchero (saccarosio). Questo corrisponde a una quantità di carboidrati digeribili per
singola dose di 2,2 g per Fosfolag 3 g.
Non prenda Fosfolag durante i pasti. Ciò potrebbe diminuirne l'effetto.
Quando non si può usare Fosfolag?
Fosfolag non deve essere assunto in caso di ipersensibilità verso il principio attivo o verso uno degli eccipienti e se è affetto da grave insufficienza renale.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Fosfolag?
Fosfolag non è adatto ai bambini di età inferiore ai 12 anni, né ad adolescenti ed adulti di peso corporeo inferiore a 50kg.
Dato che Fosfolag può provocare delle vertigini, la capacità di reazione e la capacità di condurre un veicolo o di utilizzare attrezzi o macchine possono essere
ridotte.
Se durante o dopo un trattamento antibiotico dovesse verificarsi una diarrea grave e persistente, informi immediatamente il suo medico in modo che possa
darle una terapia adeguata.
In caso di comparsa di diarrea non devono essere presi medicamenti che inibiscono la peristalsi intestinale (movimento intestinale).
Fosfolag contiene saccarosio. I pazienti che soffrono di rare malattie congenite del metabolismo degli zuccheri (intolleranza al fruttosio, malassorbimento di
glucosio-galattosio o insufficienza saccarasi-isomaltasi) non devono assumere Fosfolag.
La somministrazione concomitante di metoclopramide (sostanza usata per trattare i sintomi di malattie del tratto gastro-intestinale) dovrebbe essere evitata
poiché l'effetto di Fosfolag potrebbe essere ridotto. Fosfolag dovrebbe quindi essere preso 2-3 ore prima o almeno 2-3 dopo la somministrazione di questi
medicamenti in modo da garantire un effetto sufficiente. Informi il suo medico o farmacista nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume
altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può utilizzare Fosfolag durante la gravidanza o l’allattamento?
Informi il suo medico se è incinta o se sta allattando. Egli deciderà se lei può assumere Fosfolag durante questo periodo.
Come usare Fosfolag?
Adulti e adolescenti di peso superiore a 50 kg: 1 bustina di Fosfolag 3 g
Adulti e adolescenti di peso inferiore a 50 kg e bambini: Fosfolag non é adatto ad adolescenti ed adulti di peso corporeo inferiore a 50 kg né a bambini sotto i
12 anni.
Prenda Fosfolag a stomaco vuoto, cioè 2–3 ore prima o dopo i pasti, preferibilmente di sera dopo aver svuotato la vescica. Sciolga Fosfolag in un bicchiere
d'acqua e lo beva subito.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al suo medico o al
suo farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Fosfolag?
Con l'assunzione di Fosfolag possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Sovente: disturbi gastrointestinali come nausea, diarrea, mal di pancia, vomito, diminuzione dell'appetito, flatulenza, infiammazione della vulva e della vagina,
vertigini o mal di testa.
Occasionalmente possono insorgere eruzioni cutanee, prurito, formicolio, stanchezza e debolezza.
Raramente: pressione bassa, polso accelerato. Inoltre si sono verificati casi di asma e di reazioni d'ipersensibilità (macchie rosse sulla pelle, febbre, asma,
difficoltà respiratorie, disturbi circolatori, gonfiore della pelle (ad esempio orticaria) e delle mucose o eruzioni cutanee fino a shock anafilattico) così come
diarrea grave e persistente causata da antibiotici.
Consulti immediatamente il suo medico se compaiono:
. reazioni di ipersensibilità
. problemi respiratori sotto forma di crisi d'asma
. diarrea grave, sanguinante o persistente
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.
Di che altro occorre tener conto?
Non conservare Fosfolag ad un temperatura sueriore ai 30 °C. Non congelare. Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.
Il medico o farmacista, che sono in possesso di documentazione professionale, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Fosfolag?
Fosfolag 3 g granulato per soluzione orale: una bustina di granularto (8 g) contiene 3 g di fosfomicina sotto forma di sale di trometamolo.
Eccipienti: saccarosio 2,2 g , saccarina sodica, aromi (aroma mandarino e arancia) e altri eccipienti.
Numero dell’omologazione
66165 (Swissmedic)
Dov’è ottenibile Fosfolag? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia dietro presentazione della prescrizione medica non rinnovabile.
Pagina 1
Informazione destinata ai pazienti del Compendio svizzero dei medicamenti®
Le seguenti confezioni sono disponibili:
Fosfolag 3 g: 1 bustina di granulato per soluzione orale
Titolare dell’omologazione
Lagap SA
6943 Vezia
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel maggio 2015 dall'autorità competente in materia di medicamenti
(Swissmedic).
Pubblicato il 16.01.2017
Pagina 2