Consiglio dell'Unione europea Fascicolo interistituzionale: 2017/0001 (NLE) Bruxelles, 16 gennaio 2017 (OR. en) 5116/17 PECHE 6 NOTA PUNTO "I/A"

Origine: Segretariato generale del Consiglio Destinatario: Comitato dei rappresentanti permanenti/Consiglio n. doc. Comm.: Oggetto: 5018/17 PECHE 1 - COM(2017) 4 final Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (UE) 2016/1903 che stabilisce, per il 2017, le possibilità di pesca per alcuni stock o gruppi di stock ittici applicabili nel Mar Baltico

- Adozione

1.

Il 10 gennaio 2017 la Commissione europea ha presentato la sua proposta al Consiglio, con la quale introduce un'esenzione dal fermo stagionale della pesca al merluzzo bianco per i pescherecci di lunghezza inferiore a 15 metri, ad eccezione delle imbarcazioni con reti da traino a coppia, dotati di un sistema di controllo a norma dell'articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1224/2009, in zone in cui la profondità dell'acqua è inferiore a 20 metri.

1

2.

Il 12 gennaio 2017 il Gruppo "Politica interna ed esterna della pesca" ha esaminato e approvato la proposta. DK e UK hanno formulato riserve di esame parlamentare. 3.

Si invita pertanto il Coreper a:

1

Doc. 5018/17 PECHE 1. 5116/17 DG B 2A fod/BUC/va/S 1

IT

• • confermare l'accordo raggiunto a livello di Gruppo sulla proposta presentata dalla Commissione; e raccomandare al Consiglio di adottare, tra i punti "A" di una delle prossime sessioni, il regolamento il cui testo, messo a punto dai giuristi-linguisti, figura nel doc. 5117/17 PECHE 7. 5116/17 DG B 2A fod/BUC/va/S 2

IT